| 单词 | 印刷所 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 印刷所—printing pressless common: printing office printer See also:印刷n—printingn 印刷v—printv 刷—fire from a job paste up daub skip class (of students)
|
内部监督办公室对印刷所的审查的主要结论是必须制定业务计划，改进工作流程情况 的报告，加强管理人员和工人之间的交流。 unesdoc.unesco.org | The main conclusions emerging from the [...] IOS review ofthePrinting Unitwasthe need [...]to develop a business plan, improve information [...]on workflows and to improve communication between management and the workforce. unesdoc.unesco.org |
在总部进行了五项审计：医疗保险基金、印刷所、参与计划、一项正常计划和一个预 算外项目。 unesdoc.unesco.org | Five Headquarters audits were undertaken: the Medical [...] BenefitsFund, thePrinting Unit, the Participation [...]Programme, one regular programme [...]and one extrabudgetary project. unesdoc.unesco.org |
总部的五项审计包括三个项目的财务和业务管理，对教科文组织印刷所的审查和对医 疗保险基金的全面审查。 unesdoc.unesco.org | Five headquarters audits covered financial and [...] operational management of three projects, a [...] review of the UNESCOPrinting Unit andacomprehensive [...]review of the Medical Benefits Fund. unesdoc.unesco.org |
在 2006--2007 [...] 年双年度期间，蓝翼和红翼楼区以及三号楼的翻修工程将与餐厅用房工 程和印刷所从丰特努瓦大楼底层迁至地下室的工作协同进行。 unesdoc.unesco.org | During the 2006-2007 biennium, the renovation of the blue and red wings as well as Building III will be coordinated [...] with the works in the restaurant premisesand with the works for the [...] relocation ofthe printing shopfromthe Fontenoy [...]ground floor to the basement. unesdoc.unesco.org |
应指出的是，有些总部审计集中在一些特别的领域，如教科文组织印刷所、医疗保险基金和其他 3 个具体 的计划/项目。 unesdoc.unesco.org | It should be noted that some of the Headquarters audits [...] were on specialized areas such as the Medical [...] Benefits Fund,the Printing Unit, andthree [...]specific programmes/projects. unesdoc.unesco.org |
这就 使科纳克里办事处自 1999 年开设以来确定开展的一项活动取得了成功：恢复 MAMOU 农村出版印刷所并使其 赢利；这是一个靠教科文组织资金创建的印刷所，但此前一直没有运作过。 unesdoc.unesco.org | This was made possible by the successful attainment of one of the objectives the Conakry Office set itself [...] when it opened in [...] 1999: the rehabilitation and commercial viabilityofthe print shopofthe rural press of Mamou, which had been set [...]up with UNESCO funding [...]but had not yet become operational. unesdoc.unesco.org |
每种颜色都是单独印刷所以少量的颜色都可以使用。 brandhk.com | Each color is individually printed so less colors can [...] be used. brandhk.com |
只能使用以平版印刷或刻板印刷所印出的纸张规格与衔头纸列印。 cryptoman.com | Use only forms and letterhead printedusing an offset lithographic or engraved printing process. cryptoman.com |
由于 CTP [...] 设备一般是经过校正以提供一个线性印版，因此这样做可添加回传统印刷机所期望的增益，从而为 4 色作业创建比线性印版更丰富的输出。 glunz-jensen.com | As CTP equipment is generally calibrated to provide a linear press sheet, [...] this adds back the gain normally expected [...] by conventional printingpresses and thus [...]creates a richer output for 4 colour work [...]than a linear press sheet would. glunz-jensen.com |
在每个审计领域都确定了妨碍实现有关目标的风险，并提出了处理这些风险的具体建议，比如考虑将处 理理赔的工作交给外单位进行，同时还将教科文组织印刷所和医疗保险基金项目与其他联合国机构作了 比较性分析。 unesdoc.unesco.org | risks that can threaten the achievements of the objectives of each audited area were identified and specific recommendations were issued to address those risks such as the consideration of outsourcing for claims processing. unesdoc.unesco.org |
但是由于.Adobe Acrobat本身所附的Distiller、PDF Writer等转档工具是为所有使用者而设计的，虽经正确设定也符合印刷所需的要求，但总不是高阶印刷专用的方案。 oapdf.com | Adobe Acrobat attached itself Distiller, PDF Writer, such as digitized tool is designed for all users, and [...] despite the correct [...] settings for printing in line with the requirements, but not the exclusive use of high-end printingprogram. oapdf.com |
