| 单词 | 断头台 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 断头台 —scaffold
|
名单中的机械制造工厂：张钢分条机切割 （ 断头台 剪 切 机）卷圆机集装箱边缝焊机同时折叠咬口机双端翻边机双端翻边机（凹凸型）电力出版社冲压复合顶部底部应用与切割机烘干炉回合固定缝合机，试验机双头耳片焊接焊机机构改革者手模具镶边可以缝合生产能力：4,000至20,000罐/ [...] [...] 8小时显着特点：无缝对接：无缝焊接接头可自动不断。 chinatrader.ru | List of machinery in the manufacturing plant: Gang Slitting Machine [...] Cutting Of Sheets (Guillotine Shearing Machine) Round Rolling [...]Machine Container Side Seam [...]Welder Simultaneous Folding-Locking Machine Double Ended Flanging Machine Double Ended Flanging Machine(Bump Type) Power Press Stamping Top Bottom Ends Compound Applying & Cutting Machine Drying Oven Round Stationary Seaming Machine, Testing Machine Dual Head Ear Lug Welder Body Reformer Hand Die Flanger Can Seaming Production capacity: 4,000 to 20,000 Cans/8 Hrs STRIKING FEATURES: SEAMLESS JOINT: Seamless welding joint can be obtained automatically continually. chinatrader.ru |
生产速度：4000到10000箱/ 8小时名单的机器在制造工厂：张钢分条机切割 （ 断头台 剪 切 机）卷圆机集装箱边缝焊机容器的形状不规则折边机成型机冲床冲压复合顶部底部模具衬砌机不规则固定缝合机试验机。 chinatrader.ru | Production Rate: 4,000 to 10,000 Containers/8 Hrs List of machines in the [...] manufacturing plant: Gang Slitting Machine [...] Cutting Of Sheets (Guillotine Shearing Machine) Round [...]Rolling Machine Container Side Seam [...]Welder Container Shape Forming Machine Irregular Flanging Machine Power Press Stamping Top Bottom Ends Compound Die Lining Machine Irregular Stationary Seaming Machine Testing Machine. chinatrader.ru |
生产能力：2000至4000箱/ 8小时名单机械制造厂：张钢分条机切割 （ 断头台 剪 切 机）卷圆机集装箱边缝焊机拉伸成形机方体氟愤怒顶底复合模具成型机衬砌机文具缝合机旋转双缝合机。 chinatrader.ru | Production capacity: 2,000 to 4,000 Containers/8 Hrs List of machinery in the [...] manufacturing plant: Gang Slitting Machine [...] Cutting Of Sheets (Guillotine Shearing Machine) Round [...]Rolling Machine Container Side Seam [...]Welder Stretch Forming Machine Square Body Fl-anger Top Bottom Forming Machine Compound Die Lining Machine Stationery Seaming Machine Rotating Double Seaming Machine. chinatrader.ru |
飞机, 电话, 电报, 广播, 电动机, 显微镜, 印刷机, 狭义相对论, 左轮手枪, 摄影, 温度计, 铅笔, 雷达, 自行车, 西历, 炸药, 莫尔斯码, 降落伞, 火绳枪, 步枪, 牛顿万有引力定律, 加特林机枪, 电唱机, 气压计, 巴斯德消毒法, [...] 摩托车, 手溜弹, 瓦特蒸汽机, 电影, 硝化甘油, 麦克风, 潜水艇, 汽车, 望远镜, [...] 打字机, 热气球, 听诊器, X射线成像, 电池, 阿司匹林, 电熨斗, 内燃机, 人造黄油, 断头台, 蒸汽发动机, 缝纫机, 双焦距眼镜, 油灯, 电冰箱, 手表, 轮胎, 拖拉机 geacron.com | Airplane, Telephone, Telegraph, Radio, Electric motor, Microscope, Printing Press, Special relativity, Revolver, Photography, Thermometer, Pencil, Radar, Bicycle, Gregorian calendar, Dynamite, Morse Code, Parachute, Arquebus, Musket, Principia, Machine Gun, Phonograph, Barometer, Pasteurization, Motorcycle, Hand Grenade, Watt steam engine, Film, Nitroglycerin, Microphone, Submarine, Automobile, Optical Telescope, Typewriter, Hot air balloon, Stethoscope, X-ray Imaging, Battery, Aspirin, Electric iron, [...] [...] Internal combustion engine, Margarine, Guillotine, Steam engine, Sewing Machine, Bifocal Lens, Oil Lamp, Refrigerator, [...]Pocket Watch, Pneumatic, Tractor geacron.com |
放置在水槽中的小动物断头台和手 术器械和材料去除脑和海马清扫，包括一个折叠的纸巾，＃11手术刀刀片，beebee剪刀，骨rongeurs，“海马工具”（一个专门的双锅铲从精细的手术工具），小的手术剪刀，薄薄的双端锅铲巴斯德吸管，塑料，直径110毫米的滤纸过滤纸，有盖的100毫米的玻璃培养皿中充满冰和塑料勺。 jove.com | Place a small animal guillotine in the sink and [...] lay out surgical instruments and materials for brain removal and hippocampal [...]dissection including a folded paper towel, a #11 scalpel blade, beebee scissors, bone rongeurs, a "Hippocampus tool" (a specialized dual spatula from Fine Surgical Tools), small surgical scissors, a thin double-ended spatula, plastic Pasteur pipette, 110 mm diameter Whatman Filter paper, a lidded 100 mm glass petri dish filled with ice, and a plastic spoon. jove.com |
