| 释义 |
Examples:enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels—Insult me if you want, I don't care what you call me.—don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech the detriment of what you want to say—hear what he says and observe what he does (idiom, from Analects); judge a person not by his words, but by his actions—what I say is really nothing out of the ordinary—lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what—Do not do others what you would not have them do to you.—lit. sell hot food freshly cooked; fig. to teach what one has just learned—(adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else)—fig. Do what you want do openly and without dissimulation.—an old horse knows the way (idiom); an experienced worker knows what do—accomplishing something besides what one set out do—not know whether to believe (what one reads in the news)—at a loss know what to do (idiom); bewildered—What you don't want done you, don't do to others. (idiom, from the Confucian analects)—fig. seeing others do what one loves do, one is inspired to try it again—particle indicating that a previously asked question is be applied to the preceding word ("What about ...?", "And ...?")—can't recognize tall or short (idiom); doesn't know what's what—pick up what others say (idiom); to pass off other people's opinions as one's own—lit. 300 silver taels not hidden here (idiom); fig. reveal what one intends to hide—lit. heart and mouth as one (idiom); say what you think—be on the verge of saying what is on one's mind—when hungry, you can't pick what you eat (idiom); beggars can't be choosers—Go your own way, let others say what they like. (popular modern cliche)—each one does what he thinks is right [idiom.]—what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over [idiom.]—what the eye doesn't see the heart doesn't miss [idiom.]—never put off until tomorrow what you can do today [idiom.]— |