| 单词 | 古里古怪 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 古里古怪—quaintless common: odd and picturesque weird and wonderful See also:古怪—eccentric oddly queer grotesque 古怪adj—quirkyadj bizarreadj strangeadj erraticadj 古怪n—kookyn
|
告诉真相的一个小工具，捏肚子里的怪物，然后多啦A梦和现金被抛出。 zh-cn.seekcartoon.com | A gadget which tells truth pinches the [...] stomach of the monsterandthen doraemon [...]and cash are thrown out. en.seekcartoon.com |
约翰尼化妆约翰尼布拉沃成为唐诺茨“古怪的Al”Yankovic的，和蓝色的猎鹰为他们的真人秀，卡通改造的目标。 zh-cn.seekcartoon.com | Johnny Makeover—Johnny Bravo becomes the target [...] of Don Knotts, "Weird Al"Yankovic, and [...]the Blue Falcon for their reality show, Cartoon Makeover. seekcartoon.com |
只 编 纂 串 谋 罪 及 未 遂 罪 的 法 律 而 不 理 会 煽 惑 罪 ， 一 定 会 产生古 怪的後果 。 hkreform.gov.hk | To encode the law of conspiracy and attempt and leave aside incitement would produce a decidedly odd result. hkreform.gov.hk |
在这一背景下，亚美尼亚外交部长企图指责阿塞拜疆并把阿塞拜疆同国际恐 [...] 怖主义网络联系起来，这一企图是无望的，至少看起来颇为古怪。daccess-ods.un.org | Against this background, the hopeless attempts of the Ministry of Foreign [...] Affairs of Armenia to blame Azerbaijan and link it with international terrorist [...] networks seem curious, tosay the least. daccess-ods.un.org |
缠扰者可以下述方式骚扰受害人：在不受欢迎的情况下登门造 [...] 访；发出他人不欲收到的通讯；致电受害人时默不作声；不断在街上尾随 [...] 受害人；注视或暗中监视受害人的居所或工作地点；不断给受害人送赠他 不欲接受的禮物或古怪物件；向第三者披露受害人的私隐；对受害人作出 [...]虚假指控；破坏受害人的财产；及／或谩骂和伤害受害人的身体。 legco.gov.hk | Stalkers may harass their victims by making unwelcome visits, making unwanted communications or silent telephone calls, repeatedly following the victim on the streets, watching or besetting the victim’s [...] home or place of work, persistently [...] sending unwanted giftsor bizarre articles to [...]the victim, disclosing intimate facts about [...]the victim to third parties, making false accusations about the victim, damaging property belonging to the victim, and/or physical and verbal abuse. legco.gov.hk |
阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴巴 多斯、巴西、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、埃 及、芬兰、加蓬、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、伊朗伊斯兰共和国、爱尔 兰、以色列、意大利、牙买加、日本、阿拉伯利比亚民众国、马拉维、马来西亚、 马耳他、墨西哥、新西兰、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲律宾、波兰、葡萄牙、 卡塔尔、罗马尼亚、俄罗斯联邦、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹、阿拉伯叙利 亚共和国、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰、阿拉伯联合 酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭和南斯拉夫。 daccess-ods.un.org | Algeria, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, [...] Austria, Bahamas, Barbados, Brazil, Bulgaria, Canada, Colombia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Egypt, Finland, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Libyan Arab Jamahiriya, Malawi, Malaysia, Malta, Mexico, New Zealand, Norway, Pakistan, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Singapore, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Sweden, Switzerland, [...]Thailand, Tunisia, [...]Turkey, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay and Yugoslavia. daccess-ods.un.org |
在其他探险队员：加埃唐莫里哀，一个古怪的法国地质学家沉迷于污垢，文森佐圣托里尼岛，爆破专家，奥黛丽·罗西奥·拉米雷斯，强硬的女孩力学专家; Strongbear约书亚甜，医疗船员，莱尔提比略·洛克，指挥官…在其他的乐趣和古怪的人物，使友谊。 colexio-karbo.com | Among the other known members of the expedition: Gaetan Moliere, an eccentric French geologist addicted to dirt; Vincenzo Santorini, explosives expert, Audrey Rocio Ramirez, a tough girl expert in mechanics; Strongbear Joshua Sweet, medical crew, Lyle Tiberius Rourke , commander … among other fun and eccentric characters that make friendship. colexio-karbo.com |
