| 单词 | 全等图形 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 全等图形 —congruent figure (geometry)See also:全等—congruence (geometry) • congruent (triangles) 全等形—congruent figure 图形 n—graphics n • graphs pl • diagram n • picture n • shape n 图形—figure • depiction
|
这些产品采用直流等离子和真空荧光技术，从简单的 0.25 英寸高数字显示器到具备完全图形能 力的 17 英寸显示器，应有尽有。 digikey.cn | Both DC plasma and vacuum fluorescent technologies are used for [...] products ranging in size from simple 0.25 inch high numeric displays to 17 inch diagonal displays with full graphic capabilities. digikey.ca |
论坛期间捐助者代表特别指出的问题包括暴乱和 安 全形 势、 缺乏一个民主选举的和具有代表性的政府、侵犯人 权 等。 unesdoc.unesco.org | The insurgency and security situation, the absence of a democratically elected and representative government, [...] and human rights [...]violations were among the most highlighted issues by the donor participants at the Forum. unesdoc.unesco.org |
我们提供了一个丰富全面的 图表类型，包括所有标准的图表类型（饼图、 条 形 图 、 柱 形图等 ） ，以及特殊的图表类型（雷达图、箱形图、控制图等 evget.com | We offer an extensive assortment of [...] chart types, including all the standard types (pie, bar, column, etc.) and many exceptional kinds (radar, box, range and more). evget.com |
可用它来生成柱状图，饼状图，甘特图，网 状 图等 常 用 到的一 些 图形。 javakaiyuan.com | It can be used to generate histograms , pie charts, Gantt charts, network [...] diagrams commonly used to some of the graphics. javakaiyuan.com |
它具有千兆赫级CPU、集成的全高清 1080p编码和解码功能、集成的支持ISP的16MP图像采集功能以及集成的音频处理引擎，可实现极低功耗音频播放和极高质量的声音，并且它还具有集成的EPD显示器控制器和高 级 3 D 图形 。 ARMADA 610将所有组件都集成到可延长电池寿命的轻型设备中，从而实现了快速PC级处理与卓越网络体验的完美结合。 marvell.com.cn | Featuring a gigahertz-class [...] CPU, integrated full HD 1080p encode and decode, an integrated ISP capable of 16MP image captures, an integrated audio processing engine for extremely low power audio playback and exceptional high quality sound, an integrated EPD display controller and advanced 3D graphics, the ARMADA 610 [...]delivers the best combination [...]of fast, PC-caliber processing, an uncompromised Internet experience — all in the lightweight form factors with extended battery life consumers are looking for. marvell.com |
开展对干旱半干旱地区的水文学研究：教科文组织在它的“干旱地区水资源及其发展 信息全球网”（G-WADI）的框架内，计划继续与 Irvine 美国加利福尼亚大学水文气象和遥 感中心合作，向非洲科学工作者提供使用科研工具和信息资源的条件，支持他们开展干旱地 区的水文学研究，并向他们提供制作国别干旱地区分布索 引 图等 国 别信息的可能性。 unesdoc.unesco.org | Studying the hydrology of arid and semi-arid [...] regions: Within its global network on Water and Development Information for Arid Lands (G-WADI), UNESCO will continue to work with the Center for Hydrometeorology and Remote Sensing at the University of California, Irvine (United States) to offer African scientists access to tools and information resources to support research on hydrology in arid areas and the possibility of producing country-level information such as an aridity index map. unesdoc.unesco.org |
标准产品包括数字、数字字符、点阵和 完 全图形 显 示 器。 digikey.cn | Standard products include numeric, alphanumeric, [...] dot matrix, and full graphic displays. digikey.ca |
