| 单词 | 厚壁 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 厚壁 adjective —thick-walled adj壁厚 noun —wall thickness nSee also:厚 adj—thick adj • thicker adj • generous adj 厚 n—thickness n • favorAE n 壁 n—wall n 壁—rampart
|
将 Z 轴 导向安装面安排在较高位置、X 轴导向面设有高低差的厚壁高刚性床身，可构成能够有效承受施加在 Z 轴方向切削反力的高刚性结构。 moriseiki.com | The construction ensures high rigidity enough to resist cutting force imposed in the Z-axis direction. moriseiki.com |
轨道支重轮是带特别厚壁外圈 的自我保留、单列或双列单元。 schaeffler.cn | Track rollers are self-retaining, single or double row [...] units with particularly thick-walled outer rings. schaeffler.us |
從毂的強度校驗點，組合“厚壁毂－ 薄壁軸”是適當的；在另外一邊來自軸上應力點，“薄壁毂－完整的軸”是最適合的變量。 mitcalc.com | From the hub strength check point of view, the combination [...] "robust hub - light-walled shaft" is appropriate; [...]on the other hand, from the point [...]of view of stress on the shaft, "light-walled hub - full shaft" is the most suitable variant. mitcalc.com |
这些轴承是自保持的，包含有尺寸稳定 的 厚壁 外 圈 ，滚珠和保持架组件，以及整体或剖分内圈。 schaeffler.cn | They are [...] self-retaining and comprise thick-walled, geometrically stable [...]outer rings, ball and cage assemblies and single-piece or two-piece inner rings. schaeffler.us |
借助坚固的结构，即 使持续使用，也能在加工厚壁材料 和实心材料时精确且经济运转。 media.fein.de | Electrolysis corrosion of stainless steel is avoided by using the included stainless steel vise jaws. media.fein.de |
公司设有专门的质量检验部门，拥有几十年压力容器检验、实验、检测工程师和高级工程师及专职检验人员，并有成熟的检验工作经验；配备了先进的理化实验设备，有高低压拉升试验机、万能拉升试验机、低温冲击试验机、便携式光谱仪、大型高倍金相显微镜、红外碳硫分析仪、铁素体检测仪、氦质谱检漏仪等配套齐全的隶属试验设备和仪器；大型无损检测室配备先进的TOFD衍射时差法超声检测仪、可记录超声检测仪、铱192伽玛射线探伤机，X光射线探伤机、磁粉检测仪等，能满 足 厚壁 压 力容器无损检测。 dche.cimc.com | The company has specialized quality inspection department, has decades of pressure vessel inspection, test, test engineers and test engineers and allied personnel, and have mature experience in the inspection; equipped with advanced physical and chemical laboratory equipment, have pulled up the high and low voltage testing machine, universal testing machine pulled low temperature impact testing machine, a portable spectrometer, a large high-power optical microscope, infrared carbon and sulfur analyzer, ferrite detector, helium leak detectors, such as supporting a full range of membership testing equipment and instruments; large-scale destructive testing room is equipped with advanced ultrasonic TOFD flight diffraction detector, ultrasonic detector can be recorded, Iridium 192 gamma-ray [...] detection machine, X-ray detection machine, magnetic detector, to meet [...] non-destructive testing thick-walled pressure vessel. dche.cimc.com |
我们新引进的先进的JCOE直缝埋弧焊生产设备和检测设备 ， 厚壁 大 口 径直缝埋弧焊专业。 chinatrader.ru | We newly introduced the advanced LSAW JCOE manufacture equipments and inspection [...] equipments, in profession of thick wall and large diameter LSAW. chinatrader.ru |
雌花： [...] 至少部分贴生于彼此和/或至花内苞片；花萼管状，基部薄壁，顶部 的 厚壁 和 或者完全愈合与否的；子房离生； 花柱中心的或多少侧； [...]柱头1或2，等长或不等长。 flora.ac.cn | Female flowers: at least partially adnate to each other and/or to [...] interfloral bracts; calyx tubular, [...] basally thin walled, apically thick walled and either completely [...]fused or not; ovary free; [...]style central or ± lateral; stigmas 1 or 2, equal or unequal. flora.ac.cn |
