单词 | 娱乐室 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 娱乐室 noun —entertainment room nrecreation room nSee also:娱乐 n—entertainment n • diversion n • pursuit n 娱乐—fun • amuse • joy • hobby 娱—amuse
|
如果起居室和娱乐室之间 没有门,是否要安 装烟雾探测器可以选择。 scottsecurity.ca | Smoke detectors are optional where a door is not provided [...] between living room and recreation room’. scottsecurity.ca |
近45sq 家庭住宅,由Ian MacDonald 兴建, 有一个不正式厨房/居室,有低层 娱乐室 , 独 立冲凉房/厕所,5睡房或4睡房加书房,3浴室,主人睡房有套间,入墙衣柜,水吧和一个阳台,绝对私人化,安静。 soldonnet.com | This beautiful approximate 45 square family home built by Ian MacDonald combines an informal kitchen/living area with [...] formal areas and a lower level recreation room [...] with separate shower/toilet ideal for entertaining or separate accommodation. [...]5 bedrooms [...]or 4 plus study, 3 bathrooms, main bedroom includes ensuite, built-ins, spa bath and a balcony that you can enjoy the privacy, peace and tranquility. soldonnet.com |
中层的特色在于它自带停车场、中门区、 娱乐或健身室以及中央空调。 remminternational.com | The main characteristics of the [...] mid-rise include parking structures, central lobby [...] areas, pools, recreation or exercise rooms, and central [...]air-conditioning. remminternational.com |
重 要的 不是“标签化的可持续发展教育”)。可持续发展教育增 [...] 强了优质教学的关键组成部分和特征:学校环境,学校 的物质设施(娱乐区、教室、⾃助⾷堂、绿化区、文化 活动、卫生设施、给⽔装置、⼩型博物馆、健康⾷物、 [...]引⽔等);社会⽅面(评 价学生的文化),学校社区的联 [...]系;不同文化间办法。 unesdoc.unesco.org | (What matters is not the “label ESD”.) ESD reinforces the key elements and characteristics of quality teaching and learning: the school [...] environment, the physical set up of [...] the school (recreation areas, classroom, cafeteria, green [...]areas, cultural activity, sanitation, [...]water supply, mini-museums, healthy food, water harvesting, etc.); the social aspect (valuing pupils’ culture), the linkages with the school community; and intercultural approaches. unesdoc.unesco.org |
目前正在修建的珀斯体育馆(Perth Arena)是一座全新的室内娱乐与体 育场馆。 australiachina.com.au | Perth Arena, the new indoor entertainment and sports venue [...] is currently being built. australiachina.com.au |
最低标准将确 保维和行动和政治特派团拥有必要的资源,以便建设健身房和休息室/图书馆设 施,购买家具、娱乐物品 和设备,开展各种福利 和 娱乐 活 动 ,例 如 室 外 和 室内体 育以及社会和文化活动。 daccess-ods.un.org | The minimum standards would ensure that peacekeeping operations and special political missions would be provided with resources to build a gymnasium and a lounge/library [...] facility and purchase [...] furnishings, entertainment items and equipment to support a variety of welfare and recreation activities, such as outdoor and indoor sports and social [...]and cultural activities. daccess-ods.un.org |
设置在一个大面积土地紧邻水边,享受慷慨的生活区,平房设计师厨房、浴室所有卧室,一个宏伟的屋顶花园,宽敞的地下室适合一 个 娱乐 / 游 戏 室 或 作 为2间卧室。 maispa.estatecy.com | Set on a large plot leading to the water’s edge, the bungalow enjoys generous living areas, designer kitchen, en-suite bathrooms to all [...] bedrooms, a magnificent roof garden, spacious [...] basement suitable for an entertainment / games room or a [...]further 2 bedrooms. maispa.estatecy.com |
本年度计划扩大此类活 动,特别是室内娱乐活动。 daccess-ods.un.org | An expansion, [...] particularly of indoor recreational activities, [...]is planned for the current year. daccess-ods.un.org |
此外,正在考虑实施能效标识和制定能效标准的产品名单包括:空气压缩机、 [...] 空调、电机、燃气产品、家用电器(电视、录像机、视听和相 关 娱乐 产 品 )和办 公室设备 (计算机和相关设备、复印机、传真机等)、照明产品(灯和镇流器)、 [...] 一体式锅炉、冷藏设备(家用和商用)、炉灶、配电变压器、热水器等。 switch-china-sme.eu | Additionally, the list of products in need of further consideration on the implementation of energy label and energy-efficiency standards include: air compressors, air-conditioners, electrical machines, gas products, electrical household [...] appliances (TVs, VCRs, audio and visual [...] products and related entertainment products) and office [...]equipment (computers and related [...]equipment, copy machines, fax machines etc.), lighting products (lamps and ballasts), one-piece boilers, cold storage equipment (for domestic and commercial use), stoves, substation transformers and water heaters etc. switch-china-sme.eu |
