| 单词 | 昏 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 昏—faintless common: twilight muddle-headed lose consciousness Examples:昏迷adj—comatoseadj 昏迷—coma stupor stunned 昏天黑地—lit. dark sky and black earth [idiom.]
|
病情严重时，患者可能会在数分钟内陷入昏迷，甚至心脏停止跳动。 studyinaustralia.gov.au | In severe cases the patient may go into shock within a few minutes and the heart can stop. studyinaustralia.gov.au |
在昏暗的舍立斯塔巴里，萨马达尔女士还采访了莫娜.达斯（Mowna Das），她和她的两个已经成年的儿子生活在一个只够一个人生活的黑暗房间里。 unicef.org | In the dingy courtyard of Sheresta Bari, Ms. Samaddar also interviews Mowna Das, who lives with her two grown sons in a dark room hardly big enough to accommodate one person. unicef.org |
不协调和混乱纷争的精神（约翰·de [...] Lancie）已经逃出来了，CELESTIA传票黄昏公主和她的朋友们使用的元素捕捉到他。 zh-cn.seekcartoon.com | The spirit of disharmony and chaos Discord [...] (John de Lancie) has escaped, and Princess [...] Celestia summons Twilight and herfriends [...]to use the Elements to capture him. mt.seekcartoon.com |
这是不是因为我们的时间，有利於那些谁使大部分噪声豪利时生活在昏睡。 zh.horloger-paris.com | And it is not because our time favors those who make the most noise Oris lives in lethargy. en.horloger-paris.com |
施用 APOKYN [...] 之前，请确保告知您的医疗保健提供者有关您的所有医疗 病症，包括您是否出现眩晕、昏厥发作、低血压、哮喘、肝脏问题、肾 [...]脏问题、心脏问题、名为重度精神障碍的精神疾病、对含亚硫酸盐的任 何药物过敏、曾有过中风或其他脑部问题或饮酒。 apokyn.com | Before taking APOKYN, make sure to tell your healthcare provider about all [...] your medical conditions, including if you have [...] dizziness, fainting spells, low [...]blood pressure, asthma, liver problems, kidney [...]problems, heart problems, a mental disorder called major psychotic disorder, are allergic to any medicines containing sulfites, have had a stroke or other brain problems, or drink alcohol. apokyn.com |
洞口反映四季晨昏的光线变化，让光线能游弋在游泳者周围。 chinese-architects.com | The skylights and windows of various sizes let in sunlight and reflect the passing of time during the course of a day and seasons of the year. chinese-architects.com |
就算是赞助票站调查的传媒机构，亦只会在黄昏较後时间才开始得悉有关数字的初步统计，而且承诺不会在选举结束前公布结果。 hkupop.hku.hk | Even for our media sponsors, they will only receive our preliminary predictions in the late evening, and with the understanding that they will not release such predictions before the polling stations close. hkupop.hku.hk |
公务问责监督组织媒体和宣传部负责人 [...] Derek Luyt 介绍了他在南非一个 小村庄 的 经 历 ，他说在南非减贫的一个主要障碍是 治 理 不 善，这里 面 不仅仅有腐 败的问题，而 且 还 有政府官 员 管 [...] 理公共资源 不 当，对处理昏庸无能的官 员 缺 乏 政 治意愿 。 daccess-ods.un.org | Sharing his experience from a small village in South Africa, Derek Luyt, Head of Media and Advocacy at the Public Service Accountability Monitor, stated that a major obstacle to poverty alleviation in South Africa is poor governance, which includes not simply corruption, but also poor performance of Government [...] officials in their management of public resources and a lack of [...] political will to act against underperforming [...]officials. daccess-ods.un.org |
在昏暗场所可以使用内置闪光灯来拍摄图像，或者在背景较亮时，照亮主体以调 整整张图像的对比度。 us.leica-camera.com | You can use the built-in flash to take pictures in dark locations or light up a subject to reduce its contrast to a bright background. us.leica-camera.com |
在黄昏时后，一条很宽的河阻断了他们的去路，他们发现一条渡船河的中央，正向河的另一头驶去，所有人都不知怎么办好。 chinesestoryonline.com | Atdusk,theywere stopped [...] by a wide river and found a ferryboat in the middle of the river sailing towards the other side. chinesestoryonline.com |
