| 单词 | 食品厂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 食品厂 noun —food factory nSee also:食品 n—food n • foods pl • foodstuffs pl • provisions pl
|
作为国际贡献活动的一环，冷冻 食品厂 家 YAY OI 食品株 式会社向柬埔寨王国捐赠了学校。 itochu.co.jp | Yayoi Foods originally started as a provider of school meals. itochu.co.jp |
为满足食品厂商对 香草香精的巨大需求，Govanil™ 香草香精系列产品带来了一种浓郁持久的独特口味。 rhodia.com.cn | Designed for food players that rely heavily [...] on vanilla flavor, the Govanil™ range provides a unique intense and a long-lasting flavor in mouth. rhodia.com |
新加坡食品厂商联 合会也成立了一个能力发展委员会，推动食品生产工业，开展提高生产力行动。 chinese.sccci.org.sg | The Singapore Food Manufacturers’ Association [...] (SFMA) has also formed a Capability Building Committee to drive productivity [...]initiatives for the food manufacturing industry. english.sccci.org.sg |
自1996年在天津保稅区內設立我司自有的公共保稅仓库开展物流业务后，为国內外的客戶提供了进出口代理、JIT配送、VMI服务、保稅仓儲、冷库仓儲与冷藏运输、海関监管车转関运输等各項专业的服务；我们是天津保稅区內首家建成运營的保稅冷库，为多家国际知名的半导体厂家 与 食品厂 家 提供低溫仓儲与配送的服务,也为多家日本知名企业提供其产品銷售所需建立保稅库存的最佳场所。 licksang.com | Our logistic business has developed since 1996 after the establishment of our own Bonded Warehouse in Tianjin Port Free Trade Zone (FTZ). Our professional services cover areas including distribution of export/import, JIT delivery, tax free storage, VMI service, refrigerating storage, refrigerating transport, and transferring from port to port under custom controlled trucks etc. We are the first company which has refrigerating storage in the FTZ, and providing low temperature storage and delivery for many world class manufacturers in semi-conducting and food industries. licksang.com |
惊愕, 卡安, 罐头食品厂, 多云有一个肉丸的机会, 通信设备, 破坏性的龙卷风, [...] 父亲添, 哈德, 机系列, 庞大的数量, 兆瓦, 病态肥胖, ·帕特里克·哈里斯, 宠物猴, 沙丁鱼, 沙丁鱼, 平流层, 类型的食品, 天气实习生 zh-cn.seekcartoon.com | astonishment, caan, cannery, cloudy with [...] a chance of meatballs, communication device, destructive tornado, father tim, hader, [...]machin, massive quantities, megawatts, morbidly obese, patrick harris, pet monkey, sardine, sardines, stratosphere, types of food, weather intern seekcartoon.com |
2012 年共有 5 [...] 项此类提名，其中加拿大和美国有 2 项用于面 粉加工厂和食品加工厂的提 名，澳大利亚和美国有 3 项商品提名。 conf.montreal-protocol.org | There had been five such nominations in [...] 2012; two for mills and food processing structures [...]in Canada and the United States, and [...]three for commodities in Australia and the United States. conf.montreal-protocol.org |
安装在大型企业（即食品加工厂、宾馆、采矿公司、银行、通讯公司和超 市）的制冷设备和空调的维修工作由企业自身的制冷技术员完成。 multilateralfund.org | Servicing of the refrigeration [...] equipment that is installed in large [...] enterprises (i.e., food processing industry, [...]hotels, mining companies, banks, communication [...]companies and supermarkets) and hospitals is done by their own refrigeration technicians. multilateralfund.org |
这些措施可能包括召回并销毁食品，甚至暂时关闭全部或者部分存在安全隐患 的 食品 加 工 厂。 camfil.cn | Such measures may include the [...] withdrawal and destruction of foodstuffs or even the temporary closure of all or part of the negligent company’s production plant. camfil.pl |
正在被处理的污泥是一个食品加工厂 的 冲 洗 水，图片中清晰地显示悬浮固体含量可以非 常高 - 在这种特殊情况下为45%。 kd-group.dk | As the image clearly shows the suspended solids percentage can be quite high - in this particular example 45%. kd-group.dk |
