请输入您要查询的英文单词:

 

单词 超速行驶
释义

See also:

超速 v

speed v

超速 n

speeding n
overspeed n

行驶 v

run v

行驶

travel along a route (of vehicles etc)

超速

high-speed
exceed the speed limit

External sources (not reviewed)

我们知道,交通事故的主要原因 超速行驶 、鲁莽驾驶或酒后驾车、机械故障、行人不够谨慎、路面 [...]
养护状况不良以及缺少路牌和信号灯等原因有关。
daccess-ods.un.org
We know that the main causes of traffic accidents are
[...] associated with speeding, reckless or drunk [...]
driving, mechanical failures, lack of
[...]
caution on the part of pedestrians, poorly maintained road surfaces and the lack of signs and signals, among other things.
daccess-ods.un.org
安全传感器监控有无物体或人员进入由车辆控制系统设定的保护区域 (通过保护区域轮廓和驶速度) , 并检查是超速行驶
leuze.com
The protective field activated by the vehicle control— specified
[...]
by protective field contour and travel speed— is monitored by the safety
[...] sensor for protective field violation and excess travel speed!
leuze.com
一名行使安保职能的工作人员违反适用的宵禁令并在驾驶联合国的车辆超速行驶。
daccess-ods.un.org
A staff member, who performed security functions, violated the applicable
[...] curfew and drove at an excessive speed while operating a [...]
United Nations vehicle.
daccess-ods.un.org
行严格的驾驶人方案,利行车监 督记录系统提供的数据密切监测安全 驶 情 况 ,包 超速 问题
daccess-ods.un.org
Implementation
[...] of a strict driver programme with stringent monitoring of safe driving including of overspeeding through data provided by the CarLog system
daccess-ods.un.org
速行驶的最高速度不超过 1 00 mm/s。如果移动装置的 速度大于 100 mm/s,则安全传感器将断开安全控制输出端,并停止移动装置。
leuze.com
The maximum speed with a creep speed is 100 mm/s. If the side-tracking skate moves [...]
faster than 100 mm/s, the safety sensor
[...]
switches the safety-related switching outputs off and stops the side-tracking skate.
leuze.com
强调会员国必须继续将《世界预防道路交通伤害报告》作为道路安全工作的 纲领,酌情采用其中的建议,特别注意其中列出的不使用安全带和儿童约束装置、 不使用头盔、酒后和吸毒后驶、车 速 不 当 和 超速 以 及 缺乏适当基础设施等重大 风险因素,加强道路安全管理,尤其注 行 人 、骑 自 行 车 和 骑摩托车以及使用不 安全公共交通工具的人等易受伤害的道路使用者的需要,以及改进道路重大碰撞 事故受害者碰撞后的救治
daccess-ods.un.org
Underlining the importance for Member States to continue using the World Report on Road Traffic Injury Prevention as a framework for road safety efforts and implementing its recommendations, as appropriate, by paying particular attention to the main risk factors identified, including the non-use of
[...]
safety belts and child
[...] restraints, the non-use of helmets, driving under the influence of alcohol and drugs, inappropriate and excessive speed and the lack of appropriate infrastructure, by [...]
strengthening road
[...]
safety management and by paying particular attention also to the needs of vulnerable road users, such as pedestrians, cyclists and motorcyclists, and users of unsafe public transport, as well as by improving post-crash care for victims of road crashes
daccess-ods.un.org
2011年开始运行的高行驶速度每小时高达190英里,使得北京和上海之间820公里的行程缩短至不到5个小时。
bleum.com
High-speed trains traveling 190 miles-per-hour [...]
were unveiled in 2011, cutting the 820-mile travel time between Beijing and
[...]
Shanghai to less than 5 hours.
bleum.com
一查证”是指要求运载危险化学物品的车辆做到持证驶入,没有通行证的不得驶入;“二提醒”是提醒司乘人员系好安全带,不系安全带不发卡、不放行,还有提醒驾驶人不要疲劳驾驶,做好交通安全宣传资料发放;“防三超”是指一旦发现车辆涉嫌超限运输(超长、超宽、超高)、超员(包括营运客车、旅游客车及非营运客车超员、货车 驶 室 超 员 、 货车车厢违法载人等)、灯光不全等违 行 为 , 禁止其 行 , 并 及时向 速 交 警 报告。
sdgxsz.com
