| 单词 | 印刷商 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 印刷商 noun, plural —printers plSee also:印刷 n—printing n 印刷 v—print v 刷—fire from a job • skip class (of students) • paste up • daub
|
(c) 須確保在所有印刷選舉廣告均印 上印刷商的姓名及地址，印刷日 期及印刷數量。 legco.gov.hk | (c) Ensure that all printed election advertisements contain the name and address of the printer, date of printing and the number of copies printed. legco.gov.hk |
柯达 TRENDSETTER NEWS 直接制版机基于印刷商使用已超过 16 年且值得信赖的相同技术，可提供 印刷商 取 得 成功所需的生产率、出色图像质量和稳定性。 graphics.kodak.com | KODAK TRENDSETTER NEWS Platesetters are [...] built on the same trusted [...] technology that printers have depended on for over 16 years, and provide the productivity, excellent image quality, and stability that newspaper printers need to succeed. graphics.kodak.com |
(18) 經營作為書商、書籍製造商、釘裝商 、 印刷商 、 出版社以及各類報章、雜誌、 書籍、期刊、門票、場刊、簡介、宣傳單張及其他刊物、機器、凸版印刷機 [...] 東主、雕刻師、製模工、設計員、繪圖員、報販、報章代理、新聞從業員、 文學代理、文具店店主與版畫、圖畫、照片及繪圖生產商及交易商、製圖員、 [...] 廣告代理及承辦商、藝術家、雕塑家、設計師、裝飾師、插畫師、攝影師、 錄像師、各類攝影及錄像用品及器材交易商、菲林沖曬公司、電影製作人、 監製及發行商、宣傳代理、佈置專業人員之所有或任何業務，以及任何其他 本公司可能視為可以基於上述項目經營之業務。 equitynet.com.hk | (18) To carry on all or any of the business of [...] book-sellers, book manufacturers, bookbinders, printers, publishers and [...]proprietors of newspapers, [...]magazines, books, periodicals, tickets, programmes, brochures, promotional literature and other publications whatsoever of all description, machine, letterpress, engravers, diesinkers, designers, draughtsmen, news agents, press agents, journalists, literary agents, stationers, manufacturers of and dealers in engravings, prints, pictures, and drawings, cartographers, advertising agents and contractors, artists, sculptors, designers, decorators, illustrators, photographers, videographers and dealers in photographic and videography supplies and equipment of all kinds, film-processors, film makers, producers and distributors, publicity agents, display specialists and any other business which may seem to the Company capable of being carried on in connection with any of the foregoing. equitynet.com.hk |
结果实现了高品质输出、更高的效率和盈利能力，与柯达的这一合作伙伴关系使该公司成为泰国具有发展潜力的一家领先的报纸、杂志和书 籍 印刷商。 graphics.kodak.com | The results are high-quality output, greater efficiency and profitability, [...] and a partnership with Kodak that has one of Thailand's leading newspaper, [...] magazine and book printers poised for growth. graphics.kodak.com |
柯达 FLEXCEL SR 柔印印版旨在为品牌所有者提供信心 — [...] 他们的包装印刷过程将十分可靠而且连续，并且为包装材 料 印刷商 提 供更高的生产效率和更多的信心。 graphics.kodak.com | KODAK FLEXCEL SR Flexographic Plates have been designed to bring brand owners confidence that their packaging [...] will be produced reliably and [...] consistently, and to bring printers of packaging materials [...]increased productivity and peace of mind. graphics.kodak.com |
柯达 PROSPER 5000XL 和柯达 NEXPRESS [...] 彩色数码平台以及柯达提供的各种工作流程和胶版图书解决方案允 许 印刷商 和 出 版商在图书的整个生命周期中最大化其价值。 graphics.kodak.com | KODAK PROSPER 5000XL and KODAK NEXPRESS Digital Color Platform along with Kodak’s [...] broad range of workflow and offset book [...] solutions allow printers and publishers to [...]maximize the value of each title throughout its lifecycle. graphics.kodak.com |
随着出版商想方设法改善其图书供应链并且减少浪费，他们正推动图 书 印刷商 提 供 更快的周转时间和更小的订单数量。 graphics.kodak.com | As publishers seek to improve their book [...] supply chain and reduce waste, they [...] are driving book manufacturers to provide faster [...]turnaround times and smaller order quantities. graphics.kodak.com |
