| 单词 | 舒适的 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 舒适的 adjective —comfortable adjcozy adjExamples:感到温暖舒适的 adj—cosy adj 暖和舒适的 adj—cosy adj 舒适自在的 adj—settled adj See also:舒适 pl—comforts pl 舒适 n—ease n 舒适—snug 舒—unfold • leisurely • surname Shu
|
从我们最舒适的耳塞 到我们的噪音阻隔和高清语音技术，Jabra 耳麦可通过吸引人的简单易用的产品包为您提供您所能想到的一切。 jabra.cn | From our ultimate comfort Eargels, to our [...] Noise Blackout and HD Voice technology, a Jabra headset offers you all the bells [...]and whistles you could think of, in an attractive, easy-to-use package. jabra.com |
MSC旗舰船型所引入的MSC游艇俱乐部专注于为客人在每个停靠港都提供高质量的服务，让您能用相同的形式，私密，奢华而 又 舒适的 方 式 畅游全球。 msccruises.com.cn | The MSC Yacht Club's dedication to service extends [...] from our flagships to every port of call, enabling you to explore the world in the [...] same style, privacy, luxury and comfort. msccruises.com.au |
新潮而且舒适的新设 计的酒店意味着贝尔法斯特有着时髦而且实惠的住宿环境，另外众多的美食也确立了这座城市在欧洲美食版图中的坚实位置。 discoverireland.com | Cool and comfortable new design hotels [...] mean Belfast is now a stylish and affordable place to stay, while a glut of excellent [...]gastro delights have placed the city firmly on the culinary map of Europe. discoverireland.com |
穿着结实耐用的鞋袜、戴上宽沿帽、身 着 舒适的 服 装 ，并涂抹防晒霜和驱虫剂。 studyinaustralia.gov.au | Wear sturdy shoes and socks, a hat, [...] sunscreen lotion, comfortable clothing and insect [...]repellent. studyinaustralia.gov.au |
澳大利亚柔弱的羊齿植物、日本的奇异香蕉园、阿尔卑斯山脉的报春花以及南非的雏菊都在爱尔 兰 舒适的 气 候环境中茁壮成长。 discoverireland.com | Tender tree ferns from Australia, exotic banana plants from Japan, primulas from the Alps and sunny daisies from South Africa all thrive in Ireland’s renowned soft climate. discoverireland.com |
新的欧洲标准EN 13779:2007将重点放在一年四季均实现 舒适的 、 健康的室内环境，同时保证安装和运行成本可接受。 camfil.cn | The new European standard EN 13779:2007 focuses [...] on achieving a comfortable and healthy indoor [...]environment in all seasons with acceptable [...]installation and running costs. camfil.no |
一天活动结束之后， 选一家舒适的露天 啤酒馆，可用一杯新鲜 生啤给忙碌的一天画上一个完美的句号。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | After so much activity the best way to end the day is to enjoy a fresh wheat beer in one of the many lovely beer gardens. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
德达ELEMENTI Zero100”为您提供了多种删除选项，允许更快， 更 舒适的 过 渡 从顶部的下拉每次。 chainssprockets.com | The Deda Elementi Zero100 gives you multiple drop options allowing [...] a quicker, more comfortable transition from [...]the top to the drop every time. chainssprockets.com |
渡轮——悉尼的渡轮是前往海港周边 最 舒适的 一 种 交通方式。 studyinaustralia.gov.au | Ferry – Sydney's [...] ferries provide the most enjoyable way to get around the harbour. studyinaustralia.gov.au |
一个具有与舒适的客厅 与图书馆，桌上游戏，在该中心，电视和DVD，为人人，表瓦特/椅，2个网络连接（慢速连接）的计算机用厨房台球桌接待处，无线网络在该地区。 instantworldbooking.com | One has the [...] reception area with confortable living room with a [...]library, table games, a pool table in the center, tv and [...]dvd , a kitchen for the use of everyone, tables w/ chairs, 2 computers with Internet Access (slow connection), WIFI within that area. instantworldbooking.com |
借助这个机器的独特设计，我只要坐 在 舒适的 沙 包 上就能完成高精度作业。 wacker.com | The machine's unique design enabled me to do high-precision [...] work sitting on a comfortable beanbag. wacker.com |
使用枕头或者其他支撑物）将儿童的姿势 纠正成反痉挛的姿势，同时尽量保持正常 的关节位置（比如，利用裹起来的毛毯卷 [...] 成一个U型的靠垫，用来轻轻地将头放到 一个舒适的位置，可以预防背部形成 拱形）。 thewpca.org | Position the child (using pillows or other supports) to counteract spastic posture and maintain normal joint position as far as possible (eg a [...] U-shaped cushion, made with a rolled-up blanket, can prevent [...] back arching by cradling the head in a gently [...]flexed position). thewpca.org |
直径42.8毫米，Mille Miglia [...] 2013腕表配以直径达44毫米的宽大表圈，这一灵巧的组合既可以保持表圈在表上的紧密结合，同时使腕表在最纤细的手腕上也可以达到 最 舒适的 基 座。 wthejournal.com | The 42.8 mm-diameter case of the Mille Miglia 2013 is topped by a generous 44 mm bezel, an ingenious [...] association that preserves the imposing presence of the watch while [...] making it a more comfortable fit on even the [...]slimmest wrists. wthejournal.com |
凯库拉毛伊青年旅舍以其轻松悠闲的住宿氛围而闻名，宾客可以在户外庭院或是搭有藤架的BBQ烧烤区域休闲娱乐，或是 在 舒适的 休 息 室观看电影。 cn.yha.co.nz | The YHA Kaikoura Maui backpackers is known for its laid-back [...] atmosphere and we encourage our guests to relax in our courtyard/pergola BBQ area or [...] watch movies in our cosy lounge room. yha.co.nz |
最重要的是，“The Small [...] Group”是一所学校，不仅为孩子提供 舒适的 环 境，还为他们带来更美好的将来。 clarinsusa.com | The Small Group is first of all [...] an school with a cozy atmosphere that [...]offers to the children a better future. clarinsusa.com |
