| 单词 | 手套箱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 手套箱noun—glove boxn手套箱—glove compartment (auto.) glovebox (sci.) See also:手套n—glovespl 手套—glove mitten 箱n—boxn chestn 箱—trunk
|
b. 三级生物安全柜，或具有类似性能标准的隔离装置(如活动隔离装置、 干燥箱、厌氧微生物柜、手套箱或层流罩)(直流密闭)。 daccess-ods.un.org | b. class III biological safety cabinets or isolators with similar performance [...] standards (e.g. flexible [...] isolators, dry boxes, anaerobic chambers,glove boxes, or laminar flow [...]hoods (closed with vertical flow)). daccess-ods.un.org |
展现其不凡身分的Porsche Design Edition [...] 3设计字样则清楚标示於转速表及门槛饰板上，手套箱上则镶有限量生产序号的金属铭牌。 pap.porsche.com | The Porsche Design Edition 3 model designation, finally, stands out clearly on the rev [...] counter, the front door entry trim and the [...] placard in the glovecompartment with [...]the serial number of the vehicle embossed on the surface. pap.porsche.com |
我们具零污染技术的快速接头带自动锁定装置，为手套箱中的全方位应用提供正确的连接解决方案，从供液和供气过程到放射性产品的取样，以达到在操作者、设备和环境均安全的条件下实现快速、可靠的连接。 staubli.com | Our zero-pollution technology quick release couplings with automatic locking provide the right [...] connection solution for the full spectrum of [...] applications in glove boxes, from process fluid [...]and gas supply to radioactive product [...]sampling, with the goal of making fast, reliable connections in safe conditions for operators, equipment, and the environment. staubli.com |
采用高速通用移动通讯系统（UMTS）电话模块的无线路由器与位于手套箱内的SIM卡槽相配合，能够形成移动式Wi-Fi热点，可供八个支持Wi-Fi的设备同时接入互联网，进一步提升网络功能。 bentleymedia.com | Connectivity is boosted with the introduction of a Wi-Fi [...] router with a high [...] speed Universal MobileTelecommunications System (UMTS) phone module and SIM card reader, located in the glovebox,providinga rolling [...]Wi-Fi hotspot for [...]internet access which can be accessed by eight Wi-Fi enabled devices simultaneously. bentleymedia.com |
b. 塑料泵： 使用流体边隔膜板的六角上的 1-1/4套筒或箱端扳手来卸下。 graco.com | Turn the pump over and remove the other fluidcover.b. Plastic Pumps: Use [...] a 1-1/4socket orbox end wrenchon the hex of [...]a fluid side diaphragm plate to remove. graco.com |
如果戴的不是 Graco手套，请将手套的手指或手掌部位割掉，确保 手与接地的喷枪手柄接触。 graco.com | If non-Gracogloves are worn, cut off fingers or palm area of gloves to ensure your hand contacts the grounded gun handle. graco.com |
切勿让本表 接近磁性医疗装置（磁性项链，磁性橡皮圈等）或冰箱的磁性门封，手袋的磁性扣， 移动电话的扬声器，电磁烹饪装置等。 citizen.com.hk | Do not allow the watch to come into close proximity to magnetic health devices (magnetic necklaces, magnetic elastic bands, etc.) [...] or the magnets used in [...] the latches ofrefrigerator doors,clasps used in handbags, the speaker [...]of a cell phone, electromagnetic cooking devices and so on. citizen.com.hk |
我厂从产品设计制模到生产包装全过程为客户提供一条龙服务，一直以来我们都遵循客户需求，来料来样加工各种PVC产品，主要产品有:钥匙扣、火机套、杯垫、酒吧垫、防滑垫、鼠标垫、、手机座、手机擦、手机绳、手机链、手机套、冰箱贴、手环、行李牌、马克杯、手腕带、u盘外壳，手表带、胸针、笔记本、笔套、相框、烟灰缸、胶章、商标、拉头、冲气章、硅胶手环、硅胶手碗带，ABS背板等等。 cd866.com | I plant from the products are designed and produced to production for the customer whole packaging provide one-stop service, we've always been follow customer demand, the incoming sample processing all kinds of PVC products, the main products are: keychains, lighters cover, cup mat, bar mat, non-slip MATS, mouse pad, and cell phone holders, mobile wipe, [...] mobile phone strap, mobile phone [...] chain,cell phone sets, refrigeratorsstick, bracelets, [...]baggage tag, mark cup, wrist belt, [...]u plate shell, watch belt, brooch, notebook, pen, picture frame, the ashtray, plastic seal, trademark, hold the head, ChongQi chapter, silica gel bracelets, silica gel hand bowl belt, ABS backplane etc. cd866.com |