索尼影视娱乐公司的全球业务遍及140多个国家,包括电影制作和发行;电视制作和发行;数字内容创作和发行;全球渠道投资;家 庭 娱乐 获 取 和发行、工 作 室 运 营; 新 娱乐 产 品 、服务和技术开发;影像娱乐发行。 tipschina.gov.cn | SPE's global operations encompass motion picture production and distribution; television production and distribution; digital content creation and distribution; [...] worldwide channel [...] investments; home entertainment acquisition and distribution, operation of studio facilities; development of new entertainment products, services and technologies; and distribution of filmed entertainment in more than [...]140 countries. tipschina.gov.cn |
位于Toowong主要地区的安静街道,该物业有过600平米的居住地区,罕见的1292平米地皮,精心绿化,仅数分钟至Brisbane市中心,昆士兰科技大学和昆士兰大学,短途步行至当地商场.物业为分层住宅,上层为正规和非正规起居室,4-5睡房,书房,图书馆/音 乐 室 , 宽 大 乡村式厨房,底层3车位车库,安 全 娱乐 地 区 ,桌 球 室 和 酒吧,独立的酒窖,工具/储藏室. soldonnet.com | This exclusive property is only minutes from Brisbane CBD, Queensland University of Technology and University of Queensland, as well as just a short walk to Toowong Village, The Regatta and Brisbane Boys College with train, bus and City-Cat transport at your doorstep. This split level home comprises of: MAIN LEVEL - [...] Formal and informal [...] living rooms, 4/5 bedrooms, Study, Library/music room, Large country style kitchen, Views to private garden and 12.5m pool LOWER LEVEL - 3 car garage, Vast glassed-in and secure entertaining area, Rumpus/billiard room and bar with [...]separate wine cellar, Tool/storage room soldonnet.com |
该组织准备通过其植物 园网络、先进的研究和园艺复合区,以及生命和资源库,达到以下目的:(a)建立、 发展、运行并维护一个具有图书馆、植物标本库、实 验 室 和 博物馆的教育和科学 中心,鼓励对基础和应用热带植物学进行研究;(b)促进并鼓励对基础热带植物生 命进行研究,并研究热带植物在农业、林业、园艺业、医学和其他科学领域的应 用;(c)通过出版物和其他媒体,分享与基础和应用热带植物学有关的现有知识; (d)采集并栽培热带植物,以保护面临灭绝威胁的热带植物物种;以及(e)建立一种 有助于开展教育、指导和娱乐活动 的设施。 daccess-ods.un.org | Through its network of botanical gardens, state-of-the-art research and horticulture complexes, and living and resource collections, the organization’s purposes are to: (a) establish, develop, operate and maintain an educational and scientific centre with libraries, herbaria, laboratories and museums to encourage [...] and conduct research in [...] basic and applied tropical botany; (b) foster and encourage fundamental research in tropical plant life and study the uses of tropical flora in agriculture, forestry, horticulture, medicine and other sciences; (c) share knowledge acquired relative to basic and applied tropical botany through publications and other media; (d) collect and cultivate tropical flora and to preserve species of tropical plant life threatened with extinction; and (e) provide a facility which contributes to education, instruction, and recreation. daccess-ods.un.org |
巴西EACENOGRAFIA:展出各类型的室内 娱乐 产 品,像是充气玩具、游戏机台等。 taiwanslot.com.tw | EACENOGRAFIA (Brazil): The company [...] exhibited many indoor amusement products, such [...]as inflatable toys and game machines. taiwanslot.com.tw |
MGM Grand Ho Tram [...] 将拥有1100间客房、一个世界级博彩和娱乐中心、零售店、名厨餐厅、高科技会 议 室 、 现 场 娱乐 舞 台 、高级俱乐部、景点 SPA 服务、VIP 专区和各种海滨娱乐活动。 tipschina.gov.cn | MGM Grand Ho Tram itself will feature 1,100 rooms, a world-class gaming and entertainment facility, luxury [...] retail, chef-driven restaurants, [...] high-tech meeting space, live entertainment stages, stunning [...]nightlife, destination spa services, [...]and an exclusive VIP area, as well as a variety of beach-front recreation activities. tipschina.gov.cn |
同样,小组委员会建议,按 [...] 照公平免费的原则,让所有犯人都能按照自己的意愿参加监狱内的工作以及文教 活动,并且设立图书室,充足购置 娱乐 类 和 教育类书籍供犯人使用。 daccess-ods.un.org | It further recommends that all prisoners be given access to work opportunities and educational and cultural activities, on an equal [...] basis and free of charge, and that a library adequately stocked with [...] educational and recreational books be made available. daccess-ods.un.org |
