| 单词 | 蛋糕 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 蛋糕 noun —cake n (almost always used)cakes plless common: pastries pl Examples:乳酪蛋糕—cheesecake 起司蛋糕—cheesecake 芝士蛋糕—cheesecake See also:蛋 n—egg n • eggs n 蛋—oval-shaped 糕 n—cake n • cakes pl 糕 pl—chocolates pl
|
這類產品的例子有已分切的麪包和 蛋糕 、 已分切的芝士、乾蛋 麫等。 cfs.gov.hk | Examples of such products are [...] pre-sliced bread and cake, pre-sliced cheese, dried egg noodles, etc. cfs.gov.hk |
将蛋糕烤模 放在浅烤盘上水浴20分钟（图15），温度降至290F/145摄氏度再烤45-60分钟左右，可以用牙签插入试试，拿出是干净的即可。 maomaomom.com | Bake in water bath at 340F/170C for 20 minutes. Then reduce to [...] 290F/145C and bake for another [...]45-60 minutes until the top turns golden [...]brown or until a toothpick inserted into the cake comes out clean. maomaomom.com |
A: 所有的不健康食品，如帶香草冰淇淋的巧克力岩 漿 蛋糕 、 炸 雞塊等。 ktsf.com | A: Anything unhealthy, eg, [...] chocolate lava cake with vanilla ice [...]cream, chicken nuggets. ktsf.com |
我們還引入較少禮品店採用的食品例如冷凍煙三文魚丶魚子醬和新 鮮 蛋糕 等 為 公司客戶經常收到的禮籃增添新意。 givegift.com.hk | We also introduce frozen items that very few other Hong Kong [...] hamper shops offer, such as smoked salmon, [...] caviar and fresh cake, so your clients [...]feel that extra surprise especially when [...]you also add flower to the corporate wine basket. givegift.com.hk |
但是，如果我告訴你這個蛋糕加了 黃蓮，不知道主席你還有沒有 興趣吃。 legco.gov.hk | However, if I tell you that ixeris japonica has [...] been added to this cake, I wonder if you, [...]President, would still be interested in eating it. legco.gov.hk |
那些活着的和死掉的、生病的或打盹的、套牢的或者生闷气的或者再次被套牢的人，进来得正是时候，他们的关联是在墨西哥城的多洛雷斯街吃炒杂碎，在自助餐馆塞甜腻 的 蛋糕 ， 在 交易所被一群喧闹的人追查。 shanghaibiennale.org | The living and the dead, in sickness or on the nod, hooked or kicked or hooked again, come in on the junk beam and the Connection is [...] eating Chop Suey in Dolores Street, Mexico [...] D.F., dunking pound cake in the automat, [...]chased up Exchange Place by a baying pack of People. shanghaibiennale.org |
會否在有關土 [...] 地的地契中加入規限發展密度的條文，以避免日後出現「屏風樓」或 「 蛋糕 樓」 的建築群？ devb.gov.hk | Will clauses restricting the development intensity be included in the leases of these sites to prevent “wall [...] buildings” or “cake-like buildings” in future? devb.gov.hk |
本产品是完美的烤蛋糕或奥 利奥饼干粉或任何其他好吃的食物。 ksoon.com.cn | This product is [...] perfect to bake cake or buscuit or any [...]other delicous food. ksoon.com |
從SEVVA提供的精緻甜食引伸，餅店內多 款 蛋糕 造 型 均充滿藝術美感，亦各自配有獨特的名字：例如以「Butterfly Kisses」作名稱，蛋糕內有多層雪芳 蛋糕 及 鮮 果，表面則綴以手製糖霜蝴蝶裝飾；「Madame Butterfly」則以多層雪芳蛋糕夾配 別具異國風味的紅菜頭、開心果及朱古力，配以鮮忌廉及糖漬杏桃，並於頂部綴以黑白相間的環狀朱古力片；「Memoirs of a Geisha」是一款充滿紅豆忌廉的雪芳 蛋糕 ， 伴手指餅乾的嚐味小品；「Sunshine」則為檸檬罌粟籽雪 芳 蛋糕 配 酸 甜的柑橘類凝乳，感覺清新。 think-silly.com | An extension of its [...] offering at Sevva, the cakes are mini art pieces of their own and each named individually, such as Butterfly Kisses (layers of chiffon cake with fresh fruit), Madame Butterfly (layers of chiffon cake with beetroot, pistachio and chocolate, with fresh cream and sweetened apricot, topped with black and white chocolate ring), Memoirs of a Geisha (chiffon cake filled with red bean cream, with finger biscuit on the side), Sunshine (lemon and poppy seed chiffon cake with sweet and sour citrus cream), Million Dollar Truffle Cake (wrapped with 24 carat gold) and Crepe Suzette Cake (layers of [...]French pancake with orange cream). think-silly.com |
