| 单词 | 抗折 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 抗折 noun —flexural nSee also:抗 adj—anti- adj 折 n—discount n • bend n 折 v—break v • fold v • turn v 折—fracture • a loss • twist • rebate • convinced • snap • turn sth. over • suffer loss • turn upside-down • tip sth. out (of a container) • document folded in accordion form • accounts book • change direction • break (e.g. stick or bone) • convert into (currency) • tenth (in price)
|
事实上，它还可以赋予混凝土更高的拉伸 和 抗折 强 度 、更高的断裂伸长率、更低的撕裂倾向和更好的粘附性。 wacker.com | In practice, this means higher tensile and flexural strengths, greater elongation at break, lower tendency to tear and better bonding. wacker.com |
如同Baker的深沉嗓音，限量表款以不鏽鋼表殼完美包覆，搭載內 側 抗折 射 的球形切割藍寶石水晶玻璃表鏡。 oris.ch | Much like the pure vocals of Baker, the watch features a perfectly formed stainless steel case, with double curved sapphire crystal and a non reflective coating on the inside. oris.ch |
該錶具備輕量特性、抗折射材 質、高度防水功能、可輕易調整錶帶長度、配戴舒適性、抗磁性特質，Oris Col Moschin限量錶為兩大專業合作的終極錶款。 oris.ch | The lightweight, non-reflective, [...] highly water resistant, easily adjustable, comfortable to wear, anti-magnetic [...]Oris Col Moschin Limited [...]Edition is the product of this expert partnership. oris.ch |
与薄铝箔相比，Metallyte OPP膜可节省成本，提高抗穿刺性和 抗折 裂 性。 exxonmobilchemical.com | Compared to thin aluminum foils, cost-effective Metallyte OPP films provide increased resistance to [...] punctures and flex cracking. exxonmobilchemical.com |
大多的Oris蓝宝石水晶玻璃表镜都有 抗折 射 涂 层处理。 oris.ch | Most ORIS sapphire glass is [...] treated with an anti-reflection coating. oris.ch |
表壳以轻量钛合金制成，并搭载枪灰色DLC涂层，达 成 抗折 射 特 性，以协助特种部队将自身完美隐藏。 oris.ch | Made from lightweight titanium, the case is coated in gunmetal grey DLC, making it non-reflective and helping the troops to maintain their camouflage. oris.ch |
使用ETONIS®进行改性处理不仅可以确保建材很好地粘接在铝材上，同时还能赋予其很高的抗压强度（>45 N/mm²）以及非常良好的抗折强度（几乎达到10 N/mm²），”瓦克聚合物技术服务部门Klas Sorger博士说。 wacker.com | Modification with ETONIS® not only ensures that the building material bonds well to aluminum, but also gives it a high compressive strength (>45 N/mm²) with a very good flexural strength of almost 10 N/mm²,” says Dr. Klas Sorger of WACKER POLYMERS’ technical service department. wacker.com |
双面抗折射蓝宝石水晶玻璃表镜 oris.ch | Sapphire, domed on both [...] sides, double-sided anti-reflective coating oris.ch |
内外侧有球形切割的抗折射蓝 宝石水晶玻璃表镜 oris.ch | Sapphire, domed [...] on both sides, anti-reflective coating inside oris.ch |
在硬化混凝土中， ETONIS® 260能够大大提高混凝土层的抗折和抗 拉 强 度， 以及对冰霜和融雪剂的抵御能力， 大量减少混凝土中裂缝的产生， 使整个混凝土层更为耐抗和耐用。 wacker.com | In hardened concrete, ETONIS® 260 significantly increases the flexural and tensile strength of the concrete surfacing and augments its resistance to frost and road salts. wacker.com |
抗折弯机 被称为“Equalists“，谁反对的艺术 [...] 弯曲，利用技术，如 智阻塞 为进一步领导的革命，他们的目标 阿蒙. zh-cn.seekcartoon.com | Anti-benders called “Equalists“, [...] who oppose the arts of bending, utilize techniques such as chi blocking to further their [...]goals of revolution, led by Amon. seekcartoon.com |
