| 单词 | 新用户 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 新用户 noun —new user nExamples:新增用户 n—new subscriber n See also:用户 n—user n • customer n • consumer n
|
用它能够完成细粒度配置,但为新 用户展现 出的却是一个更简单更直观的用户界 面。 enternet.se | It has the ability to do granular configuration, but presents a simpler and more [...] intuitive user interface for first-time users. enternet.se |
为了 赢得自己的新用户，通 讯服务商正在通过激励 办法设法留住目前的用户。 paiz.gov.pl | In order to win over new customers, telecommunication operators are trying to retain their current clients by offering many [...] incentives. paiz.gov.pl |
扩展的安全保护能力，可容纳更多的 新用户 角 色。 cn.rockwellautomation.com | Expanded security to accommodate additional user roles. literature.rock...lautomation.com |
及时更新用户的版 本可以优化产品性能，极大降低您为终端用户技术支持所支付的费用。 evget.com | Keeping customers on the most current version optimizes the performance of your product and significantly reduces your end-user support costs. evget.com |
令许多 Linux 的新用户感到 困惑的一个地方是各分区是如何被 Linux 操作系统使用及访问的。 bsdmap.com | One area [...] that many people new to Linux find confusing [...]is the matter of how partitions are used and accessed by the Linux operating system. bsdmap.com |
此应用程序 QuickPrint 着重于新用户以及无需任何形式的培训即可进行操作。 tec-it.com | The application QuickPrint [...] focuses on novice users and can be operated [...]without any formal training. tec-it.com |
这将通过以 下几点来实现：(i)在区域和用户之间公平地分配水资源，并且在水资源短缺时，确定水资源分 [...] 配的优先次序；(ii)为共享有限的水资源制定规则，以及维持可持续发展所需的环境质量；(iii) 防止过度开采，保护水资源长期的可靠供应；(iv)增 加 新用户 的 同 时保护现有用户，适应当地 情况的变化。 wrdmap.org | This will be achieved by (i) distributing water equitably among regions and users, and setting priorities during water scarcity; (ii) establishing rules for sharing limited water resources and maintaining environmental quality for sustainable development; (iii) protecting the long-term reliability of the resource from [...] over-exploitation; and (iv) adapting to changes in local conditions [...] by accommodating new users while protecting existing users. wrdmap.org |
第一次安装后显示新的欢迎页面，以帮 助 新用户 熟 悉 产品。 evget.com | New Welcome Page displayed after first install to assist new users with getting acquainted [...] with the product. evget.com |
比 如，从由图书馆员控制（根据标准的）向社会构建元数据的方式转变中，我们认为很重要的就 是图书馆员降低新用户建立 条目的门槛，以便让他们能够参与到创建元数据的工作中，这就意 [...] 味着放弃死板的元数据质量的控制。 conference.ifla.org | For instance in moving from librarian-controlled (standards-based) to a socially-constructed metadata approach, it is found [...] important that librarians lower the [...] barriers to entry for new users, in order to enable [...]them participate in the creation of [...]metadata, which implies to relinquish the stringent metadata quality controls. conference.ifla.org |
对于新用户，您 可能要利用相同的链接在线注册一个账户。 nemko.com | For new applicants, you may request [...] an account online using the same link. nemko.com |
同时， [...] “联合国电台经典”是在视频图书馆网页上刊登的经过数字化的旧有广播节目， 该节目继续吸引包括学生和研究人员在内 的 新用户。 daccess-ods.un.org | At the same time, United Nations Radio Classics — old radio programmes published [...] on the Audio Library web page after being digitized — [...] continued to attract new users, including students [...]and researchers. daccess-ods.un.org |
从零售的角度来看，重要的是我们不仅要了解我们的客户所面对的直接用户服务挑战，还要了解我们如何利用数据挖掘和CRM技术维护现有用户的忠诚度，同时发 展 新用户。 tipschina.gov.cn | From a Retail perspective, it is critical that we understand not only the immediate customer care challenges our clients are facing, but also [...] how we can leverage data mining and CRM technology to keep their existing customers loyal [...] while growing their customer base. tipschina.gov.cn |
由于新用户是首 次登录网站，因此将打开一个 任务框。 www.indsci.com | The New User is logging into [...] the site for the first time; a task box will open. www.indsci.com |
随着秋季推出 PULSE 15，新用户以及签订维护和支持协议的现有用户都将从 1995 年就已经开始的 PULSE 传统中受益。 bksv.cn | With the advent of PULSE 15 [...] this autumn, both new owners and existing users with maintenance [...]and support agreements will [...]benefit from the long PULSE heritage started in 1995. bksv.ru |
