| 单词 | 复合式 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 复合式 adjective —flammable adjSee also:复合 adj—complex adj 复合 n—hybrid n 复合—be reunited 合式 adj—suitable adj
|
为监控泵的 性能，可以安装复合式真空/压力表。 graco.com | A compound vacuum/pressure gauge can be installed to monitor pump performance. graco.com |
它是一个复合式的缓冲工具。 javakaiyuan.com | It is a compound of the buffer tool. javakaiyuan.com |
关于最后这项，我谨再次指出，联合国维持和平 是一种复合式的国际伙伴合作关系，其中有许多不同 [...] 的行为者发挥着重要作用。 daccess-ods.un.org | On that last point, I would like [...] to return to the idea of United Nations [...] peacekeeping as a complex international [...]partnership in which many different actors play an important role. daccess-ods.un.org |
福伊特涡轮复合式发动 机系统将目前蕴藏在废气中的热能进行转化，并传送到曲轴，提升了发动机效率， 同时降低了二氧化碳 排放。 voith.com | The efficiency of the engine increases and CO2emissions are lowered. voith.com |
大楼采用复合式结构 ；钢筋混凝土结构在内，网格如外壳包裹于外，承受荷载。 chinese-architects.com | The design of the façade is based on the structural [...] composition of the building: The concrete [...]core within and the grid like [...]shell outside are load bearing. chinese-architects.com |
福伊特涡轮复合式发动 机系统可以帮助发动机制造商达到这些法规的限制标准：燃油消耗和二氧化碳排放量可减少近3％。 voith.com | The Voith TurboCompound system helps [...] engine manufacturers to reach these limit values: Fuel consumption and CO2 emissions [...]can be reduced by as much as 3 percent. voith.com |
复合式破碎 机简称为复合破，是破碎生产线和制砂生产线中常用设备之一。 mayastar.com.cn | The vertical combination [...] crusher is a new type of fine crushing [...]and rough milling product after optimizing and designing [...]the main technical parameter and combining the crushing technologies domestic and international. mayastar.com.cn |
在后两种输出功率规格的发动机中，斯堪尼 亚 复合式 增 压 技术还可从废气中汲取更多的能量。 scania.com.cn | In the latter two, Scania Turbocompounding extracts still more energy from exhaust gases. en.scania.az |
可适用于跨地域多货运中心、多代理点的网络结构；支持各种运输服务模；提供自有车辆和外包车辆的管理；支持按客户、距离、货运量、服务模式等 的 复合式 计 费方式；支持送货代收款的管理；提供可配置的收入/成本分摊算法，实现按车按运单的运输成本核算；提供智能装车排单及基于GIS的运输路线优化功能；支持基于GPS设备的车辆货物实时跟踪，对运行异常情况提供实时自动警告；支持条码/RFID设备的应用；支持基于智能手机的电子运单和电子回单管理；完善的运输业务流程监控管理。 tes-sys.com | It applies to multi-traffic center, multi-agent net structure, supports all kinds of traffic service mode, provides private vehicle and catering vehicle management, supports compound charges due to the customer, distance, delivering quantity, service mode and thus on. provides income/cost share-out figure and traffic route function on a basis of GIS, supports vehicles that have GPS equipment, track the actual delivering route and time, automatically warning when an unususal occasion occurs, supports bar code/RFID equipment application, It is a perfect process monitoring management for traffic business. tes-sys.com |
首款斯堪尼亚驾驶员辅助系统将作为标准配置，应用于所有配备E BS 、 复合式 变 速箱和液力缓速器的斯堪尼亚卡车。 scania.com.cn | The first version of Scania Driver Support will be standard in all Scania trucks [...] equipped with EBS, a range-splitter gearbox [...]and Scania Retarder. scania.com |
采用原创技术，可同步控制两个或多个伺服马达，执 行 复合式 操 作 ：“1) 打开和关闭模具，2) 用与模具相同的速度驱动拉杆 3) 合上对开螺母”，以进一步缩短作业周期。 toshiba-machine.co.jp | The original technology that synchronously controls two or more servomotors carries out compound operation of "1) opening and closing the mold, 2) driving tie rods at the speed the same as the mold and 3) closing the half nut", to achieve further shortening of operation cycle. toshiba-machine.co.jp |
涡轮复合式发动 机系统可利用废气蕴藏的热能，节省3%的燃油。 voith.com | TurboCompound systems, which use waste heat, allow fuel savings of up to three percent. voith.com |
如今在提供最低交付成本的 web、移动和社交媒体辅助下，您可以制作更高价值的胶版 、 复合式 和 数 码印刷页面。 graphics.kodak.com | Now, you can produce higher-value offset, hybrid and digital pages, complemented with web, mobile and social media at the lowest delivered cost. graphics.kodak.com |