由於郑海泉议员希望两局有更佳的联系，而我亦敬重他为㆒个 表现出色，但有点古怪的银行家（众笑） ― 他的才干毋庸置疑，本身亦具有成为 部长的潜质 ― 我会支持有关建议，即行政局及立法局所有议员每月㆒起举行闭门 会议，在自然的情况㆘，大家畅所欲言，事後亦不会有投诉、误解、歪曲事实或泄漏 消息的事情。 legco.gov.hk | Since Mr Vincent CHENG wants a better connection and since I respect him as a brilliant and eccentric banker (Laughter), a man of undoubted talent and a potential minister himself, I can support the proposal to have a monthly closed-door meeting between all of the Executive Council and all of the Legislative Council, no holds barred and no subsequent complaints or misunderstandings or misrepresentations or leaking, which is a natural phenomenon. legco.gov.hk |
一个令人神往的景观,难怪正是在这里,阿佛洛狄特,爱与美之女神,因为爱沐浴在一个春天的甘露并第一次看到她亲爱的阿多尼斯。 maispa.estatecy.com | A landscape fit for the [...] gods and itis no wonder that it was here thatAphrodite, [...]the goddess of love and beauty, who loved [...]to bathe in the sweet waters of a spring, first set eyes on her beloved Adonis. maispa.estatecy.com |
同时，杰里米和其他怪物的战斗停用塔，钵水母纲拥有的Aelita和她输入代码：XANA的方式塔，擦好，离开沙漠部门Lyoko有两个主要部门 [...] - 山部门和冰部门。 zh-cn.seekcartoon.com | Meanwhile, asJeremy and the [...] others arefighting monsterstodeactivate the [...]tower, the Scyphozoa possesses Aelita and has [...]her enter Code:XANA into the way tower, wiping out The Desert Sector for good and leaving Lyoko with two main Sectors – The Mountain Sector and The Ice Sector. seekcartoon.com |
厌倦了所有wonderlandians的粗暴和的古怪，爱丽丝放弃她的追求白兔决定回家，但迷失在Tulgey木。 zh-cn.seekcartoon.com | Fed up with all the wonderlandians’ rudeness and wackiness, Alice abandons her pursuit of the White Rabbit and decides to go home, but gets lost in the Tulgey Wood. seekcartoon.com |
随后， 安道尔、亚美尼亚、澳大利亚、奥地利、比利时、贝宁、波斯尼亚和黑塞哥维那、 巴西、保加利亚、布隆迪、加拿大、哥伦比亚、科摩罗、刚果、克罗地亚、塞浦 路斯、捷克共和国、丹麦、多米尼加共和国、埃及、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、 [...] 法国、格鲁吉亚、德国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、爱尔兰、以色 [...] 列、意大利、牙买加、日本、约旦、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、 马耳他、马里、蒙古、黑山、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、塞内加尔、塞尔 [...]维亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、泰国、土耳其、联合王国、 [...]美国和乌拉圭加入为决议草案提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Andorra, Armenia, Australia, Austria, Belgium, Benin, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Burundi, Canada, Colombia, the Comoros, the Congo, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, the Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hungary, India, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, [...] Latvia, Liechtenstein, Lithuania, [...] Luxembourg, Malta,Mali, Mongolia, Montenegro, the [...]Netherlands, Poland, Portugal, Romania, [...]Senegal, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Turkey, the United Kingdom, the United States and Uruguay joined in sponsoring the draft resolution. daccess-ods.un.org |
这儿有一些散发着古怪气味的（广东或者福建）商店和饭馆。 shanghaibiennale.org | There are some smelly shops – Cantón and Fukien – and some restaurants. shanghaibiennale.org |
古里拉布先生提高各国议会联盟向多哈会议发出的致辞，其中包括许多这些 问题。 daccess-ods.un.org | Mr. Gurirabreferred to the IPU parliamentary message to the Conference, which included many of those issues. daccess-ods.un.org |
由于除经特拉维夫本古里安机场和以 色列控制的约旦过境点外没有正规的进出西岸、包括东耶路撒冷的途径，没有其 [...] 他方法可像其前任那样得以访问巴勒斯坦被占领土的这些地区。 daccess-ods.un.org | Because there is no regularized access to the [...] West Bank, including East Jerusalem, except [...] by way of Ben Gurion Airport in Tel [...]Aviv and Israeli-controlled crossings from [...]Jordan, there exist no means to visit these areas of the occupied Palestinian territories in the manner that was possible for his predecessors. daccess-ods.un.org |
