| 单词 | 忘我 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 忘我 adjective —selfless adj忘我 —altruism • selflessness 我忘 verb —forgot vExamples:勿忘我—forget-me-not, genus Myosotis (botany) See also:忘 v—forget v • forgotten v • neglect v
|
这就需要我们继续将我们的注意力和行动集中于主要的战略重点，始终 不 忘我 们 的核 心责任。 unesdoc.unesco.org | This requires that we continue concentrating and focusing our actions on our key strategic priorities, while never losing sight of the core responsibilities that define us. unesdoc.unesco.org |
我还 要赞扬科索沃特派团工作人员继续 忘我 地 工 作，并致力于科索沃的事业和联合国 的目标。 daccess-ods.un.org | I would also like to commend the staff of UNMIK for their continued dedicated work and commitment to Kosovo and the goals of the United Nations. daccess-ods.un.org |
悼念十字架, 如圖為白菊花爲主, 圍上無忘我, 中央加白色百合。 givegift.com.hk | Funeral Condolences cross, as shown uses white chrysanthemum to form the [...] base, surrounded with forget-me-not, with white [...]lilies in the center. givegift.com.hk |
我们感谢特派团团长穆 莱特先生及其工作人员在复杂的情况 下 忘我 地 工 作。 daccess-ods.un.org | We thank the head of the Mission, Mr. Mulet, and his staff for their dedicated work under complex circumstances. daccess-ods.un.org |
古巴将继续忘我地为区域合作举措作出贡献，并申明古巴妇女为援助其他 [...] 国家兄弟姐妹所作的努力是真诚的。 daccess-ods.un.org | Cuba intended to continue to contribute selflessly [...] to regional cooperation initiatives and affirmed the sincerity of the [...]efforts being made by Cubans on behalf of men and women in the other countries of the South. daccess-ods.un.org |
您將會被帶入至一個渾然忘我的境界。 bang-olufsen.com | You will completely forget all the advanced [...] technology that enables your speakers to erase themselves from the picture. bang-olufsen.com |
没有委员会委员国的合作与奉献精神，没有极大促进委员会工作的秘书处官员 们忘 我的投 入、精诚合作和相互接受，就无法取得喜人的成绩。 unesdoc.unesco.org | The results accomplished would not have been possible without the cooperation and devotion of all the Committee members and the constant availability, cooperation and receptiveness of the Secretariat officials, who greatly facilitated the Committee’s work. unesdoc.unesco.org |
关于我们今天重点讨论刚果民主共和国局势的 [...] 逐步稳定并找出这方面的主要领域的提议，导致我们 思考我们必须完成的眼前的任务，同时 不 忘我 们 的主 要目标。 daccess-ods.un.org | The proposal to focus our discussions today on the gradual stabilization of the situation in the Democratic Republic of Congo and identify key areas to [...] that end has led us to reflect on the immediate tasks that we must accomplish without [...] losing sight of our main objective. daccess-ods.un.org |
反而，他们会欣赏北极光在天空中飞舞，或遥望明亮的星星闪闪发光，在那南方人看不到的景象里，浑 然 忘我。 visitfinland.com | It is quite the opposite. Gaze at the Northern Lights dancing in the sky or the stars gleaming brightly, shining in a way you just don’t see in the south, and time stands still. visitfinland.com |