在粮食署的技术和管理 支持下，一座生产营养混合食品的工 厂于 5 月 27 日开工，其产品通过母亲和儿 童营养方案分配。 daccess-ods.un.org | On 27 May, a [...] production plant for nutritious blended food for distribution [...]through the Mother and Child Nutrition Programme [...]was inaugurated with technical and managerial support from WFP. daccess-ods.un.org |
关于美国的面粉加工厂及食品加工设施，委员会建议豁免提名的全部数 量，该数量比 2013 年缔约方批准的数量减少了 10%。 conf.montreal-protocol.org | With regard [...] to United States mills and food processors, the Committee [...]recommended the full nomination, which was a 10 per [...]cent decrease in the amount granted by the parties for 2013. conf.montreal-protocol.org |
种植园方面的活 动包括协助建立食品加工包装厂和冰 库(在加强以色列北部发展方案框架内)，和 为种植橄榄及杏仁树(根据地理位置不同而不同)提供财政支持(以色列中部： 20%，北部：25%-40%)。 daccess-ods.un.org | The activity concerning the plantation branch includes assistance in the establishment of packinghouses and ice houses (in the framework of the program for strengthening northern Israel), and financial support for planting olive and almond trees – which varies according to geographic location (20% in central Israel, 25%– 40% in the north). daccess-ods.un.org |
工业 矿 产 能 源部负责管制各个工厂 和 企 业 的食品 生 产 。 daccess-ods.un.org | The Ministry of Industry, Mine and Energy has the [...] responsibility of controlling food production in various factories and entrepreneurs. daccess-ods.un.org |
传统上，奥尔什丁一直都是主要的轮胎生产（美其林有一个 工厂就设在这里）、食品加工 以及家具制造中心。 paiz.gov.pl | Traditionally, Olsztyn has been a major center of tire production [...] (a Michelin factory is sited there), food processing and furniture [...]manufacturing. paiz.gov.pl |
对于环境，我们坦诚面对，恪守诚信，正田酱油为使环境管理体系得到真 正落实，总部・研发部门以及所有生产工厂（馆林工厂、馆林东工厂、正田 Foods总部工厂、正田Foods馆林工厂、正 田 食品 伊 势 工 厂 ） 都 已经取得 ISO14001认证。 shoda.co.jp | Shoda Shoyu has obtained ISO14001 certification in its Head Office and Research Department as well as all of its production bases (Tatebayashi Factory, Tatebayashi East [...] Factory, Shoda Foods [...] Main Factory, Shoda Foods Tatebayashi Factory, and Shoda Shokuhin Ise Factory), as a means [...]to consolidate the [...]Company's environmental management system. shoda.co.jp |
特别值得 一提的是作为食品生产厂家， 在“安全、清洁、质量”的标语下应将 安全管理贯彻到底，以及应根据当地的劳动法规对当地的员工进行妥 [...] 善的劳务管理。 itochu.co.jp | Particularly praiseworthy aspects [...] of the company are its rigorous product safety [...] controls, essential for food manufacturers, under [...]the slogan “Safety, Good quality, Clean;” its appropriate [...]management of local employees in accordance with local labor laws and statutory regulations; and its adequate labor health and safety measures at plants. itochu.co.jp |
徐州众联玻璃瓶厂产品有：食品玻璃 瓶、化妆品瓶、药用瓶、玻璃工艺品、玻璃蜡烛台、奶瓶玻璃、香水玻璃瓶、墨水玻璃瓶、出口玻璃瓶、马口铁瓶盖、调料瓶、保健瓶、麻油瓶、酒瓶、罐头瓶、酱菜瓶、饮料瓶、蜂蜜玻璃瓶、饮料玻璃瓶、大酒坛子、玻璃容器、药用玻璃瓶、输液瓶、抗生素瓶、精油瓶、红花油瓶、膏霜瓶、指甲油瓶、玻璃口杯等1500多个品种，并能为客户来样加工烤花、刻字。 zlblp.com | Xuzhou public glass bottle factory products are: glass bottle, [...] cosmetic bottles, medicine bottles, glass crafts, glass candlestick, [...]glass bottles, perfume bottles, glass bottles, glass bottle of ink, tinplate, seasoning bottles, bottles, oil bottles, health care, cans, bottles pickles bottles, beverage bottles, honey glass bottles, beverage bottles, large wine jar, glass containers, medicinal glass bottle, transfusion bottles, oil bottles, bottles of antibiotics, safflower oil bottles, cream bottles, nail polish bottles, glass and so on more than 1500 varieties, and for customers to sample processing decorated, lettering. zlblp.com |