我开始画我在树林里抓到的奇怪的小甲虫甚至鹿或狐狸的头骨和骨头。 luxe-immo.com | I started to draw theweird little beetles I caught [...] in the woods oreven the skulls and bones from dead deer or foxes. luxe-immo.com |
在欧洲，欧洲海底观测网还在发展中， 计划在北冰洋、挪威缘、北欧海、亚述尔群岛、伊比利亚缘、利古里亚海、地中 海 Hellenic 和西西里东部区域以及黑海等一些地区建立节点。 daccess-ods.un.org | In Europe, the European Seafloor Observatory Network (ESONET) is in development and has nodes planned for locations in the Arctic Ocean, the Norwegian margin, the Nordic Seas, the Azores, the Iberian Margin, the Ligurian Sea, the Hellenic and East Sicilyregions in the Mediterranean Sea, and the Black Sea. daccess-ods.un.org |
已确定了以下机构并使其联网：乍得湖：迈杜古里大学和乍得湖研究所（尼日利 亚）；恩冈代雷大学（喀麦隆）；和乍得湖盆地委员会（乍得）；死海：约旦大学；费城大 [...] 学、水和灌溉部及约旦谷当局和阿拉伯钾盐公司（约旦）；咸海：科学教育部水文地质和水 利工程研究所（哈萨克斯坦）；乌尔根奇国立大学和发展研究中心（乌兹别克斯坦）；和 ZEF 波恩（德国）。 unesdoc.unesco.org | The following institutions were identified and [...] networked: for Lake Chad: University of Maiduguri and Lake Chad Research [...]Institute (Nigeria); University of Ngaoundere (Cameroon); and Lake Chad Basin Commission (Chad); for the Dead Sea: University of Jordan, University of Philadelphia, Ministry of Water and Irrigation and Jordan Valley Authority, and the Arab Potash Company (Jordan); for the Aral Sea: Institute of Hydrogeology and Hydrophysics, Ministry of Science and Education (Kazakhstan); Urgench State University and the Centre for Development Research (Uzbekistan); and ZEF Bonn (Germany). unesdoc.unesco.org |
这种指控毫不奇怪，因为在蒂格雷人民解放阵线当局错误政策催生的土生土 长的国内反对运动采取军事行动后，该当局的惯用伎俩是怪罪厄立特里亚。 daccess-ods.un.org | This is not surprising as the TPLF regime routinely seeks to blame Eritrea for military acts of home-grown internal opposition movements spawned by its misguided policies. daccess-ods.un.org |
同样，罗马第一大学和以色列及巴勒斯坦领土的一些大学 [...] （圣城大学、希伯来大学、特拉维夫大学、海法大学和本-古里安大学）推出了以 色列和巴勒斯坦师生的互动课程。 unesdoc.unesco.org | Similarly, the University of Rome “La Sapienza” and universities from Israel and the Palestinian Territories (Al Quds University, Hebrew [...] University, Tel Aviv University, Haifa [...] University andBen-Gurion University) implemented [...]a curriculum based on interaction [...]among Israeli and Palestinian faculty and students. unesdoc.unesco.org |
19 到 23 个月婴儿玩的手握型和镜子玩具，常见的有：手持式、挂 墙式和趣怪屋里的镜子、轻的球（如有音乐的、有音乐钟的、抓握用的、有特效 的和有凹凸纹理的球）、多种纹理和多感官元素的玩具、手握型板块、活动中心、 布玩具、毛绒玩具、挤压即响玩具、摇摆玩具、隧道和充气玩具等。 cpsc.gov | Examples of manipulative and mirror toys for 19- through 23-month-olds include hand-held, wall-mounted, and fun house mirrors, lightweight balls (such as musical, chiming, grasping, special effects, and textured balls), multi-textured and multi-sensory toys, manipulative panels, activity centers, cloth toys, plush toys, squeeze and squeak toys, rocking toys, tunnels, and inflatable toys. cpsc.gov |
和你的朋友一起摇滚，给爱人奉上一首浪漫歌曲，将古怪的声音发给同事，数不清的选择将给你的对话带来无限乐趣。 tunesup-for-sk...n.uptodown.com | You can Rck with your friends or send a romantic song to your honey, send funny sound to your colleagues, hundreds of ideas which will make your conversation more and more interestng. tunesup-for-sk...n.uptodown.com |
球队自一月份以来就没有赢过比赛，而且他们正在努力在英超联赛中生存，这给人们质疑“古怪”迪卡尼奥能否带领桑德兰更上一层楼提供了理由。 sportsbook.dafa-bet.net | When the side have not won since the middle of January and are fighting for Premier League survival it gives fair reason for people questioning whether the ‘eccentric’ Di Canio can keep Sunderland up. sportsbook.dafa-bet.net |
