| 单词 | 藻类 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 藻类 noun —offtake nSee also:藻 n—algae n 藻—aquatic grasses
|
这些参数包括资源评估、 主要的鱼类生境、海洋哺乳动物和鸟类、入侵物种、有 害 藻类 以 及 化学污染物。 unesdoc.unesco.org | These include variables in the categories of stock [...] assessments, essential fish habitats, marine mammals and birds, invasive [...] species, harmful algae, and chemical contaminants. unesdoc.unesco.org |
不过，雷达影像常常包含大量可能会被误 [...] 以为是油类的异常特征（也可称作误报，例如海冰、 藻类盛放 、风幕和雨飑），因此需要由专家来解 释。 itopf.com | However, radar imagery often includes a number of anomalous features, or false [...] positives, that can be mistaken for oil, such [...] as sea ice, algae blooms, wind shadows [...]and rain squalls and so requires expert interpretation. itopf.com |
此外，使用包含铜的除藻剂，指定剂量必须超过临界浓度来对付不受欢迎 的 藻类 ， 以达到预期的效果。 oase-livingwater.com | In addition with algaecides that contain copper, the [...] specified dosing must necessarily exceed the critical concentration [...] for undesired algae in order to achieve [...]the desired effect. oase-livingwater.com |
尽管微生物和藻类物种被认为是水产饲料创 新的蛋白来源，但生产成本将是其中一些的问题。 fao.org | Although microbial and algal species are considered [...] innovative protein sources for aquafeeds, production costs will be an issue with some of them. fao.org |
这清楚地表明，藻类的临 界极限处于相同的浓度范围内，浓度范围对有益微生物是很关键的。 oase-livingwater.com | This makes it clear that the [...] critical limit for algae is in the same [...]concentration range that is critical for beneficial microorganisms. oase-livingwater.com |
各区域越来越多地通过基础设 [...] 施、设备和供资参与南南合作，海委会会在需要时提供政府间平台或能力支持，例如在有关 西太平洋地区海洋灾害和藻类密集 孳生以及西非沿海区域侵蚀和气候变化的项目执行中。 unesdoc.unesco.org | Increasingly, regions are pursuing South-South cooperation through facilities, equipment and funding, with IOC providing the intergovernmental platform or competences when needed, as in [...] project implementation for ocean-based hazards [...] and harmful algal blooms in WESTPAC, [...]and for erosion and climate-change impacts [...]in the coastal zones in West Africa. unesdoc.unesco.org |
文石是相对更易溶解 的一种碳酸钙的形式，存在于珊 [...] 瑚，大部分软体动物（包括可自 由游动的翼足类动物，小浮游海 螺）和一些藻类中。 medsea-project.eu | Aragonite is a more soluble form of calcium carbonate; it is found in [...] most corals, most molluscs (including free-swimming pteropods (small planktonic snails)), as well [...] as some species of algae. medsea-project.eu |
3.15 水体富营养化：指在人类活动的影响下，生物所需的氮、磷等营养物质大量进入湖泊、 河口、海湾等缓流水体，引起藻类及 其 他浮游生物迅速繁殖，水体溶解氧量下降，水质恶化。 greencouncil.org | 3.15 Eutrophication of water body: the phenomenon that under mankind’s influence, nitrogen and phosphor needed by living organisms entering in a large amount into slow-flow [...] water bodies like lakes, river estuary and [...] sea gulf, causing algae and other plankton [...]to reproduce rapidly, the level of dissolved [...]oxygen in the water to decrease and water quality to deteriorate. greencouncil.org |
由于粮农组织下调了数据报告不全的不多的主要生产国的几个主要物种的预 计产值，时间系列中多年的世界养殖 藻类 预 计 总产值减少。 fao.org | Following downward adjustments by FAO of the estimated value of several major species from a few major producers with [...] incomplete reported data, the estimated total [...] value of farmed algae worldwide has been [...]reduced for a number of years in the time series. fao.org |