例如，南海舰队 [...] 拥有“中国在过去十年自主建造的七艘驱逐舰中的五 艘”，并且拥有名为昆仑山的中国首个现代着陆 平 台码 头。 crisisgroup.org | For example the South Sea Fleet has “five of the seven modern destroyers [...] that China developed indigenously in the past ten years”, as well as China’s first [...] modern landing platform dock Kunlunshan. crisisgroup.org |
顺时针旋转蓝色的打印头开关控制杆以打开打 印 头 转 动 台。 printronix.com | Open the pivoting deck by rotating the blue deck lock lever fully clockwise. printronix.de |
它们带有 QD（快速断开）和 USB 插头，使 您能够立即连接到所使用的任何内部电信系统。 jabra.cn | They feature both a QD (Quick Disconnect) and a USB plug, which [...] enables you to connect instantly, whichever internal telecom system you use. jabra.com |
一款即插即用的 USB 适配器，带蓝牙功能，可兼容所有带快 速 断 开 接 头 的 用 于桌面电话的 Jabra 有线耳麦。 jabra.cn | A plug-and-play USB adapter with Bluetooth that works with all Jabra corded, QD headsets for desktop phones. jabra.com |
2012华南国际瓦楞展借此发展势头，通过为行业提供专业的服务和国际化的贸易展示 平 台 ， 不 断 发 展 壮大，已经成为全球最大最为领先的瓦楞包装制造行业盛会。 sino-corrugated.com | Thanks to the booming development of corrugated paper boxes, SinoCorrugated South 2012 will provide professional services and vast opportunities for international trade over three days. sino-corrugated.com |
公司总部位于爱尔兰都柏林，在新泽西州Colts [...] Neck和俄亥俄州哥伦布设有分公司，Milestone公司的全球飞机租赁 平 台 能 满足 不 断 变 化的市场的需求。 tipschina.gov.cn | Headquartered in Dublin, Ireland, and with operations in Colts Neck, New [...] Jersey and Columbus, Ohio, Milestone's [...] global aircraft leasing platform addresses the needs [...]of a transforming marketplace. tipschina.gov.cn |
信中表示他们受到毒打和虐待，包括将他们 的 头 推 进 马桶、 不 断 威 胁 以及长时间 剥夺睡眠。 daccess-ods.un.org | The letter conveyed that they were subject to severe beatings and [...] mistreatment, including the shoving of [...] their heads into toilet bowls, repeated threats and the [...]use of prolonged sleep deprivation. daccess-ods.un.org |
经过 3 [...] 个月的国际竞争招标，教科文组织与由 BBC 国际广播电台信托 牵头的联合体签订了合同，提供 75 万美元的一揽子媒体发展资金，包括对法律及规章条例 [...] 框架的支助，帮助制定道德准则和媒体培训计划，以及开展公共信息宣传运动。 unesdoc.unesco.org | After a three-month international competitive procurement [...] process, UNESCO contracted a consortium [...] lead by the BBC World Service Trust, to provide [...]a $750,000 package of media development [...]services, including assistance with the legal and regulatory framework, facilitation of a code of ethics, media training programmes and public information campaigns. unesdoc.unesco.org |
这种干预不一定意味着儿童应该与街 头断 绝 联 系，而是要充分保障他/她获 得权利的机会。 daccess-ods.un.org | Such interventions do not necessarily imply that a child should renounce his or her street connections, but rather than his or her access to rights should be fully guaranteed. daccess-ods.un.org |
这样可将打印头转动 台和打印头部件锁定至打印位置。 printronix.com | This locks the pivoting deck and printhead assembly into the [...] printing position. printronix.de |
在不久的将来，随着针对气候变 化问题的法律法规不断出台，越 来越多决策者很有 可能采用成本效率分析法。 teebweb.org | It is possible, in the future, that as climate change concerns are translated into law, more policy makers will make use of CEA. teebweb.org |
安装人员可安装所有M系列方位/ 俯仰云台（无论球头朝上还是朝下） （M-618CS只能球头朝上安装）。 flir.com | Installers can mount all M-Series pan/tilts in either ball-up or balldown orientation (M-618CS is ball up only). flir.com |
而 Membrain 则使用了闪存，能够确保所有缓存的数据即时可用，即使 某 台 服 务 器意 外 断 电 ，数据也不受影响。 sandisk.cn | By exploiting flash memory, Membrain ensures that all cached data is immediately available, even if a server unexpectedly loses power. sandisk.fr |
特派团和区域总部的通信基础设施已经完工，工程包括对所有计算机的支 持，中央不间断电源，电缆电线和光纤技术，建造三个主要的区域甚小口径终端 [...] 枢纽使各队部与特派团网络和国际网关连接，安装特高频电台中继系统以在法希 尔、杰奈纳和扎林盖提供安全且不间 断 的 广播 电 台 通 信。 daccess-ods.un.org | The finalization of the communications infrastructure of the Operation and its sector headquarters includes support to all computers, central UPS, cabling and wiring and fibre-optic technology, construction of three major regional VSAT hubs to connect all team sites to the Operation’s network and to international gateways, and installation of UHF radio [...] trunking systems for the provision [...] of secure and uninterrupted voice radio communications [...]in El Fasher, El Geneina and Zalingei. daccess-ods.un.org |