短期行动除其他外必须包括各种紧急援助措施，以提高能力 [...] 和有效提供粮食援助，并确保给予发展中国家更多的财政支助，特别是 在 食品 采购方面。 daccess-ods.un.org | Shortterm actions must include, inter alia, emergency aid measures to enhance capacity and [...] effective delivery of food aid and ensure greater financial support to developing [...] countries, particularly for food purchases. daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全 、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发； ( b) 食品 标准 法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in [...] relation to terrorism [...] targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius [...]Commission and the International [...]Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
有近 700 家工厂在食品辐照、聚合、 工业放射显影和油井作业等领域使用放射性同位素。 daccess-ods.un.org | Nearly 700 [...] industrial plants use radioisotopes, for instance, in food irradiation, polymerization, [...]industrial radiography and oil-well operations. daccess-ods.un.org |
旅馆、医院、制冰厂、餐馆和食品加 工行 业的 21 家新的最终用户于 2007 年加入了试点改造/替代示范方案，早些年加入该方案的 39 家最终用户的改造活动业已完成。 multilateralfund.org | Twenty-one new end-users from the [...] hotels, hospitals, ice factories, restaurants and food processing sectors entered [...]the pilot retrofitting/replacement [...]demonstration programme in 2007, while conversion activities for 39 end-users which entered the programme in earlier years were completed. multilateralfund.org |
广泛应用于甘蔗糖厂、食品、冶 金、耐火材料、矿山、化工、建材等行业。 mayastar.com.cn | It is widely [...] used in cane sugar factory, food, metallurgy, refractory [...]materials, mining, chemicals, building materials and other industries. mayastar.com.cn |
工厂食堂的食物垃圾由当地的养殖户回收作为牲畜的 食品。 glenraven.com | Food waste from the plant cafeteria is collected by a local hog farmer to the delight [...] of his livestock. glenraven.com |
因此，業界應繼續密切監察生產過程、找出可能引起問題的地方和 制訂方法，以防止或減少食品在製造及貯存過程中產生氨基甲酸乙酯， 並把食品的氨 基甲酸乙酯含量減至最低。 cfs.gov.hk | It is therefore important for the industry to continue closely monitor the manufacturing process, identify potentially problematic conditions and develop methods that would prevent or reduce the formation of EC and maintain EC contamination at the lowest level possible during processing and storage. cfs.gov.hk |
穷人的生活状况也因其需要将收入的 很大一部分用于购买食品而受 到极为严重的影响。 daccess-ods.un.org | The living conditions of the poor had been heavily affected due to the need to spend [...] high shares of their income on food. daccess-ods.un.org |
