| 单词 | 抗衰老 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 抗衰老 noun —anti-aging n抗衰老 adjective —anti-ageingSee also:抗 adj—anti- adj 衰老 v—age v 衰老—old and weak • deteriorate with age 衰—wane • become weak or feeble • mourning garments
|
含有BELSIL® DMC 6038和HDK® T [...] 30的化妆水适合油性及中性肤质，其中硅石除了能够吸附油脂，还能掩盖细小的皱纹，是控油 及 抗衰老 产 品 的理想选择。 wacker.com | The toner based on BELSIL® DMC 6038 and HDK® T 30 is suitable for oily and neutral skin, as the [...] silylate is capable of absorbing oil and masking fine wrinkles, making it ideal for [...] oil-controlling and anti-aging products. wacker.com |
身体防护和抗衰老理疗 : 孔雀石矿物疗法将包括身体磨砂，身体面膜，和孔雀石精华按摩。 msccruises.com.cn | Preziosa body [...] protection and anti-aging: malachite-based [...]treatment based on the malachite mineral, known for its protective and anti-aging capacities. msccruises.com.eg |
天然海鹽取自法國西北部城市-布列塔尼，由於成分純淨及蘊含大量微量元素如鋅、鎂、鈣等，有效 對 抗衰老 而 被尊稱為"Salt Flower"。 ainhoacosmetics.com.hk | The salts in our formula come from Brittany in France; considered as the "Salt Flower", due to its pure whiteness [...] and high salt content with contain Zinc, Magnesium, Calcium, Sulphur and Selenium [...] etc., which combat the aging process. ainhoacosmetics.com.hk |
娇韵诗实验室在其Delicious Self Tanning [...] Cream晒后护理霜中结合了两种可可豆萃取物：具有滋养、防脱水 和 抗衰老 特 性 的可可脂不皂化物，以及一种富含具有柔肤和抗自由基活性的多酚的可可萃取精华。 clarinsusa.com | In Delicious Self Tanning Cream, Clarins Laboratories have combined two Cocoa bean extracts: Unsaponifiables of Cocoa Butter (the most precious part of [...] the lipidic fraction) with nourishing, [...] anti-dehydrating and anti-ageing properties, and [...]a Cocoa extract rich in polyphenols [...]with a soothing and anti-free radical action. clarinsusa.com |
其膽固醇含量比普通雞蛋低，另外還有多種微元素及維生素E， 有 抗衰老 的 作 用。 sfgourmet.com | A silkie egg has a lower cholesterol level than a chicken egg does, and contains numerous trace elements and [...] vitamin E, which have anti-aging effects. sfgourmet.com |
奢華美鑽護理是特別為對抗肌膚老化過程而研發的, 源於其創新的成份 - [...] 鑽石粉末；這種礦物成份，再配合維他命 A 及 抗衰老 蛋 白 的幫助下，能有效促使肌膚自我更生，具有抵禦外來侵略的保護作用。 ainhoacosmetics.com.hk | This mineral ingredient, with the help of retinol [...] and other anti-aging proteins, regenerates [...]the skin and has a protective action against external aggressions. ainhoacosmetics.com.hk |
Copalis将展出原材料来自海洋的健康 抗衰老 产 品 ，这些产品能降低罹患心脏病、骨质疏松症、认知疾病和糖尿病等风险。 ipress.com.hk | Copalis will show its [...] marine-based healthy ageing products, devised [...]to cut the risk of heart disease, osteoporosis, cognitive problems and diabeter. ipress.com.hk |
他们的新广告聚焦Origins的抗衰老和眼 部护理产品，并推广了他们的店内特别服务。 ba-repsasia.com | Their new campaign focuses on [...] Origins’ anti-aging and eye treatment [...]products and promotes in-store specials. ba-repsasia.com |
她謂：「a3醫學抗衰老中心 所提供的服務比較先進，例如一些最新的幹細胞產品等；由於這些產品並未普及，要讓目標客戶透徹了解這些最新醫學資訊，互聯網是最合適的途徑。 nw-imedia.com | She explains, "The services offered [...] by a3 Medical Anti-Aging Center are relatively [...]advanced, such as the latest stem cell [...]products etc. As these products are not very common, Internet is the best channel to let our target audience understand these latest medical information in detail. nw-imedia.com |