PDF档案包含所有印刷所需的资讯，其电子工作传票的功能若与后端采用Apogee Pillot自动化工作流程的输出中心或印刷厂配合的话，其流程更能发挥自动化的特色，可以减少错误，提升生产效率。 oapdf.com | PrintingPDF file containsall the necessary [...] information, the electronic work function of a summons if the use of Apogee [...]Pillot and back-end workflow automation center or printing the output match, the process can give full play to the characteristics of automation can reduce errors, increase production efficiency . oapdf.com |
与技术专家签定合同， （对医疗保险基金和教科 文组织印刷所）进行专家 审评，以保证审评的可信 性；采用审计与评估相结 [...] 合的方法，对项目与办公 管理主要方面的功能同时 进行评估，以查明可能导 致项目失败的原因，并对 此采取补救措施 unesdoc.unesco.org | Contracting in of technical expertise on specialist reviews [...] (Medical Benefits Fund, Printing Unit) in order to [...]reinforce the credibility of the reviews; [...]Development of combined audit-evaluation methodology to assess the functioning of key aspects of project and office management simultaneously so that the risks that may threaten successful project outcomes can be identified and corrective action taken. unesdoc.unesco.org |
次级方案 1 下的非员额资源净减 68 900 美元，主要原因是预期对国际电子计算中心 [...] 提供的服务进行调整而减少 67 800 美元，外部印刷所需资源减少(3 200 美元)以及赠 款和缴款减少(67 [...]800 美元)，减额被工作人员差旅所需资源增额(2 100 美元)部分抵 销 daccess-ods.un.org | (i) The net decrease of $68,900 in non-post requirements under subprogramme 1, which relates mainly to a decrease of $67,800 due to the anticipated reconfiguration of services provided by the International [...] Computing Centre and decreased [...] requirements for externalprinting ($3,200)andgrants [...]and contributions ($67,800), partly offset [...]by additional requirements for travel of staff ($2,100) daccess-ods.un.org |
次级方案 2 下净减 103 700 美元，主要原因是员额费用净额减少(63 300 [...] 美元)，因为 调出 1 个 P-3 给次级方案 4 并从次级方案 4 调入 1 个 [...] P-2，以及咨询人所需资源减少 (30 300 美元)和外部印刷所需资源减少(15 000 美元)，减额被工作人员差旅所需资 [...]源增额(4 900 美元)部分抵销 daccess-ods.un.org | (ii) The net decrease of $103,700 under subprogramme 2, which relates mainly to a net decrease in post costs ($63,300) relating to the outward redeployment of one P-3 to subprogramme 4 and the inward redeployment of one P-2 from subprogramme 4, and to a reduction [...] in requirements for consultants [...] ($30,300) andexternal printing($15,000), partly [...]offset by additional requirements ($4,900) for travel of staff daccess-ods.un.org |
柯达 TRENDSETTER NEWS [...] 直接制版机基于印刷商使用已超过 16 年且值得信赖的相同技术，可提供印刷商取得成功所需的生产率、出色图像质量和稳定性。 graphics.kodak.com | KODAK TRENDSETTER NEWS Platesetters are built on the same [...] trusted technology that printers have depended on for over 16 years, and provide the productivity, excellent image quality, [...] and stability that newspaper printersneed tosucceed. graphics.kodak.com |
打印描述文件综合考虑所有色域范围，印刷技术以及所使用的油墨的其他特点，甚至所使用的纸张的型号和颜色。 leo.com.hk | Printer profilestake into account the full gamut of colors, printing techniques [...] and other characteristics of the inks used [...]and even the type and colour of the paper used. leo.com.hk |
本出版物采用环 保方式用无氯漂白纸进行印刷，该纸张中所含再生纸比例很高。 harting.com.cn | Printedby anenvironmentally friendly method on paper [...] bleached entirely without chlorine and with a high proportion of recycled paper. harting.com.tr |
但是，由于线性化可以提供起 点并删除印刷网点增大和旧印辊造成的不确定性，这些在多色印刷环境下可能出现，所以对印刷机进行线性化非常重要。 glunz-jensen.com | However, linearising your press is important since it provides a starting point and removes the variables caused by varying press gains and worn press rollers which can be created in a multi-press environment. glunz-jensen.com |
