| 单词 | 欢呼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 欢呼 noun —cheers pl欢呼 verb—cheer v欢呼 —cheer for • acclaim Examples:欢呼声 pl—cheers pl 欢呼雀跃—cheering excitedly [idiom.] • jubilant See also:欢—pleased • joyous 欢 n—laughter n 呼—shout • exhale • breath out
|
在盖尔足球场上与球迷一起欢呼， 从山崖上蹦极而下， 或在世界一流的高尔夫球场开球。 discoverireland.com | Roar with the crowd at a Gaelic Football [...] match, soar off a sea cliff or tee off in one of the world’s most magnificent golf courses discoverireland.com |
他欢呼在过 去十年所取得的进展， 鼓励进一步做出努力，加强航运国和沿岸国之间就 [...] 运输安全、安保和应急准备所作的沟通。 daccess-ods.un.org | Hailing the progress made [...] over the past decade, he encouraged further efforts to enhance communication between shipping [...]and coastal States on transport safety, security and emergency preparedness. daccess-ods.un.org |
那些赞 [...] 成增加知识产权及建立“公平竞技场”的人 士 欢呼 TRIPS 的诞生，说它是实现其目标的有 [...]价值的工具。 iprcommission.org | Those in favour of more IPRs and the creation of a “level [...] playing field” hail TRIPS as a useful [...]tool with which to achieve their objectives. iprcommission.org |
每个人都欢呼凯莉 和Merliah和他们一起跳舞的奖杯。 zh-cn.seekcartoon.com | Everyone cheered for Kylie and Merliah [...] and they danced together with the trophy. seekcartoon.com |
与此同时，若文化多样性导致剥夺妇女人权，则绝不 能 欢呼 文 化 多样 性。 daccess-ods.un.org | At the same time, cultural diversity can never be heralded if it were to lead to a denial of the human rights of women. daccess-ods.un.org |
该影片随后还记录了斗牛士在场地上斗牛的情形，斗牛士的旁边有短枪手、剑侍和骑在马背上的长枪手，而背景则 是 欢呼 的 人 群。 wdl.org | The film that follows shows matadors fighting the bulls in the arena, [...] assisted by an entourage of flagmen, sword pages, and lancers mounted on [...] horseback, with cheering crowds in the [...]background. wdl.org |
我们欢呼和赞 扬这一努力，因为它将帮 助那些幸存者重新恢复他们已经被战争破坏了的生 活，但类似的努力却不多。 daccess-ods.un.org | That is an effort, among few others, that we commend and applaud, as that contribution will help the survivors to pick up the pieces of their lives shattered by that war. daccess-ods.un.org |
我们为阿拉伯各国人民欢呼，他们正在进行和平和正义的反抗，在和平道路上寻求一 [...] 个更美好的未来。 daccess-ods.un.org | We hail the Arab peoples who are in the [...] process of a peaceful and justified rebellion and who seek a better future on the path of peace. daccess-ods.un.org |
里海邀请台尔马如果他们将留在纳尼亚纳尼亚和平共处，但如果他们愿意，他们可以回到人类世界，从那里他们原 本 欢呼。 zh-cn.seekcartoon.com | Caspian invites the Telmarines to remain in Narnia if they will coexist [...] peacefully with the Narnians; but if they wish, they can return to the human world, from [...] whence they originally hailed. seekcartoon.com |
在月亮升入夜空之际，来自驻场歌手的现场音乐将缓缓响起，在 Cin Cin 营造出适合欢呼和放 松人群的完美氛围。 fairmont.cn | As the moon ascends into the night sky, live music from the resident singers enchants which sets the perfect scene for the hip and relaxed crowd at Cin Cin. fairmont.com |
每个人都在微笑着、喝彩着、欢呼着。 unicef.org | Everyone was [...] smiling, applauding and cheering. unicef.org |
最近国家Citer机构：巴黎15°，399的Rue de欢呼星。 hotelspreference.com | The nearest National Citer Agency: Paris 15°, 399 rue de Vaugirard. hotelspreference.com |
按照古代的风俗习惯两侧站着一些人唱着民歌，除了对射中的 箭 欢呼 之 外，还要用手势表示所射箭偏离的方向和所得成绩。 juulchin.com | In accordance with ancient custom, several men stand on either side of the target singing a folk song (uuhai) to clear the contestants and then use hand signals to indicate the results. juulchin.com |
当我们在办公室宣布这一 决定时，每个人都开始欢呼雀跃 ，”Slotte 回忆说。 volvospiritmagazine.com | When we made the announcement in the office, [...] everyone began cheering,” recalls Slotte. volvospiritmagazine.com |
这首曲子声欢呼我， 连我的女儿是完全远离它。 zh.cantorion.org | This piece of Music cheers me, even my daughter [...] is totally away from it. cantorion.org |
显然不是每场演出都有很多人来看，但是我记得有一次Mannheim的演出，那是一个工作日的晚上，当死逗乐已经演完他们的曲目的时候，看演出的朋克们一直 用 欢呼 和 尖 叫让死逗乐不停的多演几首。 genjingrecords.com | Obviously not every show was equally well attended, but I remember that the punks went wild in Mannheim on a weekday night and cheered up SDL with raw chants and joyful screaming, forcing them to play more and more songs when the set list was already completed. genjingrecords.com |
