| 单词 | 阿诺 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 阿诺 —Arnold (name)Examples:阿诺・施瓦辛格—Arnold Schwarzenegger (1947-), US actor and politician, governor of California since 2003 阿诺德・施瓦辛格—Arnold Schwarzenegger (1947-), US actor and politician, governor of California since 2003 阿多诺—surname Adorno See also:阿—flatter • used in transliteration • prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc indicate familiarity 诺 v—promise v 诺—consent
|
高级法律干事特雷沃 尔·齐敏巴先生和阿诺德·普 龙托先生担任高级助理秘书。 daccess-ods.un.org | Mr. Trevor Chimimba and Mr. Arnold Pronto, Senior Legal Officers, served as Senior Assistant Secretaries. daccess-ods.un.org |
我们其实基督教作家，东，西，如 阿诺 布 斯，并在一定程度上潭修斯和朱利叶Africanus，表明他们是谁，只有一半的信仰指示。 mb-soft.com | We have actually Christian writers, in East and [...] West, such as Arnobius, and to some [...]extent Lactantius and Julius Africanus, who [...]show that they are only half instructed in the Faith. mb-soft.com |
听了一位兽医的演讲之后，家禽商贩 阿诺 鲁 瓦 坡女士了解到禽流感是件严重的事。 unicef.org | After listening to a presentation made by a veterinarian, one poultry seller, Ms. Anuoluwapo, realized that bird flu was to be regarded as a serious matter. unicef.org |
出现了支持新政府的示威游行， 要求“索马里兰”部队撤出拉斯阿诺 德。 daccess-ods.un.org | Demonstrations were held in support of the new administration, demanding the withdrawal of “Somaliland” troops from Laascaanood. daccess-ods.un.org |
之后，其他限量版腕表也跟着推出，包括，于 2003 年推出皇家橡树离岸型阿诺施瓦辛格计时码表，就在他当选州长那年。 audemarspiguet.com | Other limited edition watches followed, including the Royal Oak Offshore Arnold Schwarzenegger Chronograph in 2003, the year he was elected governor. audemarspiguet.com |
不过，胡实际上作为形式出版了那些名字 ( J . 阿诺 德 凉 亭。 36: 95. 1955) 并且从未被有效在有变异成列出版。 flora.ac.cn | However, those names were actually published as forms by Hu (J. Arnold Arbor. 36: 95. 1955) and have never been validly published at varietal rank. flora.ac.cn |
中美电动汽车与汽车生产商ZAP Jonway计划将于2010年9月11日（周六）在中国杭州的研发中心招待来自加利福尼亚州湾区委员会的一个贸易代表团，加州州 长 阿诺 德 ·施 瓦辛格预计将到访。 tipschina.gov.cn | US-China electric vehicle and auto manufacturing venture ZAP Jonway plans to host a trade mission from the Bay Area Council in California at its research and development facilities in Hangzhou, China on Saturday, September 11, 2010. tipschina.gov.cn |
这种长期的伙伴关系也为阿诺创建 于1993年的"明日之星"基金会募得数百万美元，为家境贫困的儿童提供了课余活动的基金。 audemarspiguet.com | This longstanding partnership has also raised millions of [...] dollars for the “After School All-Stars” [...] Foundation that Schwarzenegger created in 1993 [...]to provide after-school programs for underprivileged children. audemarspiguet.com |
阅读来自高级钟表杂志的文章：“爱彼皇家橡树离岸 型 阿诺 施 瓦辛格之古典计时码表”。 hautehorlogerie.org | Read the article from the HH Magazine, Audemars Piguet Royal Oak Offshore Arnold Schwarzenegger The Legacy Chronograph. hautehorlogerie.org |
格拉济阿诺·达席尔瓦代表联合国秘书长潘基文，与其他政要和大批聚集在圣彼得广场的崇拜者一道，出席就职仪式。 fao.org | Graziano da Silva was at the ceremony on behalf of UN Secretary-General Ban Ki-moon, joining other dignitaries and crowds of worshippers gathered in and around St. Peter’s Square for the event. fao.org |
仪式结束后，格拉济阿诺·达席 尔瓦会见了教皇弗朗西斯，并赞扬了他的前任教皇本笃十六世对抗击饥饿所给予的支持，特别是敦促打击商品市场上的粮价投机行为，以阻止粮食价格波动。 fao.org | Following the ceremony, Graziano da Silva greeted Pope Francis and lauded his predecessor, Pope Emeritus Benedict XVI, for his support in the fight against hunger and, in particular, for having tried to discourage food price volatility by urging action against food price speculation on commodity markets. fao.org |
