| 单词 | 河卵石 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 河卵石—pebbleSee also:卵石n—pebblespl 卵石—pebble cobble 卵—spawn ovum 卵n—eggn uterusn spermn
|
在整㊪事件㆗，㆗国建筑工程( 香港) ㈲限公司既无参与东 涌河防洪工程，亦无从河道挖取卵石和巨砾。 devb.gov.hk | In the whole event, CSCE did not take part in the flood prevention works, [...] nor didit takepebbles andboulders directly from [...]the Stream. devb.gov.hk |
在这些行业中，HPGR的应用范围很广，从粗研磨（如在AG循环管路中的65mm（2.5"）直径的超大鹅 卵石）到在团矿料制备中终磨成Blaine值高达<100μm的材料。 zs.weirminerals.com | In these industries, the application of HPGR ranges from [...] coarse grinding, e.g. the grinding of 65mm [...] (2.5") sizeexcess pebblesin AG circulation [...]loops, to final grinding of <100μm material [...]to high Blaine values in the preparation of pellet feed. weirminerals.com |
这种变化除了影响重要的鱼类生境和溯河产卵鱼类洄游之 外，还很有可能降低生态系统对可开发鱼类和贝类资源的承载能力。 unesdoc.unesco.org | The additional dilution obtainable by [...] dispersion and diffusion [...] through the advectiveflow and lateral movement of the plume after it has risen to the surface is usually nomore than [...]an additional 10:1 [...]to 20:1, so the concentration of a pathogen by dilution alone may be on the order of 100:1 to 200:1. unesdoc.unesco.org |
形式是梅瓶的变形、颈部上绿有平唇、石料是平凡的（反映着乾隆帝偏爱仿古的 卵石料）、而且雕小型的兽首衔圆环耳。 e-yaji.com | It is of modified meiping (‘prunus-blossom vase’) form, has a flat lip on the upper neck rim, is of inherently undistinguished material [...] (reflecting the Qianlong emperor’s love [...] of archaism and pebble nephrite that [...]resembled that used by the ancients), and is [...]decorated with small, distinctive mask handles with circular rings. e-yaji.com |
看起来像卵石般的小的、硬的、乾的大 便，就可能表示便秘。 ucsfchildcarehealth.org | Small, hard, dry stools [...] that look like pebblesmayindicate constipation. ucsfchildcarehealth.org |
带您穿越山脉、荒地，林地、河流、湖泊，蓝石达一路让您宛若置身天堂。 discoverireland.com | Leading you through landscapes of mountain, [...] moorlands, mature woodland, rivers, lakes and sea, the Bluestack [...]Way is a rambler’s paradise. discoverireland.com |
不论哪个 季节， 湄公河都是一条主要水道，为河畔低地 带来适 于 耕种的 冲积土，是旱季的 渔场，在旱季为稻田提供灌溉水源， 为建筑业提供鹅卵石和沙子，并且能够用于在桔井省 Sambo 县建设水力发电站。 daccess-ods.un.org | The MekongRiver is a majorwaterway for all seasons, brings in arable alluvium in the lower land areas along the river, isthefishing lot in the dry season, is the irrigation for rice fields during the dry season, provides pebbles and sandfor construction, [...] and can be [...]used to build hydroelectricity plants at Sambo District, Kratie Province. daccess-ods.un.org |
气候变化影响评价 这项工作已完成，相关工作包括在“石羊河流域和大凌河流域气候变化报告”中 – 里程碑 E6/E7。 wrdmap.org | This has been completed and the work contained [...] in the report “Climate Change [...] Report for Shiyang River Basin (SRB) and the Daling River Basin(DRB)” [...]- Milestone E6/E7. wrdmap.org |
第四系孔隙水主要贮存 于冲积相、海积相的粉细砂、中粗砂、砾石和 卵石中， 含（透）水层厚度 2.3～12.0m，主要接受 大气降水和河水补给，并向河流排 泄或补给底部基岩裂隙含水层。 szdesigncenter.org | Pore phreatic water of quaternary system are mainly stored [...] in sands of powder, [...] coarse sand, gravel and pebbles inalluvial facies and Marine facies, the thickness of water layer is 2.3 to 12.0m, mainly get water supplies from atmospheric precipitation and alimentation ofrivers,andit also flow into rivers or supply [...]bedrock fissure water layer in the bottom. szdesigncenter.org |
