| 单词 | 网络科技 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 网络科技 —network technologySee also:网络 n—internet n • networking n • web n • reticulation n 网络—Internet • network (computing, telecommunications, transport etc) 科技 n—technology n • science n 科技 pl—technologies pl
|
开展宣传活动，增强学生和大众对于科学、 技术、环境问题的认识和兴趣，例如，可以建立科技教育学校俱乐 部 网络 、 科技 教 育 网站、以及加 强地中海东南地区环境项目等网络。 unesdoc.unesco.org | Action to raise awareness of and interest in science and technology and environmental issues among students and the general public has been undertaken, [...] for example through the [...] creation of a network of STE school clubs, through the STE website, through [...]the strengthening of networks such as SEMEP. unesdoc.unesco.org |
成立于1981年的化学品应急管理解决方案全球科技领先企业SAFER [...] Systems在中国新发展了三家业务代理：北京Sino Easy Cruise网络科技公司 、北京Zhongyou AOTO科技公司和上海汉中诺软件科技有限公司。 tipschina.gov.cn | SAFER Systems, the global technology leader in chemical emergency [...] management solutions since 1981, has added three new business agents in China: Beijing [...] Sino Easy Cruise Network Technology Co. tipschina.gov.cn |
科学、工程及网络科技将会 展出热门项目例如采用蒸气-液体-固体（VLS）方法制造的半导体纳米线。 hknet.com | Science, Engineering and Network Technologies will showcase hot [...] items like the semiconductor nanowires fabricated using [...]vapour-liquid-solid (VLS) methodology. hknet.com |
例 如，上海拜般网络科技有限 责任公司为商户提供一款应用软件，可以轻松建立 移动商务的网店，客道提供客服插件帮助平台商户监测客服团队的绩效。 mckinseychina.com | Shanghai Baiban software offers an application for merchants to set up mobile commerce storefronts easily, for instance, and Kedao offers small tool kits to help marketplace merchants monitor the performance of their customer service teams. mckinseychina.com |
涉嫌侵权的上海瑞创网络科技股份有限公司承担了包括赔礼道歉、赔偿人民币3600万元等民事责任，并承诺今后将充分尊重微软公司包括计算机软件著作权在内的知识产权权益。 rouse.com | Shanghai Ruichuang Network acknowledged the [...] infringement, agreed to publish an apology and pay 36 million Yuan (approx. [...]US$5,750,000), and undertook to fully respect all Microsoft’s IPRs, computer software copyright included, in future. rouse.com |
为了让企业能够真正地通过互联网打开赚钱渠道，中 贝 网络科技 通 过 自主IMP综合模块创新模式上，帮助中小企业家成立网络“赚钱机器”高效精英团队。 net1688.cn | In order to let the enterprise truly [...] through the Internet to make money in open channel, Pui network technology through independent [...]IMP integrated module [...]innovation mode, help medium and small entrepreneurs to set up a network to " money machine " efficient elite team. net1688.cn |
上海夏易网络科技有限公司CEO，行业爱好者，从业SEO相关工作5年，服务过上海一半以上医院，数家出国留学，电子商务，教育，旅游等热门行业SEO、社会化媒体营销，对SEO营销重实战，不重理论。 tfmchina.com | He has served hundreds of medium-large corporation in the SEO hottest industries, which include: Medical Industry, International Study Agency, E-commerce, Education & Training, and Tourism. tfmchina.com |
中国营销资源在线是一家为企业的基本职能提供创新和成功“粮草”（营销过程中所需的种种资源，尤指智力和传播）的新 型 网络科技 公 司。 tfmchina.com | China Marketing Resources Online is an emerging internet technology company which provides enterprises with innovative and successful "pasture” for their basic function (all kinds of demanded resources in the marketing process, especially intelligence and communication). tfmchina.com |
目前天时已在广州投资兴建了第一个云计算基础设施平台，提供基于虚拟机的基础设施租用服务，除天时的开发运营服务在此平台上迁移外，亦租用予如索派皮具（www.362mall.com）、燃情单车（www.zestbike.com）、厚德 宝 网络科技 （ ww w.houdebao.com）等合作伙伴及客户；而公安部光盘源数据库中心非法出版物数据库等系统的开发、测试工作也是基于该平台开展。 timeless.com.hk | At present Timeless has already invested to build a Cloud Computing Infrastructure Platform, providing virtual machine infrastructure rental services. Other than Timeless’ development and operating services has already migrated onto such platform, other co-operating partners and customers, such as [...] leather-goods corporation (www.362mall.com), [...] bike enthusiasts portal （www.zestbike.com）, [...]and eCommerce and eLogistics Company [...]（www.houdebao.com）have also taken up lease and foothold on the platform. timeless.com.hk |
