| 单词 | 蝙蝠侠 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 蝙蝠侠 noun —batman n蝙蝠侠 —Batman, comic book superheroSee also:蝙蝠—bat 蝙蝠 n—bats pl 蝙—bat 侠—hero • knight-errant • brave and chivalrous • heroic 蝠—bat
|
蝙蝠侠：哥 谭骑士是一个2008的六个短动画超级英雄片之间的电影 “ 蝙蝠侠 前 传 ”（2005）和黑暗骑士（2008）的设置直接到DVD选集电影。 zh-cn.seekcartoon.com | Batman: Gotham Knight is a 2008 direct-to-DVD anthology film of six short animated superhero films set in between the films Batman Begins (2005) [...] and The Dark Knight (2008). seekcartoon.com |
它描述了暴徒Gotham市，以及其他恶棍 蝙蝠侠 对 抗。 zh-cn.seekcartoon.com | It depicts Batman battling against [...] the mob of Gotham City, as well as other villains. seekcartoon.com |
两者之间的战斗接着而来，但小丑是很容易能够克服特里，因为他知道所有 的 蝙蝠侠 的 动 作和技巧。 zh-cn.seekcartoon.com | A fight ensues between the two, but the Joker is easily able to overcome Terry since he knows all [...] of the original Batman’s moves and tricks. seekcartoon.com |
5]哥谭骑士是第二蝙蝠侠动画电影评为PG-13的（未经删剪版除 了 蝙蝠侠 ： 小 丑回报）。 zh-cn.seekcartoon.com | 5] Gotham Knight is the [...] second animated Batman film to be rated PG-13 (the first being the uncut version of Batman Beyond: Return [...]of the Joker). seekcartoon.com |
这部电影是显着的第一DC与另一 蝙蝠侠 中 有 一个连接的原创动画电影。 zh-cn.seekcartoon.com | This film is notable for being the first DC Original Animated movie to have a [...] connection with another Batman medium. seekcartoon.com |
特里然后决定凑合用他的专业知识在肮脏的街头打斗动作和嘲笑他的痴迷 与 蝙蝠侠。 zh-cn.seekcartoon.com | Terry then decides to improvise by using his expertise in dirty street fighting moves and mocking [...] his obsession with Batman. seekcartoon.com |
生产商已承认，它并不一定意味着是佳能的“Nolanverse”，的确是任何六个分部，可以很容易地陷入几乎任 何 蝙蝠侠 连 续 性。 zh-cn.seekcartoon.com | The producers have acknowledged that it is not necessarily meant [...] to be canon to the “Nolanverse,” and indeed any of the six segments could easily fall [...] into almost any Batman continuity. seekcartoon.com |
在这个过程中，蒂姆发现蝙蝠侠的秘 密身分的秘密是什么驱使他 是 蝙蝠侠。 zh-cn.seekcartoon.com | In the process, Tim revealed Batman’s secret identity—and the secret of what drives him to be Batman. seekcartoon.com |
虽然超人：世界末日和正义联盟：新的边境在英国与12评级已被释放 ， 蝙蝠侠 ： 哥 谭骑士伴随着血腥暴力和伤害的“图像”的一个15证书。 zh-cn.seekcartoon.com | While Superman: Doomsday and Justice League: The New Frontier [...] have been released in the United Kingdom [...] with a 12 rating, Batman: Gotham Knight [...]is being accompanied with a 15 certificate [...]for “images of bloody violence and injury”. seekcartoon.com |
布鲁斯到达特里叶，告诉他，这是不是可以成 为 蝙蝠侠 ， 使 他成为一个有价值的人，但周围的其他方式。 zh-cn.seekcartoon.com | Bruce arrives just as Terry leaves, telling him that [...] it is not being Batman that makes him [...]a worthwhile person, but the other way around. seekcartoon.com |
蝙蝠侠和芭 芭拉小丑的尸体埋阿卡姆庇护之下，而哈雷掉进一个深坑后，她被战斗Batgirl，从来没有发现，但她被认为已经死亡。 zh-cn.seekcartoon.com | Batman and Barbara buried [...] the Joker’s body beneath Arkham Asylum, while Harley fell into a pit after she was fighting Batgirl [...]and was never found but she is presumed dead. seekcartoon.com |
小丑试图让蒂姆杀死蝙蝠侠，但小丑的男孩，而不是打开并杀死了他，其中添遭受精神崩溃了，开始哭泣安慰他年轻的芭芭拉·戈登（当时称为Batgirl）。 zh-cn.seekcartoon.com | The Joker then tried to [...] get Tim to kill Batman, but the boy instead [...]turned on the Joker and kills him, to which Tim suffers [...]a mental breakdown and starts crying as young Barbara Gordon (then known as Batgirl) comforts him. seekcartoon.com |
