| 单词 | 贾 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 贾—merchantsurname Jia贾verb—buyvExamples:佩鲁贾n—Perugian 拉贾斯坦邦n—Rajasthann 阿布贾n—Abujan
|
贾甘纳坦1995年随家人从印度的班加罗 尔来到美国，在德克萨斯州大学站城定居。 americancorner.org.tw | Originally from [...] Bangalore, India, Jagannathan moved to the [...]United States with her family in 1995, settling in College Station, Texas. americancorner.org.tw |
贾甘纳坦是新入籍公民和新选民， 她正在报社新闻室工作。 americancorner.org.tw | Malavika Jagannathan, Green Bay [...] Press-Gazette reporter, new citizen, and new voter, at work in the newsroom. americancorner.org.tw |
也有懂得"体谅"官贾的市民以落後了两个世纪的资本主义理性为大财团护驾。 hkupop.hku.hk | Having the most sympathetic understanding of the moguls, some Hong Kong people are equipped themselves with the outmoded bicentennial capitalist reason to patronize the interests of the tycoons. hkupop.hku.hk |
新德里的着名大学 (例如：新德里大学与贾瓦拉尔尼赫鲁大学) 及其他各式各构特殊教育机构) 均提供世界级的教育品质，是莘莘学子梦寐以求的求学圣地。 seagate.com | The well-known universities, such as University of Delhi, Jawaharlal Nehru University and many other specialty institutes, offer world-class education in New Delhi and make the city a most sought-after study destination. seagate.com |
讲者: 贾桂林米勒, 律师, DIsability Rights [...] California, 将为我们讲说新的健保条例 946 ─ 要求健保提供自闭儿的行为治疗；特别是 ABA (应用行为分析疗法)。 cpad.org | Speaker: Jacqueline Miller, Attorney, [...] Disability Rights California, She will provide information and discussion on Senate [...]Bill 946, which requires health care service plan contracts and health insurance policies to provide coverage for behavioral health treatment for individuals with autism or other pervasive development disorders (PDD); specifically ABA (applied behavioral analysis services). cpad.org |
拉贾-洛夫乔伊 引入了一个新的系统，以减少液压系统的噪音水平。 zh-tw.developmentscout.com | Raja-Lovejoy introduces a new system to reduce noise levels hydraulic systems. en.developmentscout.com |
其他国际领袖中，大中华地区民众对美国总统奥巴马、俄罗斯总理普京及英国首相白高敦都较有信心，综合比率均有50%或以上，另外，大中华地区民众对联合国秘书长潘基文、德国总理默克尔、法国总统萨尔科齐及伊朗总统艾哈迈迪内贾德的信心，则相对不大。 hkupop.hku.hk | As for other international leaders, publics in GCR had more confidence in US President Barack Obama, Russia's Prime Minister Vladimir Putin and Great Britain's Prime Minister Gordon Brown, with a combined percentage of over 50%. On the other hand, people in GCR had relatively not much confidence in UN Secretary Ban Ki-moon, Germany's Chancellor Angela Merkel, France's President Nicolas Sarkozy and Iran's President Mahmoud Ahmadinejad. hkupop.hku.hk |
以印度首任总理贾瓦拉尔尼赫鲁之名命名的「尼赫鲁广场」，其设置的用意在於纾解市中心商业区的负荷。 seagate.com | Named after Independent India's first Prime Minister, Jawaharlal Nehru, it was intended as a business enclave that would take pressure off the central business district. seagate.com |
贾米尔广场位於吉达商业区的中心塔利亚角和埃尔安达卢斯街，建筑物有多达8000平方米的零售及商业区域，主要为国内及国际大型企业所拥有。 servcorp.com.hk | Jameel Square, at the heart of the Jeddah's business district, is located on the corner of Tahlia and Al Andalus Streets. servcorp.com.hk |
由古拉姆·艾哈迈德的儿子，分裂主义，拒绝预言索赔的古拉姆·艾哈迈德，关於他只改革者（穆贾迪德），并建立了自己的中心，在现代巴基斯坦拉合尔（）。 mb-soft.com | The secessionists, led by one of Ghulam Ahmad's sons, rejected the prophetic claims of Ghulam Ahmad, regarding him only as a reformer (mujaddid), and established their centre in Lahore (in modern day Pakistan). mb-soft.com |
对於这些措施能否复制，发言人显得信心满满，提到斋浦尔市另有一项类似开发案，由於地处水源有限的拉贾斯坦邦，故采取相同的通盘考量，环保机制也很类似，希望种植十万株树木、三分之二用水来自回收、LED照明、雨水收集量达6000万公升等。 thisbigcity.net | Their environmental profiles are similar too: a target of 100,000 new trees, two-thirds of total water requirement from recycling, LED lighting, 60 million litres of rainwater harvesting, and so on. thisbigcity.net |
贾伯向时尚界大力推崇草间弥生的艺术，他期望透过路易威登的眼睛，使原本不熟悉草间弥生作品的民众能多多欣赏她的不凡才情。 ravenelart.com | His hope is that the new line of products to be launched in summer will introduce many more people to Kusama's art, and lead to a wider appreciation of her exceptional talent. ravenelart.com |
香港新声会是由一位英国无喉者贾坚侠先生於1984年创立的。 newvoice.org.hk | The New Voice Club of Hong Kong was found by a English laryngectomees, Mr. O. Greenhalgh in 1984. newvoice.org.hk |
