| 单词 | 大草原 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大草原noun—savannahn大草原—savannaSee also:大大adv—significantlyadv 草原n—steppen savannahn grasslandspl savannasn 草原—prairie grassland 草n—grassn strawn grassespl hayn manuscriptn
|
例如热带雨林、大草原、沙漠、苔原。 teebweb.org | Examples are tropical [...] rain forest, savanna, desert, tundra. teebweb.org |
万里 万里长城 (横跨北京市东北角) 的建造者利用崎岖地形，防御大草原游牧民族的入侵。 seagate.com | Builders of the Great Wall of China, which stretches across the northern [...] part of Beijing Municipality, made use of this rugged topography to defend against [...] nomadic incursions from thesteppes. seagate.com |
她拍摄模特和Hansgrohe冲淋头在非洲的沙漠和大草原。 ba-repsasia.com | She shot models with Hansgrohe showerheads amidst the sandy desert and savannah. ba-repsasia.com |
这些项目涉及促进空 [...] 间手段在生境部门的运用，为监测非洲大草原和荒漠地区拟定新方法，落实地 理信息系统 [...]（GIS） ，尤其是供地方社区使用，等等。 oosa.unvienna.org | They concern the promotion of the use of space tools in the habitat sector and [...] the development of new methodologies for [...] surveyingAfrican steppe and desert areas, [...]the implementation of a geographical information [...]system (GIS) specifically for use by local communities and so on. oosa.unvienna.org |
Gaisky采矿加工联合企业（简称Gaisky [...] GOK）位于乌拉尔山脉最南端的奥伦堡以东280公里处，这里的大草原逐渐 变为平缓的丘陵。 solidgroundmagazine.com | The Gaisky Gorno-Obogatitelny Kombinat (Gaisky Mining and Processing Combine) is situated some 280 kilometres [...] east of Orenburg at the far southern tip of the Ural [...] mountains, where the steppe startsto give [...]way to gentle foothills. solidgroundmagazine.com |
维龙加国家公园占地790 000万公顷，地貌多种多样，从沼泽地、稀树大草原到海拔5000米以上的鲁文佐里雪山(snowfields of Rwenzori)，从融岩平原到火山山坡处的大草原，不一而足。 glifr.com | Virunga National Park (covering an area of 790,000 ha) comprises an outstanding [...] diversity of habitats, [...] ranging from swamps and steppes to the snowfields of Rwenzori at an altitude of over 5,000 m, and from lava plains to the savannahs on the slopes of volcanoes. glifr.com |
第三名被访者说，他是在前一周被国家刑事调查局的人员逮捕的，并且被 带到“大草原”。 daccess-ods.un.org | The third person interviewed said he had been arrested only the week before by DNIC and taken to La Pradera. daccess-ods.un.org |
岩石坡，果园，路旁，田野，牧场，废弃理由，大草原，扰乱场所； 近海平面到海拔1700米内蒙古，台湾，新疆 [...] [阿富汗，印度，克什米尔，尼泊尔，巴基斯坦，塔吉克斯坦，土库曼，乌兹别克； 亚洲西部，欧洲 ]. flora.ac.cn | Rocky slopes, orchards, [...] roadsides, fields, pastures, waste grounds,prairies,disturbed [...]sites; near sea level to 1700 m. [...]Nei Mongol, Taiwan, Xinjiang [Afghanistan, India, Kashmir, Nepal, Pakistan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan; W Asia, Europe]. flora.ac.cn |
戈壁沙漠，强烈含盐碱的沙漠，干燥的大草原，潮湿的银行。 flora.ac.cn | Gobi desert, strongly saline-alkaline deserts, dry prairies, wet banks. flora.ac.cn |
马蒂满足的霍加皮女孩谁击中他的幻想，但是她是不感兴趣的，直到马蒂发现一个爱情药水（感谢的企鹅），并放到现在她的付出他注意，不幸的是，这样是90％的女性在大草原。 zh-cn.seekcartoon.com | Marty meets an Okapi girl who strikes his fancy, but she’s not that interested until Marty finds a love potion (thanks to the penguins) and puts it on now she is paying him attention, unfortunately, so are 90% of the females on the savannah. seekcartoon.com |
政府间气候变化专门委员会在其第四次评估报告中预测，到 2050 年，气温 [...] 上升和相关土壤水分减少，将导致热带森林逐步被亚马孙流域东部的稀树 大草原所取代。 daccess-ods.un.org | In its fourth assessment report, the Intergovernmental Panel on Climate Change projected that by 2050 increases in temperature and [...] associated decreases in soil water would lead to the gradual replacement of [...] tropical forestsby savannahs in eastern Amazonia. daccess-ods.un.org |