(66) 經營鑄鐵工、機械工程師及農具及其他機器之製造商、工具製造商、黃 [...] 銅鑄工、金屬工、鍋爐生產商、技工、機械師、鋼鐵轉爐商、鐵匠、木 [...] 工、建築商、油漆工、冶金家、電器工程師、供水工程師、燃氣生產商 、農民、印刷商、搬運商及商人之業務，以及購買、出售、製造、修理 、轉換、改製、出租及處置各類機械、工具、機車車輛及五金器具，及 [...]經營本公司認為能夠就上述者便利經營或旨在直接或間接提高本公司當 [...] 時之任何財產及權利之價值之任何其他業務（製造或其他）。 mmg.com | (66) To carry on the business of iron founders, mechanical engineers, and manufacturers of agricultural implements and other machinery, tool-makers, brass-founders, metal-workers, boiler-makers, millwrights, machinists, iron and steel converters, smiths, wood-workers, builders, painters, metallurgists, electrical [...] engineers, water supply engineers, [...] gas-makers, farmers, printers, carriers, and merchants, [...]and to buy, sell, manufacture, repair, [...]convert, alter, let on hire, and deal in machinery, implements, rolling-stock, and hardware of all kinds, and to carry on any other business (manufacturing or otherwise) which may seem to the Company capable of being conveniently carried on in connection with the above, or otherwise calculated, directly or indirectly, to enhance the value of any of the property and rights of the Company for the time being. mmg.com |
柯达 TRENDSETTER 800 直接制版机基于印刷商使用已超过 14 年且值得信赖的相同技术。 graphics.kodak.com | KODAK TRENDSETTER 800 Platesetters are built on the same trusted [...] technology that printers have depended on [...]for over 14 years. graphics.kodak.com |
柯达的 Trillian SP 热敏印版能帮助印刷商应对 这些挑战，同时实现卓越的生产效率和绩效，与当今市场上典型的数码冲洗印版相比，可显著降低总使用成本以及对环境的影响。 graphics.kodak.com | KODAK TRILLIAN SP [...] Thermal Plates help printers meet these challenges with an impressive combination [...]of outstanding productivity [...]and performance, significantly lower total cost of use, and reduced environmental impact when compared with typical digital processed plates in the market today. graphics.kodak.com |
让三个不同的印刷商告诉 您柯达 TRILLIAN SP 印版如何积极地影响其印前部门、印刷能力，促进其可持续发展并提高利润。 graphics.kodak.com | Hear perspectives from [...] three different printers on how KODAK TRILLIAN [...]SP Plates have made a positive impact on their prepress [...]departments, printing capabilities, being more sustainable, AND their bottom lines. graphics.kodak.com |
7.53 《選舉( 舞弊及非法行為) 條例》第 34 條規定，除 刊登在本港註冊報刊上的選舉廣告外，所有選舉廣告均須 附有印刷詳情，即印刷商的中 文或英文名稱和地址、印製 日期和印製數量( “印刷詳情”) 。 legco.gov.hk | S 34 of the ECICO requires all printed election advertisements, with the exception of those printed in a registered local newspaper, to bear printing details, ie they must bear, in Chinese or English, the name and address of the printer together with the date of printing and the number of copies printed (“printing details”). legco.gov.hk |
柯达热敏直接制版机的独特功能通过行业领先的制版质量和稳定性 让 印刷商 受 益。 graphics.kodak.com | The unique features of KODAK Thermal [...] Platesetters allow printers to benefit from industry-leading quality [...]and stability in plate making. graphics.kodak.com |
通过分包付印前活动并选择多个 印刷商 ， 使 印 制 费 用有所减少。 unesdoc.unesco.org | Productions costs were cut by subcontracting pre-press [...] activities and by diversifying the choice of printers. unesdoc.unesco.org |
很多他印刷的作品都是他从法语翻译过来的，他在翻译作品中通常都加入序或跋，体现了他的博学和作为一 位 印刷商 的 技 巧。 wdl.org | He translated from French many of the [...] works that he printed, often adding [...] prologues or epilogues, demonstrating his erudition as well as his skill as a printer. wdl.org |
为帮助消费包装企业及标签印刷商意 识 到Fasson Curvy薄膜标签的作用，艾利丹尼森将与包装设计师合作，为现有产品容器设计标签原型，帮助他们重新设计包装以使用更为复杂的产品曲面，让他们充分利用艾利丹尼森Curve Appeal系统所带来的品牌效益。 fasson.com.cn | To help consumer packaging companies and their converters see the impact of Fasson Curvy labels, Avery Dennison will work with packaging designers to prototype labels for existing containers or help them redesign packages to use more complex curves that will allow them to take advantage of the increased brand impact possible with Avery Dennison Curve Appeal. ap.fasson.com |
设计师可利用Apogee [...] Creat有效率地产生适合印刷用的PDF档案，快速地与印前服务供应商、出 版 商 和 印刷商 连 接 起来，使工作流程中的所有团体之间都有紧密联系，做到真正的from [...]think toink。 oapdf.com | Apogee Creat designer can be used efficiently generate suitable for [...] printing of PDF files, quickly [...] and prepress service providers, publishers and printers connect to [...]the workflow of all groups [...]there is a close link between the so true from think toink. oapdf.com |
這項免責辯護 旨在提供予印刷商 和 出 版 商、直 播 資 料 的 廣 播 業者及提供第三 者資料 的 互 聯網網頁 經營者。 legco.gov.hk | These defences are intended for [...] persons including printers and publishers, live broadcasters, and internet website operators who provide [...]access to third party information. legco.gov.hk |