特奥会犹如一个支持网络，以一种关爱、积极的方式将各个家庭聚集在一起，并且让运动员获得更高 的 欢呼 声。 specialolympics.dev.1over0.com | Special Olympics is a support network that brings families together in a caring, positive way -- and [...] that makes the cheers for our athletes [...]even louder. specialolympics.dev.1over0.com |
鉴于需要加强阿富汗国内政治对话与整体规划， 我们欢呼 7 月 20 日举行喀布尔会议。 daccess-ods.un.org | In the light of the need to strengthen political dialogue and overall planning in [...] Afghanistan, we hail the holding of the Kabul Conference on 20 July. daccess-ods.un.org |
法律委员会一致欢呼推选 Pierre Michel Eisemann 先生（法国）为其主席，Andrew Amegacher 先生（加纳）为副主席，Stephanie Zurawski 女士（圣卢西亚）为报告人。 unesdoc.unesco.org | The Legal Committee elected by acclamation Mr Pierre Michel Eisemann (France) as Chairperson, Mr Andrew Amegatcher (Ghana) as Vice-Chairperson and Ms Stephanie Zurawski (Saint Lucia) as Rapporteur. unesdoc.unesco.org |
粉丝们对此消息欢呼雀跃 ，但他们也心存怀疑。 ba-repsasia.com | Fans rejoiced at the news, but they were also skeptical. ba-repsasia.com |
码头区有大批士兵，有时是平民，包括学生迎候，他们挥舞旗帜 ， 欢呼以 色列军队返回。 daccess-ods.un.org | The vessels were greeted by crowds of soldiers and [...] sometimes civilians, including school children, at the quayside, [...] waving flags and cheering the return of [...]the Israeli forces. daccess-ods.un.org |
近来，他让球迷最津津乐道的就是在2012年奥古斯塔高尔夫名人赛（Augusta Masters）中所缔造的亚军佳绩，而其中特别让全 场 欢呼 沸 腾的就是赛事进入尾声时，他出奇不意地射下了一只信天翁（低于标准杆数三杆）。 audemarspiguet.com | The most recent was his second place in the Augusta Masters in 2012 at which he scored an albatross (three strokes under par) on the final day of the tournament. audemarspiguet.com |
它还呼吁采 取保护妇女的 措施，例如消除侵害妇女的暴力的切实办法，审查教科书以宣传妇女权利，提高 [...] 公众对反对家庭暴力的行动的意识。 daccess-ods.un.org | It also called for measures to [...] protect women, such as practical solutions to eradicate violence against women, a review [...]of text-books in schools for the purpose of disseminating information on women’s rights, and increased public awareness on action against domestic violence. daccess-ods.un.org |
他们再次呼吁和 平解决索马里冲突，这是 取得持久和平和真正和解的唯一办法，吁请所有尚未加入该政治进程的各方加 [...] 入进程，并敦促索马里利益攸关方迅速采取行动，并显示在完成过渡期剩余任 务方面取得的进展，包括起草和批准《宪法》以及扩大国家权力、促进和解进 [...] 程，并通过提供必要的服务提高人民的生活水平。 daccess-ods.un.org | They reiterated their call for the peaceful [...] resolution of the Somali conflict as the only way to a durable peace and genuine [...]reconciliation and called upon all parties that had not yet joined the political process to do so, and urged the Somali stakeholders to take expeditious action and show progress in the accomplishment of the remaining tasks of the transitional period including the drafting and approval of the Constitution as well as expanding the authority of the state, promoting the reconciliation process and improving the livelihood of the population by providing essential services. daccess-ods.un.org |
它还呼吁政 府考虑加强努力，打击暴力侵害妇女，包 括家庭暴力和人口贩运，特别是贩运妇女和儿童现象，特别是要确保充分执行有 [...] 关的法律和规定，并继续提供充足的资金，建立一套监督机制。 daccess-ods.un.org | It also called on the Government [...] to consider strengthening efforts to combat violence against women, including domestic [...]violence and trafficking in persons, especially women and children by, inter alia, ensuring the full implementation of related laws and legislation, and also through the continued provision of adequate funding and the creation of a monitoring mechanism. daccess-ods.un.org |
会议还呼吁所有缔约国即使在目前这种财政困 难的情况下也坚定地致力于实现一个无杀伤人员地雷的世界，让人人的权利都得 [...] 到尊重，男女老幼都能有尊严地过着幸福生活。 daccess-ods.un.org | The Meeting also called on all States [...] Parties to recommit, even in difficult financial times, to realising a world without [...]anti-personnel mines, where the rights of all are respected and where all women, girls, boys and men can live in dignity and prosperity. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。