请输入您要查询的英文单词:

 

单词 五灯会元
释义

See also:

灯会

carnival during the Lantern Festival, with lantern displays and traditional folk performances such as stilt walking and lion dance

会元

provincial imperial examination graduate who ranked 1st in metropolitan examination (in Ming and Qing dynasties)

External sources (not reviewed)

如果过滤器 堵塞或气流过低,该指灯就会亮起
graco.com
The indicator light illuminates if the filter [...]
is clogged or has low airflow.
graco.com
連同是年 度已派 發之㆔次㆗期股息每股共港幣㆔元㆔角,則 ㆓零零㆕年每股派息合共港五元㆓ 角 (㆓零零㆔年每股共派息港幣㆕元九 角)。
hangseng.com.cn
Together with the first three quarters’ interim dividends of HK$3.30 per share, the total distribution for 2004 will amount to HK$5.20 per share (HK$4.90 per share for 2003).
hangseng.com.cn
五彩缤纷的灯笼将会由裁判进行评分并依据标准赋予相对的奖项。
systematic.edu.my
These lanterns were judged and the best was awarded accordingly.
systematic.edu.my
2008 年 12 月 24 日,17 时 15 分,一支由两辆悍马车组成的以色列敌巡逻队 在从
[...] Zar‘it 营房朝 Birkat Rishah 行进过程中,朝 Tarbikha 照射探灯五秒。
daccess-ods.un.org
On 24 December 2008, at 1715 hours, as it proceeded from the Zar‘it barracks towards Birkat
[...]
Rishah, an Israeli enemy patrol comprising two Hummer vehicles directed
[...] a searchlight towards Tarbikha for five seconds.
daccess-ods.un.org
大会第六十二届会议请秘书长对收集的国际性法院、法庭和其他机构提及条
[...] 款的裁判予以更新;并邀请各国政府提供关于本国在这方面的实践的资料;还请 秘书长在第六五届会议之 前尽早提交这份材料;决定由第六委员会的一个工作 [...]
组进一步探讨在这些条款的基础上拟订国家对国际不法行为的责任公约或采取
[...]
其他适当行动的问题(第 62/61 号决议)。
daccess-ods.un.org
At its sixty-second session, the General Assembly requested the Secretary-General to update the compilation of decisions of international courts, tribunals and other bodies referring to the articles, and to invite Governments to submit information on their practice in that regard; also requested the
[...]
Secretary-General to submit that material well in
[...] advance of its sixty-fifth session; and decided [...]
to further examine, within the framework
[...]
of a working group of the Sixth Committee, the question of a convention on responsibility of States for internationally wrongful acts or other appropriate action on the basis of the articles (resolution 62/61).
daccess-ods.un.org
LED在替换式的设计中已经走向了牛角尖,在还没有打开市场的情况下,厂商又把原因归结到价格因素,拼命地压缩成本,实际上是错误的,荧 灯 一 个 2 0 元 ( 紧 凑 型,使用MOSFET驱动 , T 8 灯 管 约 4 元 ) , 而 相同亮度的白炽灯只要8角,这么大的价格差距荧光灯却依旧占据了主流市场,是因为荧光灯走出了与白炽灯不一样的,更方便的、独有的结构,如果当初荧光灯只想到完全替换白炽灯,没有U灯管,T8等灯管的样式,相信荧 灯 依 旧 会 是 惨 淡经营。
tmlight.com
LED-style design of the replacement is moving toward a dead end, in the absence of open market conditions, firms again attributed to price factors, desperately
[...]
cutting costs, in fact, is wrong, a fluorescent lamp 20 (compact, with MOSFET driver, T8 tube about 4 million), while the same 80 cents as long as the incandescent light, fluorescent light such a large price gap, but still occupy the mainstream market, because the fluorescent lamps and incandescent lamps out of a different, more convenient, unique structure, if the original thought of complete replacement of incandescent lamps only, no U tube, T8 lamps and other styles, I believe that fluorescent lamps will still be hard going.
[...]
tmlight.com
根据财产管理和库存管制行政指示(ST/AI/2003/5)和国贸中心的财产管理 管制准则第 D2
[...] 章,非消耗性财产包括:(a) 购置时单位价值 1 500 美元以上(含 1 500 美元)、使用寿五年或 以上的财产和设备(发电机等);(b) 特殊物品,即 [...]
购置时单位价值 500 美元以上(含 500
[...]
美元)、使用寿命三年或更长的有吸引力且 由于其体积小而容易从房舍中拿走的物品(如照相机、电脑);(c) 使用寿命为五 年或更长的团体用库存物品,不管其价值为何。
daccess-ods.un.org
According to the administrative instruction on property management and inventory control (ST/AI/2003/5) and chapter D2 of the guidelines for property management control of ITC, non-expendable property consists of: (a) property and equipment valued at $1,500 or