为有效改善环境照明，并配合政府机关推动节约能源政策，财政部关税总局位於台中后里的缉毒犬培训中心，在犬舍、变电所、大草原及活 动中心等场地增设 Haiperion 150W [...] 节能户外照明灯。 ecoluminatech.com | In order to improve the overall environment for energy efficient lighting, coordinate with energy conservation policy from government agencies, Drug Detector Dog Training Center of Directorate General of Customs [...] in Houli, Taichung County uses ETI Haiperion 150W in the kennels, [...] transformerstations,grass lands and activity [...]centers. ecoluminatech.com |
奇迹 万里长城 绵延无尽的土城墙历 经数千年的风吹日晒 蜿蜒横卧于无垠的 旷野大草原和荒漠之上 四周不见一棵 树木 城墙某些地方开有公路通道 在其 他地方 你会发现建在这个世界奇迹旁边 的农舍和马厩 netzhammerbreiholz.de | the living conditions in the yanchi Region villages are basic: in winter a fire is lit in the oven under the bed on which the whole family keeps warm. netzhammerbreiholz.de |
东非农业生产率方案设立了一个新的英才中心，以从 事侧重于非洲大草原的农业研究，并在整个区域分发经改良的种子和传播技术。 daccess-ods.un.org | The East Africa Agricultural Productivity Programme established a new regional centre of excellence for agricultural research focused on cassava and region-wide dissemination of improved seed varieties and technologies. daccess-ods.un.org |
X3 在达拉斯起飞后，SDV [...] 在极短的时间内将包括欧洲直升机公司一座移动车间在内的所有维护设备运到了 X3 巡展第一站德克萨斯州大草原城， 以及其它 4 个巡展地点（亚拉巴马州亨茨维尔、北卡罗来纳州布拉格堡、弗吉尼亚州马纳萨斯、弗吉尼亚州里士满）。 sdv.com | The Demo Tour made its debut with the installations of American Eurocopter at Grand Prairie, TX, and finished its loop with an impressing flight over the Pentagon, in Washington, D.C. After the X3’s take-off in Dallas, SDV sent all the [...] maintenance equipment, including one of Eurocopter’s mobile workshops, towards the first [...] demonstration site in Grand Prairie, TX, and the4 other [...]demonstration stopovers [...](Huntsville AL, Fort Bragg NC, Manassas VA, Richmond VA) of the aircraft within a very short time frame. sdv.com |
周六前往希拉穆仁草原，大家在草原上骑马、散步，晚上参加了篝火晚会。 hitachi-hitec.cn | We rode the horses [...] and took a walk in the prairie that day, as well as [...]had a bonfire party in the evening. hitachi-hitec.cn |
全球谷类的主要产地在半干旱地区，包括北美大平原、阿根廷的潘帕斯草原以及俄罗斯联邦、乌克兰和哈萨克斯坦的麦区。 daccess-ods.un.org | Major global areas of cereal production are located [...] in semi-arid areas, [...] including the North American Great Plains,the Pampasin Argentina and the [...]wheat belts of the Russian [...]Federation, Ukraine and Kazakhstan. daccess-ods.un.org |
博物馆内最精华的展示是贯穿沙漠、海洋和 草原陆 路的三大世界 闻名的丝绸之路。 shangri-la.com | Among the museum’s most prominent displays are the threeworld famous Silk routes through desert, sea and land. shangri-la.com |
成吉思汗统一了混乱的内蒙古草原，是伟大的蒙古族英雄。 shangri-la.com | Genghis Khan, the great Mongolian hero, was responsible for [...] uniting the disordered Inner Mongolia prairie. shangri-la.com |
从他们独特的歇斯底里的角度，Timon和他的多风的朋友彭彭的最伟大的无名英雄的稀树 草原，揭示它们来自哪里，他们如何帮助辛巴节省了塞伦盖蒂和狮子国王的最重大的事件幕后到底发生了什么。 zh-cn.seekcartoon.com | From their uniquely hysterical perspective, Timon [...] and his windy pal Pumbaa—the [...] greatest unsung heroesof thesavanna—reveal where they came from, [...]how they helped Simba save [...]the Serengeti and what really happened behind the scenes of The Lion King’s biggest events. seekcartoon.com |
由于在遭受驱逐的具体情况下考虑到尊重尊严的 权利，也就取消了原草案第 10 条第 1 款中关于人的尊严不容侵犯的一般规则。 daccess-ods.un.org | Since the right to dignity was being considered in [...] the specific context of expulsion, [...] paragraph 1 of formerdraft article 10setting [...]forth the general rule that human dignity [...]was inviolable had been eliminated. daccess-ods.un.org |
在经过许多谈判后，签署了一项促进重大计划管理方面的协定，题为为促进西非生物 圈有效管理和可持续利用旱地生物多样性培养科技能力，该计划旨在主要由热带 草原生态系 统构成的西非地区保护和可持续利用六个保护地的生物多样性。 unesdoc.unesco.org | After considerable negotiations, an agreement was concluded for the management of a major programme entitled Building Scientific and Technical Capacity for Effective Management and Sustainable Use of Dryland Biodiversity in West African Biosphere. unesdoc.unesco.org |