Verify " refers to the requirement that the carrying dangerous chemicals into the vehicle to the holder, without a permit shall not enter; " two " remind remind passengers to fasten the safety belt is not fastened safety belt, not issuing, does not release, and to remind the driver not driver fatigue, make traffic safety propaganda material issue; " three super " refers to the once suspected of transfinite transport vehicles ( long, wide, ultra-high), overcrowding ( including operating passenger cars, sightseeing buses and non operating bus overcrowding
[...]
overcrowding, truck
[...] cab, car illegal manned etc.), light is not congruent illegal, prohibited its passage, and promptly to the high-speed traffic police report.
sdgxsz.com
又要求采取多部门联合行动,增加制订针对道路交通伤亡关键风险因 素,包括不使用安全带、儿童约束装置和头盔以及酒后 驶 和 超速 的 全 面立法的 国家比例,在十年结束时,将这个比例从《道路安全全球现状报告 行 动 起 来》 确认的 15%提高到 50%以上,并鼓励会员国加强关于这些风险因素的现有道路安 全立法的执法力度
daccess-ods.un.org
Also calls for joint multisectoral action to increase the proportion of countries with comprehensive legislation on key risk factors for road traffic
[...]
injuries, including the
[...] non-use of seat belts and child restraints and helmets, drink-driving and speed, from the 15 per cent identified in the Global Status Report on Road Safety: [...]
Time for Action
[...]
to over 50 per cent by the end of the Decade, and encourages Member States to strengthen their enforcement of existing road safety legislation on these risk factors
daccess-ods.un.org
大量道路交通死伤案件可通过消除主要起因加以预防,包 超速 、 不 使用安 全带和儿童约束装置、酒后驶、两轮和三轮机动车驾驶员不带头盔、道路设计 欠佳和保养不当、基础设施和车辆不安全以及创伤护理不当。
daccess-ods.un.org
Significant numbers of road traffic fatalities and injuries can be prevented by
[...]
addressing the leading
[...] causes, which include excess speed, lack of seat-belt and child restraint use, drinking and driving, lack of helmet use by riders on two-wheel and [...]
three-wheel motorized
[...]
vehicles, poorly designed and inadequately maintained roads, unsafe infrastructure and vehicles, and inadequate trauma care.
daccess-ods.un.org
为了解决这个问题,我们必须继续推动增加使用 头盔和安全带的人数,同时减超速 驾 驶 和 酒 后驾 车。
daccess-ods.un.org
To address that scourge, we must
[...]
continue to push for increased helmet and seat-belt use, along
[...] with reductions in speeding and alcohol-impaired driving.
daccess-ods.un.org
现场试验显示:三一滩涂运输车在无水或深水2.5米以下软土路面行驶,最 行驶速 度 4. 2千米/小时;装备GPS路线管理系统,具有优化行驶路线功能,保证设备作业效率及安全性;配备浮箱结构车体及抛锚系统,可在大 超 过 工 作水深时漂浮并下锚固定,保证设备安全。
wxlida.cn
The field test: driving Trinity shoals truck in the water or deep water
[...]
below 2.5 m of soft soil road maximum speed of 4.2 km / h; equipped with GPS route management system, with optimized driving route to ensure that equipment operating efficiency and safety ; with the pontoon structure of the body and the anchor system, floating in the tide of more than depth and anchor fixed to ensure the safety of equipment.
[...]
wxlida.cn
對在道路上行駛的公共小巴施加最高車速限制,可直接阻遏公共 小巴司機超速行為, 從而減低因超速引致交通意外的機會。
legco.gov.hk
Imposing a maximum speed limit for PLBs on
[...]
roads is a direct way to
[...] deter the speeding behaviour of PLB drivers, thereby reducing the possibility of traffic accidents arising from speeding.
legco.gov.hk
不过,Morihiro也承认,中国和其他市场不断变化的道路条件推动了对公路网的扩建工程,同时也突显了市场对 行驶速 度 下更好燃油经济性的需求,而这长期以来一直被视为目前CVT变速器的薄弱环节。
cn.drivelinenews.com
Yet, acknowledged Morihiro, changing road conditions in China and other markets had led to the building of bigger highway networks and
[...]
highlighted the demand for better fuel
[...] economy at high driving speeds – long seen [...]
as the weak point of current CVT transmissions.
drivelinenews.com