即将发布的 2010 年儿童基金会关于中低收入国家父母管教子女的作法的报 [...] 告确认,暴力管教方法的使用率很高,但也承认,这种做法与非暴力管教方法并 存;每 10 个儿童中就有近 9 个儿童受过体罚和心理侵害,在男孩、5 至 9 岁儿童 [...] 及母亲容忍体罚和存在家庭暴力的家庭里,这种情况的发生率更高;相反,在照 顾者较常与儿童开展教育和娱乐活动 的情况下,暴力管教的发生率较低。 daccess-ods.un.org | The forthcoming 2010 UNICEF report on parental child disciplinary practices in a range of low- and middle-income countries confirms the high prevalence of violent disciplinary methods, but also recognizes that this practice coexists with non-violent discipline; close to 9 in 10 children experience physical punishment and psychological aggression, with higher rates among boys, among children between 5 and 9 years of age and in households where mothers condone corporal punishment and domestic violence; conversely, violent discipline [...] was less prevalent when caregivers were engaged in greater levels of [...] educational and play activities with [...]their children. daccess-ods.un.org |
环境公园和娱乐部是 颁发用途许可证的发证当局,而皇家 海关和税收署将控制和监测入境点的消耗臭氧层物质的进口。 multilateralfund.org | DOEPR is a licensing authority to issue Application Permit, while the Royal Customs and Excise Department will control and monitor the import of ODSs at the point of entry. multilateralfund.org |
民间文化包括基于民族传统的传统文化和艺 术 娱乐 活 动 ,研究、保存和 记录国家和地方文化传统,各协会的公众民间文化活动及有关活动,培训及进修 [...] 课程。 daccess-ods.un.org | Folk culture includes traditional [...] culture and artistic recreational activities based [...]on national traditions, the study, preservation [...]and recording of national and local cultural traditions, public folk culture events and the related activities of societies, training and refresher courses. daccess-ods.un.org |
公司设有篮球场、台球室、乒乓球室、练 歌 室 等 体 育 娱乐 设 施 ,定期举办多次、多种形式的比赛及文化论坛活动,丰富员工文化生活。 longyeah.com.cn | The company has a basketball court , [...] billiards room , table tennis room, karaoke [...] room , sports and entertainment facilities and hold [...]regular, various forms of the game [...]and Cultural Forum activities to enrich the employees' cultural life. eng.longyeah.com.cn |
英飞凌服务于各种汽车应用,比如:汽车动力系统(包括发动机和变速箱控制装置,用于优化燃耗,满足政府的排放要求,还包括适用于各种新兴技术的芯片,例如混合动力汽车、起动机、发电机和配气机构)、车身和便利装置(包括车灯控制装置、HVAC、门锁系统、电动车窗、座椅记忆器和无钥匙进入系统)、安全管理(例如电动助力转向系统、防碰撞系统、防抱死制动系统、安全气囊、稳定性控制、胎压监控)和信 息 娱乐 系 统 (包括电子呼叫、信息调用、无线通信和全球定位)。 cytech.com | Infineon serves automotive applications such as the car's powertrain (comprising engine and transmission control for optimized fuel consumption and to meet government emission regulations addressing chips for emerging technologies, such as hybrids, starter alternators, and electromechanical valve-trains), body and convenience (including light control; heating, ventilation and air-conditioning HVAC; comfort locking; power windows; seat memory and keyless entry), safety management (e.g. electronic power steering, collision avoidance, anti-lock brake [...] system, airbag, stability control, tire pressure [...] monitoring) and infotainment (including [...]e-call and information access). cytech.com |
这些地方中的每一个都对游人有着 很强的吸引力,是休闲和娱乐的好 去处。 paiz.gov.pl | Each of these places are highly attractive for tourists and are places of both relaxation and interest. paiz.gov.pl |
森林提供的产品和多种利益,诸如保 [...] 护流域、控制全球气候变化、赚取收入、健康优势、休 闲 娱乐 、 保 护文化和精神 价值、为许多动植物群提供生境等,使所有人都多多少少地从中获益。 daccess-ods.un.org | Through the provision of forest products and the multiple benefits that forests provide, such as watershed protection, global climate [...] change control, income generation, [...] health advantages, recreation, and the protection [...]of cultural and spiritual values, [...]as well as habitat for a number of flora and fauna, all populations, in varying degrees, gain from forests. daccess-ods.un.org |