柯达计算机直接制版机 (CTP) 设备具备准确、稳定和可重复的热敏成像技术，能够满足商业、报业和包 装 印刷商 的 制 版需求。 graphics.kodak.com | With accurate, stable, and repeatable thermal imaging, KODAK [...] computer-to-plate (CTP) devices are designed to meet the plate [...] making needs of commercial, newspaper, and packaging printers. graphics.kodak.com |
此外，由于法 院出版物的印刷业务外包，该司还负责 与 印刷商 拟 订 、签订和执行合同，包括办 理所有账单。 daccess-ods.un.org | Moreover, as the printing of the Court’s publications is outsourced, the Division is responsible for the preparation, conclusion and implementation of contracts with printers, including control [...] of all invoices. daccess-ods.un.org |
了解为何全球印刷商都依靠这种久经考验和独一无二的热敏成像技术来帮助他们交付最高质量的印刷品并降低可变性导致的印前成本。 graphics.kodak.com | See why printers around the globe rely [...] on this proven and unique thermal imaging technology to help them deliver the highest [...]quality print and reduce costs in prepress due to variability. graphics.kodak.com |
票据印刷商面临 着在降低生产成本的同时提高生产效率这一压力。 graphics.kodak.com | Transaction printers are under pressure [...] to reduce production costs while increasing production efficiencies. graphics.kodak.com |
柯达帮助印刷商为其 客户提供出版服务，这些服务具有更短的生命周期，更大成本敏感性以及更有针对性的内容。 graphics.kodak.com | Kodak helps printers provide customers [...] with publishing services that match up to shorter lifecycles, greater cost sensitivities, and more targeted content. graphics.kodak.com |
商业印刷商继续以各种方式将其角色从印刷服务供应商扩大为市场服务供应商，以便满足客户需求。 graphics.kodak.com | Commercial printers continue to expand their role as print service providers [...] to market service providers in a variety of ways to meet customer needs. graphics.kodak.com |
通过与柯达及其环保和行业合作伙伴的合作 ， 印刷商 可 以 使用一系列广泛的资源、计划和解决方案来 共同实现更好的可持续性发展。 graphics.kodak.com | Working with Kodak and its environmental [...] and industry partners, printers can utilize a [...]wide range of resources, programs, and [...]solutions to progress Toward Greater Sustainability… Together. graphics.kodak.com |
通常，跟出版业相关的印刷工作被当作出版 [...] 业的一项生产职能归入书籍和报刊领域，而其它印刷工作 （ 印刷商 业 供 应目录或者“快速” 印刷）则被排除在外。 unesdoc.unesco.org | Generally, printing activities related to the publishing industry are included within the Books and Press domain as a [...] production function of publishing, while Other printed matter [...] – the printing of business supply catalogues [...]or ‘quick’ printing – is excluded. unesdoc.unesco.org |
商业印刷商正寻 找途径来扩大面向客户的产品组合，包括 1:1 个性化直接邮件广告和高级 [...] 照片解决方案， 比如相册、照片日历和照片卡。 graphics.kodak.com | Commercial printers are finding ways [...] to expand product portfolios to customers including 1:1 personalized direct mail and [...]premium photo solutions such as photo books, photo calendars and photo cards. graphics.kodak.com |
(i) 就所有宣傳印刷品，向選舉主任繳存聲明及 一式兩份以原本顏色印製的文本，印 備 印刷 商中文 或英文名稱和地址、印製日期及印製 數量( “印刷詳情”) legco.gov.hk | (i) for all printed advertisements, to deposit with the RO the declaration and 2 copies each of the advertisements in original colours bearing in Chinese or [...] English, the name and address of [...] the printer together with the date of printing and the number [...]of copies printed (“printing details”) legco.gov.hk |
特别报告员还得知，正在起草新的媒体法，内容涉及媒体专业人员的权利 [...] 和责任，有关出版物的准则、设立新闻自由和新闻道德的新的委员会 ， 印刷商和 出版商的注册登记和法律惩处等等。 daccess-ods.un.org | The Special Rapporteur was also informed that a new media law was being drafted covering the rights and responsibilities of media professionals, guidelines on publications, the establishment of a new committee [...] for press freedom and press ethics, [...] the registration of printers and publishers and [...]legal penalties, among other issues. daccess-ods.un.org |
思维超前的印刷商正积 极主动地成为远不限于纸张印刷的服务专家，包括：个性化数据管理、网站开发、1:1 市场营销、电子市场、PURL 技术和跨媒体宣传活动发展。 graphics.kodak.com | Forward thinking printers are pro-actively becoming experts in services far beyond print on paper including: [...] management of [...]personalized data, website development, 1:1 marketing, E-marketing, PURL technology and cross-media campaign development. graphics.kodak.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。