| 单词 | 读头 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 读头 —reading head (e.g. in tape deck)See also:读 v—read v • study v 读—phrase marked by pause • comma
|
RESA具有优异的精度，分辨率达0.00075角秒，而且RES OL U T E 读 数 头 具 有 低电子细分误差和低抖动的特点，因此该光栅系统适用于精度要求极高的测量场合。 renishaw.com.cn | The RESA offers impressive accuracy with resolution to 0.00075 arc second, [...] while RESOLUTE readheads feature low Sub-Divisional [...]Error (SDE) and low jitter, [...]making this encoder system suitable for the most demanding precision applications. renishaw.com |
查看 NEXUS [...] 离子束沉积系统（非常适用于 MRAM 应用及硬盘驱动器读写头）如何改善对于所有准直沉积应用的控制。 veeco.com.cn | See how our NEXUS Ion Beam Deposition System, ideal for MRAM [...] applications as well as read/write heads used [...]in hard disk drives, provides improved control [...]for all collimated deposition applications. veeco.com |
当电压作用于该传感器和 磁栅鼓相对读数头运动 时，流过的电流基 于磁场被调制。 heidenhain.com.cn | When a voltage is applied to the sensor and the scale drum moves relative to the scanning head, the flowing current is modulated according to the magnetic field. heidenhain.hu |
安装后，相应的模拟通道的相位校准通 过 读 数 头 内 的 逻辑自动执行，并提供全面的系统监控和安装帮助。 renishaw.com.cn | Calibration of phase with respect to the analogue channel is [...] performed automatically on installation by the [...] logic within the readhead, which also provides [...]comprehensive system monitoring and set-up assistance. renishaw.com |
查看 NEXUS 离子束刻蚀系统如何刻蚀材料来制造 读 / 写 头 之 类 的设备。 veeco.com.cn | Watch how NEXUS Ion Beam Etching Systems etch away material to [...] create devices such as read/write heads. veeco.com |
在硬盘驱动器的装配过程中产生的主要废料成本包括：在整个驱动器出现故障时，必须丢弃关键且昂贵 的 读 写 头 、 读 写 臂 和轴承枢轴等产品。 bearings.saint-gobain.com | A major percentage of the scrap costs incurred during the assembly process in hard disk drives occurs by having to throw away crucial – and expensive – items such as the head, arm and bearing pivot if the overall drive fails. bearings.saint-gobain.com |
正弦扫描信号在读数 头中被 高倍频细分且其计数功能将细分的 信号转换成位置值。 heidenhain.com.cn | The sinusoidal scanning signals are highly interpolated in the scanning head and converted to a position value by the integrated counter function. heidenhain.hu |
按照所述过程逐步阅读 Brief：从头读到尾 ，然后休息一下；之后再读一遍，确保彻底理解，并获得启发！最后，想象您就是作者（品牌 [...] Builder），然后再读一遍 Brief，发现尽可能多的额外信息。 bootb.com | Move through the process of reading the Brief step-by-step: [...] read it up to the end and then take a break; then, read it again [...]to get more insights and inspiration. Finally, imagine yourself in the shoes of the writer (Brand Builder) and read the Brief again. bootb.com |
控制器发送合并了预设关键数据位的上升沿或下降沿的“请求”字，指 示 读 数 头 冻 结位置技术，有效地对数据采集进行“时间标记”。 renishaw.com.cn | The controller sends a 'request' word incorporating a pre-defined rising or [...] falling edge of a critical data bit that [...] instructs the readhead to freeze position [...]count, effectively 'time-stamping' the data capture. renishaw.com |
按照所述过程逐步阅读 Brief：从头读到尾 ，然后休息一下；之后再读一遍，确保彻底理解 ，并获得启发！最后，想象您就是作者（品牌 Builder），然后再读一遍 Brief，发现尽可能 多的额外信息。 bootb.com | Finally, imagine yourself in the shoes of the writer (Brand Builder) and read the Brief again. bootb.com |
因此，安装读数 头的隔离片的厚度不同。 heidenhain.com.cn | As a result, the spacer foils for mounting the scanning head are of varying thicknesses. heidenhain.hu |
Marvell前置放大器系列产品设计可与最新的TMR(隧道磁阻)和PMR(垂直磁 阻 ) 读 / 写 头 技 术一起使用，并具有先进的磁头飞行高度控制功能。 marvell.com.cn | The Marvell preamplifier families are designed for use with the latest TMR (Tunneling [...] Magneto-Resistive) and PMR (Perpendicular [...] Magneto-Resistive) read/write head technologies [...]with advanced fly-height control. marvell.com |
两个读数头的增 量 信号通过外部高倍频细分的EIB 1500连接 盒进行数字化补偿，在参考点回零后输出 绝对位置值。 heidenhain.com.cn | The incremental signals of both scanning heads are digitally offset in an external EIB 1500 interface box with a high subdivision factor and are transmitted as absolute position values after the reference mark is scanned. heidenhain.hu |
