| 单词 | 有线网络 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 有线网络 noun —wired network nSee also:有线 n—cable n 有线—cable (television) 网络 n—networking n • internet n • web n • reticulation n 网络—Internet • network (computing, telecommunications, transport etc)
|
这些技术比有线网络更容 易安装和保养。 unesdoc.unesco.org | These technologies are cheaper to [...] deploy and to maintain than wired networks. unesdoc.unesco.org |
使用最新无线标准实现最佳的连接，而无 需 有线网络 设备 igel.com | Use of the latest wireless standard enables optimal connectivity [...] even without wired network infrastructure igel.com |
。 是什么使有线网络的无 限量数据计划走向尽 头？ deloittetmt.com | What would cause [...] the end of all-you-can-eat data plans for wireline? deloittetmt.com |
Xirrus的基于Array的解决方案能胜任需要 像 有线网络 一 样 的高可靠性和高安全性的高要求环境。 tipschina.gov.cn | Xirrus' Array-based solutions perform under the most demanding [...] circumstances with wired-like reliability [...]and superior security. tipschina.gov.cn |
安全应用，包括无线入侵防护系统 (IPS) 传感器功能和集成防火墙，以实现对无线 和 有线网络 的 保护 championsg.com | Security applications, including wireless [...] Intrusion Prevention System (IPS) sensor functionality and integrated firewall for [...] protection of wireless and wired networks championsg.com |
在与同一制造商生产的芯片上有 有线网络 卡 和 读卡器. driver-download.ru | On the chip of the same [...] manufacturer has wired network card and card reader. driver-download.ru |
Marvell 88DE8020和88DE8025混合解调器集成了ClearRF™技术，可以在地面广播 和 有线网络 中 的 复杂信号有损条件下实现稳定的电视接收。 marvell.com.cn | The Marvell 88DE8020 and 88DE8025 hybrid demodulators with integrated [...] ClearRF™ technology enable robust TV reception under complex signal impairment [...] conditions in terrestrial and cable networks. marvell.com |
文化部发放了 29 份播送广播许可证(12 份地方的，16 份地区的，1 份国 际的)，4 [...] 份播送电视节目的广播许可证(1 份地方的，3 份地区的)和 7 份有线网 络广播许可证。 daccess-ods.un.org | The Ministry of Culture has issued 29 broadcasting licences (12 local, 16 regional and 1 international) for transmitting radio programmes, 4 broadcasting [...] licences (1 local, 3 regional) for transmitting television programmes and 7 [...] broadcasting licences for the cable network. daccess-ods.un.org |
这一新标准就是今天我们所了解 的802.11ac无线标准，包括提高现有无线局域网（WLAN）数据吞吐量的标准结构，使无线 网 络 可 以提 供 有线网络 的 性 能。 litepoint.com | The new amendment, known as 802.11ac, includes mechanisms to improve the data throughput of the existing Wireless Local Area Networks (WLAN), enabling wireless networks to offer wired network performance. litepoint.com |
该设备配备了1的x 10 / 100M自动MDI / MDIX LAN端口，可用于连接到现有的 有线网络 作 为 无线接口。 zh-cn.samratbazaar.com.sg | The device is equipped with 1 x [...] 10/100M Auto MDI/MDIx LAN port that can be used to connect to [...] an existing wired network to serve as a wireless interface. samratbazaar.com.sg |
对D-Link DCS-2130还包括了传统的有线网络连接 标准的以太网端口。 zh-cn.samratbazaar.com.sg | The D-Link DCS‑2130 also includes a standard [...] Ethernet port for connections to traditional wired networks. samratbazaar.com.sg |
这些现代化的公寓位于马赛的中心，距离旧港(Vieux Port)仅有10分钟步行路程，配备了 有线网络 连 接 、一台平面电视以及一个设备齐全的小厨房。 france-hotel-guide.com | Located in central Marseille, these modern apartments are just a 10-minute walk from the Vieux Port. france-hotel-guide.com |
通过 WLAN 自动配置和管理功能，网络管理人员拥有所需的控制力、安全性、冗余和可靠性，以具有成本效益地扩展和管理其无线网络，就像他们扩展和管理传统 的 有线网络 一 样 轻松。 www2.emersonprocess.com | By automating WLAN configuration and management functions, network managers have the control, security, redundancy, and reliability needed to cost-effectively scale and manage their wireless networks as easily as they scale and manage their traditional wired networks Wireless LAN Controller works in conjunction with Cisco Aironet® lightweight access points, the Cisco Wireless [...] Control System (WCS), and [...] the Cisco Wireless Location Appliance to support business-critical wireless data, voice, and video applications. www2.emersonprocess.com |