秘书处告知委员会，在委员会第二十六届会议提出要求后，26 秘书处向交 存了大地基准等图表和 有关信息的两个沿海国发出了普通照会，永久性地描述了 沿海国按照《公约》第 76 条第 9 款交存的大陆架外部界限，即爱尔兰关于波丘 派恩深海平原和墨西哥关于墨西哥湾西部多 边 形 的 外 部界限，目的是确认建议中 不包含任何提交国认为须保密的数据或专有数据。 daccess-ods.un.org | The secretariat informed the Commission that following the request made by the Commission at its twenty-sixth session,26 the secretariat had sent notes verbales to [...] the two coastal States that had deposited charts and relevant information, including geodetic data, permanently describing the outer limits of the continental shelf deposited by the coastal State in accordance with article 76, paragraph 9, namely Ireland, in respect of the Porcupine Abyssal Plain, and Mexico, in respect of the western polygon in the Gulf of Mexico, with a view to receiving confirmation that the recommendations did not contain any data considered by the submitting State as confidential or of a proprietary data. [...] daccess-ods.un.org |
制订了一项涉及 [...] 四项工作重点的编辑政策：按照广大公众可以理解的专题调整内容；根据专题背景（文件、 书籍、准则性文件、项目、照片等） 提供相关资源；采 取 图形 和 人 体工程学原理，制订协调 所有各方的方法；建立万维网服务，如编制《简讯》或通过论坛开展交流等方式。 unesdoc.unesco.org | A publication policy has been introduced with four main lines of action: the reorganization of content into themes that are easily understood by the public at large; the provision of relevant resources in thematic contexts (documents, books, [...] standard-setting instruments, [...] projects, photographs, etc.); the enhancement of graphic and ergonomic consistency [...]among all components; [...]and the development of Web services such as newsletters and forums. unesdoc.unesco.org |
通话面板每个通话按键都拥有8字符，高对比度 ，全 图形式LC D显示屏，用于显示标签和交叉点电平。 riedel.net | They feature 8-digit, [...] high-contrast, full graphic LCD displays, [...]showing label and cross-point level for each talk key. riedel.net |
例 如，这些数据用于编制图像地图或地 形 地 图形 式 的 底图以提供光学数据，由于 光学或雷达卫星数据具有全天候 的性能，因此这些数据也用于监测边界过境点 和其他敏感位置，用于帮助后勤人员选择正确的营地位置，使用光学数据和遥 感数字高程模型模拟洪水和岩溶流，利用全球定位系统数据近实时支持安全跟 [...] 踪工具。 daccess-ods.un.org | Such data are used, for example, for developing [...] base maps in the form of image maps or topographic maps for optical data, monitoring border crossings and other sensitive locations using optical or radar satellite data, because of their all-weather day and night capabilities, and helping logisticians choose the right location for a camp, using optical data and remotely sensed digital elevation model, to run flood or lava flow simulations and supporting security tracking vehicles in near-real-time using GPS data. [...] daccess-ods.un.org |
这些国家公开保证提供武器、资金、训 练以及避风港等形式的支持，以帮助恐怖分子实施针 对叙利亚国家和人民的和平与安全的 恐 怖主义和破 坏行径。 daccess-ods.un.org | Those countries have publically and openly [...] pledged to provide [...] support in the form of weapons, funds, training and safe havens to help terrorists carry out acts of terrorism and sabotage against the peace and security of the [...]Syrian State and people. daccess-ods.un.org |
马德里框架、阿拉伯 和平倡议和路线图等提案 同等重要，均敦促双方直接 谈判，以便以色列国和巴勒斯坦国能够在 安 全 和 公认 的边界内毗邻相处。 daccess-ods.un.org | The Madrid terms of reference, [...] the Arab Peace [...] Initiative and the Road Map are equally relevant proposals that urge direct negotiations between the parties so that the State of Israel and the State of Palestine can live side by side within secure and recognized [...]borders. daccess-ods.un.org |
为了拟定关于帕劳群岛,所罗门群岛和瓦努 阿 图等 大 平洋国家本土知识和海洋生物多样 性的一个中型项目，联合国环境规划署 和 全 球 环 境基金已经提供了预算外资金的资助。 unesdoc.unesco.org | Extrabudgetary support has been received from UNEP/GEF for the design of a medium-sized project on indigenous knowledge and marine biodiversity in the Pacific with the countries of Palau, Solomon Islands and Vanuatu. unesdoc.unesco.org |