高凯科技：除了经典作品摇骰游戏「骰宝王(Sicbo [...] King)」、「跳跳乐」、「火山爆发」、拉霸机「奇幻城堡(Fantasia [...] Royal)」外，今年推出新作「动物天地」、「双龙旋风」，机械手臂产品「机械高手(Robot Master)」以及复合式游戏机「mini 2000」、弹珠台「休闲农庄」。 taiwanslot.com.tw | Game Master System (GMS): Besides its classic products such as Sicbo King, Jump Jump, Volcano Eruption, and Fantasia Royal slot game, the exhibitor also promoted this year's new releases including Animal Paradise, Double [...] Dragons and the robotic arm product Robot [...] Master as well as integrated game machines [...]like mini 2000 and the pinball machine Leisure Farm. taiwanslot.com.tw |
大同冲压的主要产品是用于金属、橡胶和电木等材料冷或热压成形用油压机，产品有四柱式、框架式、C形和按用户要求设计制造等四大类，压力范围从1 - [...] 1500吨等二十多个规格，结构有上缸式、下缸式、上顶料式和下顶 料 式 及 复合式 等 多 种形式。 cosmos-ml.com | Cosmos Press is now mainly engaged in manufacturing hydraulic press designed for the cold or hot forming of metal, rubber and bakelite, etc. The [...] products can be classified as four [...] categories, i.e. four-column type, frame type, C type [...]and customized type with over 20 specifications [...]of pressure ranged from 1 to 1,500 tons. cosmos-ml.com |
系统的设计是以复合式电抗器为基本的调压方式，也可以非常简单的连接方式增加电子式调压器，不需要特别设定或修改控制系统，因为调压器AVIR是可以根据需要增加或减少的装置，这种独特的调压系统特性可提供非常安全的运行模式。 meccalte.com | The system is basically a three phase compound design, with the possibility of inserting the electronic AVIR by means of a simple connector. No modification or extra setting of the control system is required because the AVIR is a bi-directional electronic regulator capable of adding or subtracting excitation depending upon the needs of the machine. meccalte.com |
书面许可，不得以任 何形式或手段（手工、图片、电子、机械或其它 方 式 ） 复 制 、 复 印 、 翻译此文 档的任何部分或与其它任何资料进行 合 并。 printronix.cn | No part of this [...] document may be reproduced, copied, translated or incorporated in any other material in any form or by any means, [...]whether manual, [...]graphic, electronic, mechanical or otherwise, without the prior written consent of Printronix, Inc. printronix.cn |
鼓励研究和开发造价低、性能好、效率高 的 复式 联 合 补 水 种植机具。 wrdmap.org | Advocate the research and development of low-cost, good-performance, high-efficiency dual unified water-supplement planting machine tools. wrdmap.org |
一个典型的应用 实例是该泵用作新式复合分子泵的前级 泵，或作为分析仪器的真空获得设备。 vacuubrand.com | A typical use is as a forevacuum pump for state-of-the-art widerange turbo pumps or as a source of vacuum in an analytical apparatus. vacuubrand.com |
新的设计时编辑器，例如：超文本标记语言标题编辑器被集成到了所有的支持超文本标记语言的工具；DBRelation编辑器，允许用户可视化地设定主－ 从 复合 结 构 （Master-Deta il ） 式 的 关 系。 evget.com | New designtime editors like the HTML Caption editor which was integrated for all HTML supporting tools or DBRelation editor which allows visual specification of Master-Detail relationships. evget.com |
提议编列公务差旅费 62 100 美元，用于前往在复合维和 行动中派遣部队 的主要国家提供技术支持，以通过正 式 的 能 力分析，确定已部署部队的力量差距， 明确部队派遣国对业务培训或针对具体特派团培训的需要，与政府和军事高级官 员、军事指挥官和人员参加会议和简报，讨论行动构想、联合国接战规则和部队 [...] 要求等复杂问题或提供简报。 daccess-ods.un.org | The amount of $62,100 is proposed for travel to provide technical support to key [...] troop-contributing countries [...] deploying to a complex peacekeeping operation, in order to identify capability gaps in the deployed forces through a formal capability [...]analysis, to determine [...]whether any operational or mission-specific training is required by the troop-contributing countries, and to attend meetings/briefings with senior Government and military officials, military commanders and staff to discuss or provide briefings on complex issues related to the concept of operations, the United Nations rules of engagement and force requirements. daccess-ods.un.org |
然而，由于生物制剂系统的复杂性，药物载体或转移媒介，例如：脂质体、微球、聚合物、蛋白 质 复合 物 、病毒颗粒及功能化纳米颗粒，常常需要改进传输 方 式 、 增加效力，甚至对药物的释放进行控制，同时降低药物潜在的毒性。 malvern.com.cn | Given the complexity of biological systems however, drug carriers or transport vehicles such as liposomes, microspheres, polymers, protein-conjugates, virosomes, and functionalized nanoparticles, are often required to improve delivery, enhance efficacy, and even control the release of the pharmaceutical, as well as reduce potential drug toxicity. malvern.com |