也应向大学、公共图书馆、 议会图书馆和其他适当场所分发印刷本。 daccess-ods.un.org | Printed copies should also be distributed in universities, public libraries, the library of Parliament and other appropriate places. daccess-ods.un.org |
书面」或「印刷」包括书写、列印、印刷、拍照、打印及所有其他以可阅 及持久形式呈列文字或数字的模式，并（仅在本公司向股东或其他有权收取 通告的人士发出通告的情况下）应包括存置在能以清晰可见形式查阅的电子 媒介内以便日後用作参考的记录。 sinolifegroup.com | 2.5 "Writing" or "printing"shall include writing, printing, lithograph, photograph, type-writing and every other mode of representing words or figures in a legible and non-transitory form and, only where used in connection with a notice served by the Company on members or other persons entitled to receive notices hereunder, shall also include a record maintained in an electronic medium which is accessible in visible form so as to be useable for subsequent reference. sinolifegroup.com |
法规」指公司法及开曼群岛适用於或影响本公司而当时生效 [...] 的所有其他法案、命令、规例或其他具有法律效力的其他文件 [...] （经不时修订）、组织章程大纲及／或本文件； 「书面」或「印刷」包括书面、印刷、平版印刷、影印、打字及所有其他以可见及非过渡形式表示文字或数字的所有其他方 式；如表示形式为电子显示，则须可下载至用家电脑或可透过 [...][...]传统小型办公设备打印或放置於本公司网站，在各情况下，相 关股东（如本细则相关条文规定将任何文件或通知交付或送达 致股东）选择透过电子形式收取相关下载或通知，且送达相关 文件或通知的形式及股东的选择均符合所有适用法律及规例以 及有关地区证券交易所的规定。 chinaallaccess.com | “writing” or “printing” shall include writing, printing, lithography, photography, typewriting and every other mode of representing words or figures in a legible and non-transitory form, and including where the representation takes the form of electronic display, provided that the same [...] is available for [...] download onto a user’s computer orfor printing through conventional small office [...]equipment or is placed [...]on the Company’s website and, in each case, the shareholder concerned (where the relevant provision of these Articles require the delivery or service of any document or notice on him in his capacity as shareholder) has elected for the receipt of the relevant download or notice through electronic means and both the mode of service of the relevant document or notice and the shareholder’s election comply with all applicable laws and regulations and the requirements of the stock exchange of the Relevant Territory. chinaallaccess.com |
我於 1964 年中学毕业後﹐在一所印刷公司工作。 napca.org | After I graduated from high school in [...] 1964, I worked in a printingcompany. napca.org |
因此，要使经社会会 11 议切实成为省纸型会议，便需要在入手时首先清查一下与经社会第 六十七届会议有关的文件数量、以及用于印刷这些文件所需的纸张 数量，并以此作为讨论的起始点，这样会有所裨益。 daccess-ods.un.org | For the Commission to be paper lean, therefore, it would be useful to begin by taking stock of [...] the number of documents [...] associated with its sixty-seventh session as well as the quantities of paperused toprint those documents [...]as the starting point for discussion. daccess-ods.un.org |
由於需要额外时间审定将收录於先传媒与汇星印刷各自之通函内的资料，先传媒 与汇星印刷已向联交所申请并获豁免严格遵守上市规则第14.41(a)条，而该等通函 之寄发日期已延至二零一三年一月十四日或之前。 1010printing.com | As additional time is required to finalise the information to be included in the [...] Circulars of each of [...] Cinderella and1010 PGL, Cinderella and1010 PGL have applied to the StockExchange [...]for, and have been granted [...]with, waivers from strict compliance with Rule 14.41(a) of the Listing Rules and the despatch date of the Circulars has been postponed to a date falling on or before 14 January 2013. 1010printing.com |
