| 单词 | 数组 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 数组 noun, plural —arrays plExamples:新数组 n—new array n 组合数学—combinatorics • combinatorial mathematics
|
小组件里的基 元会将数据项视为数组，并且必须使用索引操作符来 访问单个值。 redlion.net | The primitives within the [...] widget will see the data item as an array, [...]and must use the index operator to access individual values. redlion.net |
为了确保运行正确，请检查下列电机铭牌数据和 参数 组 G2.1 中相应的参数设置。 vacon.com | To ensure proper operation, check the rating plate data for the values below and the corresponding [...] parameters of parameter group G2.1. vacon.com |
有十个联合国系统的组织承诺到 2010 年执行《公共部门会计准则》，而其他大 多 数组 织计 划在 2011-2012 年执行这一标准。 daccess-ods.un.org | Ten United Nations system organizations had committed to implementing IPSAS by 2010, while most other organizations planned to implement the standards in 2011-2012. daccess-ods.un.org |
最富五分之一的人的收入所占份额减少 5.4 个百分点，其他五 分位数组的收入所占份额增加了。 daccess-ods.un.org | The share of income in the richest quintile fell by 5.4 percentage points, whereas the change in share in the other quintiles grew. daccess-ods.un.org |
支持多种数据源包括：XML，JSON，CSV， J S 数组 和 HT ML表格。 javakaiyuan.com | Support multiple data sources including : XML, JSON, CSV, JS array and HTML table . javakaiyuan.com |
其中 Tprime 为有效类型，而且不是 SOAP 数组类型。 huihoo.org | where Tprime is a valid type [...] and is not a SOAP array type. huihoo.org |
多数组织还 为某些重要的信通技术方案设立了一个或几个工作组或特别工 [...] 作队，例如为联合国的三项战略性信通技术方案10 的每项方案设立的工作组。 最后，除了常设的信通技术治理机构外，还为重要的、大型和贯穿各领域的信通 技术项目如实施企业资源规划的项目设立了单独的特设治理结构，这些结构可酌 [...] 情包括不同级别的指导委员会、项目小组、工作组和特别工作队。 daccess-ods.un.org | Most organizations also have [...] one or several working group(s) or task force(s) for certain major ICT programmes, for example, [...]the working groups for each of the three strategic ICT programmes at the United Nations.10 Finally, in addition to standing ICT governance bodies, separate ad hoc governance structures are established for major, large-scale and cross-cutting ICT projects, such as enterprise resource planning (ERP) implementation, which may comprise steering committees, project teams, working groups and task forces at different levels, as appropriate. daccess-ods.un.org |
大多数组织的 决策进程视 项目的经费数额而定：就小型信通技术项目而言，掌握决策权的是首席信息干事 [...] 和(或)实务部门或区域或外地办事处负责人；中型项目需要获得部门负责人认 可，在某些情况下，需获得该组织信通技术治理委员会的认可以及高级主管和 (或)有关信通技术的最高权威官员或组织首长批准；对非常大型和成本密集型的 [...] 项目而言，则必须设立由指导委员会和管理委员会、工作组等组成的特设项目治 理结构，并争取成员国为这些项目提供经费，或可能从该组织的资本预算中为之 拨出经费。 daccess-ods.un.org | In most organizations, the decision-making [...] process depends on the financial volume of the projects: for small ICT projects, [...]the decision-making authority would be the CIO and/or the heads of substantive departments or regional or field offices; medium-size projects would need endorsement from the head of the department and, in some cases, the organization’s ICT governance committee, as well as the approval of senior managers and/or the highest authority on ICT or the head of the organization; for very large and cost-intensive projects, ad hoc project governance structures, comprising steering and management committees, working groups and so on have to be established, and funding for those projects would be sought from Member States or they may be funded from the organizations’ capital budgets. daccess-ods.un.org |
如果说他们对其他党派而言 具有举足轻重的作用，那么与其他党派的 多 数组 合 会 给予他们更大的影响力。 daccess-ods.un.org | The configuration of the other parties may give them greater influence, for example, if they hold the balance with respect to the other parties. daccess-ods.un.org |
Chart FX支持十分广泛的数据群体方法，包括，通过API直接传递数据，绑定结果集、XML文件、集合 、 数组 、 数组 的 数组 、 文本文件和交叉表。 evget.com | Chart FX supports a vast variety of data [...] population methods, [...] including, passing data directly through the API, Resultset Binding, XML Files, Collections, Arrays, Arrays of Arrays, Text [...]Files and Crosstab. evget.com |