糖尿病昏迷病例的发生频率从 2002 年的 218 例降至 2005 [...] 年的 68 例。 daccess-ods.un.org | The frequency of [...] cases of diabetes coma has decreased [...]from 218 cases in 2002 to 68 cases in 2005. daccess-ods.un.org |
它们包括通过土壤传播的蠕虫病(钩虫感染、蛔 虫病和鞭虫病)和血吸虫病——所有这些疾病都会造成孕妇贫血，阻碍儿童的身 体和智力发展；造成腿部严重肿胀的象皮病；造成失明的沙眼和蟠尾线虫病； 影 响消化系统和心脏功能的恰加斯病；造成皮肤脓肿溃烂的利什曼病；非洲锥虫病(昏睡病)和是一种病毒感染的登革热。 daccess-ods.un.org | They include soil-transmitted helminthes (hookworm infection, ascariasis and trichuriasis) and schistosomiasis, all of which cause anaemia among pregnant women and impair physical and cognitive development in children; lymphatic filariasis, which causes severe leg swelling; trachoma and onchocerciasis, which cause blindness; Chagas disease, which affects the digestive system and heart function; leishmaniasis, which causes skin lesions and ulcers; human African trypanosomiasis (sleeping sickness), and dengue fever, a viral infection. daccess-ods.un.org |
牢房里只有一个很小的窗户，既昏暗又不通风，而且 还臭气熏天。 daccess-ods.un.org | The cells wereextremely dark and without ventilation, as there was only one very small window, and the stench was overpowering. daccess-ods.un.org |
研究组认为警方公布的三十五万於黄昏六时正在街上聚集的游行人士，并未包括於黄昏六时前已游行完毕，或者仍未去到集结地点的游行人士，也不包括沿告士打道游行的人。 hkupop.hku.hk | The research group assumed that this figure does not include those who already finished the march before 6pm, those who still did not make it to the gathering place, and those marching along Gloucester Road. hkupop.hku.hk |
与测量约10倍，从一个点和射击照相机单个像素传感器的像素较大，反叛T3是能够吸收更多的光与低噪音，非常适合在光线昏暗的情况下捕捉高品质的图像。 technologeeko.com | With individual pixels measuring roughly 10x larger than a pixel from a point-and-shoot camera sensor, the Rebel T3 is able to absorb more light with less noise, making it ideal for capturing high-quality images in dimly lit situations. technologeeko.com |
a. 子宫外孕（胚胎在子宫以外的部位着床发育） b. [...] 葡萄胎（异常细胞在子宫内生长） c. 胎盘滞留（胚胎滞留在子宫内） d. 前置胎盘 e. [...] 子痫（怀孕期间发生在先兆子痫之后的昏迷或抽搐） f. 糖尿病（如果被保险人因自身与糖尿病有关的过往病史而有相应的除外责任，则被保险人不会因怀孕 [...]期间进行的任何糖尿病治疗而获得赔偿） [...]g. 产后出血（分娩后多个小时及多日大出血） h. 需要即时接受外科治疗的流产 i. 产程进展不良 17. now-health.com | a Ectopic Pregnancy (where the foetus is growing outside the womb) b Hydatidiform mole (abnormal cell growth in the womb) c Retained placenta [...] (afterbirth retained in the womb) d Placenta praevia [...] e Eclampsia (a coma or seizure during [...]pregnancy and following pre-eclampsia) [...]f Diabetes (If the insured person has exclusions because of the insured person’s past medical history which relate to diabetes, then the insured will not be covered for any treatment for diabetes during pregnancy) g Post partum haemorrhage (heavy bleeding in the hours and days immediately after childbirth) h Miscarriage requiring immediate surgical treatment i Failure to progress in labour now-health.com |
不要让应聘新工作把你弄得昏头转向。 robertwalters.cn | Applying for a new job doesn't have to be confusing. robertwalters.com.br |
中毒较轻者或会局部康復，但情 况严重者则可能会昏迷。 cfs.gov.hk | The patient may partly recover from the symptoms in a less severe case or [...] may fall intoa coma asa result of [...]severe case. cfs.gov.hk |
然后祈祷Iqama明显，他得罪了马格里布祈祷，然后每个人他的骆驼跪在他的地方;然后祈祷Iqama是明显的，他提供的（宵礼）祈祷，他没有提供任何祈祷在他们之间（即昏礼和宵礼“祈祷）。 mb-soft.com | Then Iqama for the prayer was pronounced and he offended the Maghrib prayer and then every person made his camel kneel at his place; and then Iqama for the prayer was [...] pronounced and he offered the ('Isha') prayer and he did not offer any prayer in [...] between them (ie Maghrib and'Isha' [...]prayers). mb-soft.com |