(C) 於所有适用法律、规则及规例之管制及准许之范围内及按以下规定取得 [...] 所有必需之同意（如有）之情况下，倘向任何人士以条例并无禁止之方式寄送源自本公司 有关财务文件及属於适用法律、规则及规例所规定格式并载有当中所规定资料之财务报告 概要而非有关财务文件，即就该人士而言将被视为已符合本细则第(B)段之规定，惟倘 有权获取本公司有关财务文件之任何人士按照条例及所有其他适用法律、规则及规例 向本公司发出书面通知提出要求，则该人士除财务报告概要之外并可要求获寄送本公 司有关财务文件之完整印刷本。hongkongfoodinvestment.com.hk | (C) To the extent permitted by and subject to due compliance with all applicable laws, rules and regulations and to obtaining all necessary consents, if any, required thereunder, the requirements in paragraph (B) of this Article shall be deemed satisfied in relation to any person by sending to the person in any manner not prohibited by the Ordinance and instead of a copy of the Relevant Financial Documents, a summary financial report derived from the Relevant Financial Documents which shall be in the form and containing the information required by applicable laws, rules and regulations, provided that any person who is otherwise entitled to the Relevant Financial Documents may, if he so requires and in [...] accordance with the Ordinance andall other applicable [...] laws, rules and regulations, by notice in writing served on the Company, demand that the Company sends to him, in addition to a summary financial report,a completeprinted copy of the Relevant Financial Documents. hongkongfoodinvestment.com.hk |
(17) 经营所有或任何涉及以任何方式预备、纺织、编织、梳理、冲刷、裁切、漂 白、着色、染色、印刷及整理或制造棉、羊毛、丝、亚麻、麻、亚麻布、黄 麻、皮革、合成纤维及其他纤维或纺织品（不论属任何状态下之动物、植物 或矿物纤维及不论是否类似上述物质），及处理及使用及买卖任何来自任何该 等业务（不论由本公司或其他人士进行）之废料之行业或业务，亦生产硫酸 盐及漂白及染整物料以及买入及卖出及买卖上述所有或任何物质。 equitynet.com.hk | (17) To carryon all or any of the trades or business of preparing, spinning, knitting, doubling, weaving, combing, scouring, sizing, bleaching, colouring, dyeing, printingand finishing, [...] working or manufacturing [...]in any way whatever, cotton, wool, silk, flax, hemp, linen, jute, leather, synthetic fibres and other fibrous or textile substances, whether animal, vegetable or mineral in any state and whether similar to the foregoing substances or not and to treat and utilise and deal in any waste arising from any such operations, whether carried out by the Company or otherwise, and also of makers of vitriol and of bleaching, dyeing, and finishing materials, and the buying and selling of and dealing in all or any of the aforesaid substances. equitynet.com.hk |
柯达 SQUARESPOT 成像技术 是 TRENDSETTER 1600 直接制版机的标准配置，它提供精确、稳定、可重复的成像，重印所需的重新制版和调整更少，同时提供极其优秀的印刷品质。 graphics.kodak.com | KODAK SQUARESPOT Imaging Technology is standard on TRENDSETTER 1600 Platesetters, providing [...] accurate, stable, [...] repeatable imaging for fewer plate remakes, fewer adjustmentsin prepress, and exceptional print quality. graphics.kodak.com |
分辨率指标，它一般是采用DPI（Dots Per [...] Inch，每英寸采样点数）指标来衡量，该参数最早用于衡量扫描仪和打印机的指标参数，是指每平方英寸上所印刷的网点数(Dot Per Inch)。 sunelc.com | Resolution indicators, it usually USES the DPI (Dots Per Inch, sampling points Per Inch) of indicators to measure, this parameter is used to measure the earliest scanner and [...] printer of the indicator parameters, is refers to the Per [...] square Inch on theprinting on the number of [...]outlets (Dot Per Inch). sunelc.com |
有了详细的报告，显示厨房，移动订购，信用卡刷卡和无线打印所有同步工作，POSLavu比APP，它是一个聪明的的，完整的解决方案，履行一样的小餐馆和全国连锁的销售需求点。 poslavu.com | With detailed reports, kitchen display, mobile ordering, [...] credit card swipe and wirelessprinting allworking in [...]sync, POSLavu is much more than an [...]App; it is a smart, complete solution to fulfill point of sale needs of small restaurants and national chains alike. poslavu.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。