我在空闲时间会去参加科技舣族的活动，就比如最近的Designing [...] Shanghai，同时我加入了法国青年工商会，这个组织培育了许多非常棒的社会社群项目，比如“ 勿 忘我” 。 xindanwei.com | When I have time, I contribute to Techyizu events such as a the recent Designing Shanghai, and I am also part of French youth chamber of commerce [...] (JCEFS ), which incubated many great social and [...] community projects, such as Forget-Me-Not, a social team-building [...]business. xindanwei.com |
在海军机械学校旧址也举行了纪念活动，不同的青年组织在纪念并促进和保 护人权专用场地种植了 1 000 株花卉，上写“勿忘我”。 daccess-ods.un.org | A commemoration was also held on the grounds of the former Navy School of Mechanics, where different youth organizations planted 1,000 flowers with the message, “Do not forget me” in a space dedicated to remembrance and the promotion and protection of human rights. daccess-ods.un.org |
輕型與華麗：這個潮流詮釋了舒適智能記憶功能 與 忘我 技 能 的新技術，它是集精細與輕巧的法式風 格的復興。 interfiliere.com | It is a big revival of French style, detailed, light and frivolous. interfiliere.com |
2005, XT5三轮车叛徒“忘我”设计师系列全不锈钢机身和框架铬油底壳和正时链罩编织软管珍珠白与黑色内饰鬼火焰翼子板 [...] 350 雪佛兰小块引擎 (294 惠普 (约: 325 HP) 自动过驱动传动器与转换器巡航控制系统B和M黑色海洋地毯拉绒铝破折号的半透明窗口/语言LED'spflame主题的前叉, [...] 通气孔盖, 值覆盖, 香烟/电源插头盖自定义侧面反映了扩展/更宽的挡泥板更宽的轮胎: 全新轮胎 (库珀眼镜蛇) 美国赛车车轮上锁的 (可拆卸) 硬质行李箱盖卡扣黑色行李箱盖完整的三轮车灰尘覆盖黑色可拆卸的硬顶 (照片可应要求提供) (2) 地板杯座先锋AM / FM磁盘系统的前制动后盘式制动器空气悬架手工缝制的镶座气喇叭有线平 4 大拖车插头猫眼尾灯，前转向灯更多的照片可根据请求调用巴里 ,823. robert5.com | 2005, Renegade Ecstasy Designer Series [...] XT5 Trike All stainless steel body and frame chrome oil pan and timing chain cover [...]Braided hoses Pearl White with black trim ghost flames on fenders 350 Chevy Small block engine (294 HP (approx: 325 hp) Automatic over-drive tramsmission with B and M Shifter cruise control black marine carpet brushed aluminum dash with translucent window/guages LED's flame themes on front forks, breather cover, value covers, cigarette/power plug cover custom side mirrors extended/wider fenders wider tires: BRAND NEW Tires (Cooper Cobra) on American Racing wheels lockable (removeable) hard trunk cover snap on black trunk cover complete trike dust cover black removable hard-top (photo available upon request) (2) floor cup holders Pioneer AM/FM Disk system front brake rear disk brakes air ride suspension hand sewn seat inserts air horns wired for flat 4 trailer plug cat-eye tail lights larger front turn signals more photos available upon request call Barry ,823. robert5.com |
近年演出作品包括：義大利拉斐爾藝術合作社與臺北兒童藝術節合作之《拇指小英雄》、臺北小花劇團《Take Care》、河床劇團《開房間－忘我》、再現劇團《迷彩馬戲團》、再拒劇團《2011公寓聯展－阿One的漱口杯》。 taipeifestival.org | Recent performances included: Buchettino, a production of Socìetas Raffaello [...] Sanzio, Italy, and Taipei Children’s Art Festival; Take Care by Taipei [...] Blooming; and Amnesia by the Riverbed [...]Theatre Company. eng.taipeifestival.org.tw |
而相對地在《At Mount Zoomer》，Dan的聲音卻隱隱然帶著Spencer所失去的顫抖，似是被在旁 邊 忘我 地 彈 著琴鍵的Spencer附著身，利用他的身體釋放出自身所抑壓的慾望。 think-silly.com | In comparison to ‘At Mount Zoomer’, Dan’s voice carries the shaky quality of Spencer, the voice of someone under a spell like a voodoo doll. think-silly.com |