轻质砖具备体积密度小，导热系数低，性能稳定等特点；耐火砖具备耐 压 抗折 强 度 大，耐火度、荷重软化点高等特点，均可广泛用于冶金、石油、化工、陶瓷、机械、玻璃等行业的各种窑炉、热工设备的隔热层及内衬，可帮您改善劳动条件，减轻设备自重，缩短加热时间，降低热材损耗，节能效果显著的目的，本地耐火原材料资源丰富、种类齐全、质地精良；煤、电、水等能源充足；铁路、公路四通八达，距天津新港仅９０公里，有利于及时交货，随着京唐港的建成和不断发展，为我公司的产品直销海外提供了更为便利的条件。 tsyhref.com | Light brick has small volume density, low thermal conductivity, [...] stable performance,etc; Refractory bricks [...] have compression the flexural strength, [...]refractory degree, softening point higher [...]characteristic, all can be widely used in metallurgy, petroleum, chemical industry, ceramic, machinery, glass and other sectors of the kiln, the thermal insulation layer of thermal technology equipment and lining, can help you improve working conditions, and reduce weight equipment, shorten the heating time, lower the heat material loss, remarkable energy saving purpose, local refractory rich raw material resources and complete kinds and top quality; Coal, electricity, water and energy adequate; Railway, the road extends in all directions, only 90 kilometers away from tianjin xingang port, be helpful for timely delivery, along with the development of jingtang harbor were built, for my company's product direct sale overseas, provides a more convenient conditions. tsyhref.com |
我们发现 Rohacell® 已被广泛应用于高性能汽车和航空工业中，它出色地融合了低重量和 高 抗折 强 度特性，并已成为适合多种应用场合的理想材料。 bowers-wilkins.cn | We found Rohacell being used extensively in the high performance automotive and aerospace industries, where its unusual combination of very low weight and very high resistance to bending stress make it the ideal choice for a multitude of applications. bowers-wilkins.eu |
搭载钨元素的表壳上圈同时具备耐用性 、 抗折 射 特 性，并拥有抵挡高低极端温度变化的能力。 oris.ch | Extreme water resistance of 100 bar /1000 m and the Oris developed Rotation Safety System (RSS) ensure safety in the water, whilst the tungsten top ring is durable, non-reflecting and can withstand extreme temperatures. oris.ch |
这对建筑木工的技能标 [...] 准与培训课程正在接受同行审查，瓦工技术标准也在制定之中，其目的是 为 抗 震 建 筑提供更 好的熟练劳动力。 unesdoc.unesco.org | Skills standards and training curricula for building carpentry is undergoing peer review and the skills standards [...] for block masonry are being developed to produce a better-skilled labour force [...] for earthquake-resistant building purposes. unesdoc.unesco.org |
金 融 工 具 不 存 在 活 躍 市 場 的，本 集 團 採 用 估 值 技 術 確 定 其 公 允 價 值，估 值 技 術 包 括 參 考 熟 悉 情 [...] 況 並 自 願 交 易 的 各 方 最 近 進 行 的 市 場 交 易 中 使 用 的 價 格、參 照 實 質 上 相 同 的 其 他 金 融 工 具 的 當 [...] 前 公 允 價 值、現 金 流 量 折 現 法 和 期 權 定 價 模 型 等。 zte.com.cn | Valuation techniques include reference to most recent market prices used by knowledgeable and willingness parties, reference to [...] current fair value of other financial instrument with [...] similar nature, discounted cash flow method [...]and option valuation models. wwwen.zte.com.cn |
該期權獲行使後，除於該期間發生的期權回購開支（包括期權溢價以及利潤分成）外，還對114百萬美元的額 外 折 舊 開支加以確認，以 反映假設相關資產先前於期權期限內並無分類為持作出售而須對計提 的 折 舊。 glencore.com | Following the exercise of the option, in addition to the option repurchase expenses (including the option premium and profit entitlement) incurred during the [...] period, $ 114 million of [...] additional depreciation expense was recognised to reflect the depreciation that would have been charged if the related assets had not previously been classified as held for sale during the option period. glencore.com |
咨询委员会获悉，这种方法有以下益处：(a) 所有地 点都有全球范围的大幅度折扣； (b) 能更快确定问题的症结所在，从而最大限度 [...] 地减少本组织网络意外停机时间；(c) 具备互操作性，减少了事故发生时多个供 应商之间相互指责的现象，还可在所有办事处执行共同的最终用户电话程序。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee was informed that this approach [...] provides the following benefits: (a) [...] significant worldwide discounts for all locations; [...](b) speedier diagnosis of problems, [...]thereby minimizing unplanned downtime of the Organization’s networks; and (c) interoperability, which reduces finger-pointing among multiple vendors when incidents occur and also allows implementation of common end-user procedures for telephones at all offices. daccess-ods.un.org |