(4) 本 条 所 赋 予 的 搜 查 权 力，不 得 被 视 为 授 权 警 员 要 求 某 人 在 [...] 公 众 地 方 脱 去 大 衣、外套或手 套以外的 任 何 其 他 衣 物 。 hkreform.gov.hk | (4) The powers conferred by this section to search a person are not to be construed as [...] authorising a constable to require a person to remove any of his clothing in public [...] other than an outer coat, jacket or gloves. hkreform.gov.hk |
使用异氰酸酯时要穿戴呼吸 器、手套和防护衣。 graco.com | Wear respirator, gloves, and protective [...] clothing when using isocyanates. graco.com |
除了已获全球车迷一致肯定的Porsche-Doppelkupplungsgetriebe（PDK）双离合器自手排变速箱与首度搭载的引擎自动启闭功能之外 ，Panamera还拥有了多项首次应用於豪华性能跑车级距中的创新科技，包括於各个悬吊弹簧上皆装载额外气瓶的全新保时捷自主调整气压式悬载系统，以及顶级Panamera Turbo所配备的主动式空气力学套件：可依车速进行多面向调整的後尾翼。 pap.porsche.com | Apart from the PDK Porsche-Doppelkupplungsgetriebe or Double-Clutch Gearbox and the first Start-Stop system in conjunction with automatic transmission, the technical innovations the Panamera is introducing for the first time in a production model in the luxury performance class include Porsche’s new adaptive air suspension with additional air volume [...] on-demand in each spring as well as [...]active aerodynamics featuring a rear spoiler with multi-dimensional adjustment moving up at the appropriate speed on the top-of-the-range Panamera Turbo. pap.porsche.com |
戴上手套—处理照片时戴上棉质手套可避免手上的油脂粘在照片上， 同时将扫描仪内积聚的灰尘和污垢数量减到最少。 graphics.kodak.com | Wear gloves —wearing cotton gloveswhile handling photographs may reduce the oils from your handsgetting on the [...] photos and minimize the [...]amount of dirt and dust that collects in the scanner. graphics.kodak.com |
宝马古根海姆实验室的首个两年期的移动结构是出自日本东京建筑公司 Atelier Bow-Wow 之手的“移动工具箱”设计，轻巧精简，碳纤维构架。 tipschina.gov.cn | Lightweight and compact, with a structural skeleton built of carbon fiber, the mobile structure for the first [...] two-year cycle of the BMW Guggenheim Lab has been designed by Tokyo [...] architecture firm Atelier Bow-Wow as a "traveling toolbox. tipschina.gov.cn |
政府管理当局会把可能影响到公民的所有行动、事件和情 [...] 况告知他们，不但确保他们有权作出及时、有效、不偏不倚和不受审查的反应， 而且设立了网页或机构邮箱等电脑手段，使公民有渠道提出任何申述。 daccess-ods.un.org | All citizens are kept informed by the Public Administration of all actions, events and circumstances which might affect them, not only by ensuring the right to timely and effective, impartial and uncensored response, but also through the establishment [...] of computing facilities such as web pages [...] or institutional mailboxesto channel any petitions [...]that citizens wish to make. daccess-ods.un.org |
Cucinelli专门店不单售卖山羊绒针织服装，还包括长裤、牛仔裤，以及鞋履、手袋、手提箱和腰带等各种饰品。 iwc.com | Cucinelli boutiques sell not only cashmere knitwear, but trousers, jeans and a grand assortment of [...] accessories such as shoes, bags, suitcasesand belts. iwc.com |