本地啤酒绝对是妙不可言，又凉又鲜，不像我有些古怪的朋友喜欢温啤酒，你知道我说的是谁吧，就是我们的路易斯.麦当劳。 sportsbook.dafa-bet.net | The local beer is absolutely fantastic and it’s served nice and cold unlike some other warm beer favorite for some of my fellow tipsters… I guess this is what our Louis Mc. sportsbook.dafa-bet.net |
方案以社区为单位，拥有广 泛的参与者组合，包括贝多因社区领导班子派出的代表、教育系统的代表、治疗 [...] 和预防性卫生保健服务的提供者代表、社区卫生部代表、内盖夫本-古里安大学 健康科学系流行病学专业的代表。 daccess-ods.un.org | The program is community-based and boasts a wideconsortium of participants, including representatives from the Bedouin community leadership and the educational system, along with providers of curative and preventative health-care services, the Department of Health in [...] the Community and the Department of Epidemiology of the Faculty of Health [...] Sciences ofBen-Gurion University of [...]the Negev. daccess-ods.un.org |
故事讲述少女露茜，到远古怪物照顾昏迷在床的百岁前芭蕾舞老师，听闻屋中另有宝藏，召来两名壮丁帮助，却陷入了最可怕的屍变陷阵，唤起意想不到的屍变风云。 dddhouse.com | Learning by accident that Mrs Jessel, a former dance teacher of repute, supposedly possesses a treasure somewhere in the house, Lucy and friends William and Ben decide to search the house in the hope of finding it. dddhouse.com |
卢旺达认为，不管用什么法律标准衡量，这一起诉都非常古怪，而且构 成滥用普遍管辖权，卢旺达举例指出，该法官没有考虑其他理论，没有访问卢旺 达，自己没有进行任何调查，炮制随后被自己的证人否认的证据，并使用卢旺达 种族灭绝逃犯提供的证据。 daccess-ods.un.org | In the view of Rwanda, this was an odd indictment by any legal standard and constituted abuse of universal jurisdiction, pointing out that the judge, for example, did not consider alternative theories, did not visit Rwanda, did not conduct any investigation of his own, concocted evidence later denied by his own witnesses, and used evidence of fugitives from the genocide in Rwanda. daccess-ods.un.org |
在同次会议上发言的有：法国总统尼古拉·萨科齐(代表欧洲联盟)、坦桑尼 亚联合共和国总统加卡亚·姆里绍·基奎特(代表非洲联盟)、塔吉克斯坦总统埃 [...] 莫马利·拉赫莫诺夫、保加利亚总统格奥尔基·帕尔瓦诺夫、欧洲联盟委员会主 [...] 席若泽·曼努埃尔·杜朗·巴罗佐、经济合作与发展组织(经合组织)秘书长安赫 尔·古里亚、圣多美和普林西比总统弗拉迪克·班达拉·梅洛·德梅内泽斯、塞 [...]舌尔总统詹姆斯·阿里克斯·米歇尔、伊朗伊斯兰共和国总统马哈茂德·艾哈迈 [...]迪-内贾德、科特迪瓦总统洛朗·巴博、哥斯达黎加总统奥斯卡·阿里亚斯·桑 切斯和科摩罗总统艾哈迈德·阿卜杜拉·穆罕默德·桑比。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, statements were made by Nicolas Sarkozy, President of France (on behalf of the European Union); Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania (on behalf of the African Union); Emomali Rahmon, President of Tajikistan; Georgi Parvanov, President of Bulgaria; José [...] Manuel Barroso, President of the European [...] Commission; Ángel Gurría, Secretary-General [...]of the Organization for Economic Cooperation [...]and Development (OECD); Fradique Bandeira Melo de Menezes, President of Sao Tome and Principe; James Alix Michel, President of Seychelles; Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran; Laurent Gbagbo, President of Côte d’Ivoire; Óscar Arias Sánchez, President of Costa Rica; and Ahmed Abdallah Mohamed Sambi, President of the Comoros. daccess-ods.un.org |
因为此类建筑物陆续获奖及表扬，绿屋顶不再显得那麽古怪或荒诞，这些环境、社会、经济证据都让更多人了解，计画不需远大，亦可选择智慧方案，建筑不论新旧、大小，不论是住宅、学校、各种公用及商用楼房，均已逐渐展现绿屋顶优点。 thisbigcity.net | New build or retrofit, sheds, home extensions, houses, schools, and all kinds of public and commercial buildings are starting to show the benefits. thisbigcity.net |
压降的来源有多种，例如泄漏、过滤器和吸附式干燥机堵塞、冷冻式干燥机和管路系统中的腐蚀、再生气体消耗和管网效率低下（如管径变小、阀门和古怪的管路设计）。 csinstrument.com | Sources of pressure drop are for example leaks, blocked filters and desiccant dryers, corrosion in fridge dryers and piping system, purge air consumption and network inefficiencies such as reductions, valves and twisted piping. csinstrument.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。