| 单词 | 试工 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 试工 —work for a trial periodless common: worker on probation 试试 verb —try out vExamples:面试工作—job interview • interview for a position 试工期 n—trial period n • undergo assessment n 试用期员工 n—probationer n
|
在得到生产许可之 [...] 前，投资者必须通知上述部门建筑和生产设备 的安装调试工作已 经完成了，设备已经经过检 验。 paiz.gov.pl | Prior to the SOP the investor must notify the mentioned [...] offices that the construction and industrialisation works are completed and that the [...] equipment obtained positive test results. paiz.gov.pl |
在面试工 作结 束后召开的秘密会议进行讨论之后，执行局以无记名投票的形式选出其将向 [...] 大会推荐的候选人。 unesdoc.unesco.org | After discussions at a private meeting at the [...] end of the interview process, the [...]Board shall choose through secret ballot the [...]candidate whom it will recommend to the General Conference. unesdoc.unesco.org |
TNT 12000 X 射线测试工具系 统是最新且最全面的仪器系列，用于保证诊断 [...] X 射线成像系统的质量和安全。 zh.flukebiomedical.com | The TNT 12000 X-Ray Test Tools system is [...] the newest and most comprehensive family of instruments available for assuring [...]quality and safety of diagnostic x-ray imaging systems. flukebiomedical.com |
在单个基于平台的应用中集成了六个常用的 IP 测 试工 具 ， 以确保 现场技术 人员做好准备，满足各种测试需要。 exfo.com | The EXpert IP Test Tool integrates six commonly used IP test tools into [...] one platform-based application to ensure that field [...]technicians are prepared for a wide-range of testing needs. exfo.com |
鉴于秘书长在关于会议时地分配办法的上一份 [...] 报告(A/62/161)中做出了令人震惊的预测，称 25%的 语文工作人员将在 2007 年至 2011 年这 5 年中退休， 菲律宾代表团支持通过竞争性考试、 工 作 人 员培训和 交流方案、面向语言培训机构的外联活动以及为吸引 年轻专业人员到联合国就职而可能推出的见习方案， 努力解决这一问题。 daccess-ods.un.org | In the light of the alarming forecast in the Secretary-General’s preceding report on the pattern of conferences (A/62/161) that some 25 per cent of language [...] staff would retire in the [...] five-year period from 2007 to 2011, his delegation supported efforts to address the issue through competitive examinations, staff training [...]and exchange [...]programmes, outreach to language training institutions, and a possible traineeship programme to attract young language professionals to a career at the United Nations. daccess-ods.un.org |
中试设备能与 R2S [...] 厌氧中试设备组合使用，以在实际条件下现场 测 试工 业 规 模石灰捕集器的运行情况。 voith.com | The pilot plant can be used to test the operating behavior of an [...] industrial-scale lime trap on site under realistic conditions, such as in combination [...] with the R2S anaerobic pilot plant. voith.com |
秘书长在预算文件表 2.45 中指出，根据咨询委员会的建议，大会部对 考 试工 作 进 行了一项研究，确定了若 干加强考试工作的 措施，包括调整候选人筛选程序、考试内容和举办以及排期。 daccess-ods.un.org | In table 2.45 of the budget document, the SecretaryGeneral states that, in follow-up to the Committee’s recommendation, the Department conducted a study of the examination process and identified a number of actions designed to strengthen it, including adjustments to candidate-screening procedures, examination content and delivery, as well as scheduling. daccess-ods.un.org |
PLUS+1调试工具 用 来下载经过编译的程序到目标微控制器。 sauer-danfoss.com | The PLUS+1 Service Tool is used to download the compiled application to the target microcontroller. sauer-danfoss.com |
研究所的两名教授 [...] 就少年司法系统中儿童保育和保护人员的能力建设项目提出了建议，以期改进 课程、教材、测试工具和 能力建设框架。 daccess-ods.un.org | Two Institute professors gave advice regarding a capacity-building project for childcare and child protection officers in the juvenile justice [...] system of Kenya, in order to improve the curriculum, [...] teaching materials, testing tools and capacity-building [...]framework. daccess-ods.un.org |