这一切都在众多使用锻造压 力高达300.000 kN、行程长度为4米 [...] 的特殊应用情况中得到了证明， 例子包括热挤压压力机，冲孔机 以及电枢及厚壁管道局部锻造成 形用压力机。 schulergroup.com | This is revealed in numerous special applications up to press forces of 300,000 kN and working travel distances of 4 m. [...] Examples include hot forging presses, piercing presses and presses for partial [...] forging of fittings and thick-walled pipes. schulergroup.com |
虽然该款差速器以前就使用过，但它经重新调校后用于XFR-S系列，捷豹并为ETM®指定了一种特别适合XFR-S系列的新差速比。GKN [...] Driveline采用了加强型主差速器外壳，这种差速器拥 有 厚壁 外 壳 ，优化了压力分布，并增加了大功率驱动弹簧，以满足XFR-S车型特殊的性能要求。 cn.drivelinenews.com | Although this unit has been used previously, it has been re-calibrated for the XFR-S, and Jaguar specified a new differential ratio for the ETM® specifically suited to the XFR-S. GKN Driveline introduced a [...] strengthened main differential casing [...] with increased wall thicknesses and optimization [...]of stress distribution, plus an uprated [...]actuation spring, in order to meet the specific XFR-S vehicle performance requirements. drivelinenews.com |
所有产品均采用美国标准ASNE(ANSI)、德国标准DIN、日本标准JIS、 中国GB/T、 JB、 [...] SH、HG等标准生产,同时还可根据客户要求特制各种疑难、非标、 特 厚壁 系 列 管道连接件。 yilipipe.com | All products are American standards ASNE (ANSI), German standard DIN, Japan Standard JIS, China GB / T, JB, SH, HG other standards, the same can be [...] customized according to customer requirements of various inquiries, and [...] non-standard, extra-heavy wall series of pipe [...]connectors. yilipipe.com |
山都平热塑性硫化弹性体101牌号可以用于汽车电气组件替 代 厚壁 三 元乙丙橡胶注塑成型部件，比如带弹性轻型密封的防火墙布线垫圈，可以保持线束就位，减轻振动。 exxonmobilchemical.com | Santoprene TPV 101 grades can be used in automotive electrical [...] components to replace thick-walled EPDM injection-molded [...]parts such as firewall wiring [...]grommets with elastic lightweight seals that hold wiring harnesses in place and dampen vibration. exxonmobilchemical.com |
在适用的建议可允许工作压力表中, 选择一 个工作压力在阴影区域之外的卡套管 壁厚。 swagelok.com.cn | Within the applicable suggested allowable working pressure [...] table, select a tube wall thickness whose working pressure [...]is outside of the shaded areas. swagelok.com.cn |
不建议在壁厚超出 所附表格中对每种尺寸所显示的范围之外的 卡套管上使用世伟洛克卡套管接头。 swagelok.com.cn | Swagelok tube fittings are not [...] recommended for tube wall thicknesses outside the ranges [...]shown in the accompanying tables for each size. swagelok.com.cn |
通过冲头 将坯料在模具中进行拉伸，在一 个循环内，壁厚被精确减薄到所 要求的尺寸，形成最终的形状并 [...] 且使表面变得平滑。 schulergroup.com | In one cycle, the wall thickness is reduced precisely [...] to the required dimension, the ultimate shape is created and the surface is smoothed. schulergroup.com |
依照热钢管中超声波的速度，该系统可直接通 过两个超声回波信号的运行时间计算钢 管 壁厚。 sms-meer.com | On the basis of the ultrasonic velocity in the hot tube, the tube wall thickness can be calculated directly from the run time of two ultrasonic echo signals. sms-meer.com |
注意3：当模具壁厚超过70mm时，应在分级淬火后再用高 速气体冷却。 assab-china.com | Note 3: Martempering should be followed by forced [...] air cooling if wall thickness exceeds 70 mm. assab-china.com |
我们提供的焊接矩形管具有多种铝材组合 和 壁厚 ， 确 保以成本低、效率高的方式实现管材的机械性能、抗腐蚀性能和传热性能。 hydro.com | Rectangular welded tubes are available in a variety of aluminium [...] combinations and thicknesses to ensure the applications’ [...]mechanical properties, corrosion [...]resistance and thermal performance are met in a cost effective manner. hydro.com |
當局應考慮引入會提升新建築物的能 源效益表現的設計標準，例如牆壁厚 度 的 規格、建築材料的選擇， 以及建築物的飾面等。 legco.gov.hk | Consideration should be given to [...] introducing design standards, such as [...] specifications on the thickness of walls, choice [...]of construction materials, and facing [...]of buildings etc, that would improve energy efficiency performance of new buildings. legco.gov.hk |