尤西比乌斯的“历史”和“纪事”是不应该受到谴责完全尽管在另一名单，他们是“伪经”与良，潭修斯，Africanus，Commodian，亚历山德里亚 ， 阿诺 布 斯 ，卡西安，对Pettau，浮士德Victorinus克莱门特出现的一部分， ，以及异端作品，圣经伪造证件。 mb-soft.com | Eusebius's "History" and "Chronicle" are not to be condemned altogether, though in another part of the list they appear as "apocrypha" with Tertullian, Lactantius, Africanus, Commodian, Clement of Alexandria, Arnobius, Cassian, Victorinus of Pettau, Faustus, and the works of heretics, and forged Scriptural documents. mb-soft.com |
一个世纪后，阿诺德做出了另一个重要的突破，这项工作为近期的研究提供了基础。 shawprize.org | The next significant breakthrough was made by Arnold a century later and this has provided the basis for more recent work. shawprize.org |
为促进其履行任务，小组委员会委托布赖 恩 · 阿诺 德 编 写一份关于《联合国 示范公约》规定的服务征税问题的报告(E/C.18/2010/CRP.7 [...] 和 Add.1)，委员会 第六届和第七届会议简要讨论了该报告。 daccess-ods.un.org | In furtherance of its mandate, the Subcommittee [...] commissioned Brian Arnold to prepare a [...]paper on the taxation of services under the [...]United Nations Model Convention (E/C.18/2010/CRP.7 and Add.1), which was discussed briefly at both the sixth and seventh sessions of the Committee. daccess-ods.un.org |
除此之外，国际大学生宣教会（CCC）创始人比尔•白立德博士（已故）师母白薇娜•白立德女士、美国ANS负责人甸•优丁记者、西班牙语圈基督教传媒人协会（COI COM）阿诺德•因斯会长、CNL频道的马克西姆•马克西莫夫社长、“胜利”传媒网谢勒给•别尔别茨会长夫妇等贵宾访问了本教会展位。 manmin.or.kr | Manmin TV's booth was visited by many other well known figures including Mrs. Vonnet Bright, wife of the late Dr. Bill Bright, CCC Founder; Dan Wooding, Founder and International Director of ANS; Arnold Enns, COICOM (Iberoamerican Confederation of Christian Communicators & Mass Media) President; Maxim Maximov, CNL TV President; and Sergey and Natasha Velbovets, In Victory Magazine & News Agency Founders. manmin.org |
英国的永磁产品和组件生产商阿诺德 磁技术公司（Arnold Magnet Technologies）曾经做过一项研究，对位于澳大利亚﹑加拿大﹑南非﹑格陵兰岛以及美国的九个稀土矿的稀土资源含量进行了评估。 cn.theswitch.com | Arnold Magnet Technologies, a British permanent magnet product and assembly manufacturer, made a study where they estimated the power potential of rare earth resources in nine mines located in Australia, Canada, South-Africa, Greenland and the US. theswitch.com |
如该书第 33 页倒数 第二行“美国学者收到中国 1948 年 1 月 5 日寄去的水杉种子后”；同一件事在该书第 99 页第 7-8 行又写道“1948 年元月 5 日收到种子”；实际上 1948 年 1 月 5 日是哈佛大学阿诺德树 木 园收到第一批种子的日期，而中国寄出第一批种子的日期是 1947 年 12 月 24 日。 metasequoia.org | On “16 January,” H. H. Hu sent a letter from Beijing to Thomas Harper Goodspeed (1887–1966), then Director of the University of California Botanical Garden, Berkeley, along with two small bags of seeds, some fragments of leafy branchlets, a male inflorescence and two cones, and a lithographic plate of Metasequoia glyptostroboides (this set of specimens is in UC, including fragments of C. J. Hsueh 5 and 51, and C. T. Hwa 2). metasequoia.org |
比萨市位于意大利半岛中部的托斯卡纳大 区，城市位于阿诺河地中海入海口附近的平原 上，总人口十万人，这个数字还不包括在比萨大 学上学的数万学生。 unipi.it | It is located in Tuscany, in the central part of the Italian peninsula, on a plain near the coast of the Mediterranean Sea close to the mouth of the river Arno. unipi.it |
在伊斯坦布尔建立分公司后，凭借超过170辆的挂车数量，奥利弗 • 阿诺 德 （Oliver Arnold）先生可以更高效率地组织在土耳其境内及从土耳其出发的交通运输。 arnold-schwerlast.com | After founding a branch office in Istanbul, Oliver Arnold was able to restructure – with the help of a fleet of more than 170 semitrailers - the company’s hauling service to and from Turkey, making it even more efficient. arnold-schwerlast.com |
吴丁，全球大气研究计划办事处Lian-MIng，王Hong和LI de株(Acta 肤蝇等幼虫。 云南。 26: 628-630. 2004) [...] 把这当作一前勇敢的Parnassia wightiana沃利克和阿诺特的异名。 flora.ac.cn | WU Ding, GAO Lian-MIng, WANG Hong & [...] LI De-zhu (Acta Bot. Yunnan. 26: 628-630. 2004) treat this as a synonym of Parnassia [...] wightiana Wallich ex Wight & Arnott. flora.ac.cn |
