| 单词 | 风格 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 风格 noun —style n (almost always used)less common: stylistic n • mode n • manner n • hairstyle n • touch n Examples:风格化 adj—stylized adj 骑士风格—knighthood 音乐风格 n—sound n
|
因此，联科行动及其电台需要维持对所广播内容的编辑控制，以确保该 电台的可信性和独立风格。 daccess-ods.un.org | Consequently, UNOCI and its radio station need [...] to maintain editorial control over broadcast material in order to ensure the station’s [...] credibility and independent tone. daccess-ods.un.org |
这个小村庄，包括8在完成传统的萨瓦 风格 的 外墙用石头和木的小屋，是在Val塞尼的山坡脚下的特殊ski-in/ski-out位置。 leapfrog-properties.com | This hamlet, comprising 8 chalets finished in the [...] traditional Savoyard style with stone and [...]wood on the facades, is in an exceptional [...]ski-in/ski-out position at the foot of the slopes in Val Cenis. leapfrog-properties.com |
有很多因素影像打灯得风格：导 演的要求、故事、财务预算,以及摄影师的触 [...] 觉和经验，镜头种类，灯光器材及胶片的感光度和特性。 motion.kodak.com | Several factors [...] influence lighting style: the director’s [...]needs, the story, the budget, the experience and artistic vision [...]of the cinematographer, lenses and lighting equipment, and the film’s sensitivity. motion.kodak.com |
MSC游艇俱乐部一切服务都是为您所设，所以您可以随时告知我们您的兴趣所在和您所期望 的 风格。 msccruises.com.cn | At MSC Yacht Club everything revolves around you, so you can see the sights that most interest you at the [...] pace and in the style you desire. msccruises.com.au |
其重点将是监测和评价方法（例如为在不同的教育类别、级别和环境中实施可持 [...] 续发展教育而采取的方式、重点以及教 学 风格 ） 以 及学习（例如那些接受可持续发展教育的 [...] 人以及那些资助或帮助提供学习机会的人学到了什么）。 unesdoc.unesco.org | It will focus on monitoring and evaluating the [...] processes (e.g. approaches, focus, and teaching [...] and learning styles adopted to implement [...]ESD in different types, levels and [...]settings of education) and learning (e.g. what has been learned by those receiving ESD as well as by those funding or facilitating learning opportunities). unesdoc.unesco.org |
XOOPS 作为一个成熟的网站建设管理工具，可以方便地建设管理各类网站：内容管理与界 面 风格 分 离 ，便于方便灵活的设计切换不同的表 现 风格 ； 成 熟的功能模块化机制，有各种丰富多样的模块可供选择定制，比如新闻发布、文章管理、论坛、相册、资源下载、广告黄页、电子商务、博客和知识库等；具有完善的权限管理机制，可以针对不同用户群组设置不同的访问、编辑等权限。 javakaiyuan.com | XOOPS website as a mature construction management tool , you can easily manage all kinds of construction sites : separation of content management and interface style , designed to facilitate convenient and flexible switch between different styles of performance; Mature functional modular system , a variety of modules to choose from variety of custom , such as press releases, article management , forums , photo albums , resources, downloads , advertising, yellow pages , e-commerce , blog and knowledge base ; with complete authority management mechanism , you can set for different user groups different access and editing rights. javakaiyuan.com |
这座独具风情的城市还拥有典型亚洲 风格 的 街 边市场，让游客在购物的同时体验本地人的生活习惯。 shangri-la.com | This phenomenal city also offers the [...] typical Asian style street markets [...]providing the visitor the opportunity to shop whilst [...]experiencing the local way of life. shangri-la.com |
支持丰富的功能/表现定制：拥有表现和数据分离，单页面可以应用多个无限级菜单树，多达4种展开模式 ， 风格 样 式 定义结构清晰、灵活又精细等等特性。 javakaiyuan.com | Support the rich functionality/performance of the custom : with performance and data separation can be applied to multiple single- [...] page menu unlimited level tree , up to 4 flat [...] pattern , style, style definitions [...]clear structure , and so flexible and fine features . javakaiyuan.com |