[...]
more per unit at the time
[...] of purchase and having a serviceable life of five years or more (generators, [...]
etc.); (b) special items,
[...]
which are property items considered to be of an attractive nature and easily removable from the premises because of their size, costing $500 or more per unit at the time of purchase and with a serviceable life of three years or more (e.g., cameras, computers); and (c) group inventory items with a serviceable life of five years or more, irrespective of value.
daccess-ods.un.org
每周ForexBall™ 比赛共设奖金 8,750美元,会分发给五个赛区表现最好的前三位参赛者。
forexball.admiralmarkets.com
Every weekly ForexBall™ round has a prize pool of 8,750 USD, which is distributed between the three best
[...] performing traders of each of the five divisions.
forexball.admiralmarkets.com
一项符合世界卫生组织要求的计划获批有助于吸引许多重要的国际捐助机
[...]
构:日内瓦防治肺结核合作组织下属全球抗肺结核类药物基金会、全球艾滋病、 肺结核、疟疾防治基金会、美国国际开发署、卢森堡博爱基金会、荷兰皇家肺结
[...] 核防治协会、保健管理科学协会(SUA)、世界卫生组织 绿 灯 委 员 会 , 它 们一致决 定为实施规划的活动提供必要资助。
daccess-ods.un.org
Approval of a programme in conformity with the WHO requirements allowed the attraction of an important number of donors: “Global TB Drug Facility” of the Stop TB Partnership of Geneva, the Global AIDS, Tuberculosis and Malaria Fund, USA Development Agency (USAID), “Caritas Luxemburg”, Netherlands Royal
[...]
Association of Tuberculosis Control (NRATC),
[...] MSH (SUA), Green Light Committee of the [...]
WHO, which determined the supply of a very
[...]
important support to implement the planned activities.
daccess-ods.un.org
於二零零五年六月三十日,本集團之資本承諾總額為港幣二千九百萬元(二零零四年十二月三十 一日:港幣二千一百萬元),其中港幣八百萬元(二零零四年十二月三十一日:港幣一千六百萬元) 已簽訂合約,但尚未於財務報表作出準備;其餘港幣二千一百萬元(二 零零四年十二月三十一日: 港五百萬元)已得到董事局授權,但尚未簽訂合約。
asiasat.com
As at 30 June 2005, the Group had total capital commitments of HK$29 million (31 December 2004: HK$21 million), of which HK$8 million (31 December 2004: HK$16 million) was contracted for but not provided in the financial statements, and the remaining HK$21 million (31 December 2004: HK$5 million) was authorised by the Board but not yet contracted.
asiasat.com
2009 年 1 月 3 日,23 时 23
[...] 分,一辆敌以色列悍马吉普从敌方在纳库拉角的 阵地朝 Labunah 阵地行进时,朝纳库拉角的黎巴嫩部队阵地照射探 灯五 秒 钟
daccess-ods.un.org
On 3 January 2009, at 2323 hours, as an enemy Israeli Hummer Jeep was travelling from the enemy’s position at Ra’s al-Naqurah in the
[...]
direction of the Labunah position, it shone
[...] a searchlight for five seconds in the direction [...]
of the Lebanese Army position at Ra’s al-Naqurah.
daccess-ods.un.org
2009 年 1 月 1 日,22 时 55
[...] 分,以色列敌方从在纳库拉角的阵地朝浮标线照 射探灯五秒钟,并于 23 时 55 分再次照射 [...]
20 秒。
daccess-ods.un.org
On 1 January 2009, at 2255 hours, the Israeli enemy shone a searchlight for five
[...]
seconds from its position in Ra’s al-Naqurah in the direction of the line of
[...] buoys, and again for 20 seconds at 2355 hours.
daccess-ods.un.org
若需要闪光灯,闪灯会在每次拍摄之前先进⾏⼀次预 闪以辅助对焦和曝光。
ricoh.com
If the flash is required, it will emit a pre-flash before each shot to help with focus and exposure.
ricoh.com
经讨论后,执行委会决定 核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目(第一阶段),总费用为 401,500 美元,外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元,同 时指出,该项目符合第 55/43(e)号决定,其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术,且有一项谅解,即:该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目,且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。
multilateralfund.org
Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee.
multilateralfund.org