这适用于所有的云优化的移动和 有线网络 ， 每个月处理的数据流量达到了40 万兆兆字节。 t-systems.cn | . This applies to all our cloud-optimized, [...] high-bandwidth mobile and wired networks. t-systems.com |
无线NIC:使用这种网卡可进行无线802.11b连接，从而节省 了 有线网络昂 贵的布线费用且无需进行重新配置。 printronix.com | NIC, Wireless: This card provides wireless 802.11b/g connectivity without expensive cabling and [...] reconfigurations required from a wired network. printronix.de |
直接连接至世界领先的移动及 有线网络 ， 从 而提高性能 equinix.cn | Improve performance by connecting directly to the [...] world’s leading mobile and wireline networks equinix.nl |
作品形式的 信息可以通过不同的传递方式进行传播，其中包括无线媒体如卫星、电台或电视，也可通过 诸如有线网络的无 线通信或通过借助于因特网的模拟和网络广播。 unesdoc.unesco.org | The distribution of information in the form of works can be done through various means of transmission, including wireless media such as satellite, radio or television, or through wireless communications such as cable networks or though simulating and webcasting using the Internet. unesdoc.unesco.org |
在1999年，有线网络业务的快速增长是最重大的新闻。 akamai.cn | In 1999, it was the [...] rapid growth of wired web services that [...]was the top story. akamai.com |
Cricket QAM [...] Plus是一款非常经济的远程QAM和MPEG监视和分析工具，它可以 让 有线网络 运 营 商在网络中心或按用户要求监视、分析、调试和解决与视频质量有关的问题。 tipschina.gov.cn | The Cricket QAM Plus is an extremely affordable [...] remote QAM and MPEG monitoring and analysis [...] tool that enables cable network operators to [...]monitor, analyze, debug, and resolve [...]video quality issues at hub sites or the subscriber premiseThis completely new RF intelligent network probe features advanced physical layer measurements typically found on significantly higher priced productsFeatures include tipschina.gov.cn |
中国乃至全球广电行业本年度首个重要的广播影视行业盛会CCBN，迎来了30多个国家和地区的近1000多家参展企业和机构，有全国各级广电局、电视台、电台 、 有线网络 公 司等专业参观人士将超过80000人，预计参观观众27万人次，再创历史新高。 dare-tech.com | CCBN, the first and foremost broadcasting, film and TV industry summit in China and even in the word in this year, welcomes more than 1,000 exhibitors and organizations from more than 30 countries and areas, and professional visitors from nationwide Radio, Film and [...] Television Administrations of all levels, television stations, [...] broadcasting stations, cable network companies, etc. will be more than 80,0000 [...]people, and the audience [...]is expected to be 270,000 persons/times, which hits the new historic record. dare-tech.com |
Marvell公司ITU-T G.hn标准的芯片组提供了统一的家庭 有线网络 ， 每 个房间，都可以通过多个屏幕播放更多的内容。MarvellG.hn芯片组作为GE-DW360F参考设计的一部分，现已可以提供给客户，该参考设计包括了Marvell® [...] [...] 88LX3142 G.hn数字基带处理器、Marvell 88LX2718 G.hn模拟前端、Marvell 88E1510千兆PHY、一个内置直通电源插座、一个完整的TCP/IP 协议栈和一个灵活的软件API。 marvell.com.cn | Marvell's ITU-T G.hn compliant chipset provides for [...] unification of the home wireline network for distributing [...]more content to more screens in more [...]rooms throughout the home. Marvell's G.hn chipset is available to customers as part of the GE-DW360F reference design, which includes the Marvell® 88LX3142 G.hn digital baseband processor, the Marvell 88LX2718 G.hn analog front end, the Marvell 88E1510 Gigabit PHY, a built-in pass-through power socket, a complete TCP/IP protocol stack and a flexible software API. marvell.com |
前瞻性声明：除了本文包含的历史信息之外，本新闻稿陈述的事项，包括双方开发和构建三频无线解决方案的计划、三频解决方案提升无线设备性能和功能从而支持新型计算和娱乐应用的预期能力、三频设备与 现 有 无 线网络 产 品和标准的预期兼容性、以及Atheros和Wilocity的计划、目标、预期和意图，均属《1995年私人证券诉讼改革法案》中定义的前瞻性声明。 tipschina.gov.cn | NOTE ON FORWARD-LOOKING STATEMENTS: Except for the historical information contained herein, the matters set forth in this press release, including the parties' plans to develop and build tri-band wireless solutions, the expected capability of tri-band solutions to enhance the performance and functionality of wireless devices to enable new computing and entertainment applications, the anticipated [...] compatibility of the tri-band [...] devices with existing wireless networking products and standards, [...]and the plans, objectives, [...]expectations and intentions of Atheros and Wilocity, are forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. tipschina.gov.cn |