针对世界各地媒体和受众的需求，联合国电视台继续加强其在三个主要领域 [...] 的业务：提供关于在联合国总部举办的会议和其他大型活动的实况转播；制作各 种新闻和专题风格的节 目；制作视频材料，以尽可能广泛用于越来越多的网络和 [...]移动平台。 daccess-ods.un.org | Responding to the needs of media outlets and audiences around the world, United Nations Television continued to enhance its operations in three main areas: providing live feeds from meetings and other major events at [...] United Nations Headquarters; producing varied [...] news and feature-style programming; and [...]generating video material for the broadest [...]possible use on a growing number of web and mobile platforms. daccess-ods.un.org |
大多数会员国对31 C/4这一 文件的质量及其简明风格表示 满意，赞成新的指 导方针，并对文件中的三项战略目标，尤其是某 些国家要求加强的第8项战略目标表示满意。 unesdoc.unesco.org | The vast majority of Member States welcomed the quality and conciseness of document 31 C/4, approved the new guidelines and expressed their satisfaction at the three strategic objectives contained in the document, particularly strategic objective 8, which some Member States requested be given greater weight. unesdoc.unesco.org |
在削减预算之际，这个门户的新闻和专题报道所具有的新 闻 风格， 使之成为对世界各地平面媒体和网络媒体机构具有吸引力的免费资源。 daccess-ods.un.org | The journalistic style of its news and [...] features coverage makes it an attractive free resource for print and web-based media [...]outlets around the world at a time of budget cuts. daccess-ods.un.org |
城市以欧洲建筑风格为主 ，充满生机与活力，现代西方文化魅力随处可见，但绝无（没有）交通拥堵和污染问题。 studyinaustralia.gov.au | Based on European styled architecture, our cities are vibrant and offer all the attractions of modern western culture – but without the traffic jams and pollution. studyinaustralia.gov.au |
伯爵制1200S镂空机芯，以绝对当代 风格 与 精细结构配置，将镂空艺术提升至全新的层次，并以充满时尚魅力的线条，向传统工艺艺术致敬。 piaget.com.cn | Contemporary and well-designed, the Piaget 1200S skeleton movement takes the art of skeletonised movements to a new level with resolutely modern lines and a respect for the traditional craft. en.piaget.com |
他的寓言化倾向，从他的精神之父，刘汉铨，他现在进行继承，然后进入奢侈，但更多的是他而不是commentates飞翔，和他的“Genesim广告litteram”，并在诗篇和他的论文在圣约翰，在一个完全不 同 风格 的 作 品的非凡的能力和兴趣，很值得，排名与马修金口。 mb-soft.com | The allegorizing tendencies he inherited from his spiritual father, Ambrose, carry him now and then into extravagances, but more often he rather soars than commentates, and his "In Genesim ad litteram", and his treatises on the Psalms and on St. John, are works [...] of extraordinary power and interest, and quite worthy, in a [...] totally different style, to rank with Chrysostom [...]on Matthew. mb-soft.com |
设计风格带有 典型斐济风味的特殊T恤是送给亲朋好友的礼品首选。 shangri-la.com | Special t-shirts designed according to typical Fijian style are perfect for a gift. shangri-la.com |
新员额的任职人 将为专业人员提供技术协助，特别是按照既定格式准备出版文本的电子版本，对 [...] 文本进行排版检查，确保文本符合法院 的 风格 和 规 则，确保对文本的任何进一步 修改都能纳入最终待印文档，并为出版处汇编相关统计数据。 daccess-ods.un.org | The incumbent of the new post would provide technical assistance to the professional staff, in particular by preparing electronic versions of texts for publication according to established formats, making a typographical check [...] of texts to ensure that they conform to the [...] Court’s house style and rules and making [...]sure that any additional changes to texts [...]are incorporated into the final print ready files, as well as compiling relevant statistical data for the Division. daccess-ods.un.org |
幻想曲号”融合了先进科技、优雅的 风格 以 及卓越的专属服务，是意大利传 统 风格 的 杰 作。 msccruises.com.cn | MSC Fantasia is a masterpiece of Italian Style: a perfect mix of advanced technology, elegance and exclusive services. msccruises.com.eg |