每一集蝙蝠侠 ：勇敢和大胆采用了主角 （ 蝙蝠侠 ） 将 与其他字符theDC宇宙挫败坏人或解决犯罪问题。 zh-cn.seekcartoon.com | Each episode of Batman: The Brave and the Bold features the main character (Batman) teaming up with other characters from theDC Universe to thwart villains or to solve crimes. seekcartoon.com |
我在最近的伦敦之行期间去观看了最新 的 蝙蝠侠 电 影 《 蝙蝠侠 前 传 3：黑暗骑士崛起》。 iontime.ch | I went to see the latest Batman movie “The Dark Knight Rises” during my recent London trip. iontime.ch |
提供演员参与海外电影制作，包括「火拼时速2」(美国)、「盗贼同盟」(韩国)、「特工阔少爷」第1集及第2集 [...] (法国／比利时)、「世纪役战」(美国)、 「 蝙蝠侠 黑 夜 之神」(美国)、「太极侠」(美国)、「金田一香港九龙财宝杀人事件」(日本) [...]及「I Trust You」(意大利)。 fso-createhk.gov.hk | Provided artiste agency services to films "Rush Hour 2" (USA), "The Thieves" (South Korea), [...] "Largo Winch" 1 & 2 (France/ Belgium), [...] Contagion (Hollywood), "Bat Man - The Dark Knight" [...](USA), "Man of Tai Chi" (USA), "Kindaichi [...]Case Files - Hong Kong Kowloon" (Japan) and "I Trust You" (Italian). fso-createhk.gov.hk |
3] [4]所有六个电影的功能球星凯文康罗伊从DC生气蓬勃的宇宙，再发生他的声音作 为 蝙蝠侠 的 作 用。 zh-cn.seekcartoon.com | 3][4] All six films of the feature star Kevin Conroy, reprising his [...] voice role as Batman from the DC animated [...]universe. seekcartoon.com |
当蝙蝠侠和小 丑打他们的最后一战，小丑得到了上风，制 服 蝙蝠侠 的。 zh-cn.seekcartoon.com | When Batman and the Joker fought their final battle, the Joker got the upper hand and subdued Batman. seekcartoon.com |
根据蝙蝠侠，IR 狒狒狒狒的人被称为英雄，而狡猾的是他的伙伴，黄鼠狼男孩。 zh-cn.seekcartoon.com | Based on Batman, I.R. Baboon is [...] the hero known as Baboon Man, whereas Weasel is his sidekick, Weasel Boy. seekcartoon.com |
表壳为钢制，并在背部特别雕刻和涂漆 有 蝙蝠侠 黑 暗 骑士的图案。 iontime.ch | The case is in steel and features an [...] engraved and lacquered Batman Dark Knight logo [...]on the back. iontime.ch |
当然，蝙蝠侠会和 他的好伙伴罗宾一起出现，一起在游戏中收集金币，创建物体或解决高谭市中的种种犯罪。 lego-batman-de...n.uptodown.com | Of course, Batman is accompanied [...] by his partner Robin, both together have to collect coins, build objects or solve puzzles [...]running through Gotham, a city full of thugs and criminals. lego-batman-de...n.uptodown.com |
看起来好玩又轻松——正如你希望看到的那样，在这样一个设计浸泡的城市里，就像是一个平台，汇集了许多芬兰当代艺术家和设计师的杰作，赫尔辛基刚又获得 [...] [...] 了“2012年世界设计之都”的大奖，你可以看到，这里到处都有设计：从奇亚斯玛现代艺术画廊的咖啡厅内专门为孩子设计的古怪高椅，到伊利尔•沙里宁那儿，花岗岩雕刻的提灯巨人静静守卫着的中央魔法火车站（第一部 《 蝙蝠侠 》 中 ，哥谭市（Gotham City）的灵感便来源于此）。 vantageshanghai.com | There’s good design everywhere in Helsinki, from quirky high chairs for cultured nippers in the cafe at the Kiasmamodern art gallery to Eliel Saarinen’s magical central train [...] station, which is guarded by lamp-bearing giants carved from granite that inspired [...] Gotham City in the first Batman film. vantageshanghai.com |
2009年8月6日，美国加利福尼亚州圣克拉拉市——Eidos [...] [...] Interactive公司、华纳兄弟互动娱乐以及NVIDIA®（英伟达™）公司于今日正式宣布，即将问世的经DC漫画公司改编的视频游戏 《 蝙蝠侠 ： 阿 卡姆疯人院（Batman: Arkham [...]Asylum™）》 “Games for Windows® LIVE”版将支持 NVIDIA® PhysX® 技术。 nvidia.cn | SANTA CLARA, CA — AUGUST 6, 2009 — Eidos Interactive, Warner Bros. Interactive Entertainment and NVIDIA Corporation today announced that the [...] Games for Windows® LIVE release of the [...] forthcoming video game, Batman: Arkham Asylum™, [...]will feature NVIDIA® PhysX® technology, [...]which allows for the creation of incredibly realistic worlds full of interactive materials and objects. nvidia.in |