在“文化多样性全球联盟”框架内,并在非洲 音 乐 出 口办 公 室 ( BE MA)的协作下,艺术 家管理与营销技能领域 [...] 60 位西非制作人获得了培训,并为 10 位制作人参与 2010 年世界领 先的世界音乐展销会 WOMEX 提供了便利。 unesdoc.unesco.org | In the framework of the Global Alliance for [...] cultural diversity and in cooperation [...] with the African Music Export Office (BEMA), 60 West [...]African producers in artist management [...]and marketing skills were trained, and the participation of ten producers was facilitated in the 2010 edition of the world’s leading world music fair WOMEX. unesdoc.unesco.org |
这包括但不限于青年才俊通过文字和图像表达对本组 织和本组织会员国领导人的期望;学者、学生和教师在他们的工作中看到联合国 带来的显著“影响”;大学生在完全属于他们自己的“全球模拟联合国”中模拟 [...] 大会的各种活跃潜能;非政府组织和个人从更加广泛的地域给长期争论的专题注 入新的生命并带来更多的参与机会;各国政府、研究机构和媒体寻求而且现在能 [...] 够以便捷的形式找到会员国对关键问题的立场的记录;创意社区在对本组织议程 至关重要的事务中看到以具有知识性 和 娱乐 性 的 方式联系受众的机会。 daccess-ods.un.org | These include, but are not limited to, talented young voices giving expression, through word and image, to their expectations of the Organization and those who lead its Member States; scholars, students and teachers who see in their work a discernible United Nations “impact”; college students who adapt the dynamism of the General Assembly’s possibilities to a “Global Model United Nations” that is entirely their own; non-governmental organizations and individuals who breathe new life into long-debated topics with the vigour of a vaster geographical base and greater opportunities for participation; Governments, research institutions and the media, which seek, and can now find, the recorded positions of Member States on key issues in readily accessible form; and the creative community, which sees in [...] matters vital to the Organization’s agenda the chance to reach its audiences in a [...] fashion that informs as it entertains. daccess-ods.un.org |
该条承认残疾人有权参与文化生活,发展和利用自己的创造、艺术和智力潜 [...] 力,使残疾人特有的文化和语言特性获得承认和支持,并在与其他人平等的基础 上参加娱乐、休闲和体育活动。 daccess-ods.un.org | This article recognizes the right of persons with disabilities to take part in cultural life, develop and utilize their creative, artistic and intellectual potential, to receive recognition and support for their specific [...] cultural and linguistic identity, and to [...] participate in recreational, leisure and [...]sports activities on an equal basis with others. daccess-ods.un.org |
阿拉伯人权宪章》第42 条承认每个人“参加文化生活和享受科学进步及 其应用利益的权利”,以及下述国家义务:“尊重科学研究和创造活动自由”, “确保由科学、文学和艺术作品产生的精神和物质利益受到保护”,加强“有知 [...] 识分子和发明者及其组织充分参加的各级”合作,“以制订和实 施 娱乐 、 文 化、 艺术和科学方案”。 daccess-ods.un.org | Article 42 of the Arab Charter on Human Rights recognizes the right of everyone “to take part in cultural life and to enjoy the benefits of scientific progress and its application”, together with the obligations of States to “respect the freedom of scientific research and creative activity”, to “ensure the protection of moral and material interests resulting from scientific, literary and artistic production” and to enhance cooperation “at all levels, with the full participation of intellectuals and [...] inventors and their organizations, in order to [...] develop and implement recreational, cultural, artistic [...]and scientific programmes. daccess-ods.un.org |
全国青年协会制定了一项国家青年政策草案,其中包含了由青年人在不同场 [...] 合提出的七条基本路线,即:青年人在参与民主进程中发挥主导作用;普遍实现 [...] 知识社会、信息融入以及多语言沟通;普遍参与大众文化、体育运动以 及 娱乐活 动 ,以此作为社会融合和青年发展的战略;通过参加体面的工作以及进行农村发 [...] 展,使青年人普遍享有经济权利;保持身体健康以及实现健康的生活方式;实现 [...] 针对暴力的社会保护功能;享有司法参与权,以此作为和平文化发展的基础。 daccess-ods.un.org | The National Institute for Youth (INJ) has produced a preliminary draft of a national policy on youth containing seven basic lines of action for young people in various forums and workshops, namely empowerment of young people in participatory democratic processes, universal access to the knowledge society, digital inclusion and [...] multilingual communication, popular [...] culture, sport and recreation as a strategy [...]for social inclusion and development, economic [...]rights of young people through decent work and rural development, all-round health and a healthy lifestyle, social protection from violence and justice as a basis of a culture of peace. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。