公司进行了12次版本更新，为客户提供了100多项新特性，其中2010年夏季更新包括功能强大 的 新用户 界 面以及新的Web 2.0用户体验。 tipschina.gov.cn | The company issued 12 product releases and delivered more than 100 new features to its [...] customers, including its Summer 2010 release that included a [...] powerful new user interface and a new Web 2.0 customer experience. tipschina.gov.cn |
由于它配备了EXFO高度直观的图形用户界面（GUI）、简化的流程和预定义的配置，因 此 新用户 只 需 少量甚至不需要任何培训。 exfo.com | Thanks to EXFO’s highly intuitive graphical user [...] interface (GUI), streamlined procedures and predefined configurations, it requires [...] minimal to no training for new users. exfo.com |
现在，你可以访问这个由微软创建的 全 新用户 社 区 ，你进一步认识间谍软件。 windows-defend...n.uptodown.com | And now you can access a new community of users created by Microsoft [...] which will let you know more about Spyware. windows-defend...n.uptodown.com |
联合国人口奖委员会选出马来西亚生殖保健协会联盟，是为了表彰它在倡导 生殖保健和通过促进计划生育来推动马来西亚妇女和儿童的健康和地位方面取 得的成就，该机构还成功地为马来西亚享受计划生育服务 的 新用户 中 的 四分之一 和所有用户中的六分之一提供服务。 daccess-ods.un.org | The Committee for the United Nations Population Award selected the Federation of Reproductive Health Associations, Malaysia (FRHAM) for its achievements in advocating reproductive health, in advancing the health and status of women and children in Malaysia by promoting family planning, and for its [...] success in serving one [...] of every four new users of family planning services and one sixth of all users of family planning [...]services in Malaysia. daccess-ods.un.org |
现正努力解决数据输入问题，提供在线协助， 核查数据的一致性和更新用户说明。 multilateralfund.org | Work was under way to eliminate problems in data entry, provide online assistance, check data for consistency and update the user guidelines. multilateralfund.org |
针对新用户访问级别需要 更改的每个组 * 执行该操作。 www.indsci.com | Do this for each group* where the [...] access level for the new user requires a change. www.indsci.com |
虚拟集成信息系 [...] 统对成功过渡到采用公共部门会计准则至关重要，但还需要财行司和信技科作出 重大投入以稳定系统、开发基础结构并支持区域和国家办事处 的 新用户。 daccess-ods.un.org | VISION implementation is critical to the success of the transition to IPSAS, but it will also require a significant investment of resources from DFAM and [...] ITSS to stabilize the system, develop the baseline [...] infrastructure and support new users in regional and country [...]offices. daccess-ods.un.org |
设置新用户的人员必须具有系统管理员权限或监督员权 限。 foodproducernews.com | The person setting up a new user must have System [...] Administrator or Supervisor rights. foodproducernews.com |
新用户将在 CHAP 用户表的下面部分列出。 support2.imation.com | The new user will appear listed below in a table of CHAP users. support2.imation.com |
对于YAML的新用户可以 使用在线YAML解析器，对创建配置文件有很大帮助。 infoq.com | Users who are new to YAML might find [...] the Online YAML Parser helpful in creating the configuration file. infoq.com |
QC 菜单选项— 简化的菜单使新用户稍加 培训即可获取数据和生成结果。 malvern.com.cn | QC menu option - [...] simplified menus allow new users to acquire data [...]and produce results with minimum training. malvern.ru |
该套件适用于任何想拥有一个全面硬件开发环境 的 新用户。 analog.com | This kit is [...] intended for any new users who want to have [...]a comprehensive hardware development environment. analog.com |
仪器特异性的和仪器通用的分析软件包 给 新用户 的 是安全感的假象。 labome.cn | The instrument - specific and instrument - independent analysis [...] packages have given new users a false sense [...]of security. labome.com |
然后回到本文中，看看我界定的 新用户 和 有 经验的用户可能会面临的所有潜在风险。 labome.cn | Then go back to the text of this article and look for all of the potential hazards [...] I identified for new, and experienced, users. labome.com |
如果同时更新用 户连接管和与水表连接的供水管道，将会取得最大程度的渗漏控制。 wrdmap.org | Renewal of customer connections and supply [...] pipes to the meter is normally undertaken at the same time if the leakage reduction [...]benefits are to be achieved in full. wrdmap.org |
职业求职者的意见 [...] Recruiterz队需要时间来审查网站的任何 新用户 ， 但我们建议求职者始终研究你所申请的公司从未提供银行的细节，为您的网上应用过程中的部分。 zh-cn.recruiterz.co.uk | Career-seekers advice The Recruiterz team takes [...] time to review any new users of the site but [...]we advise that job seekers always research [...]the company you are applying to and never provide bank details as part of your application process online. recruiterz.co.uk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。