这些法院处理刑事、民事和行政案件，其中包括对警察和 安 全 官 员利用劳动教养以及其他行政拘 留 等形 式 的 决定的上诉。 embassyusa.cn | These courts handle criminal, civil, and administrative cases, [...] including appeals of decisions [...] by police and security officials to use reeducation‑through-labor and other forms of administrative [...]detention. eng.embassyusa.cn |
尽管事实上这些数额都是估计额且有待确认，但很明显此类项目获得杠杆资金的能 力较强，在这种情况下，向产业行为者或碳信用额市 场 等形 式 的 第三方受益人提供可带来 利润的奖励，由此产生的共同出资对 全 环 基 金提供的共同出资形成补充。 multilateralfund.org | Notwithstanding the fact that the amounts are estimated and still subject to confirmation, a clearly superior leveraging capacity is evident where the co-financing obtained from the GEF is supplemented with co-financing generated by providing profit-based incentives to third party beneficiaries in the form of industry actors or the carbon credit market. multilateralfund.org |
设计师在以下的工序中扮演着关键的角色：掌 握 全 新 潮 流、速写想法、建造模型以及提供制作一枚腕表原型所需的 蓝 图等。 audemarspiguet.com | The designer is essential in this process -- [...] tracking new trends, sketching ideas, constructing the models, and supplying the blueprints necessary for a prototype. audemarspiguet.com |
可以制作出20多种不同类型的图表其中包括：面积图， 条 形图 ， 泡 沫 图 ， 等 高 线 图，烛台图，方块图，曲线图，曲面图，圆环图，甘特图，HighLowClose，线条图，OpenHighLowClose，柏拉图,饼状图，菱形图，点图，雷达图，散点图，茎叶图，地面天气图，以及上述类型图表的许多变种图。 evget.com | Create more than 20 different charts types including Area, Bar, Bubble, Contour, Candlestick, Cube, Curve, CurveArea, Doughnut, Gantt, HighLowClose, Line, OpenHighLowClose, Pareto, Pie, Pyramid, Point, Radar, Scatter, Step, Surface, as well as many variants of these types. evget.com |
安全理事会在应对贩毒等形式的跨国犯罪给国 际和平与安全造成的威胁的工作中，必须更加积极地 利用禁毒办等秘书处专门机构的独特专长和潜力。 daccess-ods.un.org | There is a need to more actively use the unique expertise and potential of UNODC and other specialized areas of the Secretariat in the Council’s work to counter threats to international peace and security posed by drug trafficking and other forms of transnational crime. daccess-ods.un.org |
图形功能包括打印方框、多种厚度的垂直线、水平线、实线和虚线、以及徽标和特殊 [...] 字母数字打印功能。 printronix.com | Graphics capabilities include [...] boxes, vertical and horizontal, solid and dashed lines with a variety of thickness, logos, [...]and special alphanumeric print features. printronix.cn |
高分辨率程序校验图形使用 户可以更容易 的发现复杂3-D程序的轮廓损坏和隐藏的 [...] 细节信息。 heidenhain.com.cn | The highresolution [...] program verification graphics help you even [...]with complex 3-D programs to easily spot contour damage and hidden details. heidenhain.hu |
联信永益公司在本次北京移动企业机房资源管理系统建设中，采用基于地理信息和矢量化图形的展现方式管理机房资源管理系统和管线资源，代替以往通过手工图纸和电子表格的方式，将原有机房和管线中手工图纸和零散电子资料纳入统一资源管理中，为北京移动公司的维护、设计和规划人员提供直观可靠的电子地图、机房平面图、设备立 面 图形等 多 种 展现方式。 surekam.com | In constructing Beijing Mobile’s corporate server room resources management system this time, Surekam managed the server room resources management system and pipeline resources using the mode of geographic information and vectorized graphics based presentation in place of previous mode of handmade drawings and electronic forms, incorporating handmade drawings and scattered electronic documentation about original server rooms and pipelines into uniform resources management and providing Beijing Mobile’s maintenance, design and planning [...] personnel with a number of visual, reliable presentation [...] modes like e-map, server room plan view and equipment façade graphics. surekam.com |