教科文组织北京办事处该工作重点下开展了数项活动，其中有：2002 年 10 月中国人与 生物圈计划全国委员会在中国四川省九寨沟和黄龙生物圈保留地举行了“中国自然保护区生 态旅游管理”会议；在锡林郭勒生物圈保留地举办了以当地社区（包括该生物圈保留地管理 [...] 者在内）为对象的一系列研讨会，在北京也举办了由捐助机构、政府和学术机构参加的一系 [...] 列研讨会；中国人与生物圈计划全国委员会牵头进行了一项题为“建立自然保护区，推动锡 林郭勒地区退化草原的恢复和可持续管理”的可行性调查（2002 年 [...] 7-12 月）；举行了“维 护中国环境的生态研究”（ERSEC）项目（德国信托基金）的第二次指导委员会和项目协调 员会议。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Beijing Office carried out several activities under this main line of action including a conference on Ecotourism Management of China’s Nature Reserves organized by the Chinese National Committee for MAB in October 2002 at the Juizhaigou and Huanglong Biosphere Reserve, Sichuan Province, China; a series of seminars in Xilingol Biosphere Reserve, targeted at the local community including the biosphere reserve manager and in Beijing for donor agencies and governmental and academic institutions; a feasibility survey on the establishment of nature reserves promoting the [...] rehabilitation and the sustainable [...] management ofdegraded grassland landscapes in Xilingol [...]region (July-December 2002), conducted [...]by the Chinese National Committee for MAB; the second Steering Committee and Project Coordinators’ Meeting of the Ecological Research for Sustaining the Environment in China (ERSEC) project (FIT Germany). unesdoc.unesco.org |
下列国家加入到该决议草案的提案国行列：阿 尔巴尼亚、安道尔、奥地利、孟加拉国、比利时、 巴西、保加利亚、中非共和国、乍得、科摩罗、塞 浦路斯、法国、德国、格林纳达、几内亚比绍、匈 牙利、爱尔兰、意大利、牙买加、日本、约旦、黑 山、瑙鲁、挪威、巴布亚新几内亚、葡萄牙、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、圣卢西亚、圣基茨和尼维 斯、萨摩亚、圣马力诺、斯洛文尼亚、所罗门群岛、 索马里、西班牙、塔吉克斯坦、泰国、特立尼达和 多巴哥、土库曼斯坦和图瓦卢。 daccess-ods.un.org | The following had joined the sponsorsof the draftresolution: Albania, Andorra, Austria, Bangladesh, Belgium, Brazil, Bulgaria, the Central African Republic, Chad, the Comoros, Cyprus, France, Germany, Grenada, Guinea-Bissau, Hungary, Ireland, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Montenegro, [...] Nauru, Norway, Papua New Guinea, Portugal, [...]the Republic of Moldova, Romania, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Samoa, San Marino, Slovenia, Solomon Islands, Somalia, Spain, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Turkmenistan and Tuvalu. daccess-ods.un.org |
从一 望无垠的乡镇到那海洋交汇和云积山巅的城市，到那 [...] 些为了掠夺国家的金子而开采的深矿，以及到那魂牵 梦绕的草原，民主的理想统统受到压制。 daccess-ods.un.org | And from the sprawling townships to the city where the oceans meet and the clouds nestle on a mountain top, to the mines [...] dug deep to plunder the nation’s gold and to the haunting veldt of the beloved [...] country, the dream of democracy was denied. daccess-ods.un.org |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用；专 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的 111 [...] 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting [...] mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration [...]of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
该部门还支持主席及其办公室，拟定主席每次会议的发言 稿，起草大会议程和处理决议草案，并在会议期间提供支助，包括就有关议事规 则的适用性提供咨询。 daccess-ods.un.org | The Division also supports the President and his or her Office by preparing the [...] President's notes for [...] each meeting, drafting the Assembly’s agenda and processingdraft resolutions, [...]and by providing support [...]during meetings, including advice on the application of the relevant rules of procedure. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。