同时还与联合国秘书处特别代 表、联合国科特迪瓦行动负责人阿尔伯特·杰拉德·库恩德斯及其副 手 阿尔 诺·阿科杰 努进行了会谈，他们的支持对于独立专家完成其任务至关重要。 daccess-ods.un.org | The expert also met with the Special Representative of the Secretary-General of the United Nations and Head of the United Nations Operation in Côte d’Ivoire (UNOCI), Albert Gerard Koenders, and his deputy, Arnaud Akodjenou, who provided key support for his mission. daccess-ods.un.org |
阿尔及利亚遵守《不扩散条约》下的不扩 散承诺；阿尔及 利亚认为，该条约仍是核裁军和不扩散的基石。 daccess-ods.un.org | It abides by its nonproliferation undertakings in accordance with the NPT, which remains, in its opinion, the cornerstone of nuclear disarmament and non-proliferation. daccess-ods.un.org |
联合国儿童基金会驻卢旺达代表诺阿 拉 .斯 金纳(Noala Skinner)表示，该计划不只是‘去机构化’。 unicef.org | UNICEF Representative to Rwanda Noala Skinner said the initiative will not stop at ‘deinstitutionalization'. unicef.org |
编写了盖丘亚语-西班牙语双语手语手册第二版，其受众为使用盖丘亚语的地 区(库斯科、阿普里马克、普诺、阿雷 基 帕和莫克瓜)的听力残疾群体以及使用 盖丘亚语的人能够理解的阿亚库丘方言“chanka”语的各种变体的听力残疾人， 印发了 1 000 套样书并分发给了 650 名双语学校的教师。 daccess-ods.un.org | This manual is aimed at persons with hearing impairments from Quechuaspeaking areas (Cusco, Apurímac, Puno, Arequipa and Moquegua) and is understandable for speakers of Chanca, a dialectal variant of Quechua spoken in Ayacucho. daccess-ods.un.org |
常设论坛认识到昆诺阿藜对 土著人民十分重要，是一种含有丰富营养的自然 食物，因此支持宣布昆诺阿藜国 际年的倡议。 daccess-ods.un.org | The Permanent Forum [...] supports an initiative to declare an International Year of Quinoa, recognizing the importance of quinoa to indigenous people and that it is a natural [...]food with a high nutritional content. daccess-ods.un.org |
第二，它呼吁 国际社会，尤其是专门财务和经济机构，为近东救 [...] 济工程处提供更多财务援助，呼吁捐助国履行重建 黎巴嫩北部巴里德河难民营的承诺； 阿 拉 伯联合酋 长国是第一批履行承诺的国家之一，除此之外，该 [...] 国一些慈善机构为该难民营的居民设立临时学校和 移动医院提供了帮助。 daccess-ods.un.org | Secondly, it appealed to the international community, in particular the specialized financial and economic institutions, to provide increased financial [...] support to UNRWA and called on donor States to [...] fulfil their pledges for the reconstruction [...]of Nahr el-Bared camp in northern [...]Lebanon; his country had been among the first to fulfil its pledge, in addition to which some of its charitable institutions had provided support for the establishment of temporary schools and mobile hospitals for the inhabitants of that camp. daccess-ods.un.org |
恢复民主人民军主席、全国解除武装、复员和重返社 会指导委员会副主席让-雅克·德马福特，议会成员、民主力量团结联盟领导 人埃尔贝·贡特兰·乔诺·阿哈巴，来自同一运动的前议会成员马哈迈特·阿 布拉斯，以及同样来自这一运动的全国解除武装、复员和重返社会指导委员会成 员阿卜杜勒·卡德尔·卡利勒，均被控密谋危害国家安全。 daccess-ods.un.org | Jean-Jacques Demafouth, President of the Armée populaire pour la restauration de la démocratie (APRD) and Vice-President of the Disarmament, Demobilization and Reintegration Steering Committee, Herbert Gontran Djono Ahaba, Member of Parliament and leader of the Union des forces démocratiques pour le rassemblement (UFDR), Mahamat Abrass, from the same movement and a former Member of Parliament, and Abdel Kader Kalil, also from UFDR and a member of the Disarmament, Demobilization and Reintegration Steering Committee, were all accused of conspiring against national security. daccess-ods.un.org |
该初步建议是在 2007 年 10 月 23 日至 26 日在美利坚合众国 夏威夷马诺阿夏威 夷大学举行的关于在太平洋海山和深海海底结核矿带设计海 洋保护区的科学研讨会上拟订的。 daccess-ods.un.org | The initial proposal had been developed at a scientific workshop on the design of marine protected areas for seamounts and the abyssal nodule province in the Pacific Ocean, held at the University of Hawaii at Manoa, Hawaii, United States of America, from 23 to 26 October 2007.1 The Commission also heard a presentation by Dr. Craig Smith, the principal researcher and convenor of the workshop. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。