围绕着它是后现代的电影主题公园Futuroscope主题公园，一些有吸引力的小村庄像CHAUVIGNY和帕尔特奈，大河边尼 奥尔的石额和中世纪的半木结构房屋。 leapfrog-properties.com | Surrounding it is the post-modern cinema theme park Futuroscope, some attractive, small [...] villages like Chauvigny and [...] Parthenay and larger riversideNiort containing stone-fronted andhalf-timbered [...]medieval houses. leapfrog-properties.com |
这座由英国设计师设计的鹅卵石搭建 球状复合体——一座名叫望京Soho的写字楼与商区复合的社区——本身就可以算是她新近在北京完成的银河Soh o的一个山寨品。 vantageshanghai.com | The British architect’s globular complex of pebble-shaped towers – an office and retail development called Wangjing Soho – is itself something of a copy of her recently completed [...] Galaxy Soho, also in Beijing, and [...]both projects are in keeping with the city’s new vernacular of bulbous UFOs, kicked off in 2007 by Paul Andreu’s National Grand Theatre. vantageshanghai.com |
然而，一些地方的老布雷斯特仍保留着古老的魅力与小鹅 卵石铺就的广场，当地的艺术家和诗人的收集和放松。 leapfrog-properties.com | However, some parts of old Brest still retain its old [...] charm with small cobbled squares where [...]local artists and poets gather and relax. leapfrog-properties.com |
例如，在厄瓜多尔的亚马逊河地区，开采石油和 非法伐木致使猴子、西猯和其它动物在偏远地区寻求 庇护地，而且严重威胁到自愿过着与世隔绝生活的 Tagaeri 人和 Taromenane [...] 人等土着社区的生存。 daccess-ods.un.org | In the Amazonian region in Ecuador, for [...] example, oil exploitation and illegal logging have caused monkeys, peccaries and [...]other animals to seek [...]refuge in remote areas and seriously endangered the survival of indigenous communities living in voluntary isolation, such as the Tagaeri and Taromenane. daccess-ods.un.org |
根据埃及中央银行，2007-2008 年，埃及侨 [...] 民汇回的侨汇共计约 63.5 亿美元，仅次于从苏伊士运河和石油获得的收入，是 埃及国民收入的第三大来源。 daccess-ods.un.org | According to the Central Bank of Egypt, the remittances sent back by Egyptian expatriates in 2007-2008 had totalled [...] approximately $6.35 billion, making them the third largest source of national [...] income, after the Suez Canal and petroleum. daccess-ods.un.org |
然而，海湾地区的溪流对于 [...] 国民经济并不重要，它 们 仅仅是 淡 水 资 源 、 渔场和鹅卵石产地。 daccess-ods.un.org | However, the steams or creeks in the gulf [...] area are not important for the national economy; they are just freshwater resources, [...] fishery lots, and pebblesproducer. daccess-ods.un.org |
自从二十世纪初期John [...] Goodall引进鱼子，并多亏了双边政府保护性的政策，每年为了寻找食物而迁移的鳟鱼从九月到来年的五月会返回并沿河而 上去产卵。thisischile.cl | Since John Goodall introduced eggs in the early 1900s, and thanks to a successful conservation policy in both countries, the [...] trout that migrate each year to the sea in search of food [...] return and climb the river from September until May to spawn. thisischile.cl |
The Sivaite把他的白色石头鹅卵石，传统的阳具象征，他总是与他进行，虽然嘟囔着他的口头禅，洒了水，并适用于它的冷却Bilva叶子。 mb-soft.com | The Sivaite [...] takes his white stone pebble, the conventional [...]phallic emblem which he always carries with him, and while muttering [...]his mantra, sprinkles it with water and applies to it cooling Bilva leaves. mb-soft.com |
在冷杉林里的岩石，在杂草，卵石海滩中； 约3800米云南西北部(中甸县)。 flora.ac.cn | Rocks in Abies forests, amongweeds, pebblebeaches; ca. 3800 [...] m. NW Yunnan (Zhongdian Xian). flora.ac.cn |
漫步在古城里像是走入童话故事中，色彩缤纷的老房子、优美的装饰门、圆 卵石铺成的街道和美丽的公共建筑物，都把已被遗忘的过去氛围重现大家眼前。 visitfinland.com | Walking around Old Rauma is like stepping into a [...] fairy tale: the colourful wooden houses, [...] decorative gates, cobble stone streetsand beautiful [...]public buildings create an atmosphere of the long-forgotten past. visitfinland.com |
