| 单词 | 熊狸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 熊狸 —binturong (Arctictis binturong)See also:熊—brilliant light • surname Xiong • shine brightly • scold • rebuke 狸—raccoon dog • fox-like animal
|
他亦認為，除了增 [...] 加新的旅遊景點以外，政府當局及旅發局亦應利用適合的機 會，例如再有兩隻大熊貓到港，推廣香港的旅遊業。 legco.gov.hk | He also opined that in addition to adding new tourism attractions, the Administration and HKTB should [...] also make use of suitable opportunities, such as the arrival [...] of another two Giant Pandas, to promote Hong Kong's [...]tourism. legco.gov.hk |
参照 《伊索寓言》，拉方婷的故事包括为人熟知的兔子、蝗虫、蚂蚁、 狐 狸 和 其 他动物角色。 wdl.org | Patterned after Aesop’s Fables, La Fontaine’s tales involve a familiar cast of rabbits, [...] grasshoppers, ants, foxes, and other animals. wdl.org |
森林是 马鹿、狍、野猪、狐狸、野 兔等动物物种的 天然栖息地。 paiz.gov.pl | The forests are natural habitats for several animal species such as red deer, roe [...] deer, wild boar, foxes and hares. paiz.gov.pl |
皮毛收获者拍卖公司（FHA）,”这就是全世界购买野生皮毛的地方”，将举行信息发布会，就各种品种的野生毛皮进行定级，包括北美 麝鼠，水貂，水獭，浣熊，貂 鼠，鼬鼠 , 狐 狸 ， 郊 狼和海豹。 efurmedia.com | Fur Harvesters Auction Inc. (FHA), “Where the World Comes to Buy Wild Fur”, will be hosting information sessions on [...] the grading of several wild fur species, including [...] muskrat, mink, beaver, raccoon, marten, fisher, fox, coyote and seals. efurmedia.com |
其他的物种还包括Białowieża、塔特 拉和贝斯基德山的棕熊，各 种森林中的灰狼 和欧亚猞猁，波兰北部的驼鹿，以及马祖 里（Warmińsko-Mazurskie）、波美拉尼亚 （Pomorskie）和波德拉斯（Podlaskie）的 海狸。 paiz.gov.pl | Other such [...] species include the brown bear in Białowieża, in the Tatras, and in the Beskids, the grey wolf and the Eurasian lynx in various forests, the moose in northern Poland, and the beaver in Warmińsko-Mazurskie, Pomorskie [...]and Podlaskie voivodships. paiz.gov.pl |
他遇见神秘的生物，像一只狡猾的狐 狸 ， 三 个一组的狼獾，奚落他，来自他的梦想，相同的指导乌鸦和愤怒的 灰 熊 突 然 消失，仿佛从未有。 zh-cn.seekcartoon.com | He meets with mysterious creatures, [...] like a cunning fox, a trio of wolverines that taunt him, the same guiding raven from his dreams, and a furious grizzly bear that suddenly [...]disappears as if it was never there. seekcartoon.com |
它包括 26 [...] 个插图版的 《寓言集》，其中有人们耳熟能详的“龟兔赛跑”与“ 狐 狸 和 葡 萄”。 wdl.org | It contains illustrated versions of 26 of the Fables, including the universally known “The Tortoise and the [...] Hare” and “The Fox and the Grapes. wdl.org |
世界最大数量的野生毛皮：貉子皮，海狸，狼皮，渔貂，水獭，麝鼠，猞猁，猞猁猫，十字狐，小狐狸，灰狐，红狐，獾，扫雪鼬，松鼠，紫貂，狼，狼獾，臭鼬，獾，负鼠， 海 狸 鼠 ， 环尾猫 和 熊。 nafa.ca | World’s largest offering of wild fur: Raccoon; Beaver; Coyote; Fisher; Otter; Musquash; Lynx; [...] Lynx Cat; Cross Fox; [...] Grey Fox; Red Fox; Badger; Ermine; Squirrel; Can/Am Sable; Wolf; Wolverine; Skunk; Badger; Opossum; Nutria, Ringtails and Bear. nafa.ca |
雖然我不覺得政府的 [...] 法律援助方法及動機有何嚴重不妥，但我堅決認為「 狐 狸 守 衛 雞舍」這深入的形象， 必須從我們的司法制度㆗剔除。 legco.gov.hk | While I have nothing detrimental to say about the manner or motive of the Government's administration of legal aid, [...] I am firmly convinced that the powerful [...] perception of "the fox guarding the hen-house" [...]must be washed away from our justice system. legco.gov.hk |
