| 单词 | 地址簿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 地址簿 noun —address book n (almost always used)less common: address books pl See also:地址 n—address n • addresses pl 址 n—sites pl • location n 簿 n—a book n 簿—a register • account-book
|
此外还提一些个人信息管理的功能包 括 地址簿 ， 日历，书签(可以存储整个网页)，RSS阅读器。 javakaiyuan.com | In addition, to mention some personal information management [...] features include address book , calendar , [...]bookmarks ( you can store the entire page ), RSS reader. javakaiyuan.com |
它支持IMAP/SMTP，使用LDAP管理地址簿。 javakaiyuan.com | It supports [...] IMAP/SMTP, use the LDAP address book management . javakaiyuan.com |
单击“通讯”页面底部的地址簿图标以 将新的连接设置添加至地址簿中（ 请参见图 4.11）。 wavetronix.com | Click the book icon located at the bottom of the Communication page to add new connection settings to the Address Book (see Figure 4.11). wavetronix.com |
Postaci也包含地址簿，记 事本和书签管理程序。 javakaiyuan.com | Postaci also includes address book , notepad , [...] and bookmarks manager . javakaiyuan.com |
Key Outlook 对象，如地址簿或邮 件条目，包括了属性和方法都可以通过安全设置来保护。 evget.com | Key Outlook [...] objects such as the address book or mail items including [...]their properties and methods are protected by security settings. evget.com |
另外，您可以把常用的送货和账单地址设定为默认地址（在「我的帐户 > 地址簿」内 可进行设定），这样便可以省去每次重新输入的步骤。 cosme-de.com | You can also save your most frequently used shipping [...] and billing addresses as default (edit at My Account > Address Book), so you can [...]skip one more step which [...]is the re-entering every time. cosme-de.com |
宣传战略还应包括一个联合网站（另见上文 a）和 b）小段），一个用于合 作活动和信息交流的内部互联网平台，一本关于第 2 类中心的共用手册，一系列 专门出版物，若干符合教科文组织现有政策的最新标识，以及一个载有电子邮件 地址簿和新闻通讯的联合信息系统。 unesdoc.unesco.org | (a) and (b) above), an intranet platform for collaborative activities and information exchange, a common brochure on category 2 centres, a dedicated publications series, updated logos conforming to existing UNESCO policies and potentially a joint information system, including e-mail lists and newsletters. unesdoc.unesco.org |
从而使用户能够在 [...] Web，桌面或移动设备上随时随地、实时同步信息，包括共 享 地址簿 、 公 司日历、任务、文件、期刊和便笺等。 icewarp.cn | This is made possible through real time synchronization & [...] anytime/anywhere access to information, [...] including Shared Address Books, company Calendars, [...]Tasks, Files, Journals & Notes, over [...]the web, at your desktop, or on your mobile device. icewarp.eu |
项目简介: ivata [...] op开发团队之间相互交流的强大工具,它有许多功能包括：联系册 和 地址簿 ， 共 享文档，发表文章与日记，安排日程，以web方式访问email,网络硬盘等。 javakaiyuan.com | Project Information: ivata op communication between development teams a powerful [...] tool , it has many features include : [...] contact list and address book , share documents [...], articles and diary , scheduling , [...]web access to email, network drives and so on. javakaiyuan.com |
在本教程中，我们将学习如何使用C＃和ASP.NET从Gmail导 入 地址簿。 netrostar.com | In this tutorial we'll [...] learn how to import address book from Gmail using [...]C# and ASP.NET. netrostar.com |
对于BD责任之外的直接或间接链接的第三方网站,只有在BD掌握了其内容或在技术方面可能控制的情况下,能够阻止其非法内容的出现.因此在这一点上,BD 特别声明链接一旦建立,相关网站内容必须是合法的.BD无法改变友情链接网站的当前或将来设计和内容.在此,BD明确指出,当其链接建立之后,所有衔接的内容或网页的任何改变与其无关.其同样适合于作者本人在公司内部的所有链接及在客户联系簿或论坛及电子邮 件 地址簿 的 链 接.对于链接到第三方网站所产生的责任,应该有网站的所有者来承担,而不是提供链接的BD的责任. bigdutchman.de | For direct or indirect references to third parties' websites ("links") which lie outside BD's area of responsibility, a liability commitment shall only be valid if BD has taken notice of the contents and it would have been technically possible and could have been expected that BD could hinder use if illegal contents came up. bigdutchman.de |
在防火墙穿越服务器FTS1000以及视频会议服务器M900的配合下，可以适应各种复杂的网络环境，穿越网络防火墙，并且支持多点会议、DTMF拨号以及会议控制、接收辅视频 、 地址簿 等 常 用功能。 zte.com.cn | Working with the firewall-crossing ZTE [...] FTS1000 server and M900 video [...] conferencing server, the ZXV10 iSee T100 app can adapt to [...]a variety of complex network environments [...]and pass through network firewalls. wwwen.zte.com.cn |
共享地址簿能被设置为全局地址簿 (GAL)为公司提供一个集中的&自动更新的联系人目录。 icewarp.cn | Shared address books can be set as a Global Address List (GAL) [...] providing a company contact directory that is centralized & automatically populated. icewarp.eu |