其中鄞州区美康生物科技有限公司与留学美国的林哈娜博士携带的通用型生物稳定剂在保护生物大分子、蛋白、酶、抗体等活力及结构上的应用项目达到初步合作意向，与留学美国的郑岷雪博士携带的GWP分子诊断生物技术项目达到初步合作意向；浙江宣 逸 网络科技 有 限公司与留学美国的韩其峰携带的美国VYEW3D动漫项目《smurf》达到初步合作意向。 gigroup.net.cn | Ltd from Yinzhou District has reached initial cooperation intention with Dr. Lin Hana studying in America in the project of General Biological Stabilizer’s application in protecting vigor and structures such as large biological molecule, protein, enzyme and antibody etc brought by her as well as Dr. Zheng Minxue [...] studying in America in GWP [...] Molecular Diagnosis Biological Technical Project brought [...]by her; Zhejiang SOE Network Technology Co. gigroup.net.cn |
自1996年起首度办理，已有12年历史的「亚 太 网络科技 高 峰 会（Asia Pacific Regional Internet Conference on Operational Technologies，下简称APRICOT）」，继2003年后，第十二届的大会再度回到台湾办理，台湾网络信息中心赖飞罴表示，随着台湾网络使用率的提升，台湾网络产业正积极进行转型，在政府推展网络产业的同时，这项国际盛会能在台湾办理，也是一个给全球（包含台湾）的产官学界，互相学习经验的大好机会。 jfetek.com | since 1996 for the first time, [...] the 12-year-old "science and technology network in the Asia-Pacific summit (Asia Pacific Regional Internet Conference on Operational Technologies, referred to as [...]the next APRICOT)", [...]in 2003, the 12th of The General Assembly returned to Taiwan for the Taiwan Network Information Center, Lai Fei said that the brown bear, with the upgrading of Taiwan's Internet usage, network industry in Taiwan are in the process of transition, the government extended network of industry at the same time, this international event to Taiwan in the process, but also a global (including Taiwan), industry, government and academia, to learn from each other a great opportunity to experience. jfetek.com |
学院通过高水平互动和高效的实证方法推出了一揽子专门知识，首要的是促进提 高应用这些知识的能力，为今天由 网络 、 技 术 驱 动的世界增添价值。 wipo.int | Through high levels of interaction and a dynamic and empirical approach, the Academy packages specialized knowledge and, most [...] importantly, helps build the capacity to apply that knowledge to add [...] value in today’s networked, technology-driven world. wipo.int |
借助因特网，WI-FI 无线网络技术可提供教育、卫生保健和其它方 面所需的很多信息，然而，非洲许多国家却不允许使用 WI-FI 无线网络技术，因此教科文组 织可在推动制定符合这些新技术的适宜国家政策和法律框架，以及支持非洲在该领域里的科 研活动方面发挥作用。 unesdoc.unesco.org | Wi-Fi technologies can provide the much needed access to educational, [...] health and other [...] information through the Internet. However, many African countries do not authorize the use of Wi-Fi technologies, hence UNESCO [...]has a role to play in promoting [...]appropriate national policy and legal frameworks that accommodate these new technologies as well as in supporting African research initiatives in this area. unesdoc.unesco.org |
2003 年 1 月 在赫尔辛基举行了“科学、技术和革新：议会前景”国际圆桌会议，来自 50 [...] 个国家议会科 学技术委员会的代表参加了会议，这是根据议会 间 科技网络 章 程举办的首次活动。 unesdoc.unesco.org | Representatives from around 50 National Parliamentary Commissions on S&T [...] participated in the meeting which represents the first act in the constitution [...] of an inter-parliamentary network on S&T. unesdoc.unesco.org |
CCNA安全认证表明具有实现思科网络安 全的助理级的知识 和 技 能 ， 具备识别网络安全漏洞、部署安全基础架构和安全威胁防御的相关技能。 china-node.com | CCNA Security certification that [...] have the the Assistant [...] level knowledge and skills to achieve the Cisco network security, with identification [...]of network [...]security vulnerabilities, deploying security infrastructure and security threats defense skills. china-node.com |