人力资源管理局将通过提供培训和派出专家 作为关键职位评价小组的成员，协助各部门顺利开展 面 试工 作。 unesdoc.unesco.org | HRM will assist sectors for successfully handling interviews by providing training and experts to be part of evaluation panels for key posts. unesdoc.unesco.org |
与FTB-200的可选集成高精度功率计、可视故障定位仪以及光纤镜配合使用时，此解决方案提供了执行日常活动所需的所有关键 测 试工 具 ， 从而消除携带和管理多个测试装置的需要。 exfo.com | When combined with the FTB-200’s optional integrated high-precision power meter, visual fault locator and fiber scope, this [...] solution provides all [...] the critical test tools required for day-to-day activities, eliminating the need to carry and manage multiple test sets. exfo.com |
项目简介: 在测试 J2EE 应用的时候，往往一个测试工具是 不够的。 javakaiyuan.com | Project Information: In the test J2EE application, it is often a test tool is not enough. javakaiyuan.com |
鉴于工作人员人手不足可能大大妨碍高效率和有成效 地执行大会部的任务，咨询委员会欢迎大会部为改进竞争性 考 试工 作 而 采取的各 项步骤，并期待今后提交的文件说明所取得的成果。 daccess-ods.un.org | Given that staff shortages could significantly hinder the efficient and effective implementation of the Department’s mandate, the Committee welcomes the steps taken by the Department to improve the competitive examination process and looks forward to receiving information on the results achieved in a future submission. daccess-ods.un.org |
项目简介: [...] Ripplet是一个强大,高可靠性,灵活的负载/压力 测 试工 具。 javakaiyuan.com | Project Information: Ripplet is a powerful , highly reliable , [...] flexible load/stress testing tools. javakaiyuan.com |
先进机械工程实验室经理和测试工程师 Scott T. Mansell 拥有电子专业学历，在其 35 年的工作经历中，33 年都是在通用电气医疗保健的振动和环境测试实验室度过，对通用电气医疗保健的医疗产品进行声音和振动测试和分析。 bksv.cn | With a degree in Electronics, the Advanced Mechanical Engineering Lab Manager and Test Engineer, Scott [...] T. Mansell has been [...]running the vibration and environmental test laboratory at GE Healthcare for 33 years of its 35-year existence, performing sound and vibration testing and analysis on GE Healthcare’s medical products, systems and components. bksv.com |
我们通过在中国大陆、韩国和中国台湾扩充设计团队来扩大我们在亚洲重要市场的影响力。在这些地区，我们现已雇用 80 多名设计、产品和测试工程师。 digikey.cn | We have expanded our presence in the important Asian [...] market by adding design groups in China, Korea and Taiwan, where we now employ over 80 [...] design, product, and test engineers. digikey.ca |
这个测试工具的 一个强大功能就是能够监控一系列文件的变化并基于保存的文件立即开始测试而不需要用户离开文本编辑器。 infoq.com | One of the power [...] features of this testing tool is the ability [...]to monitor a set of files for changes and immediately initiate [...]tests on a saved file without the user having to leave the text editor. infoq.com |
这就消除了多厂商开发框架的限制，提供了单一的集成开发环境（IDE），同时提供最先进的多核模拟和 调 试工 具 ， 以及单一结构的C/C++编程模型。 tipschina.gov.cn | This eliminates multiple vendor-specific development frameworks, providing a single integrated development environment (IDE), [...] while offering state-of-the art multi-core [...] simulation and debugging tools, as well [...]as a single structured C/C++ programming model. tipschina.gov.cn |
为了支持粉末涂料专用添加剂的开发与 测 试工 作 ，我们分别在美国芝加哥、伊利诺斯州和德国Ritterhude设立了全方位粉末应用实验室。 cn.lubrizol.com | We have established full-service powder [...] application laboratories in Chicago, Illinois and Ritterhude, Germany to support the development and testing of additives [...]specifically for powder coatings. lubrizol.com |