因此，虽然我们并 [...] 无就这项特定因素进行独立研究，但一直有监察各种由司机引致的交通意 外成因的趋势，其中包括司机「入睡或昏昏欲睡」。 devb.gov.hk | Therefore, although we have not carried out any separate study on this particular factor, we have been monitoring the trend of various [...] driver contributory factors to traffic accidents including the one described as drivers [...] found to be “asleep or drowsy”. devb.gov.hk |
在一个狭小的空间，天空，地平线，地理坐标，太阳时，恒星时，显示的日出和日落，和相显示和飞蛾，和黄昏。 zh.horloger-paris.com | In a tiny space are given the sky, the horizon, [...] geographical coordinates, solar time, sidereal time, indication of sunrise and sunset, and a phase [...] display and moths, anddusk. en.horloger-paris.com |
由於受压而致的椎 [...] 动脉综合症的体徵和徵状包括脊柱手法治疗实施後出现眩晕、头昏、轻度头痛、眼花、平 衡不稳、共济失调、行走困难、恶心和/或呕吐、言语障碍、一侧肢体或面部麻木、以及突 [...]发性的剧烈颈/头痛（43：579）。 hkca.org | The signs and symptoms of vertebral artery syndrome arising from that compression include vertigo, [...] dizziness, light‐headedness, giddiness, [...]disequilibria, ataxia, walking difficulties, [...]nausea and/or vomiting, dysphasia, numbness to one side of the face and/or body, sudden and severe neck/head pain after spinal manipulative therapy (43:579). hkca.org |
所搭载的功能包括 4 倍数位变焦，让您可以更近距离地观看物体，并配备闪光灯和 LED 灯，在昏暗环境中拍摄静态影像和影片也不成问题。 geniusnetusa.com | Features include 4X digital zoom for a closer view of the subject, a flash and LED light for taking a still image or video in a dark environment. geniusnetusa.com |
先知提供晌，晡礼，昏礼和宵礼“的祈祷和睡一段时间称为Al - Mahassab一个地方，然后他骑上朝向天房克尔白和执行Tawaf（AL -和田”）。 mb-soft.com | The Prophet offered the Zuhr, 'Asr, Maghrib and 'Isha' prayers and slept for a while at a place called Al-Mahassab and then he rode towards the Ka'ba and performed Tawaf (al-Wada'). mb-soft.com |
戈德堡出演的电视剧和电视节目还包括：《星空奇遇记之 [...] 星空奇兵》、《巴格达咖啡馆》、获得艾美奖提名的 HBO 戏剧《黄昏时刻》、《灰姑娘》、《凯姆洛的武士》、《爱丽丝梦游仙境》、《魔幻帝国》、《布公仔圣诞奇遇》、Showtime [...]的《篱笆》和 [...]Nick Jr 的《乌比的小汉堡》。 unicef.org | Ms. Goldberg’s television appearances include: Star Trek: The Next [...] Generation; Baghdad Café; the Emmy-nominated HBO [...] drama, Inthe Gloaming; TheWonderful [...]World of Disney’s Rogers & Hammerstein’s [...]Cinderella; A Knight in Camelot; Alice in Wonderland; The Magical Legend of the Leprechauns; It’s a Very Merry Muppet Christmas Movie; Showtime’s Good Fences; and Whoopi’s Littleburg on Nick Jr. unicef.org |
6 另外，还有许多没有这三种病影响广大、但总体影响却很大的疾病，包括麻 疹、昏睡病、利什曼病和查格斯病等。 iprcommission.org | These include, for instance, measles, sleeping sickness, leishmaniasis and Chagas disease.7 Each group of diseases presents different problems in respect of the development of cures and treatments, and the economics of the R&D process. iprcommission.org |
在急病或病人昏迷的情况下，显然所有关於徵求同意 的问题均可不顾，医生将采取任何必须的行动挽救病人 [...] 的性命（不論是孩童或成人），或使病人免於终生残废 或免受不必要的痛楚及痛苦。 hkreform.gov.hk | It is clear that in cases of [...] emergencyor, unconsciousness all considerations [...]regarding consent will be set aside and doctors [...]will do whatever is necessary to save the life of a patient (infant or adult), to save him from permanent disability or from unnecessary pain and suffering. hkreform.gov.hk |
Uğur Suleyman Söylemez 的伤情(昏迷) Uğur Suleyman Söylemez, 46 岁，来自安卡拉的土耳其公民，伤势严重，包括至 少一处头部枪伤，使受害者在安卡拉医院中陷入昏迷。 daccess-ods.un.org | The serious [...] nature of wounds to Uğur Suleyman Söylemez, a 46-year-old Turkish citizen from Ankara, which include at least one bullet wound to the head, have left the victim in a comain an Ankara hospital. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。