坎佩尔是一个美丽的大教堂和圣Corentin市中心的商店和住宅用木方的鹅 卵石街道非常繁忙的夏季和Odet真正走过城市布莱顿，在康沃尔它所有的资本着迷游客。 sibellevilla.fr | Quimper is a city truly Breton with its beautiful Cathedral St. [...] Corentin and thecobbled streetsof downtown [...]shops and houses with wood sides very [...]busy summer and traversed by Odet, the capital of Cornwall captivates all its many visitors. sibellevilla.fr |
该委员会在本双年度期间举行了会议，并决定制定一个关于江河流域管理的项 目，以表明可以而且应该开展跨学科研究来解决复杂的环境问题。 unesdoc.unesco.org | This committee met during the biennium and resolved to set up a [...] joint project onriver basin management [...]to demonstrate how interdisciplinary research [...]can and should be pursued to address complex environmental issues. unesdoc.unesco.org |
有几个地区性渔业机构(南极 [...] 海洋生物资源保护委员会、地中海渔业委员会、泛美热带金枪鱼委员会、波罗的海国际 [...] 渔业委员会、国际海洋考察理事会、国际太平洋庸鲽鱼委员会、国际捕鲸委员会、北大 西洋大麻哈鱼保护组织、北太平洋溯河产卵鱼类委员会、北太平洋海洋科学组织以及南 [...]太平洋委员会)已明确地接受了以生态系统为基础进行管理的概念，但大部分尚未正式 采纳这一方法。 unesdoc.unesco.org | This includes (1) evaluation of the effectiveness of the observing system on a continuing basis; (2) development of a data management system to meet real time operational needs (in collaboration with the CBS, IODE, ICSU and other appropriated bodies); (3) provision of guidance, assistance, and encouragement for national and [...] international analysis centres to prepare [...] and deliver dataproducts andservices (in [...]collaboration with the Global Maritime [...]Distress and Safety System of SOLAS); and (4) reviewing and enhancing the capacity of members of the IOC and WMO to benefit from and contribute to GOOS and GCOS. unesdoc.unesco.org |
秋季时在河口附近产卵，三周时间即可孵化成稚鱼流入大海越冬，又会在春季来临时寻觅水温较易上升的河川，为觅食，成百成千的大鱼群逆流而上。 cn.tohokukanko.jp | They layeggs in autumn near the mouth of ariver andyoung fish [...] about three weeks after hatched from the eggs go into the ocean to pass the winter. en.tohokukanko.jp |
这种白玉卵石料是 清初叶苏州琢玉匠喜爱的质料也是他们有节制的风格 ，但同时，地面以一层一层斧砍轮廓的平面形成，而这是苏州琢玉风格已完成的特点之一。 e-yaji.com | Of the white pebblematerial beloved [...] of the early Qing Suzhou carvers and with the same restrained and understated decorative [...]style, it has, nonetheless, features of the fully evolved, classic style in the serrated rockwork. e-yaji.com |
位于马耳他岛上的夏甲奎姆教堂（Hagar [...] Qim）始建于公元前3800年，与姆迪纳（Mdina）的鹅 卵石街道和首都瓦莱塔一起为每一名来到这里的旅游者准备了一段难忘的经历。 hihostels.com | The island of Malta itself includes the 3800BC complex of Hagar [...] Qim, andthe cobblestone streets of [...]Mdina, while Valletta, the atmospheric capital, [...]offers intriguing sights around nearly every corner - and a vibrant nightlife. hihostels.com |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； [...] 在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 [...] 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“蓝线”和利塔尼河之间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 [...]行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 [...]境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli Defense Forces, ensuring respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in [...] ensuring that the area between the Blue [...] Line and the LitaniRiver isfree ofany unauthorized [...]armed personnel, assets and weapons, [...]taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。