我们觉得有必要花些时间介绍一下我们对于现代社 交 地址簿 的 看法，以及我们的观点如何推动了 Windows [...] 8 中人脉应用的演进。 blogs.msdn.com | We thought we would take some time to share more of our perspective on [...] the modern social address book, and how our [...]point of view is driving the evolution [...]of the People app in Windows 8. blogs.msdn.com |
您现在可以透过我们的合作网站认证登录 COSME-DE.COM [...] 玫丽网，登录后便可马上使用「我的账户」的所有功能，包括回馈优惠 、 地址簿 、 订 货记录和到货通知！省下重复的会员注册步骤，却享受会员的所有便利和福利！详细说明请按此浏览。 cosme-de.com | You can now login to COSME-DE.COM through our partner sites' authentication and get instant access to all the [...] functions of My Account at COSME-DE.COM, including [...] Loyalty Discount, Address Book, Order History [...]and Stock Notification! cosme-de.com |
Menu Dial： 从地址簿、通 话记录或电子邮件中选择要拨打的号码，然后选择“Call [...] with EasyDialer”菜单，EasyDialer 将通过电话卡拨打电话，不会受 Smart Dial 规则的制约。 jabra.cn | Menu Dial: Select the destination [...] number from either address book, call logs, emails, [...]then select "Call with EasyDialer" [...]menu, the EasyDialer will place the call via calling card despite Smart Dial rules. jabra.com |
雷鳥給你的IMAP / [...] POP支持，內置的RSS閱讀器，支持HTML郵件，強大的快速搜索，保存的搜索文件夾，先進的信息過濾，郵件分組，標籤，回執，智 能 地址簿 L DA P 地址 後 ， 進口工具，並且能夠管理多個電子郵件和新聞組帳戶。 download.yallagroup.net | Thunderbird gives you IMAP/POP support, a built-in RSS reader, support for HTML mail, powerful quick search, saved search folders, advanced message filtering, [...] message grouping, labels, return [...] receipts, smart address book LDAP address completion, [...]import tools, and the ability to manage [...]multiple e-mail and newsgroup accounts. download.yallagroup.net |
通过她的旅行、工作生涯以及自己的私人活动，Eva LEBEL(伊娃) 建立了一个包括艺术家、工艺师和优质服务提供商在内 的 地址簿。 evalebel.com | Through trust based meetings and with her career, Eva LEBEL builds everyday a wide address book and therefore is surrounded by artists, craftsmen and service providers with unique know-how with some and most melted of an “avant-garde” feel. evalebel.com |
要发送传真，用户只需在其电子邮件窗口内单击“发送新传真”按钮，直接输入或从 其 地址簿 中 选 择一个传真收件人，撰写邮件并附加文件，此时传输的内容将立即以传真形式到达其目的地。 esker.com.cn | To send a fax, users click the "Send a New Fax" button within their email [...] window, directly enter or select a fax [...] recipient from their address book, compose a message, [...]attach files, and the transmission [...]is immediately received at its destination as a fax. esker.com |
資料實例，您可以通過自己的帳戶領域來查閱的資料包括你最近期的訂單，個人資料（包括性別，姓名，電子郵件，出生日期，電話號碼 ， 地址簿 ） ， 送貨和發票地址，產品的通知偏好和您的密碼和查詢詳情。 tisserand.com.hk | Examples of information you can access through your account area include your recent orders, personal information (including gender, name, [...] e-mail, date of birth, telephone [...] number, address book), delivery and invoice addresses, product [...]notification preferences and [...]your password and access details tisserand.com.hk |
有意购买者可前往美国政府土地管理局，查阅包含土地情况详细描述的 土 地簿 册。 wdl.org | A prospective buyer could go to any U.S. Government Land Office [...] and look in tract books that contained detailed [...]descriptions of the land. wdl.org |
教科文组织为选择项目地址制 定了标准，并建立了项目协调机制，同时部署必要的人员对综合计划的实施进行管理。 unesdoc.unesco.org | UNESCO developed criteria for selection of the project sites, established project coordination mechanisms and deployed necessary personnel to manage the implementation of the joint programme. unesdoc.unesco.org |
(C) 倘本公司將向任何股東作出有關股份之任何股息或其他分派或 [...] 任何其他付款為以有關貨幣向股東作出小額款項之付款，則董事會認為此舉就本公司 或股東而言屬不可行或花費昂貴，而當時有關股息或其他分派或其他付款可於董事酌 [...] 情決定權以有關股東所在國家（按股東名冊上有關股東列示 之 地址 ） 之 貨幣作出派付 或作出支付。 asiasat.com | respect of shares or any other payment to be made by the Company to any shareholder is of such a small amount as to make payment to that shareholder in the relevant currency impracticable or unduly expensive either for the Company or the shareholder then such dividend or other distribution or other payment may, at the discretion of the Board, be paid or made in [...] the currency of the country of the relevant shareholder (as [...] indicated by the address of such shareholder [...]on the register). asiasat.com |