抗衰老精华 液的特殊配方成分能够帮助肌肤自然减少亲老化物质和轻微炎症，令熟龄肌肤散发优雅光彩。 cn.lubrizol.com | Age gracefully with this anti-aging serum formulated [...] with ingredients intended to help the skin naturally decrease the level [...]of pro-aging agents while helping to reduce micro inflammations. lubrizol.com |
回到西班牙以后，首先是在西班牙生物科技中心，而后在西班牙癌症研究中心，比拉斯科博士的科研队伍持续在端粒和端粒酶领域做出重要贡献，包括首次展示了端粒酶 的 抗衰老 活 性 ，端粒RNA的发现以及端粒酶活性和端粒的重新延长对核重编程（nuclear [...] reprogramming）的重要性。 lifelength.com | Back in Spain, first at the Spanish National Biotechnology Centre and then at the Spanish National Cancer Research Centre, Dr. Blasco’s research team continued to make key contributions to the telomere and [...] telomerase field, including first [...] demonstration of the ant-aging activity of telomerase, [...]the discovery of telomeric RNA’s [...]and the importance of telomerase activity and telomere rejuvenation during nuclear reprogramming. lifelength.com |
双萃赋活修护精华露中蕴含20种纯净植物萃取精华和高科技强效分子，将两 种 抗衰老 配 方 独创性地合二为一，打造出一款无与伦比的精华露，激活皮肤活力。 clarinsusa.com | Powered by 20 pure plant extracts and potent, high-tech molecules—Double Serum’s innovative, dual chamber system combines two age-defying formulas into one groundbreaking serum that reactivates skin’s vital functions. clarinsusa.com |
独家Crème Ancienne面霜的抗衰老配方 灵感来自公元200年第一瓶美容乳霜；还有Sake清酒沐浴露，传说中日本艺伎的美容秘诀便是用清酒沐浴，已达到为肌肤排毒和修护的功效。 lvmh.cn | They also discovered [...] the exclusive anti-aging formula of Crème [...]Ancienne, inspired by the world's first emulsion-based cream [...]of the 2nd century A.D., and Sake, a legendary beauty secret of Japanese Geisha who were known to bathe in it to detoxify and restore their skin. lvmh.com |
來自法國的抗衰老護膚 專家 GATINEAU推出全新肌齡重組修復系列(MELATOGENINE™ [...] AOX PROBIOTICSTM)，針對膠原流失、皺紋及缺乏水份等肌膚老化問題。 hk.eternal.hk | The anti-aging expert from France – Gatineau [...] introduced its new MELATOGENINE™ AOX PROBIOTICSTM Collection which helps to [...]tackle skin problems like loss of collagen, wrinkles and dehydration. hk.eternal.hk |
视黄醇是维生素A的母体化合物，也是 抗衰老 制 剂 中的关键活性成分。 wacker.com | Retinol is the parent compound of vitamin A and a key active [...] ingredient in anti-aging preparations. wacker.com |
愛美的女士，總想留住青春美麗；a3醫 學 抗衰老 中 心 就為客戶提供一站式 的 抗衰老 護 理 ，以先進的高科技設計提供多項療程，包括皮膚護理及內在治療等。為了配合業務發展，讓大眾認識新穎 的 抗衰老 服 務 ，a3醫 學 抗衰老 中 心 決定利用互聯網作宣傳渠道，並選用了新世界互動媒體的網上宣傳方案， 將 抗衰老 資 訊 傳遞給更多更廣的目標客戶。 nw-imedia.com | Ladies who love beauty always wish to [...] preserve their youth. a3 [...] Medical Anti-Aging Center provides one-stop anti-aging services for customers with various sophisticated corrective programmes, including skincare and inner therapy etc. As part of the business development plan to let people learn more about the latest anti-aging services, a3 Medical Anti-Aging Center decided to use the Internet as a promotion channel, together with the online advertising solutions from NW iMedia, to spread anti-aging messages to a wider [...]target audience. nw-imedia.com |
人参皂苷Rg1具有抗氧化、抗衰老、抑 制细胞凋亡、改善认知功能的作用。 chinese.eurekalert.org | Ginsenoside Rg1 [...] inhibits oxidation, aging and cell apoptosis, [...]and improves cognitive function. chinese.eurekalert.org |