壁厚小的 ，具有明顯的優勢，內置的傳感器提供更快的響應時間。 zh-tw.developmentscout.com | The small wall thickness has the distinct [...] advantage that the built-in sensors provide faster response times. en.developmentscout.com |
这些长尺寸的球 囊带有尖锐的轮廓分明的锥体过渡，没有包裹或香蕉 形状，球囊整体壁厚均匀。 interfaceusa.com | These longer balloons are produced with sharp, well-defined cone transitions, no warping or banana [...] shaping and even wall thickness throughout the body. interfaceusa.com |
假設中空軸的聯接，軸和毂的壁厚的 比 例的影響不能被遺漏。 mitcalc.com | In case of couplings with hollow shafts, the influence of the [...] mutual ratio of wall thickness of the shaft and hub [...]cannot be omitted. mitcalc.com |
运用技术检测管道条件和铸壁厚度的 更改情 况 ● 标记管道并维护沿线的标牌 talk.transmountain.com | ● The pipeline is marked and signage along the line is maintained talk.transmountain.com |
根据零件尺寸和壁厚的不 同，可将注射压力减少约 30-40%，将注射温度降低 [...] 10 ℃ (50 ℉)，并且还有可能缩短周期时间，所有这一切都促进了加工性能的改善。 news.exxonmobilchemical.com | Processability is improved as the [...] injection pressure can be reduced by about 30-40 percent, injection temperatures can be [...]lowered by 10 C (50 F) and shorter cycle times are possible, depending on part size and wall thickness. news.exxonmobilchemical.com |
本机床可以更快的速度、更高的精度加工大型工件，采用 大 壁厚 床 身 等高刚性结构体，而且采 用同级别中最大主轴轴承内径 φ120 mm，比过去机型增大了 20%，实现了重型切削所必需的高刚性。 moriseiki.com | The spindle bearing diameter is increased by 20% to φ120 mm, compared to the conventional model to ensure high rigidity necessary for heavy-duty cutting. moriseiki.com |
外径等于或大于 600 毫米和壁厚等于或小于 3 毫米的管材。 daccess-ods.un.org | Tubes having an outer diameter of 600 mm [...] or more and a wall thickness of 3 mm or less. daccess-ods.un.org |
固化时间视其壁厚度而 不同：每毫米厚度需约 2 分钟。 quadrantplastics.com | The curing time varies [...] depending on the wall thickness: about 2 minutes per mm thickness. quadrantplastics.com |
鉴于当今无缝钢管生产仍然普遍存在尺寸偏差（例 如 壁厚 5% 到 10％ 以上）和产品质量对成本的直接影响，以及鉴于市场上越来越大的竞争压力，使得优化生产工艺不仅能提高利润，而且尤其对于保持竞争力来说是必要的。 sms-meer.com | In view of the dimensional variations still commonly found in seamless tube [...] production (for example between 5 and [...] over 10% in the wall thickness), the direct connection [...]between quality and cost as well [...]as the growing pressure of competition, efforts to optimize production are not only profit-yieldingm but – in order to maintain competitiveness – essential. sms-meer.com |
摄氏 20 度下量测，可达 1.5 GPa 或更高的极限抗拉强度，可用在 1.A. 或 19.A.1 [...] 所述系统中之薄板型、金属平板或管状型麻时效钢， 其 壁厚 或板厚等于或小于 5.0 毫米。 daccess-ods.un.org | Maraging steels having an ultimate tensile strength equal to or greater than 1.5 GPa, measured at 20o C, [...] in the form of sheet, plate or tubing with a [...] wall or plate thickness equal to or [...]less than 5.0 mm usable in systems specified in 1. daccess-ods.un.org |
不锈钢管或不锈钢接头高压输出软管适用于各种水源，特别是 [...] RO逆渗透机制纯水；高压主机工作水压可达250Bar，无缝不锈钢管规格10～16毫米外径×1～2毫 米 壁厚。 onsmu.com | Stainless steel or stainless steel high-pressure output hose connector for a variety of sources, especially the mechanism of RO reverse osmosis [...] water; high working pressure of up to host 250Bar, seamless stainless steel tube size 10 to 16 [...] mm OD 1 ~ 2 毫米 wall thick. onsmu.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。