巴索莱先生敦促与会者尽快签署框架协定，以便在 国际刑事法院作出决定后，为继续开展对话创造 势 头 ， 提 供一个 平 台。 daccess-ods.un.org | Mr. Bassolé urged participants in the meeting to press the parties to sign the framework [...] agreement as soon as possible in [...] order to build momentum and provide a platform for dialogue and [...]continued engagement following [...]the International Criminal Court decision. daccess-ods.un.org |
在本报告所述期间，组织委员会继续充当建设和平委员会的 平 台 ， 促 进拟定 不断演化 的联合国建设和平议程，该议程是通过授权的秘书长关于建设和平各方面 [...] 的报告或有关建设和平各方面的举措来拟定的，以及通过后来的辩论和有关联合国 主要机构所采取的行动来拟定的。 daccess-ods.un.org | During the reporting period, the Committee [...] continued to represent the [...] Commission’s platform for a contribution to an evolving United Nations [...]peacebuilding agenda formulated [...]through mandated reports of the Secretary-General or initiatives relating to various aspects of peacebuilding, and by subsequent debates and actions taken by the relevant principal organs of the United Nations. daccess-ods.un.org |
在换筒时棉条可自动断头，是 另一个人性化的 优势。 truetzschler.de | A service aisle between can changer and card reduces the distances. truetzschler.de |
在过去 18 个月中，重大计划 II 下的活动已经取得实质性进展，特别是在非洲提供科技 [...] 创新（STI）政策，第三份世界水资源发展报告对水资源的评估，FOC、国际水文计划、人 与生物圈计划和国际基础科学计划的工作以及自然科学部门 牵 头 的 跨 部门 平 台。 unesdoc.unesco.org | Activities carried out under MP II during the past 18 months have progressed substantially, notably in the provision of STI policies in Africa, the assessment of water resources through the [...] release of the 3rd World Water Development Report, and the work of FOC, IHP, MAB and [...] IBSP, and SC-led intersectoral platforms. unesdoc.unesco.org |
这背后是一种全球推动力：实现不扩散及裁军方面一股 不 断增 长的势头。 daccess-ods.un.org | It is part of a global [...] push: a growing momentum to achieve non-proliferation [...]and disarmament. daccess-ods.un.org |
z 针织品生产商发现针织品的外观 更清洁、平整；而原料厂家觉得 纱线质量提高，疵点减少，断头 率降低。 suessen.com | Knitwear manufacturers see a cleaner and more even appearance of the knit-fabric, while the supplying spinning mills recognize better yarn qualities with less imperfections and less endbreaks. suessen.com |
12 时，一个武装恐怖团体侵入 Muzayrib 牛农场，并偷走了 15 头牛、两台拖 拉机和大量饲料。 daccess-ods.un.org | At 1200 hours, an armed terrorist group invaded the Muzayrib cattle farm and stole 15 head of cattle, two tractors and a large quantity of feed. daccess-ods.un.org |
另一位发言者指出，该区域并 非所有的独裁者都被要求下台，他断 言 ， 安理会在处理阿拉伯之春的问题上似乎 有区别对待。 daccess-ods.un.org | Another, pointing out that not all autocrats in the region had been asked to step down, asserted that the Council appeared to be selective in its treatment of the Arab Spring. daccess-ods.un.org |
另外，该组织 还针对妇女开展了大众教育技能基层培训(通过 街 头 舞 台 、 拼贴画、照片)，并教 育她们如何利用这些技能面对不利境地，尤其是贫困和暴力(2007-2010 年)。 daccess-ods.un.org | In addition, the organization conducted grass-roots training for women in popular education skills (street theatre, making collages, photographs) and how to use them to confront conditions holding women back, especially poverty and violence (2007-2010). daccess-ods.un.org |
它的反应类似 于法院传统的对于经社文权利的诉请——特别是有关贫困和无家可归的权利诉请——的 “正当性”的关注，就是撇下受困的乘客不管，因为处理他们的困境不是它的正当角色，那 台火车头说：“要是我愿意，我是可以（帮忙），但我不（愿意）”。 socialrights.ca | Its response, analogous to the traditional “legitimacy” concerns of courts in relation to ESC rights claims, particularly those related to poverty and homelessness, is to leave the passengers stranded because it is not his proper role to deal with their plight: “I could, if I would” says the locomotive “ but I won’t”. socialrights.ca |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。