其语法形式为IRR(values,guess) 其中values为数组或单元格的引用，包含用来计算内部收益率的数字，values必须包含至少一个正值和一个负值，以计算内部收益率，函数IRR根据数值的顺序来解释现金流的顺序，故应确定按需要的顺序输入了支付和收入的数值，如 果 数组 或 引用包含文本、逻辑值或空白单元格，这些数值将被忽略；guess为对函数IRR计算结果的估计值，excel使用迭代法计算函数IRR从guess开始，函数IRR不断修正收益率，直至结果的精度达到0.00001%，如果函数IRR经过20次迭代，仍未找到结果，则返回错误值#NUM！，在大多数情况下，并不需要为函数IRR的计算提供guess值，如果省略guess，假设它为0.1（10%）。 oapdf.com | Its grammatical form of IRR (values, guess) in [...] which values for the array or cell reference, including the internal rate of return used to calculate the figures, values must contain at least one positive and one negative, to calculate the internal rate of return, IRR function Based on the numerical order to explain the order of cash flow should be determined by the need to enter the order of payment and income values, or if the array reference that contains [...]text, logical values [...]or blank cells, these values will be ignored; guess as to the function IRR calculation of the estimated value, excel using the iterative method to calculate IRR function to start from the guess function and constantly modify the rate of return IRR, until the results of the accuracy of 0.00001%, if the IRR function after 20 iterations, is still unable to find results, return error value # NUM! oapdf.com |
您甚至可以以非绑定的模式使用表格，或者将您的表格连接到您自己开发的 Variant 数组或定制的数据源。 evget.com | You can even use the grid in unbound mode, or connect your grid to [...] a Variant array or to a custom data source that [...]you develop yourself. evget.com |
大多数组织都 在应用云，尽管三分之二的组织尚未确定如何落实针对云的战略。 seagate.com | The majority of organizations are adopting cloud, though around two out of three organizations have yet [...] to decide how to formalize a strategy for cloud. seagate.com |
失望之余，斯图嚷着随机刷在数组中 ;厄尼在房间里像弹球疯狂反弹，敲在家具的过程中。 zh-cn.seekcartoon.com | Frustrated, Stu yells and swipes randomly at the array; Ernie bounces crazily around the room like a pinball, knocking over the furniture in the process. seekcartoon.com |
冲击指数由自然冲击和贸易冲击两个分指 数组成。 daccess-ods.un.org | The shock index comprises sub-indices of natural shocks and trade shocks. daccess-ods.un.org |
随着保护关键应用程序和减少 IT [...] 基础架构停机时间的重要性不断提高，有限的物理安全性基础架构功能不再能够提供大 多 数组 织 需 要的灵活性。 bigsurtech.com | As the importance of protecting your critical applications and IT infrastructure against downtime increases, the [...] limited capabilities of physical security infrastructures can no longer deliver the [...] flexibility most organizations need. bigsurtech.com |
我要补充指出，今天有许多成员抱怨安理会的工 作量，但是高效率要求多数组织、 机构和企业在面临 工作量增加时应进行扩充以对付和处理增加的工作 量。 daccess-ods.un.org | I note parenthetically that many Members today bemoan the [...] workload of the Council, but efficiency [...] demands that most organizations, bodies and businesses, [...]when faced with an increased [...]workload, expand to deal with and handle the increased workload. daccess-ods.un.org |
由于妇女署的多数组织单位尚未全面运作，用于这一目的的估计时间与 妇发基金 2009 年 [...] 11 月提交预算时所用的估计时间类似。 daccess-ods.un.org | As most of UN-Women’s organizational units are not yet [...] fully operational, the time estimates used for this purpose were [...]similar to those used by UNIFEM in its budgetary submission of November 2009. daccess-ods.un.org |
第四步，由于此处是以数组公式 输入，因此需要按 CRTL+SHIFT+ENTER 组合键来确定为数组公式 ，此时会在公式中显示"{}"。 oapdf.com | The fourth step, here is an array formula as a result of input required by the CRTL + SHIFT + ENTER key combination to determine the formula for the array at this time will be displayed in the formula "{}". oapdf.com |
大部分成员国以及联合国系统大多 数组 织 将 “加强现有机构”评为全球可持 续发展体制框架改革最重要的途径，而大多数主要团体将“改善现有各机构的协 调”评为最重要的途径(见图六)。 daccess-ods.un.org | The majority of Member States and United Nations system organizations ranked “strengthen existing institutions” highest, while the majority of major groups ranked “improve coordination among existing institutions” as the most important avenue for reform of the global institutional framework for sustainable development (see figure VI). daccess-ods.un.org |
