| 释义 |
Examples:the Mid-autumn festival, the traditional moon-viewing festival on the 15th of the 8th lunar month—viewing things through rose-tinted spectacles—lit. flower viewing from horseback (idiom); fig. superficial understanding from cursory observation—lit. flower viewing from horseback (idiom); a fleeting glance in passing—lit. viewing the sky with a basin on one's head; it is hard get a clear view of the sky while carrying a platter on one's head—stand tall and see far (idiom); taking the long and broad view—View the big picture while handling the details (idiom).—lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects); fig. view sb as core figure—lit. view a text and interpret (idiom); interpret word-by-word without understanding the meaning—Grand View Garden, a garden in Dream of the Red Chamber—fills the eyes (of a beautiful view, scene of desolation etc)—view oneself (as clever, virtuous, attractive)—view one's past as miserable and one's present as happy [idiom.]— |