當然，我們沒有遺忘我們的 週期調查，如港督評分、董建華評分、政治人物評分、傳媒表現評價、中英港台政府評價等，一如我們希望歷史不會 遺 忘我 們 一 樣。 hkupop.hku.hk | We have, of course, not forgotten our regular surveys on Chris Patten, Tung Chee-hwa, other political figures, the news media, and various governments. hkupop.hku.hk |
在数码时代之前，遗忘是十分容易的，无论是好还是坏，这不仅是由于生理因素导致 遗 忘 ， 我 们 周 围的模拟世界也无法保证记录下来的记忆能够永久持续。 dalziel-pow.cn | Before the digital era, forgetting was easy, for [...] better or worse, not only is it [...] biologically in-built to forget, the analog world [...]around us cannot guarantee that recorded memories will last forever. dalziel-pow.com |
此悼念花圈組合是以一對設計的(也可以單買)，以大波菊為底花組成圈型，上面加上大百合、玫瑰及 無 忘我 作 配 襯，再加上高貴法國葉造型，和特別陪襯的挽詞圈。 givegift.com.hk | This special series funeral wreath comes is designed as a pair (can be singlely [...] purchased). The Cosmos bipinnatus and white lily forms the background a [...] wreath, with roses and forget-me-not on the side. givegift.com.hk |
當Beyond 奏起「我是憤怒」的前奏時，樂迷們隨即陷 入 忘我 狀 態 ，台上與台下迅即打成一遍，這時候亦是整個音樂會的高峰。 tomleemusic.com | The intensity in the stadium increased when the four-count lead into "I'm Angry" (我是憤怒), one of the many Beyond's biggest hits, followed by radio high points like "Corrupt the young"(教壞細佬) and more. tomleemusic.com |
再者，我忘記了 註冊是事實，我沒有欺騙任何人，我確實是 忘記了。 legco.gov.hk | Furthermore, it [...] was a fact that I forgot to register, but [...]I did not deceive any person. legco.gov.hk |
我的邮箱地址已被注册或者我忘记了 我 的 密 码，我怎样登陆应聘通道？ schaeffler.cn | My e-mail address is [...] already registered / I forgot my password. schaeffler.cn |
若我忘記了我的IDT 1529國際長途電話卡密碼，我應怎麼做？ idtasia.net | What can I do if I forget my PIN / password [...] of IDT1529 Global Calling Card? idtasia.net |
请登录，如果您忘记了用户名和/或密码，请单击 “ 我忘 记 了 用户名/密码”的链接。 3dcontentcentral.cn | Please login [...] or if you have forgotten your username and/or password, please click on the Forgot Username/Password link. 3dcontentcentral.com |
何YAA我忘了你 给的“紧，只适合”的定义之后座只是“适合”不要太“紧”，所以请不要错过undetstading和新模式，将释放在2013结果：5月，我爱它。 cn.badgood.info | HO yaa I forgot you give the defination [...] of "tight and just fit" the back seat of IS is just "Fit" not too "tight" so please [...]don't miss undetstading and the new model of IS is going to release within 2013 en.badgood.info |
我忘了這 個瀑布叫什麼名字，只記得司機當時吩咐大家下車，然後走五分鐘的步道，就可以觀賞壯觀的瀑布。 4tern.com | However, the driver told us to get down from the bus, to take a short walk into the forest, there would be a waterfall awaits us. 4tern.com |
幸好我不是政治家，完全沒有機會見到李鵬，也可以對那些 叫 我忘 記 六四的人嗤之以鼻。 hkupop.hku.hk | Luckily I am not a politician, so I have no chance meeting Li, and I would simply despise [...] those who lobby me to forget June 4. hkupop.hku.hk |
不過，我實在感到很不開心，在議會內，居然有議員利用這報 [...] 告，再次勾起其他議員過去一些不相關的事件，包括黃定光議員剛才 提及我忘記了辦理社工註冊的事件。 legco.gov.hk | This includes what Mr WONG Ting-kwong has done earlier in [...] mentioning the case of my forgetting to complete the [...]formalities for registration as a social worker. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。