这里同样遍历了所有被改变的触摸点,但为了决定每次新触摸要绘制的线段的起点，它也查询了我们先前缓存的触摸信 息 数组。 developer.mozilla.org | This iterates over the changed touches as well, but it looks in our cached touch information array for the previous information about each touch in order to determine the starting point for each touch's new line segment to be drawn. developer.mozilla.org |
这种合作形式已纳入联合国 国家工作队国家评估编制指南和联合国发展援助框 [...] 架(联发援框架)进程指南中；系统内大 多 数组 织 都 出 台了方案或项目，在总部、区域和/或国家一级为其 [...]提供支助。 daccess-ods.un.org | That form of cooperation had been included in the United Nations guidelines for country teams on preparing country assessments and for the United Nations [...] Development Assistance Framework (UNDAF) [...] process; most organizations of the system [...]had programmes or projects in place to [...]support it at the headquarters, regional and/or country levels. daccess-ods.un.org |
如果您点击文档名称右侧的晶体结构名 称，程序主窗口将显示晶体结构数据及基于 该 组数 据 绘 制的所有晶体结构图的总览。 crystalimpact.de | If you click on the crystal structure name to its right, you will obtain an [...] overview over the corresponding [...] crystal structure data as well as all structure pictures which have been created for it. crystalimpact.de |
世卫组织代表澄清道，在估算长期摄入暴露水平时采用的摄入数据是基于代表了 哥伦比亚的K组数据。 codexalimentarius.org | The Representative of WHO clarified that, when estimating exposure [...] from long term consumption, the consumption figure was based [...] on the figure for cluster K in which Colombia [...]was represented. codexalimentarius.org |
模拟时钟可以效力于使从CPU送来 的指令组数 (时钟数) 与串行存储器工作所必要的指令组数 (时钟数) 为相同值。 datasheet.sii-ic.com | Dummy clocks are effective when aligning the number of instruction sets (clocks) sent by the CPU with those required for serial memory operation. datasheet.sii-ic.com |
(b) 与可识别之个人有关联的人类基因数据、人类蛋白 质 组数 据 和 生物标本不应向第三者， 特别是雇主、保险公司、教育机构和家庭披露，也不应让他们查询，除非由于重大公共 [...] 利益的原因，与国际人权法相一致的国内法律另有限制性规定，或经当事人事先在自愿 [...] 并知情的情况下明确表示同意，且同意这样做符合国内法律和国际人权法的规定。 unesdoc.unesco.org | (b) Human genetic [...] data, human proteomic data and biological [...]samples linked to an identifiable person should not be disclosed [...]or made accessible to third parties, in particular, employers, insurance companies, educational institutions and the family, except for an important public interest reason in cases restrictively provided for by domestic law consistent with the international law of human rights or where the prior, free, informed and express consent of the person concerned has been obtained provided that such consent is in accordance with domestic law and the international law of human rights. unesdoc.unesco.org |
作为该小组数据和 研究工作组的共同召集 人，人口司为 2011 年全球移徙与发展论坛轮值主席瑞士为筹备全球论坛最后辩 [...] 论召开的几次专题会议作出了贡献。 daccess-ods.un.org | As co-convener of the Group’s [...] Working Group on Data and Research, the [...]Population Division contributed to several thematic [...]meetings organized by the chair-in-office, Switzerland, of the 2011 Global Forum for Migration and Development in preparation for the concluding debate at the Global Forum. daccess-ods.un.org |
如上文如指出（见第 23 段），自 2001 [...] 年以来，秘书处编写的文件数量有所 增加，不仅是因为工作组数目增 加，而且由于所编写法规的类别以及委员会及 [...]其工作组的预期增加。 daccess-ods.un.org | As indicated above (see para. 23), the volume of documentation prepared by the Secretariat has increased [...] since 2001, in response not only to the [...] number of working groups, but also to [...]the types of text being developed and to the [...]expectations of the Commission and its working groups. daccess-ods.un.org |
巴西、巴拉圭和阿根廷之间签署的协议将可同时运行的最大发电 机 组数 量 限制为 18 台，这样可以在 18 台机组保持运行状态的同时，对另外两台未运行的机组进行维护。 voith.com | A treaty between Brazil, Paraguay and Argentina limits the maximum number of generating units allowed to operate simultaneously to 18. Nevertheless, this allows for 18 generation units to remain running all the time, while two are off line for maintenance. voith.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。