对于数据收集和共享，政府间小组也正在与国际海洋学数据和信 息交换所共同努力开发一个有害藻类 信 息 系统，其目的是收集下列数据：有害事 [...] 件、有害物种生物地理学、世界各地现行监测和管理系统，并将其作为致病物种 名称用法的基准点。 daccess-ods.un.org | With regard to data collection and sharing, the Panel is also working with International Oceanographic Data [...] and Information Exchange on the [...] development of a harmful algae information system [...]designed to compile data on harmful events, [...]the biogeography of harmful species and current monitoring and management systems worldwide, and to be a reference point for the usage of names of causative species. daccess-ods.un.org |
大部分功能 完善的自然生态系统可将碳封存起来：森林和泥炭 [...] 地；草地；海草床；海草灰；红树林；海 洋 藻类； 海滨沼泽和土壤都非常重要。 teebweb.org | Most well-functioning natural ecosystems sequester carbon: [...] forests and also peatlands; grass; seagrass beds; kelp; [...] mangroves; marine algae; coastal marshes [...]and soil are all important. teebweb.org |
处理藻类密集 孳 生为害的方案继续注重能力建设，并举办了两个国际训练讲习班、一个加强能力专 家讲习班和一个区域藻类密集 孳生为害网络的会议(北非有 害 藻类 网 络 )。 daccess-ods.un.org | The Harmful Algal Bloom Programme continues its strong focus on capacity-building; it conducted two international training workshops, one capacity-enhancing expert workshop and one meeting of a regional harmful algal bloom network (the Harmful Algae in North [...] Africa Network). daccess-ods.un.org |
该评估表明，尽管上述某些模型可以合理模 拟 藻类 的 生 长过程，但不适合模拟土 臭素和 MIB [...] 的产生和释放。 acedp-partnership.org | This review concluded that although some of these [...] models can simulate algal growth reasonably [...]well, they are not suitable to simulate [...]geosmin and MIB production and release. acedp-partnership.org |
为了选择一种对水藻而言最适合的系统，以下几个因素必须考虑，如气候，培养 的 藻类 以 及 能提供的营养物质。 labome.cn | In order to determine the best [...] system for algae several factors must be considered, such as the climate, the algae to be cultured, [...]and the nutrient resources available. labome.com |
随着去年北极海冰衰减到有记录以来的最低水平，研究人员发现其下方有大量 的 藻类 生 长。 chinese.eurekalert.org | As Arctic sea ice was declining to its lowest levels ever recorded last year, researchers discovered a [...] large amount of algae growing beneath it. chinese.eurekalert.org |
一些 小规模的技术研究，正在努力研制可捕捉二氧化碳的 其它技术，如利用藻类。 undpcc.org | On a smaller scale, there are a number of efforts underway to demonstrate other technologies for capturing CO undpcc.org |
你是否进行季节性和预防性维护以防 止 藻类 、 淤 泥、矿物质堆积在干、支渠？ wrdmap.org | Do you undertake seasonal and preventative [...] maintenance to prevent algae, silt or mineral [...]build-up in mains and laterals? wrdmap.org |
绿藻是一种单细胞藻类，含 有大量的叶绿素。 cn.iherb.com | Chlorella is a single-celled type of green algae containing [...] large amounts of chlorophyll. iherb.com |
因此，有实际需要，开发新的资源，我这里NutrOcean，以帮助应对这一挑战的未来人类的健康和智力开 发 藻类 来 源的倡议表示欢迎。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Hence there is real need to develop new resources [...] and I welcome the [...] initiative to develop algal sources here by NutrOcean to help meet this challenge for the future health and intelligence of mankind. mccarrisonsociety.org.uk |
基于非食用原料的第二代先进的生物燃料 技术，如藻类培养，可为可持续发展作出重大贡献。 daccess-ods.un.org | Second-generation and advanced biofuel [...] technologies based on non-edible feedstocks, [...] such as cultivated algae, could make a significant [...]contribution to sustainable development. daccess-ods.un.org |