在关于南部非洲艾滋病毒/艾滋病问题的高层会议上，来自赞比亚、津 巴布韦、博茨瓦纳、纳米比亚、斯威士兰和莱索托的财政、卫生和教育部长们与联合国系统 的九名行政长官共聚一堂，会议的目的是找到这些国家在加 强 抗 击 艾滋病毒/艾滋病行动方 面面临的主要挑战并明确联合国系统在支持各国工作方面的作用。 unesdoc.unesco.org | The high-level meeting convened on HIV/AIDS in southern Africa where Ministers of Finance, Health and Education from Zambia, Zimbabwe, Botswana, Namibia, Swaziland and Lesotho met together with nine United Nations system Executive Heads, had the objectives of identifying key challenges facing these countries in scaling up their national responses to HIV/AIDS and defining the role of the United Nations system in supporting national efforts. unesdoc.unesco.org |
該 條例第6(2)條訂明，某人如沒有在第3(1)條提述的限期內繳付該條 所指的通知書內指明的表列罪行的定額罰款，或拒絕接受該通知 書，指明的主管當局須向該人送達一份採用訂明格式的通知書， (a)要求他繳付有關表列罪行的定額罰款；(b)告知該人如他意欲就 該罪行的法律責任提出抗辯， 則須以書面通知主管當局；以及(c) 述明該項繳款或通知，均須在自如此送達的通知書日期起計的10 天內作出。 legco.gov.hk | Section 6(2) of the Ordinance provides that where a person fails to pay the fixed penalty for the scheduled offence specified in the notice given under section 3(1) within the time specified or refuses to accept the notice, the specified Authority shall serve on the person a notice in the prescribed form (a) demanding payment of the fixed penalty for the scheduled offence; (b) informing the person that if he wishes to dispute liability for the offence he should notify the Authority in writing; and (c) stating that the payment or notification shall be made within 10 days from the date of the notice so served. legco.gov.hk |
(k) (i) 第㆒太平銀行的權利或法律責任，如憑藉本條例而成為或當作 為東亞銀行的權利或法律責任，即東亞銀行及所有其他㆟自指 定日期起，即具有同樣的權利、權力及補救（尤其是提出法律 程序，或在法律程序㆗抗辯，或向任何主管當局提出或反對申 請的權利及權力），以便確定、完成或強制執行該權利或法律 責任，猶如該權利及法律責任在任何時候均屬東亞銀行㆒樣； 而由第㆒太平銀行提出或針對該銀行向任何主管當局提出、並 在緊接指定日期之前存在或待決的法律程序，或由第㆒太平銀 行提出或針對該銀行向任何主管當局提出、並在緊接指定日期 之前存在或待決的申請，均可由東亞銀行繼續進行，或可繼續 針對東亞銀行進行。 legco.gov.hk | (h) (i) Where by virtue of this Ordinance any right or liability of First Pacific Bank becomes or is deemed to become a right or liability of Bank of East Asia, Bank of East Asia and all other persons shall, on and from the appointed day, have the same rights, powers and remedies (and in particular the same rights and powers as to taking or resisting legal proceedings or making or resisting applications to any authority) for ascertaining, perfecting or enforcing that right or liability as if it had at all times been a right or liability of Bank of East Asia; and any legal proceedings or application to any authority existing or pending immediately before the appointed day by or against First Pacific Bank may be continued by or against Bank of East Asia. legco.gov.hk |
(B) 在公司法與公司細則與新股有關的條文的規限下，本公司所有未發行股 份（包括因增加股本而設立的任何新股份）須由董事控制。董事可按彼 等唯一及全權酌情認為屬適當的條款及條件以及時間向其認為屬適當 [...] 的人士發售、配發、授予購股權或以其他方式處置該等股份，惟該等股 份不得以折讓方式發行。 wuling.com.hk | (B) Subject to the provisions of the Act and of the Bye-Laws relating to new shares, all unissued shares in the Company including any new shares created upon an increase of capital shall be under the control of the Directors who may offer, allot, grant options over or otherwise dispose of them to such persons, on such terms and conditions and at such times as [...] the Directors shall in their sole and absolute discretion think fit, but so that no shares [...] shall be issued at a discount. wuling.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。