一隻小狐狸決定 化身為人形，他承諾 100 天內在人類當中找到真愛，然後揭示自己的真實身份，為讓其他 狐 狸 遷 移到城市、過上新生活鋪平道路。 yp.mo | The hero of [...] the story, Little Fox, decides to incarnate himself into human form, promising to find true love among the humans within 100 days, to then reveal his true identity, paving the way for the rest of the foxes to migrate to [...]a new life in the city. yp.mo |
该网络使水獭、河狸、狼 等稀有动物有机会重新生活在它们曾 消失几个世纪的地区。 daccess-ods.un.org | The network makes it possible for rare animals, [...] such as otters, beavers and wolves, to [...]repopulate areas from which they have been absent for centuries. daccess-ods.un.org |
自适应移动平均线，平均方向性运动指数，平均运动指数怀尔德指标，布林通道线，双指数移动平均线，鲍洛格线指标，分形自适应移动平均线，云图指标，移动平均指标，抛物线状止损和反转指标，标准偏差指标，三重指数移动平均线，可变指数动态平均指标，平均真实范围 ， 熊 市 力 量，牛市力量，蔡金振荡器，商品通道指数，DeM [...] 指标，劲道指数，MACD指标，动量指标，振荡器移动平均线，相对强弱指数，相对活力指数，随机指标，三重指数平均，威廉百分比范围，离散指标，资金流量指数，能量潮指标，成交量柱状图，加速器振荡器，鳄鱼指标，OA振荡指标，分形指标，GATOR [...]振荡器，市场促进指数。 activtrades.cn | Adaptive Moving Average, Average Dierectional Movement Indey, Average Movement Index Wilder, Bollinger Bands, Double Exponential Moving Average, Envelopes, Fractal Adaptive Moving Average, Ichimoku Kinko Hyo, Moving Average, Parabloic SAR, Standard Deviation, Triple Exponential Moving [...] Average, Variable Index Dynamic Average, [...] Average True Range, Bears Power, Bulls Power, [...]Chaikin Ocillator, Commodity Channel [...]Index, DeMarker, Force Index, MACD, Momentum, Moving Average of Oscillator, Relative Strenght Index, Relative Vigor Index, Stochastic Oscillator, Triple Exponential Average, William's Percent Range, Accumulation/Distribution, Money Flow Index, On Balance Volume, Volumes, Accelerator Oscillator, Alligator, Awesome Oscillator, Fractals, Gator Oscillator, Market Facilitation Index. activtrades.co.uk |
暫時已知果子狸可能是導致 SARS 爆發的動物。 legco.gov.hk | So far we know that masked palm civets may be the kind of animals causing the outbreak of SARS. legco.gov.hk |
甲壳虫在片尾，回到了他的翅膀，并恢复了正常的流行歌手生活，Grundel女性蟾蜍结婚，先生女士Fieldmouse结婚鼹鼠，兔子和 狐 狸 ， Ja cquimo要求帮助，最终找到了友谊。 zh-cn.seekcartoon.com | In the end credits, Beetle got his wings back and resumed his normal popstar life, Grundel married a female [...] toad, and Ms. Fieldmouse married Mr. Mole, and [...] the rabbit and fox that Jacquimo asked [...]for help ultimately found friendship. seekcartoon.com |
特别报告员回顾说，他的报告所采用的方 法首先是为了审视《国际法院规约》第 38 条所承认的国际法的各项渊源；只有 在缺乏这些渊源产生的规则时，才作为逐渐发展的事项，借鉴国内实践提出条款 草案。 daccess-ods.un.org | The Special Rapporteur recalled that the methodology adopted in his reports was firstly to examine the sources of international law recognized in article 38 of the Statute of the International Court of Justice; only in the absence of a rule derived from one or the other of those sources could domestic practice serve as a basis for proposing draft articles as a matter of progressive development. daccess-ods.un.org |
委员会在第六十届(2008 年)会议上收到特别报告员的初次报告(A/CN.4/ 598)，探讨发生灾害时的人员保护情况的演变，查明关于这一专题的法律渊源， 以及此前在这个领域编纂和发展法律的情况。 daccess-ods.un.org | At the sixtieth session (2008), the Commission had before it the preliminary report of the Special Rapporteur (A/CN.4/598), tracing the evolution of the protection of persons in the event of disasters, identifying the sources of the law on the topic, as well as previous efforts towards codification and development of the law in the area. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。