中国人权研究会 在全社会 组织人权理论研究和实地调查研究，举办人权知识培训班和讲 座 等形式 多样的人权知识教育和普及活动。 daccess-ods.un.org | The China Society for Human Rights Studies organizes research and field surveys on human-rights theory throughout the country, as well as a variety of human-rights education and popularization activities including lectures and training courses. daccess-ods.un.org |
全图形显示 屏可以运行文本，结合控制面板上的滚轮和按钮，确保您简单高效地操作所有扩展音乐选项。 bang-olufsen.com | The full-graphic display allows [...] for running text and combines with the wheels and buttons on the panel to ensure simple, [...]but effective control of all your extended musical options. bang-olufsen.com |
为用户提供各种图表，包括信道利用率、网络中首要会话设备、WLAN 干涉水平、不匹配配置、过载的接入点、 安 全 和 性 能问 题 等图 表。 cn.flukenetworks.com | Users are powered with a variety of charts, including ones for channel utilization, top talkers in the network, WLAN interference levels, mis-matched configurations, overloaded APs, security and performance problems, etc. Users can drill down for deeper investigation into WLAN statistics for every device, channel and wireless frame. flukenetworks.com |
导致这种失败的可能原因包括：相邻各国之间的 边界漏洞百出；缺乏防卫和安全能力 ；缺乏人民的信 任；不必要武器的储存；宝石、象牙和兽皮等自然资 源的贩运；破坏稳定的企图等各种 情况。 daccess-ods.un.org | The possible reasons for such failures include porous borders between neighbouring [...] countries; a lack of [...] defence and security capacity; a lack of trust among the population; the stockpiling of unneeded weapons; trafficking in natural resources, such as precious stones, elephant ivory and animal pelts; attempts at destabilization; and so forth. daccess-ods.un.org |
集团赞扬原子能机构在废物管理方面的努力，并赞同原子 能机构在这一领域通过制订放射性废物处理 安 全 标 准 、同行审查和技术援助活动 等形式向成员国提供援助的方案。 daccess-ods.un.org | The Group commends IAEA efforts in waste management and endorses IAEA programmes to assist member [...] States in this area [...] through, among others, the development of safety standards for the handling of radioactive [...]waste, peer reviews [...]and technical assistance activities. daccess-ods.un.org |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额；次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额；次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额；次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post [...] under subprogramme 1, [...] Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post [...]under subprogramme 12, [...]Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
选择配备VISION引擎和AMD合作伙伴软件的PC，意味着互联网浏览速度更快、有应用软件一样的体验；1080p高清视频播放华丽、流畅、安静；标清视频看起来像高清；2D内容可转换成3D立体画面；即使 是 图形 密 集 的网站也可快速加载；可快速、简单地操控高清内容；高清分辨率下的3D游戏速度快、栩栩如生。 tipschina.gov.cn | Selecting a PC equipped with the VISION Engine and software from AMD partners means Internet browsing is a faster, application-like experience; 1080p HD video playback is gorgeous, smooth and quiet; standard definition video looks high-definition; 2D [...] content can be converted into stereoscopic 3D; [...] even the most graphics-intensive websites [...]load quickly; manipulating HD content [...]is fast and easy; and 3D gaming at HD resolutions is fast and life-like. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。