| 单词 | 球虫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 球虫 —coccidia (biology)See also:虫 pl—pests pl • caterpillars pl 虫—person with a particular undesirable characteristic • lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures
|
Sara Lee 的全球害虫控制的部分业务，包括 马来西亚、新加坡和肯尼亚 的 Ridsect® [...] 品牌；新加坡的 No Mos® 品牌；以及俄罗斯的 Fumitox® 品牌。 scjohnson.com | Portions of Sara Lee’s global pest control business, [...] including the Ridsect® brand in Malaysia, Singapore and Kenya; the [...]No Mos® brand in Singapore; and the Fumitox® brand in Russia. scjohnson.com |
联合国儿童基金会是全球最大的驱虫 蚊 帐 全 球 采 购 商和发送代理，2006年购买了超过24万顶蚊帐。 unicef.org | UNICEF is the largest global procurer and deliverer of ITNs, [...] procuring over 24 million nets in 2006. unicef.org |
根据这个浅藍色線判定檢測出柬球幼 单 包 虫症 抗体。 icst.jp | The blue line is used to determine whether antibody are present or not. icst.jp |
目前，两家全球最大的昆虫收藏协会已建立了网络数据库，以推广昆虫的相关知识并宣传其对全球生物多样性的贡献。 australiachina.com.au | Two of the world’s largest insect collections [...] are now in cyberspace boosting knowledge of insect species and their contribution to global biodiversity. australiachina.com.au |
新工作是旨在制定食品中寄生虫全球 准 则 的更具常规性项目的一部分 codexalimentarius.org | The new work was part of a more general [...] project aimed at global guidance on parasites in food codexalimentarius.org |
家用水处理和安全储存还 是当前消灭麦地那龙线虫病全球努力 的一个重要战略，截至 2009 年底，4 [...] 个国家 的患病人数已经减少到 3 000 人。 daccess-ods.un.org | HWTS is also a key [...] strategy in the ongoing global effort for dracunculiasis [...]eradication, where the number of cases had been [...]reduced to 3,000 in 4 countries by late 2009. daccess-ods.un.org |
通过对本文描述的绿色钟虫－小球藻 绿 钟 虫 的 研 究，发现对绿色钟虫的描述与归属问题仍存在一些混淆。 actazool.org | Through the study of characteristics of the green Vorticella species, we found there still existed some confusions and believed it was wrong to identify V. chlorellata with Vorticella chlorostigma in many descriptions. actazool.org |
因此，世卫组织于2000年发起了消除淋巴 丝 虫 病 全 球 计 划 （GPELF），目标是在2020年消除淋巴丝虫病这一公共卫生问题。 who.int | In response, WHO [...] launched its Global Programme to Eliminate Lymphatic Filariasis (GPELF) [...]in 2000. who.int |
表示关切世界上几个区域的抗药性疟疾菌 [...] 株有所增加，吁请会员国在世界卫生组织和其他伙伴 的支持下，加强药物和杀虫剂抗药性监测系统，并吁 请世界卫生组织就全球药物和杀虫剂 抗 药性监测网 络进行协调，确保全面开展药品和杀虫剂的测试，以 便加强对现有的杀虫剂和青蒿素类复方疗法的使用 daccess-ods.un.org | Expresses its concern about the increase in resistant strains of malaria in several regions of the world, and calls upon Member States, with support from the World Health Organization and other partners, to strengthen surveillance [...] systems for drug and insecticide resistance and upon the World Health Organization [...] to coordinate a global network for the monitoring of drug and insecticide resistance [...]and to ensure that drug [...]and insecticide testing is fully operational in order to enhance the use of current insecticide- and artemisinin-based combination therapies daccess-ods.un.org |
界卫生组织和其他伙伴的支持下，加强药物和杀虫剂抗药性监测系统，并吁请世 界卫生组织就全球药物和杀虫剂抗 药性监测网络进行协调，确保全面开展药品和 杀虫剂的测试，以便加强对现有的杀虫剂和青蒿素类复方疗法的使用 daccess-ods.un.org | Expresses its concern about the increase in resistant strains of malaria in several regions of the world, and calls upon Member States, with support from the World Health Organization and other partners, to [...] strengthen surveillance [...] systems for drug and insecticide resistance and upon the World Health Organization [...]to coordinate a global [...]network for the monitoring of drug and insecticide resistance and to ensure that drug and insecticide testing is fully operational in order to enhance the use of current insecticide- and artemisinin-based combination therapies daccess-ods.un.org |