海卓泰特的 HydraBlock 线上焊接测试工具能为管道本地化压力测试提供安全、可靠和具有成本效益的选择。 hydratight.com | While Hydratight's [...] In-Line Weld Test tools (formerly known as Hydrablock In-Line Weld Test tool) provide [...]a safe, reliable [...]and cost-effective means for the localised pressure testing of piping. hydratight.com |
有一个学员已经去了明尼苏达州，希望推广他在新墨西哥州开发的一项技术——FIT，是他在为州工程处办公室做项目时，在Charlie Poole指导下开发的一个测试工具。 infoq.com | One of the apprentices has since moved to Minnesota to take a job applying the testing skills he developed in New Mexico - he will be helping other Minnesotans [...] learn how to use FIT, a skill he developed working for the Office of the State [...] Engineer under the tutelage of Charlie Poole. infoq.com |
HDO4000 高分辨率示波器 - HDO4000 外形紧凑，集 Teledyne LeCroy 的 HD4096 高分辨率 12 [...] 位技术与长波存储器、12.1" 触摸屏和功能强大的调试工具于 一身，是精确测量和快速调试应用的理想之选。 digikey.cn | HDO4000 High Definition Oscilloscopes - Combining Teledyne LeCroy's HD4096 high definition 12-bit technology, with long memory, a [...] compact form factor, 12.1" touch screen [...] display and powerful debug tools, the HDO4000 [...]is the ideal oscilloscope for precise measurements and quick debug. digikey.com.mx |
基于这个原因，大部分的冶炼测试工 作将 集中于尽可能的扩大在此环节的金属回收率。 goldencross.com.au | For this [...] reason most of the test-work effort to [...]date has been directed at maximising value recovery from this unit operation. goldencross.com.au |
医疗器械生产经营厂家法规相关事务人员、质量主管及设计研发人员、 测 试工 程 师 、QC、QA以及对其他对医疗器械法规有兴趣人士。 tuv-sud.cn | The relevant people from Medical devices manufactures, quality [...] supervisor, R&D, Testing engineers, QC, [...]QA and other people who show interests in Medical devices regulation. tuv-sud.cn |
TNT 12000 X 射线测试工具采 用一次性曝光固相探测器、计量仪、电离室、可选的 mA/mAs 有创分流器或无创夹持设备，以及手持式显示屏或笔记本电脑界面（两者均可实现完全无线），为所有 X 射线安全和分析测试方案提供了先进的解决方案。 zh.flukebiomedical.com | With selection of all-in-one-exposure solid-state detector, dosimeter, ion chambers, optional mA/mAs invasive shunt or non-invasive clamp device, and choice of handheld display or laptop interface (both completely wireless), the TNT 12000 X-Ray Test Tools provide state-of-the-art solutions for any x-ray safety and analysis test protocol. flukebiomedical.com |
2012 年，CNNIC 利用已经建立的 DNSSEC [...] 仿真平台进行了多项 DNSSEC 应用测试工作， 并同时研究了 DNSSEC 技术实施对我国网络基础设施造成的影响以及部署 [...] 实施的可行性，为国家域名体系乃至我国域名体系各环节实施部署 DNSSEC [...]技术积累了宝 贵经验。 cnnic.net | In 2012, [...] CNNIC conducted tests of DNSSEC applications [...]by using the DNSSEC simulation platform and conducted research on [...]the impact of the implementation of DNSSEC technology on the infrastructure of China’s Internet and the feasibility of implementation, accumulating valuable experience for the implementation of DNSSEC technology in national domain name system and even various parts of China's domain name system. cnnic.net |
并且， [...] 参与这个项目的系统厂商愿意把设备捐赠给非赢利研究设施，支助淘汰氟氯烃期间可能需 要的测试工作， 并将向该设施工作人员提供一切必要培训。 multilateralfund.org | Also, the systems house involved in the project was willing to donate the [...] equipment to a not-for-profit research [...] facility to support testing that might be required [...]during the HCFC phase-out, and would [...]provide all necessary training to the facility's staff. multilateralfund.org |
2008 年，为使更多生活困难的人进入到正规劳务市场，国家制定了《就业 援助计划》(PAIL)，就业人员在企业三个 月 试工 期 间 ，可以领取相当于法定最低 收入的工作津贴，其中，国家补贴 50%的费用，私有企业承担另外 50%，如果 企业招收残疾人就业，国家则承担全额工作津贴。 daccess-ods.un.org | In 2008, the PAIL work assistance programme was set up to help the people who find it the most difficult to secure employment in the formal labour market. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。