今年婚宴展特色包括場地佈置、婚紗服裝等婚禮服務優惠、美容水療優惠套餐、宴會娛樂表演及優惠套餐、餐飲展示如結 婚 蛋糕 、 下 午茶、現場提供脆皮乳豬試食，以及不容錯過的大抽獎。 yp.mo | This year our wedding fair features venue decoration, wedding gowns, special wedding packages, spa & beauty special packages, entertainment performance [...] with special packages, food & beverage [...] corner with wedding cakes display, afternoon [...]tea, live suckling pig carving station [...]for your tasting and lucky draw. yp.mo |
IWC萬國表不能真正地重新審視其底線的形式，一個特殊的手錶 在 蛋糕 上 的 不加入葡萄牙結冰的情況下。 zh.horloger-paris.com | IWC could not actually revisiting its bottom line without adding [...] Portuguese icing on the cake in the form of [...]an exceptional watch. en.horloger-paris.com |
在已開發國家，都市規劃討論內容似乎都很類似，現況以郊區為代表，而「新都會主義者」主張重建城市，讓人口更密集，社區更適合步行，在他們的構想裡，或許實質優點眾多，但若社會普遍認為，購屋是成功人生終極指標，要說服大眾接受新都會主義，就像要求五歲孩童生日時不 吃 蛋糕 、 改 吃紅蘿蔔一樣困難。 thisbigcity.net | There may be scads of practical benefits to the new urbanist model, but in a culture where home ownership is seen as the ultimate indicator of a successful life, [...] selling new urbanism is about as easy as convincing a five-year-old at a birthday [...] party to eat carrots instead of cake. thisbigcity.net |
小麦主要用于生产制作蛋糕和面 包的面粉。 clarinsusa.com | The variety triticum vulgare is mainly used in the [...] manufacture of flour for cakes and biscuits. clarinsusa.com |
例子包括牛油蛋糕、乳酪蛋糕、含 水果餡料的穀類棒、磅 蛋糕(包括 kasutera)、鬆軟糕(澱粉類甜品(namagashi))、西 式 蛋糕 、 月 餅、海 綿蛋糕、果 餡批(例如蘋果批)、燕麥曲奇餅、甜味曲奇餅及英式餅乾(曲奇 餅或甜味餅乾)。 cfs.gov.hk | Examples include: butter cake, cheesecake, fruit-filled cereal bars, pound cake (including kasutera), moist cake (type of starchy dessert (namagashi)), western cakes, moon cakes, sponge cake, fruit-filled pies (e.g. apple pie), oatmeal cookies, sugar cookies and British “biscuits” (cookies or sweet crackers). cfs.gov.hk |
可惜这里没有制作蛋糕的滚 轮，只好用瓶子代替。 4tern.com | There were no rollers in the the kitchen here, we have to use bottles to roll. 4tern.com |
在出生后的一个月，蛋糕被强 制要求小指馅饼照顾一对，而他们迎合的事件。 zh-cn.seekcartoon.com | A month after [...] their birth, the Cakes are forced to ask [...]Pinkie Pie to babysit the pair while they cater an event. seekcartoon.com |
因为他才知道的棉子油蛋糕（称 为“KHAL Binola”本地）农场动物的毒性和杀伤力先生的阿特玛拉姆Echra，著名的和坚定的农民村Kalirawan区希萨尔想知道如何将有可能棉花种子的农场动物的饲料，以消除 油 蛋糕。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Since he came to know the toxicity and [...] lethality of oil cake of cotton seed (called 'Khal Binola' locally) to farm animals Mr. Atma Ram Echra, a renowned and committed farmer of village Kalirawan in District Hisar was wondering how it would be possible to eliminate the oil cake of cotton seed from [...]the feeds of farm animals. mccarrisonsociety.org.uk |
选择复杂碳水化合物，比如全谷食品、糙米、水果和蔬菜，并且限定精制碳水化合物的摄入量，比如白面包 、 蛋糕 和 糖 果。 shanghai.ufh.com.cn | Choose complex carbohydrates such as [...] whole grains, brown rice, fruits and vegetables, and restrict refined carbohydrates [...] such as white bread, cakes and candy. shanghai.ufh.com.cn |
喜歡送蛋糕的， 我們也有意大利名店Cova生 日 蛋糕 可 以 配上其他生日禮物送遞。 givegift.com.hk | For the birthday cake lovers, we also have Cova birthday cake, from the famous Italian Milan COVA patisserie. givegift.com.hk |