作为一个电子电元件,杀菌灯可被 认为是“活跃”分子,因为 会 产 生 谐波和瞬态电压,电流。
light-sources.com
As elements in an electrical circuit, germicidal lamps are referred to as “active” elements because they [...]
generate harmonic and
[...]
transient voltages and currents.
light-sources.com
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800 美元,其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用;专 家项下的 104 700 美元,主要原因是尽可能合会议或减少专家数量 会 议 持续 时间的协同努力;工作人员差旅项下的 121 200 美元,其主要原因是增加对视会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订约承办事务项下的 460 800 美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物;家具和设备项下的 111 000 美元,原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求;以及赠款和捐款项下的 781 600 美元,其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。
daccess-ods.un.org
The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre.
daccess-ods.un.org
此外,如上文第 2 段所述,根据会第 63/266 号 决议,秘书长已在他的报告中列入 2010-2011 两年期特别政治任务预算 总额的预测数据,他估计可能高达约 1 148 739 700 美元,比 2010-2011 两年期拟议方案预算中的特别政治任务经费多出 319 811 300 美元(见 A/64/349,第 78 段和附件三)。
daccess-ods.un.org
Furthermore, as noted in paragraph 2 above, pursuant to General Assembly resolution 63/266, the Secretary-General
[...]
has included in his report a projection
[...] of the total budget for special political missions for the biennium 2010–2011, which he estimates could amount to some $1,148,739,700, or $319,811,300 more than the provision for special political missions in the proposed programme budget for the biennium 2010–2011 (see A/64/349, para. 78 and annex III).
daccess-ods.un.org
提议编列 120 800 美元差旅费是为了向以下活动提供技术支助:监督工程 作业、数据中心的建立以及西班牙巴伦西亚支助基地信息和通信技术系统的实施 (57 800 美元);会见指 定官员,商讨有关乌干达恩德培区域服务中心的问题,确 保该中心的建立与全球外勤支助战略的实施(63 000 美元)相一致。
daccess-ods.un.org
The amount of $120,800 is proposed for travel in connection with the provision of technical support for the following: to oversee engineering work, the establishment of the data centre and the implementation of information and communications technology systems at the United Nations Support Base at Valencia, Spain ($57,800); and to meet with designated officials on issues related to the regional service centre in Entebbe, Uganda, ensuring that the establishment of such a centre is aligned with the implementation of the global field support strategy ($63,000).
daccess-ods.un.org
寺庙原为已败落的慈灯寺(1727-1732)唯一存世的部分, 五 塔 在 慈 灯 寺 败 落后仍巍然独立,故而寺庙被称为“五塔寺”。寺庙为纯砖石结构,主要由三部分组成,高13米。
shangri-la.com
Constructed entirely out of stones and bricks, the temple comprises of three main parts and is 13 meters in height.
shangri-la.com
建筑、信号系统、公共艺术、共元 素 、 灯 光 系 统和色彩系统,这些元素应当作为一个系统的组成部分加以整合,而不是简单的叠加。
chinese-architects.com
These are all elements that have to be integrated, instead of accumulated, so as to become a system.
chinese-architects.com
当发生电流过大故障时,在显示此故障的同时该加 热区组件上的 LED 指灯会变红
graco.com
When there is a a high current error, the LED on that zone’s module will turn red while the error is displayed.
graco.com
五元隧道 券可鼓勵的士於日間使用西隧,從而增加西隧收入,並減輕紅隧 擠塞。
legco.gov.hk
Hence, helping to improve the revenue of WHC and relieve the congestion at CHT.
legco.gov.hk
会在同一决议五节第11 段中请秘书长寻求更加有效的战略,及时填补 所有工作地点现有和未来的语文员额空缺,表示注意到秘书长关于会议时地分配 办法的报告(A/63/119 和 Corr.1)第 92 段,又请秘书长尽早举行该段提及的语文 工作人员竞争性征聘考试和 2009 年后的其他考试,以便及时填补所有工作地点 现有和未来的语文员额空缺,并向大会第六十四届会议通报这方面的努力。
daccess-ods.un.org