这类活动包括（a）阿拉伯妇女 科技网络 ， 2005 年 2 月，阿拉伯海湾大学，巴林； （b）妇女的权利和地位：现实还是乌托邦，2005 年 11 月；（c）地中海和黑海第 [...] 三届妇女创造者节，2006 年 8 月和 9 月，希腊塞萨洛尼基；（d）意大利和欧洲地 [...]中海地区人人机会均等，2007 年 6 月，意大利都灵；（e）妇女领导可持续发展问 题国际会议，2007 年 11 月，以色列耶路撒冷和海法；（f）跨文化对话是缔造和 平的工具：巴勒斯坦、以色列和意大利妇女的观点，2008 年 12 月，意大利都灵。 daccess-ods.un.org | These included (a) Arab network for women in science and technology, February 2005, Arabian [...] Gulf University, Bahrain; (b) [...]The rights and positions of women: reality or utopia, November 2005; (c) Third festival of women creators of the Mediterranean Sea and the Black Sea”, August and September 2006, Thessaloniki, Greece; (d) Equal opportunities for all in Italy and the Euro-Mediterranean area, June 2007, Turin, Italy; (e) International conference on women’s leadership for sustainable development, November 2007, Jerusalem and Haifa, Israel; (f) Intercultural dialogue as a peacemaking tool: the viewpoint of the women of Palestine, Israel and Italy, December 2008, Turin, Italy. daccess-ods.un.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话 与 网络 ； 青 年 科 学 家 的 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； [...] 学校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 [...]中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of [...] the Dialogue, such [...] as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving [...]UNESCO chairholders in [...]dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
促进人权和反对歧视：教科文组织将实施其人权战略，以便加强宣传，推动对教科文 组织主管范围内各种权利的政策性研究，特别是要把拉丁美洲和非洲的两个地区性研 究 网络 合而 为一，加强与主要伙伴的合作，如各国人权机构、 教 科 文 组 织教席、大学、以及人权研 究和培训机构。 unesdoc.unesco.org | Promotion of human rights and the fight against discrimination: UNESCO will implement the UNESCO Strategy on Human Rights, aimed at strengthening outreach, advancing policy-oriented research on rights within UNESCO’s areas of competence, especially through the [...] consolidation of two regional research networks in Latin America and in Africa and a strengthening of cooperation with principal partners, such as national human rights institutions, UNESCO Chairs, universities, and human rights research and training institutions. [...] unesdoc.unesco.org |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 [...] 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 [...] 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确 保 技 术 援 助提供工作 的一致性；(f)支助建立网络和平 台，使会员国在区域和国际层面进行政策对话 和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public and private sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to [...] ensure coherency in [...] the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment of networks and platforms for [...]policy dialogue and [...]peer learning among Member States at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
因此，这个计划包 括：增加家庭保健队，以进行产前检查、护理分娩和新生儿；增加特别治疗单位 [...] 和特别护理单位病床；调整产院和医院的物质空间；确保孕妇和新生儿安全的交 通服务；扩充人奶库网络；培训儿科 和 妇科医生；培训产科紧急护理专业人员； 培训运输、资讯和健康监测专业人员；资讯管理方面，扩大死亡率资讯系统和活 [...] 产儿资讯系统的涵盖范围和提高其素质；州、市卫生局监测导致胎儿、婴儿、产 [...] 妇死亡的流行病情况；设立婴儿和产妇死亡率问题委员会；加强社会监督和动员； 促进有关婴儿和产妇死亡率主题的区域调查研究。 daccess-ods.un.org | The Plan therefore provides for an increase in the number of family health teams; prenatal, childbirth and newborn health examinations; additional beds in the intensive care units (UTIs) and intermediate care units (UCIs); facility modification in maternity units and hospitals; safe transport for pregnant women and newborns; [...] expansion of the [...] Mother’s Milk Bank Network; training of paediatricians and gynaecologists; [...]training of urgent and emergency [...]obstetrical care professionals; training of health transport, information and monitoring professionals; with respect to information management, an increase in the coverage and quality of the mortality and live birth databases; epidemiological monitoring of foetal, infant and maternal deaths by the state and municipal health departments; establishment of infant and maternal mortality committees; improved social monitoring and mobilization; and promotion of regional studies on issues related to infant and maternal mortality. daccess-ods.un.org |