傳統上，將茶沖泡於茶壺中，飲用時搭配牛奶和糖，並與三明治、司康餅及其 他 蛋糕 和 派 點一起享用。 ukeas.com.tw | Traditionally, tea is brewed in a [...] teapot and served in teacups with milk and sugar and is accompanied by sandwiches, [...] scones and other cakes and pastries. ukeas.ph |
小吃品种很多，有喜马拉雅山地风味餐、澳洲烧烤、泰餐、Grumpy面包、Gosleme 新鲜果汁、茶、咖啡、蛋糕、新 鲜草莓、果酱和香料等，另外在市场大厅里，务必要尝尝Anne的松糕卷（Anne’s [...] sponge roll）。 vantageshanghai.com | The market features many types of snacks and food, from Himalayan to Thai to Australian BBQ, [...] bread from Grumpy, fresh juices from [...] Gosleme, tea, coffee, cakes and jam etc. In [...]the main hall, Anne’s sponge roll is particularly recommended. vantageshanghai.com |
注意到，妻子的，阿特玛拉姆Echra先生，夫人Roshni德维以百万计的农民一样，农场的动物不喜欢芥末 油 蛋糕 的 味 道，这可能是唯一可用的替代棉子油渣饼这是印度的一部分。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Mrs. Roshni Devi, wife of Mr. Atma Ram Echra, like millions of farmers, noticed that the farm animals do [...] not like the taste of [...] mustard oil cake, which is possibly the only available alternative to oil cake of cottonseed [...]in this part of India. mccarrisonsociety.org.uk |
你可以在这里找到最好的当地食品——从有机果蔬到奶酪、以及新鲜海鲜、再到诱人 的 蛋糕 面 包。 discoverireland.com | Ireland’s unpretentious approach to food expresses itself in the vibrant and colourful farmers’ markets, which are now a feature in towns around the country. Here, you will find the best in local [...] produce, from organic fruit and [...] vegetables to handcrafted cheese and freshly caught seafood to tempting cakes and breads. discoverireland.com |
這蘋果蛋糕意義重大，它是我的人生中烘焙的第一 個 蛋糕。 4tern.com | It is my first cake that I baked in my life! 4tern.com |
然而面对如此大的市场蛋糕，对 于纸箱厂而言想要在市场中占据一席之地，即要满足客户日益提高的生产要求又要取得绝对利润，不得不在成本控制和生产管理、设备革新上下足功夫，以其实现最为高效的生产营运模式。 sino-corrugated.com | However, with such a large market to explore, carton factories have to increase productivity to meet customer requirements and turn a profit while controlling costs, managing production and innovating their equipment. sino-corrugated.com |
学生们精心的策划下，为这次的开放日安排了多项有趣的节目，如演讲、 切 蛋糕 仪 式、学生表演、由Chef Nabil所演示的寿司准备环节、二位讲师Suhaili与Kamil所带来的水果雕刻示范；为了和来宾们有进一步的交流，游戏安排上有杯 形 蛋糕 装 饰 、考嗅觉与味蕾的猜测食材游戏、目测罐子中的糖果数量等。 systematic.edu.my | Indeed it was an interesting day [...] with many activities – speeches, cake-cutting ceremony, student performance, sushi preparation demonstration by Chef Nabil, fruit-carving demonstration by lecturers Suhaili and Kamil; games such as cupcake decorating, guessing the ingredient, [...]and guessing the number of sweets in a jar. systematic.edu.my |
选择低脂肪的肉类，每周吃一次以上的无肉家庭晚餐，使用低脂或脱脂牛奶、低脂酸奶和奶酪，用自制点心代替从商店里买来的饼干 和 蛋糕 ， 这 些都将使您的饮食更加有利于心脏的健康。 shanghai.ufh.com.cn | Try having one or more meat-free family meals per week, using low-fat or fat-free milk, low-fat yogurt and [...] cheese. As well, making the switch from [...] store-bought cookies and cakes to homemade will [...]make your diet more heart-healthy. beijing.ufh.com.cn |
然后，他们在一个规整的圆圈内继续用沙砾和石头装饰 “蛋 糕”， 最后加上木棒作为蜡烛。开启整个活动的男孩然后教其他男孩对着他唱“生日快乐” 歌。 ipaworld.org | The boy who had started the whole thing then instructed the other boys to sing “Happy Birthday” to him. ipaworld.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。