| 单词 | 纺纱工 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 纺纱工 noun, plural —spinners plSee also:纺纱 n—spinning n 纺—fine woven silk fabric • spin (cotton or hemp etc) 纱 n—yarn n • yarns pl 纱—muslin • cotton yarn 工 n—work n • craft n • worker n • laborAE n
|
ADVALON®产品可用于众多纺织品应用中，用以优化产品和工艺——例如，可用作填充纤维柔软剂、纤维制造中的整理剂 、 纺纱工 艺 和 碳纤维生产中的印染助剂...... wacker.com | ADVALON® products are used in many textile applications to optimize products and processes – for example as softeners for [...] fiberfill, as finishes in fiber manufacture, as processing [...] auxiliaries in spinning and in the production [...]of carbon fibers... wacker.com |
在诸多的纺纱工艺路 线中，半精纺工艺最大特点是对加工原料的适应性较强，它可以把棉、毛、丝、蔴及各种化纤以任何方式进行混纺，只要25m/m以上长度的纺织纤维均可作为半精纺原料，并可根据产品的风格和支数要求进行原料的合理选配。 lugangwool.com | In many of the spinning process route, the [...] biggest characteristic is half worsted technology for the processing of raw materials [...]adaptability is strong, it can make the cotton, wool, silk and all kinds of chemical fiber in any way are blended, as long as 25 m/m above length of textile fibers are can be used as half spinning raw material, and can according to the product style and count for raw materials reasonable selecting. lugangwool.com |
纺织用纱、工业用 纱以及纤维广泛应用于各种纺织和工业领域，解决方案的性能表现以及满足特殊要求的应变能力是成功与否的关键因素。 rhodia.com.cn | Textile yarns, industrial yarns, and fibers are used in many textile and industrial [...] applications in which the performance [...]and adaptation of solutions to meet specific requirements are factors critical to success. rhodia.com.cn |
毛羽是短纤维纱具有的特点，这一参 数主要与原料性质、前纺、纺纱过 程以 及 工 艺有 关。 loepfe.com | Hairiness as characteristic for spun fiber yarns is a parameter that [...] mainly depends on the characteristics of the raw [...] material, spinning shop preparation, spinning process and [...]method used. loepfe.com |
纱体 轮廓能提供给工厂关于原料、纺纱流 程 和设定以及纱线支数 的特定信息。 uster.com | Yarn body profiles are specific to the mill, the raw material, the spinning processes and settings and the yarn count being spun. uster.com |
罗地亚纤维也生产一系列的多纤丝（ 工 业 和 纺 织 品 纱 线 ），用于要求超高韧性的应用，如轮胎、鞋类、体育用品和家具等。 rhodia.com.cn | It also manufactures a range of [...] multifilaments (industrial and textile yarns) used in applications [...]calling for extremely high tenacity, [...]such as tires, shoes, sporting goods and furniture. rhodia.com.cn |
纱线疵点的分级为纺纱厂提供了优化清纱的方法，给 纱线用户提供了能够达到需求质量的 工 具。 uster.com | produced the following year. The [...] classification of [...] defects into classes provided the means for spinners to optimize their yarn clearing and the users of yarn to specify [...]the required quality levels. uster.com |
工业用纱主要 用于轮胎和橡胶机械产品，如传动软管和传动链、衬里面料和技 术 纺 织 材 料、安全气囊等等。 rhodia.com.cn | Industrial yarns are used to make tires and rubber mechanical products such as transmission hoses and chains, lined fabrics and technical textile materials, airbags, [...] and so on. rhodia.com.cn |
1997年于中国设立远东服装(苏州)成衣厂，并往上游纱厂及布厂延伸，陆续设立 远 纺工 业 (无锡 ) 纱 厂 、远纺织染(苏州)针织布厂、 远 纺工 业 (九江 ) 纱 厂 、亚东工业(苏州)工业用布厂。 feg.com.tw | Far Eastern Apparel (Suzhou) was set up in 1997. followed by Far Eastern Industries (Wuxi), Far Eastern Dyning & Finishing (Suzhou), Far Eastern Industries (Jiujiang), and Oriental Industries (Suzhou). feg.com.tw |
