释义 |
Examples:Eight Honors and Eight Shames, PRC official moral guidelines—lit. family shames must not be spread abroad (idiom); fig. don't wash your dirty linen in public—lit. family shames must not be spread abroad [idiom.]—not daring (out of shame)—lit. look inone's heart, no shame (idiom); with a clear conscience—feel shame (often with a negative, shameless)—redden (with shame, indignation etc)—blush with shame (literary)—love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius)—feel gratitude mixed with shame—suffering shame and remorse—Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly (common expression); Don't wash your dirty linen in public, don't listen others' gossip.—no shame, no subterfuge (idiom); just and honorable—bring shame upon (oneself or one's family etc)—even the most brazen person will sometimes feel shame [idiom.]—bear shame and humiliation [idiom.]—feel remorse and shame [idiom.]—feel powerless and full of shame [idiom.]—extraordinary shame and humiliation [idiom.]— |