的宁静和农村性质的区域，使一个美好的和良好的价值的地方在哪买你的法语财产，有许多迷人的农舍和别墅，全部由当地石材或在传统的colomba ge 的 风格。 leapfrog-properties.com | The tranquillity and rural nature of the area makes for a wonderful and good value place in which to buy your French [...] property and has many charming farmhouses and cottages built entirely from local stone or in the [...] traditional colombage style. leapfrog-properties.com |
简化的格式：文本元素现在可以混合任意字体，颜色 和 风格 在 一 个元素内。 tec-it.com | Simplified formatting: the text element is now able to mix arbitrary fonts, colors and styles within one element. tec-it.com |
全天舒适柔软的耳垫推出两种不同 风格 ， 可 适合任何耳朵佩戴。 jabra.cn | ALL-DAY COMFORTThe soft ear cushions come in [...] two different styles to fit any ear. jabra.com |
豆豆鞋作为 [...] TOD’S 的代表作, 将传统的意大利风格与舒 适的感受相融合，适合 在各种场合穿着。 expo2010italy.gov.it | Tod’s iconic “Gommino” shoes combine [...] traditional Italian style with pure comfort [...]that can be worn for any occasion. expo2010italy.gov.it |
虽然,同样选择在宣纸这样传统的媒介上展开探索,但是由于整卷本 身 风格 混 杂 ,它更像是一种视觉的集合,这样的混杂形式,正和上海生活的混杂产生平行的隐喻。 shanghaibiennale.org | Though the medium is the traditional ink on rice paper, the crowded canvas creates the visual impression of a collage, and this busyness and complexity is itself a metaphor for the bustle of Shanghai life. shanghaibiennale.org |
丹瑞大将这种独裁而反复 无常的领导风格扼杀 了讨论解决方案的可能性，阻 [...] 碍了稳健的决策过程。 crisisgroup.org | The authoritarian and [...] capricious leadership style of Senior General [...]Than Shwe stifled discussion and hindered sound policymaking. crisisgroup.org |
他们将培养新的领导风格，推 动世界接纳中国 及中国融入整个世界。 china.blackstone.com | They will [...] develop a leadership style which will contribute [...]to making the world capable to integrate China and China capable to integrate into the world. blackstone.com |
随着恒星的配音阵容由乔治·纽伯恩，Pauley Perrette饰和罗宾·阿特金唐斯，这个史诗般的DC宇宙的动画原创冒险爆炸的冲突引出了一个问题，这将打破第一 - 钢的人或他的代码风格和超能力？ zh-cn.seekcartoon.com | With a stellar voice cast headed by George Newbern, Pauley Perrette and Robin Atkin Downes, this epic DC Universe Animated Original adventure explodes with a clash of styles and super powers that begs the question, which will break first – The Man of Steel or his code? seekcartoon.com |
因此，每个国家的决策风格是 其独特的政治传统的产物。 undpcc.org | The decision-making style of each nation [...] is therefore a function of its unique political heritage. undpcc.org |
他的朋友的Mopsuestia西奥多是在安提阿学 派 风格 的 文字学和明智的评论员，但不幸的是他反对异端的老底嘉Apollinarius带进了另一个极端，他的景教 [...] - 实际上几乎没有瞳孔涅斯竟然主人西奥多。 mb-soft.com | His friend Theodore of Mopsuestia was a [...] learned and judicious commentator in the [...] literal Antiochene style, but unfortunately [...]his opposition to the heresy of Apollinarius [...]of Laodicea carried him into the opposite extreme of Nestorianism -- indeed the pupil Nestorius scarcely went so far as the master Theodore. mb-soft.com |
DevExpress ASPxGridView和编辑器套件支持许多其他功能，包括通过ASP.NET模板实现定制、Outl oo k ® 风格 分 组 和排序、全面的用户界面主题、数据汇总、自定义列窗口、列大小调整、聚焦行、行预览部分、多行选择、固定列、更新面板集成、遵守可访问性、从右向左布局等等。 evget.com | The DevExpress [...] ASPxGridView and Editors Suite supports numerous other features, including Customization via ASP.NET Templates, Outlook® Style Grouping and [...]Sorting, Comprehensive [...]UI Themes, Data Summaries, Column Customization Window, Column Resizing, Focused Row, Row Preview Sections, Multiple Row Selection, Fixed Columns, UpdatePanel Integration, Accessibility Compliance, Right-to-Left Layout and more. evget.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。