In section V, paragraph 11, of the same resolution, the General Assembly requested the Secretary-General to seek a more effective strategy to fill current and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, took note of paragraph 92 of the report of the Secretary-General on the pattern of conferences (A/63/119 and Corr.1), and also requested the Secretary-General to hold the competitive examinations for the recruitment of language staff referred to in that paragraph, as well as other examinations beyond 2009, well in advance so as to fill current and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, and to inform the Assembly at its sixty-fourth session of efforts in that regard.
daccess-ods.un.org
連同已派發 之第㆒次㆗期股息每股港幣㆓元㆒角及第 ㆓ 次㆗期股息每股港幣㆒元,則㆓零零㆔年每股派息合共港幣㆕元九角(㆓ 零零㆓年每股派息港五元㆕角 ,包括特別股息每股港幣五角)。
hangseng.com.cn
Together with the first and second interim dividends of HK$2.10 and HK$1.00 per share respectively, the total distribution for 2003 will amount to HK$4.90 per share (HK$5.40 per share in 2002, including a special dividend of HK$0.50 per share).
hangseng.com.cn
委员会还鼓励缔约国加大努力,确保学校教育满足 元 社 会 的 需要,并修 改学校课程,纳入更多有关塞浦路斯各社区和少数民族对缔约国历史作出贡献的 内容。
daccess-ods.un.org
The Committee also encourages the State party to strengthen its efforts to ensure that education in school meets the needs of a diverse society and revise school curricula to include a better understanding of the contribution of Cypriot communities and minorities to the State party’s history.
daccess-ods.un.org
基本构思越简约,越能为您带来万变的设计可能性! 无论是龙头、花洒、搁架、扬声器还 灯 光:元素的布置仅仅是取决于个人需求和个人喜欢的建筑设计理念。
hansgrohe.com.cn
Whether it be mixers, shelves,
[...]
loudspeakers or lighting: the
[...] arrangement of the design elements is simply a question [...]
of personal needs and the preferred architectural concept.
hansgrohe.hr
根据 1978 年 12 月 19 日第 33/138 号决议附件第 2和第3段,大会第六五届会议的 21 名副主席应按 下列分配办法选出:非洲国家代表六人,亚洲国家代 表五人,东欧国家代表一人,拉丁美洲和加勒比国家 代表三人,西欧和其他国家代表一人,以及安全理会五个常任理事国的代表。
daccess-ods.un.org
In accordance with paragraphs 2 and 3 of the annex to resolution 33/138, of 19 December 1978, the 21 Vice-Presidents
[...]
of the General
[...] Assembly for the sixty-fifth session shall be elected according to the following pattern: six representatives from African States, five representatives from Asian States, one representative from Eastern European States, three representatives from Latin American and Caribbean States, one representative from Western European and other States, and representatives of the five permanent members [...]
of the Security Council.
daccess-ods.un.org
会五十九 届会议决定宣布第二个世界土著人民国际十年,从2005年1月1 [...]
日开始;并决定第二个十年的目标应是进一步加强国际合作,以解决土著人民在 文化、教育、卫生、人权、环境及社会和经济发展等领域所面临的问题;又决定 将题为“土著问题”的项目列入第六十届会议临时议程(第 59/174 号决议)。
daccess-ods.un.org
At its fifty-ninth session, [...]
the General Assembly decided to proclaim the Second International Decade of the World’s Indigenous
[...]
People, commencing on 1 January 2005; decided that the goal of the Second Decade should be the further strengthening of international cooperation for the solution of problems faced by indigenous people in such areas as culture, education, health, human rights, the environment and social and economic development; and to include in the provisional agenda of its sixtieth session an item entitled “Indigenous issues” (resolution 59/174).
daccess-ods.un.org
教科文组织重申其在联合国制度改革当中 的承诺,致力于制定一套用于整个系统的“文化与发展”方面的知识管理试点制度,该制度 也将以大会在第三五会议上 通过的业经修订的文化统计框架的后续行动和落实工作做为基 础。
unesdoc.unesco.org
UNESCO has thus reaffirmed its commitment to reforming the United Nations system and has accordingly begun to devise a system-wide pilot “culture and development” knowledge management scheme that will also be based on the revised framework for cultural statistics adopted by the General Conference at its 35th session.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/22 17:33:14