除了條例外，根據《野生動物保護條例》(香港法例第170章 [...] )，香港 的野生動物，例如野生猴子、箭豬、 蝙蝠 、 雀 鳥，均屬於受保護動物。 legco.gov.hk | In addition to the Ordinance, local wild animals, such as wild monkeys, [...] Chinese porcupines, bats and birds are [...]all protected under the Wild Animals Protection Ordinance (Cap. 170). legco.gov.hk |
蝙蝠—— 它们是唯一能够持续飞行的哺乳动物，且它们身上还寄生着一些在世界范围内有着最高致病性的病毒——其中包括埃博拉病毒和SARS病毒。 chinese.eurekalert.org | Bats -- they’re the only [...] mammals capable of sustained flight, and they’re also hosts to some of the world’s most highly [...]pathogenic viruses, including Ebola and SARS. chinese.eurekalert.org |
Jeroen Smaers及其同事收集了数百种现代和已灭绝 的 蝙蝠 、 食 肉动物和灵长类动物的大脑和身体质量数据。 chinese.eurekalert.org | Jeroen Smaers and colleagues gathered data on brain and body mass for hundreds of [...] modern and extinct bats, carnivorans, [...]and primates. chinese.eurekalert.org |
無論是對的共融，一個蝙蝠成人禮，婚禮或週年的女人的愛，被認為只有他們自己。 zh.horloger-paris.com | Whether for [...] a communion, a bat-mitzvah, a wedding [...]or anniversary women love that was thought only to them. en.horloger-paris.com |
早在蝙蝠洞，特里推断蒂姆必须使用的小丑，从而解释了在游艇上发生了什么事，当他发现的Jokerz偷的高科技设备相结合，形成一台机器，需要控制的任何卫星，而且它只能建造的工程师Tim的口径。 zh-cn.seekcartoon.com | Back in the Batcave, Terry deduces [...] that Tim must be working with the Joker when he discovers that the high-tech equipment [...]the Jokerz have been stealing can be combined to form a machine that takes control of any satellite, thus explaining what happened on the yacht—and it can only be built by an engineer of Tim’s caliber. seekcartoon.com |
(二 ) 鑒於位於梅窩已封閉的銀礦洞據報有若干珍 貴 蝙蝠 品 種 ，以 及有大量魚類及初階段的鐘乳石，因此具有豐富的生態資源 [...] 及觀賞價值，而原為熱門旅遊景點的銀礦瀑布因近年水流量 減少，吸引力大減，政府會否積極考慮翻新及重開銀礦洞， 以及改善銀礦瀑布水流量，把它們納入改善工程，使它們與 [...] 海濱廣場、碼頭廣場、梅窩舊市集等旅遊景點連成一條生態 及優閑旅遊線，從而增加遊客量及推動區內經濟發展；若 否，原因為何？ legco.gov.hk | (b) given that the closed Silvermine Cave [...] in Mui Wo has been reported to have some [...] rare species of bats, an abundance of [...]fishes and stalactites at the primary stage, [...]and thus is rich in ecological resources and worth visiting, and the Silvermine Bay Waterfall, which used to be a popular tourist attraction, has lost much of its attraction due to reduction in water flow in recent years, whether the Government will actively consider renovating and re-opening the Silvermine Cave, as well as improving the water flow of the Silvermine Bay Waterfall, and incorporating them in the improvement works, linking them up with tourist attractions such as the Waterfront Promenade, Pier Plaza and Mui Wo Old Town to form an ecological and leisure tour route, so as to increase the number of tourists and enhance economic development in the district; if it will not, of the reasons for that? legco.gov.hk |
赛马会复康 [...] 科技中心多年来发明了不少得奖的辅助器材，例子之一是“电 子 蝙蝠 耳 ” ，透过 超声波的传送，有效协助视障人士辨别辅助仪器及交通系统。 daccess-ods.un.org | An example is [...] the “Electronic Bat Ears”, which, through [...]ultrasound transmission, serves as an effective assistive device [...]for persons with visual impairment to identify auxiliary equipment and the traffic system. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。