这减少 [...] 了妇女花在体力劳动上的时间，使其能够提高在价值链中的位置，特别是在稳定 供应编织、酿造、食品加工、纺纱和 纺织生产所需的廉价能源的情况下。 daccess-ods.un.org | It reduces the time women spend on manual work and allows them to move up the value chain, particularly if there is [...] a steady supply of affordable energy, required for knitting, [...] brewing, food-processing, spinning and textile production. daccess-ods.un.org |
所以，可靠的分析常发性纱疵(IPI)不仅可以用于 优化纺纱过程 ，而且也能评价所用纤维材料的质 量。 loepfe.com | Reliable analysis of imperfections (IPI) therefore not only allows optimizing manufacturing processes but also to draw conclusions on the quality of the fiber material used. loepfe.com |
1999年创立，占地40000㎡，公司主要致力于PET再生纤维的研究和开发利用，在再生纺涤纶短纤领域里创立了本企业特有 的 工 艺 专 利和具有差别化优势的产品，是中国纺织协会再生委员会主任委员单位，再生涤纶短纤维行业标准的制定者，产品主要应用 于 纺纱 ， 非织布，汽车内饰、地毯、防水材料，填充料，喷胶棉等领域，公司产能30000吨，公司产品主要销往国外。 changlong-group.com | It is director member of renewable committee of China Textile Institute [...] and constitutor of [...] the standard for renewable polyester short fiber industry. The company's products are mainly used in spinning, non-woven, automotive interior trim, carpet, waterproof material, filler, clue spraying cotton and [...]other fields with production [...]capacity of 30,000 tons, the products are mainly sold abroad. changlong-group.com |
立达在温特图尔设有一个现代化的培训中心，在 世界各地还有五个纺纱中心 及纺织实验室，可随时为客户 提供纺纱试验和培训。 rieter.com | Five Spinning Centers, five textile laboratories and a modern training center in Winterthur are at the disposal of customers worldwide for spinning trials and training [...] purposes. rieter.com |
消除纺纱 三角区仅仅是这种排布的结果。 suessen.com | The elimination of the spinning triangle is merely [...] a consequence of this arrangement. suessen.com |
Hermann Buehler公司的业务发展经理Renata Franz女士给出了以下评价：“我们采用新型立达喷 气 纺纱 机 J 20生产的棉纱是市场上没有任何 加 工 问 题 的首批喷气纱，这种纱线在圆柱形筒子上的良好成形使得其在针织机上具有完美的加工性能。 rieter.com | Ms Renata Franz, Business Development Manager at Hermann Buehler AG, made [...] the following [...] comments: „Our cotton yarn, spun on the new Rieter J 20 air-jet spinning machine, is the first [...]air-jet spun cotton [...]yarn on the market that can be processed without problems. rieter.com |
然而，到 2009 年年底，主要市场的需求下降，其他低成本服装生产 商的竞争加剧，导致了纺织品 出口下降，几 家 工 厂 关 闭。 daccess-ods.un.org | However, towards the end of 2009, demand in major markets declined and competition from [...] other low-cost garment producers increased, leading to a [...] decline in textile exports and the closure of several factories. daccess-ods.un.org |
随着我国畜牧业发展和人民生活水平的提高，尤其是山羊绒，兔毛等特种动纤维产量逐年增长，对特种动物纤维的深加工生产轻薄高档的毛织品已刻不容缓，而传统的粗 毛 纺工 艺 纺纱 支 数 受到限制（走锭纺只能生产20Nm，环锭纺最高支数为32Nm）已不能适应轻薄毛织物用纱支数的要求。 lugangwool.com | Along with the development of animal husbandry and the improvement of people's living standard, especially goat wool, rabbit hair and special dynamic fiber production increased year by year, the special animal fiber processing production frivolous high-grade wool has urgent, [...] and the traditional [...] coarse wool spinning process yarn count limited (mule spinning production only 20 nm, [...]ring spun supreme count [...]for 32 nm) already can not adapt to thin wool fabric yarn count requirements. lugangwool.com |
因此，ACP [...] 增效组件成为了现代环 锭纺机的牵伸系统中不可或缺的纺 纱配件。 suessen.com | ACP Quality Package therefore becomes an indispensable spinning accessory in the drafting system of a [...] modern ring spinning machine. suessen.com |