提议将关于卫星地球站的职 [...] 责以及相关活动和资源从外勤部的信息和通信技术司转移到管理事务部的信息 和通信技术厅，以利用现有网络技术 更 好地进行整合，预计每年将产生增效收益 [...]约 560 000 美元。 daccess-ods.un.org | It is proposed that the responsibility of the satellite Earth station and associated activities and resources be transferred to the Office of Information and Communications Technology of the Department of Management from the [...] Information and Communications Technology Division of DFS to [...] leverage existing network technology for [...]better integration, with expected [...]efficiency gains of approximately $560,000 per year. daccess-ods.un.org |
(e) 加强能力建设、教育培训，尤其是在注重人权措施、注重性别平等措施、 [...] 公民参与公共政策的制定以及旨在解决妇女问题和实现可持续发展与持久和平 的综合手段、伦理道德、通信和 网络技 术 等 方面的能力建设和教育培训 daccess-ods.un.org | (e) To strengthen capacity-building and training, especially in human rightsbased approaches, gender equality-based approaches, civic engagement in public policies, integrated approaches towards the [...] issues of women and sustainable development and peace, as well as in terms of ethics, [...] communications and networking skills daccess-ods.un.org |
NTT 在科研上拥有辉煌的历史，涉猎的研发项目甚为广泛，包括具前瞻性的量子相关科技及光学仪器；人类信 息 科 学 ； 网络技 术 例 如无线接入，以及自2008年于商业市场推出后即领导市场的全球首个NGN（下一代IP网络）。 hknet.com | Its vibrant R&D team is engaged in a wide spectrum of research initiatives that include quantum-related technology and optical devices that are several decades [...] ahead in the future; also in human [...] information science and network technologies such as wireless [...]access and the world’s first [...]NGN (Next Generation Network), which has led the market since its commercial introduction in 2008. hknet.com |
小组仍然感到关切的是，一些彼此 忠信并不断保持联系的利比里亚雇佣军 和 科 特 迪 瓦民 兵 网络 可 能 会威胁边境地 区的和平与稳定。 daccess-ods.un.org | The Panel remains concerned that certain networks of Liberian mercenaries and Ivorian militia with interlinked allegiances, and who are in constant communication, could be a threat to peace and stability in the border region. daccess-ods.un.org |
与会者重申， [...] 他们深信，公共决策必须包括将信息和通信技术纳入各国发展的主流，并决心继 续加强区域研究网络、技术开 发和创新及增长，便利该地区不发达国家(特别是 海地和其他小岛屿国家)从信息和通信技术中受益。 daccess-ods.un.org | Participants reaffirmed their conviction that public policymaking must incorporate the mainstreaming of information and communications technologies for countries’ development and [...] resolved to continue strengthening [...] regional research networks, technological development and [...]innovation and growth to facilitate [...]access to the benefits of information and communications technology use for the region’s less developed countries (particularly Haiti and other small island States). daccess-ods.un.org |
峰会的历史成果包括：一个由澳大利亚昆士兰州政府和上海市政府合作开展的电子健康项目，一个由 CSIRO [...] ICT中心和上海交通大学合作开展的无线通信项目，以及由上海无线通信研究中心、CSIRO和悉尼麦格理大学（Macquarie University）合作开展的两个网络科学项 目。 australiachina.com.au | Outcomes from the summits include: a collaborative project in e-health between the Australian state of Queensland and the Shanghai government, one in wireless communications between CSIRO ICT Centre and Shanghai Jiaotong University, and two in [...] networking science between [...] the Shanghai Research Centre for Wireless Communications, CSIRO and Macquarie [...]University in Sydney. australiachina.com.au |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。