在回家的旅途中，拇指姑娘正面临由伯克利甲壳虫甲 壳 虫球 ， 谁也听到了拇指姑娘的歌声，强行让她的一部分，他的歌唱团在甲 壳 虫球 ， 但 她被踢了出来，“太丑陋”。 zh-cn.seekcartoon.com | During the journey home, Thumbelina is confronted by Berkeley [...] Beetle of the Beetle Ball, who has also heard Thumbelina’s singing voice and forcibly makes her part of his singing troupe in the Beetle Ball, but she is kicked [...]out for being “too ugly”. seekcartoon.com |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对 病 虫 害 和 疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to [...] monitor, diagnose, report and [...] respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, [...]food safety threats [...]and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
但是，还可以采取其他的行动加强所实现的淘汰，例如采取有 [...] 利环境的生产做法、降低进口替代品价格的新奖励措施和正确地查明影响作物的具体 害虫 或疾病。 multilateralfund.org | However, other actions could also be taken to strengthen the phase-out achieved, such as the adoption of environment-friendly production practices, new incentives to [...] reduce the price of imported alternatives and the correct identification of [...] the specific pests or diseases [...]affecting crops. multilateralfund.org |
实验室助理员额任职者将负责提供血液学研究、免疫血清学、生物化学、常 规尿便分析、微生物学和寄生虫学等 基本实验室服务；根据医生要求收集转诊病 [...] 人的样本；提供化验结果报告，编制每周、每月和每年的实验室报告；盘存设备、 试剂及其他消耗品，确保实验室设备保持清洁、符合标准和妥善储存。 daccess-ods.un.org | The incumbent of the post of Laboratory Assistant would provide basic laboratory services, such as haematology study, immuno-serology, [...] biochemistry, routine urine and stool analyses, [...] microbiology and parasitology; collect samples [...]from referred patients as requested [...]by doctors; provide a report of the test results and prepare weekly, monthly and annual laboratory reports; take inventory of equipment, reagents and other consumables; and ensure that laboratory equipment is kept clean and up to standard and is stored correctly. daccess-ods.un.org |
1960 和 1970 年代所谓的绿色革命，在相当大程度上造就了世界大部分地区 的现有粮食体系，当时推动农业产量增长的途径，一方面是更密集地使用灌溉用 水以及对环境有害的化肥和杀虫剂， 另一方面是推出许多新品种种子(图 O.3)。 daccess-ods.un.org | In large parts of the world, food systems were shaped to a considerable extent by the so-called green revolution of the 1960s and 1970s, which pushed agricultural yields as much through much more intensive use of irrigation water and environmentally harmful chemical fertilizers and pesticides, as through the introduction of new seeds varieties (figure O.3). daccess-ods.un.org |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 [...] 协理经济事务干事员额；次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 [...]P-2 员额；次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 [...]P-2 员额；次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and [...] management; one P-2 post under subprogramme 1, [...] Linkages with the global economy, regional [...]integration and cooperation; one P-2 post [...]under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 [...] 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 [...] 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播 经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 [...] 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 [...] 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was [...] consistent with decision 55/43(e) and that it had [...] been designed to disseminate the [...]results from the validation of methyl formate [...]technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
这一进程中所遇到的主要挑战在于如何保持教科文组织作为一个专门机构的特异 性和能力，这个专门机构拥有复杂的政府间委员会，在促进国际公约、规范性和确立 [...] 标准的方案以作为解决在该组织管辖权领域内主要的 全 球 问 题 表率中各自具有自己的 政治和技术议程。 unesdoc.unesco.org | The major challenge encountered in this process has been how to maintain UNESCO’s specificity, hence strength, as a specialized agency with its complex composites of intergovernmental committees with its own political and technical agendas in the promotion of international conventions, normative and [...] standard-setting programmes to serve as exemplars in [...] addressing major global issues in the fields [...]of competence of the Organization. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。