从奥克兰(Auckland)和陶朗加(Tauranga)北边, 在速公路的“City Centre”出口驶出, 当你靠近市区时将看到环岛的一个大旗杆,在环岛转右时靠左侧车 行驶, 旅舍就在转出环岛后左侧的第一条街上,沿这条无尾 行驶 至 尽头即可看见旅舍。
cn.yha.co.nz
From Auckland and the north of
[...]
Tauranga, take the “city centre” exit
[...] from the expressway, as you get nearer the city you will see a large flagpole on the roundabout, stay in the left-hand lane when turning right at the roundabout, we are the first street on the immediate left, the hostel is at the end of the cul-de-sac.
yha.co.nz
根据国际经合组织(OECD)的统计,2007 年 10 月,OECD 主要国家的平均网络下行 速率已经达到 17.4 兆,作为宽带最发达的日本,行速 率 甚 至已 超过 90 兆,而中国以 ADSL 为主的网络接入,大多数行速率都 不 超过 4 兆。
apira.org
According to the statistics of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), by October 2007, the average network downstream speed of OECD’s major
[...]
countries was 17.4 Mbps,
[...] and the downstream speed of Japan as the country most developed in broadband had even exceeded 90 Mbps, while the majority of China’s Internet access predominated by ADSL has a downstream speed of no more than 4 Mbps.
apira.org
控制系统根速度选择保护区域,并在 转行驶时选择侧面的垂直保护区域。
leuze.com
A safe control system selects speed-dependent protective fields and can activate side horizontal protective fields for curved stretches.
leuze.com
在通过 21 公里世界最具挑战性的赛道之一后,他评论道, 速 达到 325 公里的 Superleggera “非常出色”,并称他“驶一部拥 有 超 凡 魅力的跑车在一条令人惊叹的赛道上完成了一次绝妙的驾驶体验。
lamborghini.com
After 21kms of one of the world's most
[...]
challenging circuits, he professed that
[...] the 325 km/h Superleggera was "superb" and that he'd had a "brilliant experience driving an amazing car on an amazing track.
lamborghini.com
他表示,購置巡邏 艇的部門就招標事宜擬定評分制度時,可在 超 出 預算 的情況下,增加巡邏艇行速度所佔的比重,使到那些行速度較高的會獲得優先考慮。
legco.gov.hk
He said that in drawing up the marking scheme for the tender for SPLs, the
[...]
purchasing department
[...] could, without exceeding the budget, accord greater weighting to the speed of SPLs so that those with higher speeds could be given [...]
favourable consideration.
legco.gov.hk
当时速达到300公里/小时并且行条件 在可控边界内,这 超速 的 RU F CTR3赛车展现出了它作为赛车领域老大的真正本色。
oris.ch
At speeds of up to 300 km/h and sliding
[...] conditions at the edge of control, the superfast RUF CTR3 revealed its true colours [...]
as a leader in the field of motor sport.
oris.ch
(f) 由於在同一道路上行走的各類汽車所 適用的最高車速限制各有不同,部分 團體代表預期,警方超速行為執法 時會遇到困難;及
legco.gov.hk
(f) some deputations anticipated that there might be
[...]
difficulties in law
[...] enforcement against speeding as there were different maximum speed limits applicable [...]
to different classes
[...]
of vehicles on the same road; and
legco.gov.hk
在 2009/10 年财政期间,观察员部队将努力改善管理和提高效率,办法是: (a)
[...]
关闭大马士革代表处的修配站,并更多地利用地方服务合同,将车辆修配站
[...] 集中到法乌阿尔营地,减少保养服务的所需经费;(b) 定期行速度检查和驶 认识 方案,以减少事故,减少替换备件的使用,并且更多地利用地方合同提供备 [...]
件,因而减少车辆备件的所需经费;(c)
[...]
设立一个专门的燃料管理单位,确保对 燃料收发进行有效和高效率控制,从而减少 2009/10 年期间的燃料消耗(见下文 第37段)。
daccess-ods.un.org
In the 2009/10 financial period, UNDOF will seek management improvements and efficiency gains through (a) the centralization of vehicle workshops in Camp Faouar through the closure of a workshop in the representational office in Damascus combined with increased reliance on local service contracts, resulting in reduced requirements
[...]
for maintenance services, (b)
[...] regular conduct of speed checks and driving awareness programmes, [...]
resulting in reduced accidents
[...]