工作组注意：工作组似宜注意到：(a)根据第 1 款备选案文 C，登记处应当 [...] [...] 同时有按数字和姓名编制的索引，查询人员应当能够使用其中某项索引编制标 准进行查询；及(b)插入第 4 段是为了让工作组审议设保人地址问 题；及(c)设保 人及有担保债权人或其管理人的地址 必 须 是记录的一部分，但不一定是身份识 别特征的一部分，除非需要补充信息来确定有担保债权人、其管理人或设保人 [...]的身份。 daccess-ods.un.org | Note to the Working Group The Working Group may wish to note that: (a) under option C in paragraph 1, the registry should have both numerical and name indexes and searchers should be able to search with one or the other indexing criterion; and (b) paragraph 4 has been inserted [...] for the Working Group [...] to consider the matter of the address of the grantor; and (c) the address of the grantor and secured creditor [...]or its representative [...]has to be part of the record, but not necessarily part of the identifier, except if there is a need for additional information to identify the secured creditor, its representative or the grantor. daccess-ods.un.org |
(b) 指定規格之代表委任表格連同經簽署之授權書或其他授權文件（如有）或經由簽署證明 之該等授權書或授權文件副本，最遲須於大會或其任何續會指定舉行時間48小時前一 併交回本公司在香港之股份過戶登記分處香港中央證券登記有限公司 ， 地址 為 香 港灣 仔皇后大道東183號合和中心17樓1712至1716室，方為有效。 centron.com.hk | (b) To be valid, a form of proxy in the prescribed form together with the power of attorney or other authority, if any, under which it is signed, or a certified copy of such power or authority, must be deposited at the Company’s branch share registrar in Hong Kong, Computershare Hong Kong Investor Services Limited, at Shops 1712-1716, 17/F, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wanchai, Hong Kong not less than 48 hours before the time fixed for holding the meeting (or any adjourned meeting). centron.com.hk |
委員要求政府當局確保：(a)在工程設計方面採納適當的 措施，盡量利用可再生能源和提高能源效益；(b)該計劃所包括 的各項新設施，應在離河畔較遠的地點興建，以便城門河沿岸 可有更多綠化地帶供市民享用；(c)重建後的香港體院會為殘疾 運動員提供足夠的體育及配套設施和無障礙通道；及(d)拆卸位 於火炭院址的室外單車場以騰出地方 建 造的新的多用途大樓會 提供單車訓練設施。 legco.gov.hk | Members requested the Administration to ensure that: (a) the design of the Project should incorporate appropriate measures to maximize the use of renewable energy and promote energy efficiency; (b) the new facilities for the Project would be constructed further away from the riverside in order to provide a larger green area along the Shing Mun River for public enjoyment; (c) adequate sports and ancillary facilities and barrier-free access would be provided for disabled athletes in the redeveloped HKSI; and (d) training facilities for cycling would be provided following the demolition of the outdoor velodrome at Fo Tan venue to make way for the construction of the new multi-purpose building. legco.gov.hk |
如果某位選民 是在囚人士並以其在香港的最後居住地方或入境事務處根 據《人事登記規例》( 第 177A 章 ) 最後記錄他的居住地址作 選 民登記，而選舉登記主任有合理理由信納該選民已刑期 屆滿及離開監獄，但沒有通知 選舉登記主任其新住址，則 選舉登記主任須按照相關法例所訂的程序將該選民的姓名 [...] 及住址載入遭剔除者名單內。 legco.gov.hk | For an imprisoned person who used his last dwelling-place in [...] Hong Kong at which he [...] resided or the address last recorded under the Registration of Persons Regulations (Cap 177A) as the address for registration [...]as an elector, if [...]the ERO is satisfied on reasonable grounds that he has served his sentence of imprisonment and left the prison without reporting his new residential address to the ERO, the ERO must enter his name and address on the omissions list according to the procedures prescribed in the relevant legislation. legco.gov.hk |
教科文组织可以采取措施，利用互联网名称与数 字 地址 分 配机构（ICANN）制定的 《统一域名争端解决规则》或各国政府和（或）有关机构规定的有关程序，防止其名称或简 称和因特网域名被滥用。 unesdoc.unesco.org | UNESCO may take measures against misuse of its name or acronym as Internet domain names under the Uniform Dispute Resolution Policy of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), or the procedures defined by national authorities and/or other competent bodies. unesdoc.unesco.org |
(B) 倘本公司向有權收取人士寄發就股份所應付之支票、股息單或匯 票或其他應付款項連續兩次未兌現，或該支票、股息單或匯票一度未能送達而被退回 [...] 本公司，則本公司毋須再向該人士寄發就有關股份所應付之任何到期股息或其他款 項，直至該人士通知本公司一個為此目的而使用 之 地址 為 止。 asiasat.com | (B) If any cheques, warrants or orders for dividends or other moneys payable in respect of a share sent by the Company to the person entitled thereto are left uncashed on two consecutive occasions or on one occasion if such cheque, warrant or order is returned to the Company undelivered, the Company shall not be obliged to send any dividends or other moneys [...] payable in respect of that share due to that person until he notifies [...] the Company of an address to be used for the [...]purpose. asiasat.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。