这是巨大的优势，因为对那些将要使用802.11ac的 厂商和消费者来说，802.11ac能够相对容易地从 现 有 无 线网络 和 应 用（使用802.11n或者更早期无线协议）过渡。 litepoint.com | This is a great advantage since it enables manufacturers and users a relatively [...] easy transition from [...] existing WLAN networks and applications (which use 802.11n or previous amendments), to those that will use 802.11ac. litepoint.com |
比如，贩毒者可以很好地利 用现有路线和网络来贩运武器或人口，如果有这样的 机会的话。 daccess-ods.un.org | Narcotics traffickers, for instance, may very well use their [...] established routes and networks to traffic in weapons [...]or humans, should the situation present itself. daccess-ods.un.org |
其他还包括在TVK网络中安置有线调制解 调器、无限网络和 局域网/无线局域网以太 网。 paiz.gov.pl | Other technologies used to provide [...] broadband access include cable modems in TVK networks, mobile Internet and LAN/ WLAN [...]Ethernet. paiz.gov.pl |
长期演进（LTE）和IP多媒体子系统（IMS）技术可 在 有线 和 无 线网络 中 提 供丰富的用户体验，从而实现真正的固定与移动网络融合。 exfo.com | Long-term evolution (LTE) and IP multimedia subsystems (IMS) technologies [...] promise to deliver true fixed-mobile convergence by providing rich user [...] experiences in both wireline and wireless networks. exfo.com |
为使国家决策者以及信息和传播技术界意识到信息和传播技术对于消除贫 [...] 困的作用，编写了关于消除贫困以及与千年发展目标有关的其他目标的内容，并利用当地创新渠道 进行传播：在线网络、当地有线电视 网 络 、非网络方法以及全国电视网络。 unesdoc.unesco.org | To sensitize policy-makers at the national level and ICT communities to the role of ICTs in poverty reduction, content on poverty reduction and other MDG-related goals was developed [...] and distributed using innovative [...] local channels: online networks, local cable television networks, [...]offline methods and national television networks. unesdoc.unesco.org |
第一条新闻提示是电信部门称中国广 电 有线 电 视 网络 互 联 网用户超600万（英文报道）——相比通过手机上网的1.3亿用户而言这一数据很小，这一服务由中国移动的两个竞争对手中国电信（HKEx: 728; [...] NYSE: CHA）和中国联通（HKEx: 762; NYSE: CHU）提供。 youngchinabiz.com | The first news tidbit is some simple data from a government [...] telecoms official [...] saying China now has just 6 million households getting their Internet service over cable TV lines (English [...]article) — a tiny [...]figure compared with the 130 million households that get broadband over phone lines through service offered by China Mobile’s 2 rivals, China Telecom (HKEx: 728; NYSE: CHA) and China Unicom (HKEx: 762; NYSE: CHU). youngchinabiz.com |
利比里亚国家警察的发展速度需要加快，这样才能使其满足 2011 年 选举的需求，包括需要为重建警察支援部队提供大规模支持，建立一 个 有 效 的无 线电通讯网络和提供车辆。 daccess-ods.un.org | The pace of its development needs to be accelerated if the Liberian National Police is to meet the demands of the 2011 elections, including the need for massive support to rebuild the [...] Police Support Unit, for the establishment of an [...] effective radio communications network and for the provision of [...]vehicles. daccess-ods.un.org |
北京王府井万豪行政公寓豪华舒适、品质卓越，其内设有 220 间套房，套间、单卧室、双卧室、三卧室等多种房型随心挑选，面积从 64 至 228 [...] 平方米不等，每间均带有设施齐全的厨房、阳台、专用办公区、保险箱、大屏幕液晶电视、DVD 播放机以及有线和无线网络连接。 marriott.com.cn | The Imperial Mansion-Beijing Marriott Executive Apartments reflects an exceptional level of luxury, you can choose among 220 fully furnished suites from elegant Studio, One, Two to Three-beds ranging from 64 to 228 square meters, every suite comes with a fully [...] equipped kitchen, balcony, dedicated office area, safe, large LCD TV, [...] DVD Player, and wire & wireless internet connection. marriott.com.au |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。