除了不列颠哥伦比亚省的温哥华，我们的CDS仓库站点还分布在亚伯达省的埃德蒙顿和卡尔加里，萨斯喀彻尔省的里贾纳和萨斯卡通，马尼托巴省的温尼伯，安大略省的多伦多和渥太华，魁北克省的蒙特利尔以及滨海诸省。 cdsltd.ca | In addition to our Vancouver, British Columbia location CDS warehouse affiliates are strategically located in Edmonton and Calgary, Alberta; Regina and Saskatoon, Saskatchewan; Winnipeg, Manitoba; Toronto and Ottawa, Ontario; Montreal, Quebec; and The Maritimes. cdsltd.ca |
五月，又是澳门艺术节敲锣打鼓的大日子，在文化中心大剧院，有陈宝珠担纲演贾宝玉的《红楼梦》；在永乐戏院，有十七岁，读高一社班的黄成彬担纲演周瑜的《三气周瑜》。 edmschool.net | In the Macao Cultural Centre, there is the classical opera “Dream of the Red Chamber” starring Chan Po-chu, a famous actress from Hong Kong. edmschool.net |
在总监马克‧贾伯的领军之下，百年经典品牌注入新的创意元素，提升美感与价值感，既能支持当代艺术创作，又能收行销之利。 ravenelart.com | Marc Jacobs hasinjected new life [...] and creative vibes into the venerable old brand with more than 150 years of history, creating [...]a win-win situation both for LV and the commissioned artists: sales improve through aesthetical designs and added artistic value, and at the same time support and publicity is provided for contemporary art and artists. ravenelart.com |
贾梅士获委任为学校的赞助人，学校易名为贾梅士国立中学 [Liceu Nacional Luís de Camões]（1月17日第2350号训令），後来通过8月21日第2366号训令，学校再易名为殷皇子中学，而1月17日第2350号训令条款亦告废止。 archives.gov.mo | Luís de Camõeswas made its patron and the school renamed the Liceu Nacional Luís de Camões[Luís deCamões National Secondary [...] School] (Ordinance [...]no. 2350 of 17 January), though the name would be changed to Liceu Nacional Infante D. Henrique [Prince Henry National Secondary School] by Ordinance no. 2336 of 21 August, which revoked Ordinance no. 2350 of 17 January and its provisions. archives.gov.mo |
贾沛年说：「我们很高兴看见海外及内地公司的驻港公司数目有所上升，这反映香港继续是亚洲理想的商业城市。 censtatd.gov.hk | Mr Galpin said, "We are delighted [...] to see growth in the number of foreign and Mainland companies running business operations [...]in Hong Kong, which is proof of the city's continued appeal as an ideal business hub in Asia. censtatd.gov.hk |
除四款特色月饼外,文华东方饼店更备有包装精美的的豪华中秋礼盒篮及自选礼品篮系列,售价由澳门币2,398元起,包括月饼礼盒、顶级红酒、自制果酱、法式什饼礼盒等等, 实为馈赠商贾夥伴之最佳选择。 yp.mo | Perfect for corporate gifts, the exquisite Mandarin Oriental Mooncake Hamper is also available from MOP 2,398 with a choice of various à la carte hamper items including a box of moon cakes, premium wine, home-made jam, French pastry selections and more. yp.mo |
贾许·纳温感染预防与控制特别成就奖由乔治亚医院协会的健康和责任合作专案、Kimberly-Clark 公司和安全医疗（SAFECARE）运动联合发起。 zh.haiwatch.com | The Josh Nahum Special Achievement Award for Infection Prevention & Control is co-sponsored by the GHA’s Partnership for Health & Accountability,Kimberly-Clark Corporation, and the SAFECARE Campaign. gb.haiwatch.com |
晨星半导体副总经理贾维国指出：为符合下一世代对於连结度、高解析显示度、优於LCD後照光控制、音频译解的高品质以及跟绿能相关的功能需求，我们需要的处理器是可以带来高成效、节省功率以及与高度无缝与软体堆叠的整合功能。 mstarsemi.com.tw | To meet next-generation demands for connectivity, high-definition displays, advanced LED backlighting control, high-quality videodecoding and other advanced functionality along with green power regulations, we need processors that deliver high performance, power efficiency, and seamless integration with the necessary software stacks," said WK Chia, associate vice president, MStar. mstarsemi.com.tw |
这只是卡里市政府整体运输政策的第一步，希望提供班次密集的高品质公共运输服务，现任市长贾雷洛（Rodrigo Guerrero）的重点在於，加强行人与单车骑士连结公共转运系统与市区各区；未来即将搭配公车捷运系统的公共建设包括公园、艺术车站、10公里长的单车道路网等。 thisbigcity.net | The current Mayor of the City, Rodrigo Guerrero, has focused his strategy on recognizing the need to strengthen pedestrian and bicycle access to public transit specifically and throughout the city in general. thisbigcity.net |
在九月，丹尼尔‧席图卡（Daniel Situka）和我飞到乌干达去观察和支援金贾安宁疗护（Hospice Jinja），它是德州休士顿VITAS计画的非洲下撒哈拉安宁疗护基金会（FHSSA）的合作夥伴。 zh.vitas.com | In September, Daniel Situka and I flew to Uganda to observe and support Hospice Jinja, the Foundation forHospices in Sub-Saharan Africa (FHSSA) partner of the Houston, Texas, VITAS program. vitas.com |
这件作品是贾列的「会说话的玻璃」、封入了法国・罗马派的诗人戴波瓦摩（1786-1859）的「我的灵魂在黑暗的角落」。 est-ouest.co.jp | Speaking glass” is a work ofGalle which confined the world of poetry from a poet of French romantic school Marceline Valmore, brilliantly resonating with the poem “BEni soit le coin sombre où s'isolent nos coeurs”. est-ouest.co.jp |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。