往复式螺杆 使产品同时在轴向也得到高强度的重新取 向，产品在螺片螺棱和销钉之间的剪切间隙内受到剪 切、分割、捏合、重 取向、松弛的周而复始的混炼， 从而达到原材料出色的分散和分布混合效果。 busscorp.com | This results in an excellent distributive mixing effect and hence optimal distribution of the raw materials. busscorp.com |
斯洛伐克认为，这一系列建议所涉问题 十分复杂， 需要有大量的资金及有关各方的努力 与 合 作 ，并指出，处理好这些问 题不是一朝一夕的事，但这些问题将会得到解决。 daccess-ods.un.org | Slovakia [...] considered this set of recommendations very complex and requiring huge financial resources, effort [...]and cooperation of all [...]involved, and noted that solutions were not imminent but would materialize in the future. daccess-ods.un.org |
關於對藝團的資助，委員普遍認為，政府當局必須(a) 確保撥款資源在演藝團體之間得到合 理 而 公平的分配；(b)檢討當 局資助主要演藝團體的現行模式，以 免窒礙沒有接受資助的商業 藝團的發展；(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家； [...] (d)探討有何方法可盡量減少在營辦藝術活動方面的員工和行政開 支，以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途；(e)研究現行 [...] 撥款政策在達致各項政策目標方面的成效，例如鼓勵藝術與文化 作多元均衡發展的政策目標；及(f)考慮增加文化藝術方面的整體 撥款，因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。 legco.gov.hk | Regarding funding support for the arts groups, members in generally considered that the Administration should (a) ensure a reasonable and fair [...] distribution of funding [...] resources amongst arts groups; (b) review the existing mode of subsidy for the major performing arts groups to avoid [...]stifling the development [...]of non-subvented commercial arts groups; (c) provide more funding for the support of small and medium sized arts groups and budding artists; (d) explore means to minimize staffing and administrative expenses in the operation of arts programmes so that the savings could be re-allocated to the use of arts development; (e) examine the effectiveness of the current funding policy in achieving the policy goals, such as encouraging diversified and balanced development of arts and culture; and (f) consider increasing its overall allocation of funding for culture and the arts, given the imminent need to achieve the vision of the West Kowloon Culture District project. legco.gov.hk |
(i) 本公司可按董事會認為合適之有關條款向本公司、其 任何附屬公司、本公司任何控股公司或任何有關控股 公 司 之 任 何 附 屬 公 司 [...] 之 董 事 及 真 誠 僱 員 提 供 財 務 援 [...] 助，以令彼等可買入或認購或以其他方式收購本公司 或本公司任何控股公司股份（全部或部份繳足），而 有關條款可包括一項提述，倘董事不再擔任董事，或 僱員不再受僱於本公司或有關其他公司，則以有關財 務援助買入或認購或以其他方式收購之股份須或可按 董事會認為合適之有關條款售予本公司或有關其他公 司。 asiasat.com | (i) The Company may give financial assistance on such terms as the Board thinks fit to directors and bona fide employees of the Company, any of its subsidiaries, any holding company of the Company or any subsidiary of any such holding company in order that they may purchase or subscribe or otherwise acquire shares (fully or partly paid) in the Company or any holding company of the Company and such terms may include a reference that, when a director ceases to be a director of, or an employee ceases to be employed by, the Company or such other company, [...] shares purchased or [...] subscribed or otherwise acquired with such financial assistance shall or may be sold to the Company or such other company on such terms [...]as the Board thinks fit. asiasat.com |
干式复合包装 生产是采用双组分的黏合剂，对两层基材薄膜直接进行黏合而成，其最大的缺陷是：在直接接触快餐食品高油脂、高热、蒸汽等的情况下，黏 [...] 合剂中含有的苯类、酯类、酮类、重金属等有害物质，很容易渗透、迁移到食品中，从而造成对食品的污染，此外阻隔性能也欠佳。 sangceng.com | Dry composite packaging production [...] is the two-component adhesive, the two layer base material film directly bonding and [...]become, the largest defect is: in direct contact with the fast food high fat, high fever, steam, etc, adhesive containing benzene kind, esters, ketones, heavy metals and other harmful substances, it is easy to infiltration and migrate to the food, resulting in the pollution of food, in addition barrier performance is poor. sangceng.com |
曜越Tt eSPORTS Console One 电视游戏机版 电竞专用耳机拥有令玩家惊艳的40mm钕磁铁发声单体，全 罩 式复合 材 质 蛋白皮革耳套，给予长时间絶佳透气度，加上阻抗功率32ohm，让高音清脆，低音浑厚，完美呈现各类游戏平台音质。 ttesports.com.cn | CONSOLE One offers amazing 40mm driver unit with Impedance of 32Ω to enhance you r gaming bass effect. ttesports.es |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。