了解藻类使用 特定营养物质的方式和产生脂类所表达的基因能改进所培养 的 藻类。 labome.cn | Understanding [...] the way that algae use particular nutrients and express genes to create lipids can improve the culture of algae. labome.com |
Antje Boetius及其在研究船Polarstern号上的同事确认了这 些 藻类 是 叫 做北冰洋直链藻的硅藻；他们现在报告说，一股股这样的海藻悬挂在该区域跨越广阔纬度范围的、随季节波动的冰的底部。 chinese.eurekalert.org | Antje Boetius and colleagues aboard the research vessel Polarstern [...] identified the algae as the diatom [...]Melosira arctica and now report that strands [...]of it were hanging from the bottom of the region’s seasonally-fluctuating ice across a wide latitudinal range. chinese.eurekalert.org |
天的海洋酸化仅是几个世纪的事情。尽管目前 珊瑚中共生的微小的单细胞藻类叫做 虫黄藻， 它通过光合作用为珊瑚提供碳源。 medsea-project.eu | From the sea floor cores it appears that it took more than one hundred thousand years for the oceans to recover. happening over a few [...] centuries, while back at the Coral host tiny [...] single-celled algae called zooxanthellae [...]within their cells which through their [...]photosynthesis are an important source of carbon for the coral and for coral calcification (skeleton building). medsea-project.eu |
藻类精华 可清凉肌肤，减少日晒造成的皮肤发红。 cn.lubrizol.com | Algae extract calms the skin [...] and minimizes skin redness due to sun exposure. lubrizol.com |
重点关注的是来自第二代或新一代(如 藻类 、 麻 风树、荠蓝)生物物质 的生物燃料。 daccess-ods.un.org | The focus is on biofuels sourced from second or new [...] generation (e.g. algae, jatropha, camelina) [...]biomass. daccess-ods.un.org |
由于微型藻类生产 来自NutrOcean的在封闭环境中在高浓度时，它们是免费的污染物，并在商业数量的收获。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | Since the micro-algae from NutrOcean are [...] produced in a closed environment at high concentrations, they are free of contaminants [...]and harvested at commercial quantities. mccarrisonsociety.org.uk |
除了藻类毒素 外，海产体内的其他天然有毒物质包括河豚中的河豚毒素，以及鲭鱼中由细菌性腐坏过程转化而成的组胺。 cfs.gov.hk | Besides phycotoxins, other natural [...] toxic substances present in seafood include tetrodotoxin in puffer fish, and histamine, [...]a conversion product of bacterial spoilage in scombroid fish. cfs.gov.hk |
东北大学大学院生命科学研究科的八尾宽教授的研究组，在将作为单细胞 绿 藻类 衣 藻 的 感 光蛋白质之一的视紫红质2组合成基因组的转基因鼠中，发现了在掌控触觉或深部感觉的大型后根神经节细胞中，生成了视紫红质2。 tohoku.ac.jp | A research group led by Professor Hiromu Yawo at Graduate School of Life Sciences, Tohoku University has discovered that transgenic rats which channelrhodopsin-2 (ChR2), one [...] of photoreceptor proteins of a green [...] unicellular alga Chlamydomonas reinhardtii, [...]was integrated in their genomes express [...]ChR2 in the large dorsal root ganglion cells involved in sense of touch-pressure and deep sense. tohoku.ac.jp |
Kay博士是圣地亚哥藻类生物 技术中心（SD-CAB）的创始人和主任，该中心致力于开发大规 模 藻类 平 台 ，用于生物能、绿色化学制品和治疗用蛋白质的生产。 future-dialogue.org | Dr. Kay was recently the founding [...] Director of the San [...] Diego Center for Algae Biotechnology (SD-CAB) which is a research hub dedicated to the development of large scale algal platforms for bioenergy, [...]production of [...]green chemicals and therapeutic proteins. future-dialogue.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。