人一生中的各种仪式（出生、成长、结婚、离婚和殯葬等仪式），游戏和体 [...] 育活动，亲族关系与亲族关系的仪式，定居模式，烹调技术，确定身份和长 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式，不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 [...] 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名，丝绸文化 和 工 艺 （ 生 产 [ 纺 织 ]、 缝纫、染色、图案设计），木雕，纺织品，人体艺术（纹身、穿孔、人体绘 [...]画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce and funerary rituals; games and sports; kinship and ritual kinship ceremonies; settlement patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; gender-specific social practices; practices relating to hunting, fishing and gathering; geonymic and patronymic nomenclature; silk culture and crafts [...] (production [fabrication], sewing, dyeing, cloth [...] designs); wood carving; textiles; body-art (tattooing, [...]piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
消费者对有责任的、可持续性的有机棉种植及 混 纺纱 的 生 产需求日益增长，有机棉交易协会（Organic [...] Exchange）认证可保证消费者的需求。 pcugroup.com | Organic Exchange certification is the cotton industry’s [...] answer to growing consumer demands for responsible and sustainable organic cotton [...] cultivation and blended yarn production. pcugroup.com |
为提高当地社区领袖、建筑和工程专业大学生以及专业人员对传统建筑和技术的认识并进行相 关培训，一本关于土结构建筑的修建或维修的传统技术的俄语培训手册被翻译成当地语言，并且印 发给教育机构和图书馆；对来自中亚国家和阿富汗的维护专业人员进行了关于维护土结构建筑的培 训；完成了遗址的维护（Fayaz Tepa 佛教遗址），还完成和/或修复了试点示范建筑物（博 逊 工 艺培 训中心，包括一个博物馆；塔什干纺 丝 /天 然染色车间建筑；修复后的制砖中心以及在阿富汗马扎里 沙里夫的 Khiva 纺丝/天然染色车间的扩建）。 unesdoc.unesco.org | To sensitize and train local community leaders, architecture and engineering students and professionals on the value of traditional architecture and technology, a Russian language training manual on traditional techniques for the construction and repair of earth architecture was translated into local languages, published and distributed to educational institutions and libraries; training was conducted on the conservation of earthen structures for conservation professionals from Central Asian countries and Afghanistan; conservation was completed on historic sites (Fayaz Tepa Buddhist Ruins, Termez, Uzbekistan); and pilot demonstration buildings were completed and/or restored (Boysun Crafts Training Centre, which includes a museum; the Tashkent silk weaving/natural dye workshop building; the restored brick-making centre and the extension of the Khiva silk weaving/natural dye workshop in Mazar-i-Sharif, Afghanistan). unesdoc.unesco.org |
这种系统由所有需要的 工艺步骤组成，包括福来司拿纺纱系 统、降解装置、低摩擦装置和牵伸 架、干燥机和热定型系统，以及最后 包括我们的智能工艺控制装置。 truetzschler-nonwovens.de | The systems consist of all required [...] process steps, including the Fleissner spinning system, the de-solventing, low friction [...]drives and draw [...]stands, the dryer and heatsetting system and finally our intelligent process control. truetzschler-nonwovens.de |
远东集团面对此一趋势也迅速采取行动，包括以 远 纺工 业 (上 海)为核心之纺织化纤产业已结合上海、苏州、无锡等地之资源完成上下游一条龙垂直整合之布局，在水泥事业方面则以江西亚东、武汉亚东为出发点，建构以长江中上游为基地，长江各分支流域为发展腹地之”T”字型战略队型，百货零售事业则以SOGO百货在大陆之基础结合远东百货近40年百货零售事业之经营KNOW-HOW，以双品牌策略积极产开布局。 feg.com.tw | V has completed the up- and downstream vertical integration of its assets in Shanghai, Suzhou, and Wuxi; Far Eastern's Cement and Building Material Business has used Yadong Cement Ltd. in Jiangxi and Ya Dong Cement Co. in Wuhan to build a base along the middle and upper Yangtze River and embark on a T-shaped development campaign throughout the hinterland delineated by the Yangtze's tributaries; Far Eastern's Retailing Business has relied on Pacific SOGO Department Store's solid base in China and the Far Eastern Department Store's close to 40 years of retailing know-how to actively advance a dual-brand strategy. feg.com.tw |