在争取自由、独立和多元化媒体方面，教科文组织促进无线电的活动非常广泛，它们 包括：支持各种无线电传播平台（如利用‘无线电套箱’启动盒的社区广播，短波和卫星广播 的使用），人员培训、机构能力培养以及促进政策的制定和执行（如《1972 [...] 年宣言：使用 [...]卫星无线电广播的指导原则》，媒体发展指标和公共事业广播研讨班、编辑准则、调查和出 版）。 unesdoc.unesco.org | In striving for free, independent and pluralistic media, UNESCO’s activities in favour of radio are extensive and include: supporting different radio transmission [...] platforms (e.g. community radio [...] with “Radio-in-a-box” start-up kits, shortwave and satellite [...]radio use), training of personnel, [...]institutional capacity-building as well as promoting policy (e.g. the 1972 Declaration: Guiding Principle of the Use of Satellite Broadcasting, the Media Development Indicators and Public Service Broadcasting seminars, editorial guidelines, surveys and publications). unesdoc.unesco.org |
参考机箱手册获得正确的安装程序。 highpoint-tech.cn | Consult the chassis’s manual for proper installation [...] procedures. highpoint-tech.cn |
填写申请表格，或 Oris [...] 产品手册里的产品维修单，或注记手表型号、购买日期、流水编号、姓名、地址、联络电话、电子信箱及手表送修原因。 oris.ch | Use the application form, or you can also use the repair form in the Oris Product Manual, or at least put a note of your watch reference number, date of [...] purchase, serial number, name, address, country, phone number, email address, and the [...] reason for servicing with your watchoris.ch |
没有连接头的传感器,常与毛细 管垫料箱配套用于油箱中的温 度控制。 cloriuscontrols.com | Usually used with capillary pack box for temperature control [...] in tanks. cloriuscontrols.com |
应采取必要的安全预防措施，如橡胶手 套、安全眼镜和操作间良好通风。 quadrantplastics.com | Rubber gloves, safetyglasses and a [...] well-ventilated workshop are necessary safety precautions. quadrantplastics.com |
该项目 [...] 有助于解决筹备过程中出现的重大后勤问题，其中包括：最后完成了选民名册的 转录；协助从多哥运送 7 000 个票箱；制订一套将用于第二轮立法选举的纠正措 施，以消除第一轮选举中发现的违规现象。 daccess-ods.un.org | The project contributed to solving the serious logistical issues that arose in the course of the preparations, including by finalizing the transcription of voters’ [...] lists, facilitating the [...] transfer of 7,000 ballot boxesfrom Togo and preparing a packageof [...]corrective measures for the second [...]round of legislative elections to address irregularities noted in the first round. daccess-ods.un.org |
Unimog U [...] 20提供了快速轻松的换档：完全同步齿合的电子气压手动波箱，提供高达16 前速及14倒後档位，即使在极慢的速度下，如每小时1公里，均具强劲动力。 mercedes-benz.com.hk | The Unimog U 20 offers effortlessly [...] fast gearshifting: the full-synchromesh [...] electropneumaticmanual transmission with [...]up to 16 forward and 14 reverse gears [...]delivers high power, even at extremely low speeds, under 1 km/h. mercedes-benz.com.hk |
最后是几种不同的医疗用品，比如手套、绷带、抗菌霜（如百多邦或抗生素软膏）、绷带卷、纱布、医用胶带和酒精消毒片，在应对擦伤、割伤和瘀伤时也能派上用场。 shanghai.ufh.com.cn | Finally, a few different medical [...] supplies such asgloves,bandages, antibacterial [...]cream like Bactroban or Neosporin, wrap [...]bandages, gauze, medical tape and alcohol wipes also come in handy with injuries, cuts and bruises. shanghai.ufh.com.cn |
修订版《指南》对 特别代表于 2006 [...] 年制定的《指南》原版和 2008 年制作的配套手册进行了合并与 改进，5 《指南》就突发事件应对阶段如何保护受自然灾害影响者的人权问题提 [...]出了实用建议。 daccess-ods.un.org | The revised guidelines merge and improve on the original Guidelines [...] developed by the Representative in [...] 2006,5and the accompanying manualdevelopedin 2008, [...]which provided practical advice on [...]protecting the human rights of those affected by a natural disaster during the emergency response phase. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。