一些具体意见如下：食品安全 是通用概念，因此，正如第 4.2 条里所规定的，在是 否允许出口国出口不符合国家立法 食品 方 面 应该一视同仁；让缺少监控系统的国家执行 法典的问题应予以阐明；当前的文本可能与所制定的食典原则及所利用的国家规章制度 相抵触；在商业交易和食品援助 与捐赠方面，同等待遇的道德守则应更加明确；文本里 的一些规定可能与世界贸易组织的规定相反。 codexalimentarius.org | A number of specific comments were made as [...] follows: the concept of food safety is universal, thus there should be no exception, as presently in Article 4.2, allowing exporting countries to export food, which does not comply with its national legislation; the issue of implementation of the Code, especially by countries lacking a control system, should be clarified; the present text may contradict some of the principles of Codex insofar as they establish and draw upon national regulatory frameworks; the ethics of equal treatment in terms of commercial transactions and food aid and donations [...]should be made clearer; [...]and some of the provisions in the text may be contrary to WTO provisions. codexalimentarius.org |
有機食品的價 格不僅包括生產成本，還包括常 規 食品 價 格 不包括 的其他一系列因素，例如：改善和保護環境、家畜飼養標準較高、 消除對農民健康的威脅、增加農村就業和保障生產者獲得公平和 足夠的收入。 legco.gov.hk | Prices of organic foods include not only the production cost but also a range of other factors that are not captured in the price of conventional food, such as environmental [...] enhancement and [...]protection, higher standards for animal welfare, avoidance of health risks to farmers, additional farm employment and assurance of a fair and sufficient income to producers. legco.gov.hk |
除了用于面包店的DIOSNA和面机，我们也生产用于面包工业的和面站、起重和排放设备以及用于食堂厨房、屠 宰 厂 和 其 它 食品 生 产 企业的揉捏机和混和器。 diosna.com | Beside the DIOSNA kneaders for the bakery trade we produce kneading plants for industrial bakery enterprises, lifting and [...] discharging stations as well as kneaders and mixers for canteen kitchens, [...] butchers and further food producing companies. diosna.com |
倘若農業食品與獸醫局有理 由 相信在持牌 加工場所 加工處 理 的 任 何 肉類製品或魚類製品經 攙雜、受 污染或 因其他理由 不適宜供人 食用，農業食品與獸醫局可 向該加工場所 的持牌 人 發出書面指示，要求該持牌人即 時回收有 關 肉類製品或魚 類製品的所 有 存 貨 ，以及停 止售賣、供應或分銷該肉類製品 或魚類製品。 legco.gov.hk | Where AVA has reason to believe that any meat product or fish product which has been processed in a licensed processing establishment is adulterated, contaminated or otherwise unfit for human consumption, AVA may issue a written directive to the licensee of the processing establishment requiring the licensee to forthwith recall all stocks and to cease the sale, supply or distribution, of the meat product or fish product. legco.gov.hk |
尼泊尔代表团要求秘书处帮助最不发达国家和内陆国家：开展关 于主要出口和进口产品的分析；采用单一窗口和开展无纸化贸易，并 推动关于执行贸易和过境便利化措施的公私营部门的对话；提供一个 [...] [...] 讨论共同关切问题的平台，尤其将重点放在最不发达和内陆国家；促 进农业和林业产品的价值链，包括诸如“一个村庄一个产品”方案那 样的举措，以及就有机食品认证 和动植物卫生检疫标准领域，传播相 关信息和提供能力建设援助；加入《亚太贸易协定》；以及在总体上 [...] 援助制订适当的贸易和投资政策的努力。 daccess-ods.un.org | The delegation of Nepal requested that the secretariat help least developed and landlocked countries to conduct analyses on key export and import products; introduce single windows and paperless trade and the promotion of public-private sector dialogue on the implementation of trade and transit facilitation measures; provide a platform to discuss issues of common concern, paying particular attention to least developed and landlocked countries; promote [...] value chains for [...] agricultural and forestry products, including under initiatives such as “one village one product” programmes; [...]and disseminate [...]information and provide capacity-building assistance on the certification of organic foods and sanitary and phytosanitary standards, accession to APTA and overall assistance in the formulation of appropriate trade and investment policies. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。