双读数头消除 偏心后，剩余的误差仅为刻划误差和周期误差（电子细分误差 — SDE），这两种误差都非常小。 renishaw.com.cn | Once the dual readheads have eliminated [...] the effects of eccentricity, the only errors remaining are graduation and Sub-Divisional [...]Error (SDE) both of which are very small. renishaw.com |
目前，将双读数头连接 至行业标准控制器变得简单了，这要归功于全新的TONiC DSI（双信号接口），它将增量信号结合起来，对控制器来说相当于一个独立的高精度光栅。 renishaw.com.cn | Connecting the dual readheads to industry-standard [...] controllers is now easy, thanks to the new TONiC DSi (Dual Signal Interface), [...]which combines the incremental signals to appear to the controller like a single high-accuracy encoder. renishaw.com.br |
创新的读数头中还包含一个温度传感器，用于测量热量积聚情况，如 果 读 数 头 温 度 超过+80 °C，则会发出报警信号，为系统提供额外保护。 renishaw.com.cn | The revolutionary readhead also incorporates a temperature sensor to measure heat build-up giving extra system protection, by signalling an alarm condition if head temperature [...] rises above +80°C. This [...]alarm is in addition to the signal monitoring, position-checking and speed monitoring that is carried out constantly inside the readhead. renishaw.ru |
用两个读数头测量 磁栅与轴承之间的偏心造成的误差通过相 对第一个读数头180° ± 5°对径位置处 的第二个读数头补偿。 heidenhain.com.cn | Measuring with two scanning heads Error caused by the eccentricity of the graduation to the bearing are compensated with the aid of a second scanning head that is arranged at an angle of 180° ± 5° to the first one. heidenhain.hu |
它的内径大，读数头尺 寸 小和结构紧凑使它成为以下应用的理想 选择 heidenhain.com.cn | Their large inside diameters offered, their small dimensions and the compact design of the scanning head predestine them for the C axis of lathes heidenhain.hu |
该系统包括RESOLUTE读数头和30 μm栅距RSLA不锈钢栅尺；它采用独特的单通道绝对式刻度，将绝对位置数据和相位信息整合为单个代码。 renishaw.com.cn | The system [...] comprises the RESOLUTE readhead and 30 μm pitch [...]RSLA stainless steel scale, which features the unique single-track [...]absolute graduations that combine absolute position data and phase information in one code. renishaw.com |
希捷是世界上最大的光驱、磁盘和读 写 磁 头 制 造 商，磁带机的市场领导者，也是领先的信息获取、访问和分析的软件开发商。 seagate.com | Seagate is the world's largest manufacturer of disc [...] drives, magnetic discs and read-write heads, a [...]market leader in tape drives, [...]and a leading developer of software for information availability, access and analysis. seagate.com |
这在阿拉伯语的犹太人很少顾忌圣经阅读可能会看到从犹大伊Tibbon的意见，他的儿子 在 读 这 舌 头 安 息 日经文（“犹太人。 mb-soft.com | That the Jews had little scruple in reading the Bible in Arabic [...] may be seen from Judah ibn Tibbon's [...] advice to his son to read the Sabbath lections [...]in that tongue ("Jew. Quart. Rev." xii. 484). mb-soft.com |
与读/写磁头的飞行高度相比，这些物体显得非常庞大。 seagate.com | In relation to the fly height of [...] a hard drive read/write head, [...]these objects are relatively large. seagate.com |
在混合模式中，硬盘将读写磁头锁定在一个地方，使得硬盘能够耐受 900 Gs 的震动，大概相当于硬盘从 [...] 6 英尺的高度跌落硬质地面。 seagate.com | In hybrid [...] mode, the drive locks its read-write heads in [...]place, enabling the drive to withstand 900 Gs of shock, the rough [...]equivalent of dropping a laptop from a height of six feet to a hard surface. seagate.com |
南华早报》首席营运官Elsie Cheung女士表示：“我们的读者充 满智慧 、 头 脑 敏 锐、具国际视野，过着繁忙的生活。 tipschina.gov.cn | Chief Operating Officer, Ms Elsie [...] Cheung remarked: "Our readers are smart, discerning, [...]internationally-minded individuals [...]who lead enormously busy lives. tipschina.gov.cn |
Planoform 操作的特殊功能包括针对 Z 轴夹紧制动的 M 代码、数字读数和针对头部角 度的重置控制等。 precitech.com | Special features for Planoform [...] operation include M codes for the Z-axis [...] clamping brake, digital readout and reset controls [...]for the head angle, etc. QNX 64 bit operating [...]system with advanced application customization and MTF diagnostic to achieve cutting results. precitech.com |
也有建议 提出将虚拟图书馆的建设作为促进阅 读 习 惯 的手段。 unesdoc.unesco.org | The development of virtual libraries was also suggested as a means of [...] promoting a culture of reading. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。