市面上有些面膜含有各種有效如果酸 或 抗衰老 成 份, 並不適合療程後使用。 lavedo.com | Useful for post-laser / post-peel skin dryness. [...] Some masque in the market have active [...] ingredients, with anti-aging or fruit acids [...]that may not be ideal post dermatological procedure. lavedo.com |
借助路博润的下一代Carbomer，为具有 抗衰老 和 抗 疵 点 活性成分的护肤体系平衡流变特性、美观性和稳定性将不再是挑战。 cn.lubrizol.com | Balancing the rheology characteristics, aesthetic [...] properties and stabilization of skin care [...] systems featuring anti-aging and blemish-fighting [...]actives is no longer a challenge with [...]Lubrizol’s next generation carbomer. lubrizol.com |
蘊含獨有B21活肌抗衰老複合 元素能補充不同肌膚所需，重新優化肌膚的天然修護功能，讓肌膚變得年輕美麗。 sogo.com.hk | Enriched with the B21 [...] Bio-Energic Anti-Aging Complex, these [...]products are on the cutting edge of research and meet every [...]need of women with the absolute highest expectations for their beauty. sogo.com.hk |
揉合全球獨有的魚子精華及自然活勝肽，能激活細胞的新陳代謝，瞬間修護受損細胞，全面更生及活化細胞，延緩及 對 抗衰老 問 題，發揮活膚、緊膚及提升功效，同時保護肌膚免受自由基的侵襲；時刻為肌膚注入重要的元素，增加天然抵抗力，令肌膚保持完美細緻的狀態。 hk.eternal.hk | An exclusive Caviar-Complex and natural Bio-Peptides are meant to stimulate the cell metabolism and give new regeneration impulses to [...] the tired skin structure, which [...] eventually help to delay aging, protect skin from [...]free radical attacks, and enhance natural [...]immunity, ensuring the skin to maintain in the finest and perfect condition. hk.eternal.hk |
有效而溫和的潔面啫喱能幫助收細毛孔, 改善膚質, 去除死皮, 且有抗衰老效能。 lavedo.com | This effective yet gentle cleansing cream helps reduce pore size, improve skin textures, clean away dead skin, [...] impurities with anti-aging effect. lavedo.com |
Borghese Day Spa提供多款淨化與抗衰老的皮 膚護理療程, 亦設纖體及按摩服務, [...] 加上礦產物豐富的美容產品, 讓人有容光煥發之感。 ilovelkf.hk | Borghese Day Spa provides a range of [...] purifying and anti-aging skin treatments [...]as well as slimming and massage services, [...]using their signature mineral rich products. ilovelkf.hk |
傳統用法 [...] 乳肽絡合物有助修護受損肌膚，修補真皮層(皮膚的中層)，有助皮 膚 抗衰老 ， 乳 肽絡合物更擔當著更新細胞生長和緊緻肌膚的重要角色。 vitagreen.com | Traditional Use Milk Peptide Complex enhances recovery of damaged skin, formation of the [...] dermal ground substance (the skin's [...] middle layer), blocks ageing factors, and plays [...]a role in cell re-energising and the firming of tissue. vitagreen.com |
在簡單的潔面過程中，肌膚亦能獲得 抗衰老 、 緊 緻和美白的神奇效果。 aster.com.hk | During simple cleansing process, the skin [...] can also get anti-aging, firming and whitening [...]of the magical effect. aster.com.hk |
在這療程是針對過多的脂肪，讓肌膚收緊提升，透過Crème MSR-H Corps 作塑形芬芳按摩，讓肌膚再生、充滿水份及恢復皮膚的天然保護膜，療程能恢復活力、去水腫 、 抗衰老 及 減 壓之功效。 biologique-recherche.hk | An unctuous, fragrant massage with Crème MSR-H Corps follows, hands gliding effortlessly over the body to moisturize, regenerate and restore the skin's hydrolipidic film. biologique-recherche.com |
为了能体验到皮肤在抗衰老过程 中的重大改善，来自La Prairie莱珀妮的科学家建议，无论您现在使用何种护肤步骤，都能将这款能量护理加入到您现有的护肤步骤中。 silver-rain.net | In order to make the greatest difference in the [...] way your skin is aging right now, the [...]scientists at La Prairie suggest adding this [...]powerful energy booster to your present skincare regimen, regardless of how simple or sophisticated it is. silver-rain.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。