90年代中期，巴马格长期可靠的合作伙伴，奥特发自动化公司接管此业务时， 世界纺织品市场蓬勃发展、纺纱厂对 自动化需求不断增加，凭借用户化定制 [...] 的经验，奥特发驾轻就熟地满足了客户的需求。 cms.autefafilaments.de | When Autefa Automation, a since long reliable partner for Barmag, took over the business in the mid 90s the world textile market [...] was booming and the increasing demand for [...] automation in spinning mills could be [...]satisfied easily with their experience in [...]customized machine engineering. cms.autefafilaments.de |
该项目的目标是：继续加强C4 国家棉纺 织品工业的 发展；转让巴西的技术，以提高受益国家棉花供应链的获利能力并改 [...] 进生活质量和粮食安全及营养水平。 daccess-ods.un.org | The objectives of the project are: [...] to contribute to enhancing the [...] development of the cotton industry in C4 countries; [...]to transfer Brazilian technology to increase [...]the profitability of the cotton supply chain and to improve the quality of life and food security and nutrition levels in beneficiary countries. daccess-ods.un.org |
鸿基主要产品有三大系列，第一大系列：圈圈纱、马海毛纱、蜈蚣纱、大肚纱、波纹纱、结子纱、节节纱、三色大肚纱、冰岛毛纱、灯笼纱、曲球纱等；第二大系列：半 精 纺纱 各 式配比的16-100支羊绒纱线；第三大系列 ： 工 艺 晶 石、陶瓷、电视背景、景观墙以及工艺玻璃。 hongjitex.com | Hongji main products include three series, the first series: loop yarn, mohair yarn, centipede yarn, belly yarn, ripple yarn, knot yarn, steadily yarn, tri-color [...] belly yarn, [...] Icelandic wool yarn, lanterns yarncurveball yarn; series: branch cashmere yarn spinning all kinds of [...]semi-refined ratio of [...]16-100; third major series: craft spar, ceramics, TV background, landscape walls and process glass. hongjitex.com |
在类似的工业纱线应 用方面拥有逾 25 年经验的 Hodges 说： “我们的目标是充分发挥我们在纱线方面的专业知识，将渗透 [...] 载体织物的性能提升到一个新的层次。 glenraven.com | Our goal [...] is to apply our yarn expertise in a [...]way that will take permeate carrier fabrics to a new level of performance,” [...]said Hodges, who has more than 25 years of experience with similar technical yarn applications. glenraven.com |
我们主要的纱线产品是气流纺纱线和环锭纱线、紧密纱、包芯纱弹力纱线(即包莱卡® 、T – 400TM),功能产品(即COOLMAX ®、VILOFT ®)、ESTex(特柔纱)、喷气纺纱线以 及用可持续材料制造的纱线(如有机棉, 再生棉, 再生棉聚酯)。 centralfabrics.com | Our major [...] yarn products are Open-End and Ring- Spun items, Compact yarn, Core-Spun Stretch yarn (i.e. LYCRA®, T-400TM), Functional items (i.e. Coolmax®, Viloft® ), ESTex yarn (Extra-Soft yarn), MVS yarn [...]and yarn made with sustainable [...]materials (i.e. organic cotton, recycled cotton and recycled polyester). centralfabrics.com |
一家中国行业协会（梁 晓晖，首席研究员，中国纺织工业协 会社会责任建设 推广办公室）表示：“近期上交所采取此类规定的可 [...] 行性目前并不大——除非能有一个适用于所有上市企 业的规定（或制定一个透明治理指数）。 syntao.com | One Chinese industry trade group (Liang Xiaohui, Chief [...] Researcher, Office for Social Responsibility, [...] China National Textile and Apparel Council [...](CNTAC)) stated: “The feasibility is [...]not high in the near future – unless the SSE applies a regulation on all listed companies (or a transparent governance index). syntao.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。