and lower usage of replacement parts together with greater reliance on local contracts to supply spare parts, thereby reducing vehicle spare parts requirements, and (c) establishment of a dedicated fuel management unit to ensure effective and efficient control over the receipt and distribution of fuel, resulting in reduced fuel consumption in 2009/10 (see para. 37 below).
daccess-ods.un.org
目前,Brüel & Kjær 的系统在全球包括哥本哈根在内超过 2 50 多个机场监测噪声;为哈雷摩托车等机动车辆提供帮助以设计悦耳的排气声音;设计静音电动车辆的外部声音,为包括法拉利在内的几乎全部的汽车制造商提供帮助,并负责伦敦黑色出租车 行驶 质 量
bksv.cn
Brüel & Kjær’s systems now monitor noise at over 250 world airports including Copenhagen’s, they  help design the pleasing exhaust notes of vehicles like Harley Davidson motorbikes, and design the external sound of quiet electric vehicles.
bksv.com
从历史发展上看,运输成本在速下 降 ——过去五十年间,汽 行驶 的 成 本 大约降低了 50%,航空旅行的成本下降幅度更大,这是技术创新以及汽车和航空 业的竞争带来的结果。
daccess-ods.un.org
The cost of driving a car is approximately half of what it was 50 years ago and the cost of air travel has fallen even more dramatically.
daccess-ods.un.org
1929年,巴克宁•波尔扎奇尼驾驶搭载16汽缸发动机的V4跑车在克雷莫纳首次参加意大利Grand
[...] Prix大赛就表现出色,以246.069公里的时速创造了世界C级 速 记 录 ( 行驶 距 离大于10公里)。
maserati.com.cn
In 1929 the V4 appeared, with a 16-cylinder engine, making its debut at the
[...]
Italian Grand Prix and
[...] setting the world Class C speed record over 10 km at [...]
246.069 km/h in Cremona, with Baconin Borzacchini.
maserati.com.au
当运动员的身体像速行驶的 船 体一样在水面上移动时,运动员与水的关系就改变了,这会影响到各个方面,比如运动员踢 腿的力度及划水的节奏”(Crouse,2009 年)。
unesdoc.unesco.org
With the body riding high on the water like a racing hull, it changes a swimmer’s relationship with the water, [...]
influencing everything
[...]
from how vigorously the swimmer has to kick to the rhythm of the stroke” (Crouse, 2009).
unesdoc.unesco.org
iOnRoad首席行官Alon Atsmon评论道:“我们的个人驶辅助 软件利用了CEVA-MM3101平台的功能,实现了基于视觉的个人 驶 辅 助 功能 超 越 了今天在通用SoC上实现的水平。
techworksasia.com
Alon Atsmon, CEO of iOnRoad, commented:
[...] “Our personal driving assistance software leverages the capabilities of the CEVA-MM3101 platform to enable vision-based personal driving assistance functionalities beyond the levels available [...]
today on general purpose SoCs.
techworksasia.com
Seagate 銷售行銷與產品線管理行副總 裁 Dave Mosley 表示:「隨著人們持續收集高畫質視訊、相片和音樂,消費者的容量需求正 速超 越 商 業用戶需求。
seagate.com
Consumer capacity demands are quickly out-pacing the needs of business as people continue to collect high-definition videos, photos and music," said Dave Mosley, Seagate executive vice president of Sales, Marketing and Product Line Management.
seagate.com
强调会员国必须继续将《预防道路交通伤害世界报告》作为道路安全工作的 纲领,采用其中的建议,特别注意列出的不使用安全带和儿童安全座椅、不使用 头盔、酒后驶、车速不当和超速等 五 大风险因素和缺乏适当基础设施问题,并 加强道路安全管理,而且尤其注行 人 、骑 自 行 车 和 骑摩托车以及使用不安全公 共交通工具的人等易受伤害的道路使用者的需要,改进道路重大碰撞事故受害者 碰撞后的救治, 赞扬世界卫生组织发挥作用,执行大会交给它的任务,与联合国各区域委员 会合作,在联合国系统内协调道路安全问题,并赞扬联合国道路安全协作机制作 为一个协调机制所取得的进展,该机制的成员为各国政府和民间社会提供良好做 法指南,支持采取行动消除重大道路安全风险,支持实施这些指南
daccess-ods.un.org
as a framework for road safety efforts and implementing its recommendations by paying particular attention to five of the main risk factors identified, namely, the non-use of safety belts and child restraints, the non-use of helmets, drinking and driving, in appropriate and excessive speed and the lack of appropriate infrastructure, and by strengthening road safety management and paying particular attention also to the needs of vulnerable road users, such as pedestrians, cyclists and motorcyclists, and users of unsafe public transport, and improving post-crash care for victims of road crashes
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 23:40:24