用户无需像使用Microsoft的控件一样，使 用bug多多的虚拟列表以维持控件的高性能，其即可快速的运转。 evget.com | You don't need to use buggy virtual lists to support the high performance of this control like you do with the Microsoft controls. evget.com |
只要缺少必要人力或知识在 Fedora [...] 文档网站上发布文档的翻译团队才需要在 Bugzilla 提 交bug以发布他们的文档翻译。 fedoraproject.org | Only the translation teams that lack necessary manpower or knowledge to [...] publish docs on the Fedora Documentation website are [...] requi red to file bugsin Bugzillato publish [...]their docs translations. fedoraproject.org |
除了修复一 些bug外，该版本还增加了一些新特性，如ActiveRecord [...]touch功能，同时修改了一些JSON相关的API。 infoq.com | Amo ngtheusualbug fixes,it adds a few [...]new features like ActiveRecord touch functionality and some JSON related API changes. infoq.com |
它提供的功能包括：个人和团队日历，通讯录，产品与项目管理 ，Bug跟踪，产品安装管理，任务列表，记事本，文档管理，收件箱等，修改历史跟踪，简体中文支持等。 javakaiyuan.com | It provides features include : personal and [...] team calendars , contacts , product and [...] project m anagement , Bugtracking,product [...]installation management, task list , notepad, [...]document management , inbox , etc., change history tracking , Simplified Chinese support. javakaiyuan.com |
严重 的bug可能会导致数据丢失和其它问题， 无论如何， 谨慎的用户知道， 除了软 件bug之外还有很多其它事故可能会导致数据丢失， 因此他们会备份重要数据； 此外， 严重 的bug通常会被很快发现。 az.48.org | Nevertheless, prudent users know that a lot of possible accidents, besides s oftwarebugs,are likely to lead to data loss, and so they make backups of important data; in addition , a criticalbug will be discovered really soon. az.48.org |
软键盘改为qwerty全键盘，手按住屏幕移动到按钮时，有当前按钮提示窗口，防止误按，手离开则确认输入（类似IPhone操作感） 增加了数字、符号软键盘 [...] 原“数字”语言合并到符号软键盘，不用切换输入语言即可输入数字或符号 修正了Del退格键在联想模式 的bug修改了横屏UI，去掉了屏幕软键盘，提供更多的输入区域 [...]修改了窗口为不全屏显示 zh.androidwiki.com | Qwerty soft keyboard replaced the entire keyboard, the hands move to hold down the screen button, the button has prompted the current window, to prevent misuse by hand to leave the confirmation input (similar to flu IPhone operation) increased the figure, symbols soft keyboard original "digital" language symbols into the soft keyboard, do not have to switch input [...] language can enter numbers or symbols to amend [...] the De l Backspace bug patterns inassociation [...]revised the horizontal screen UI, [...]removed the screen soft keyboard, provide more input in regional efforts to change the window for not full-screen display en.androidwiki.com |
留心软件漏洞：通常在Linux的服务器上运行着FTP、MySQL、Apache、Telnet等软件，其中大部分都是开源的软件，并且都在不断的升级之中，若您以前升级过这些软件，就会发现很多更新的版本中都有secu ritybugfix(安全漏洞修正)的字样。 bsdrc.com | Pay attention to loopholes in the software: Linux servers are usually running FTP, MySQL, Apache, Telnet and other software, most of which are open source software, and are constantly being upgraded, if you've upgraded the [...] software on will find the updated version [...] has m any securitybug fix(security vulnerabilities [...]amended) will be displayed. bsdrc.com |