委员会建议缔约国针对国家养老金制度考虑制订替代或补充政策，例如全民最低 养老金和其他社会福利，让老人过上 舒适的 生 活。 daccess-ods.un.org | The Committee recommends that the State party envisage alternative or complementary policies to the national pension system, such as [...] a universal minimum pension or other social [...] assistance benefits that would enable elderly persons to live a decent life. daccess-ods.un.org |
为了创造更安全、更环保和更舒适的 未 来 汽车，设计师们开始采用ADI的转换器、放大器、MEMS、传感器、传感器接口、数字隔离器、处理器以及RF科技来协助开发高性价比和高性能的系统设计。 automotive.analog.com | To create the safer, [...] greener and more comfortable automobiles of the [...]future, designers are turning to Analog Devices’ converter, [...]amplifier, MEMS, sensor, sensor interface, digital isolator, processor, and RF technologies to help them develop cost-effective, higher-performance system designs. automotive.analog.com |
作为业界第一个多点触摸屏一个无框AIO的设计，利用精确的B5 20 和 舒适的 用 户 体验的项目多点触摸电容式触摸（PCT）的一个更。 technologeeko.com | As the industry’s first frameless AIO design with a multitouch touchscreen, the B520 utilizes Project Capacitive Touch (PCT) for a more accurate and comfortable multitouch user experience. technologeeko.com |
通过将展览迁移至Level 2，大会将能容纳更多的展商并为与会者和展商提供 更 舒适的 环 境 ，包括各种餐饮服务。 tipschina.gov.cn | By relocating exhibits to Level 2, the conference will be able to accommodate many more exhibitors and introduce attractive additional attendee and exhibitor amenities, including a wider range of food services. tipschina.gov.cn |
综合的解决方案能为建筑提供一个 舒适的 ， 可 信赖的以及可控的室内环境，确保了每个员工以及银行的客户在任何季节都能享受到 最 舒适的 室 内 环境。 tahydronics.com | The integrated solution now provides a com- fortable, [...] reliable and controlled indoor cli- mate throughout the building, enabling both staff and the bank’s many customers to enjoy a pleasant indoor climate all year round. tahydronics.com |
此外，天然纤维的具有更为舒适的足 底 触感。 wacker.com | In addition, the natural fibers feel more pleasant underfoot. wacker.com |
幻想曲号”被赋予了重视环保的现代精神，在不影响乘 客 舒适的 前 提 下，我们以保护环境为己任。 msccruises.com.cn | Built with the environment in mind, the MSC Fantasia [...] cruise liner is constructed in a modern spirit, as we help preserve the environment [...] without sacrificing guests’ comfort. msccruises.com.eg |
她的农产品生意不错，挣来的钱能够让她过 上 舒适的 生 活 ，不仅衣食无忧，而且还足够让孩子们上学，并负担他们的医疗费用。 unicef.org | Her produce [...] business does well, and she’s able to make a comfortable living that [...]pays for food, good clothes, school fees [...]and medicine for her children. unicef.org |
作品《碰撞》使人们意识到应该慢下来，警觉我们的周遭； 《 舒适的 困 难》是一件欺骗眼睛的家具，它看起来是个可以休息的家具，实际上表面非常粗糙根本不能使用。 shanghaibiennale.org | For this exhibition, the curators have selected two recent works, The Bump, which draws attention to the need to slow down, to keep alert to everything around us, and …with the Hardships of Comfort, a piece of trompe l’oeil furniture, which looks like a potential resting spot but is actually a completely unyielding hard surface. shanghaibiennale.org |
围绕“引领未来驾乘科技”的主题，博世向观众展示了一系列清洁经济、安 全 舒适的 领 先 汽车技术解决方案，致力于更好地满足中国用户在节能、环保与安全方面日益增长的需求。 bosch.com.cn | Featuring the theme of “Shaping the future of mobility”, Bosch demonstrates a [...] series of “clean and [...] economic”, “safe and comfortable” innovative technologies [...]and localization solutions, covering multiple fields including powertrain electrification, energy-saving technologies of conventional internal combustion engines, [...]cutting-edge safety and driver assistance systems, as well as other multiple technical solutions, to meet Chinese users’ increasing needs for energy conservation, environmental protection and road safety. bosch.com.cn |
我们在观察中发现，我国当代居民大多仍旧喜爱庭院，因为它能在一个小 [...] 范围内让人同时享受到室内外空间各自的优点，像室 内 的舒适 方 便 与室外的亲近自然。 chinese-architects.com | We have observed that today’s Chinese people still enjoy the [...] courtyard that, within a short distance, provides [...] users both the comfort and convenience [...]in a room and the refreshment of nature. chinese-architects.com |
赋予双唇唇膏的色彩、唇彩的透亮和唇 蜜 的舒适 ， 得 到更光滑、更饱满的丰唇。 clarinsusa.com | Delivers the colour of a lipstick, the transparency of a [...] gloss and the comfort of a lip balm [...]for smoother, fuller lips. clarinsusa.com |
自动，人机工学设计 操作舒适，连接和断开简便，我们的RCS接头为操作者 提供操作的舒适性和快速性。 staubli.com | Pleasant to handle, easy to connect and disconnect, our RCS couplings ensure the operator’s comfort and contribute to his effectiveness. staubli.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。