| 单词 | 拦截器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 拦截器 noun —interceptor nSee also:拦截 n—interception n • interdiction n • block n • interdict n 拦 v—obstruct v • block sb's path v • flag down (a taxi) v 截 v—intercept v • stop v 截 n—section n
|
他使用了拦截器技术和 Dynamic Proxy来实现Portlet的可插入设计。 javakaiyuan.com | He used the interceptor technology and Dynamic [...] Proxy Portlet can be inserted to achieve the design . javakaiyuan.com |
此外Grails还提供了一些在Java中惯用的语法包括：运用AOP思想 的 拦截器 ， 动 态标签库，JSP和GSP(Groovy Servers Pages)支持。 javakaiyuan.com | In addition, Grails also provides the usual [...] syntax in Java , including [...] : the use of AOP interceptors thinking , dynamic tag libraries , JSP and GSP (Groovy Servers Pages) support. javakaiyuan.com |
修改与查询拦截器可用 于重写CRUD式的请求。 infoq.com | Change and query interceptors can be used to rewrite [...] CRUD style requests. infoq.com |
您可能需要关闭“弹出窗口拦截器” 功 能，才能进入该商家的网站。 shoptoearn.hhonors.com | In order to access our merchants, you may need to [...] turn off your 'pop-up blocker' feature. shoptoearn.hhonors.com |
使用JdonFramework开发J2EE应用系统，几乎无需考虑性能设计，也无需担心内存泄漏或并发访问，对Model数据通过缓 存 拦截器 提 升 性能；对POJO无态服务使用对象 池 拦截器 ； 也 实现了POJO的有态服 务 拦截器。 javakaiyuan.com | J2EE application development using JdonFramework , almost regardless of performance, design , and need not worry about memory leaks or concurrent access to data on the Model [...] to improve [...] performance by caching interceptor ; for POJO services using object pooling stateless interceptor ; also have the POJO state to achieve service interceptor . javakaiyuan.com |
JPA/Hibernate提供了一个拦截器API，这样可以拦截和定制实体加载等事件。 infoq.com | JPA/Hibernate [...] provides an interceptor API by which loading of entities, among other things, can be intercepted and customized. infoq.com |
该拦截器需要做的唯一一件事就是将加载的实体传递给RichDomainObjectFactory的autowire方法。 infoq.com | The only task this interceptor needs to perform [...] is to pass the loaded entity to the autowire method of the RichDomainObjectFactory. infoq.com |
EL4J提供模块化支持(用于把应用程序拆分成多个模块), [...] 简化远程调用(支持为POJOs生成EJB session bean facades等),简化属性拦截器映射 配置,和一个后台进程管理服务等其它改进。 javakaiyuan.com | EL4J provide modular support ( used to split the application into multiple modules ) , simplified remote procedure calls ( support for POJOs generated [...] EJB session bean facades , etc.) , [...] simplifying mapping interceptors configuration attributes [...], and a background process management [...]services and other improvements. javakaiyuan.com |
该机制帮助检测并拦截武器， 同 时加速改编西非国家经济共同体关于小武器和轻 武器、其弹药及其他相关材料的公约。 daccess-ods.un.org | That mechanism would [...] help to detect and intercept the flow of arms [...]and accelerate the process of incorporating the ECOWAS [...]Convention on Small Arms and Light Weapons, their Ammunition and other Related Materials into national legislation. daccess-ods.un.org |
开发人员还可以通过拦截器（可 以自定 义 拦截器 或 者 使用 Struts2 提供的拦截器）来 对请求进行预处理和后处理，这样一来，处理请求 就变得更加模块化，从而进一步减小耦合度。 docs.huihoo.com | Still further decreasing coupling is request processing has been made more modular by allowing a series of interceptors (custom or [...] Struts2 provided) to provide [...]pre-processing and post-processing functionality. docs.huihoo.com |
尽管没有重大的军事活动，但正在 迈桑省展开的拦截武器走私 者的活动引起对伊拉克安全部队和多国部队的持续 [...] 袭击。 daccess-ods.un.org | There have been no major military operations, although an [...] ongoing operation to interdict weapons smugglers in Maysan [...]Province has led to sustained attacks [...]against Iraqi Security Forces and the multinational force. daccess-ods.un.org |
这因为在基本层面上，弹道导弹与航天运载器的唯一区别是推力和载 [...] 荷。一般来说，任何弹道导弹都可作为某种类型反卫星武器的平台，仅需配备一 个拦截器的有 效载荷，能够起到跟踪和末段制导的作用。 daccess-ods.un.org | Generally, any ballistic missile could be used as a platform for certain types of anti-satellite [...] weapons (ASATs)—it would need only to be [...] paired with an interceptor payload capable [...]of performing the tracking and terminal guidance functions. daccess-ods.un.org |
Ioc模式采用微容器PicoContainer实现，AOP功能是可分解的，通过缓存优化了动态代理的运行性能，Jdon框架AOP可支持所有遵循继承Aopalliance（如Spring） 的 拦截器。 javakaiyuan.com | Ioc mode, PicoContainer implement micro- container , AOP functionality is decomposable by a dynamic proxy caching to optimize the [...] operating performance , Jdon AOP framework supports all follow the inheritance Aopalliance [...] ( such as Spring) interceptors . javakaiyuan.com |
COMMON"组件是整个框架的核心并且基于mvc模式.这个组件易于测试(提供mock对象供测试),很少的XML描述,易于学习因为它使用简单的POJO动作(acti on s ) , 拦截器 ( i n terceptors)和过滤器(filters) 还提供对AJAX的支持. javakaiyuan.com | COMMON" component is the core of the framework and is based on mvc pattern . the components are easy to test ( to provide mock objects for testing ) , a small XML description , easy to learn [...] because it uses simple POJO [...] actions (actions), interceptor (interceptors) and filters (filters [...]) also provides support for AJAX . javakaiyuan.com |
举办关于拦截大规模毁灭性武器、其 运载工具和相关材料非法贩运的培训班 和培训活动。 daccess-ods.un.org | Holding training courses [...] and exercises on intercepting illicit shipments of weapons of mass destruction, [...]their means of delivery [...]systems and related materials. daccess-ods.un.org |
由于没有检查货物，布基纳法索和马里海关当局即使 想拦 截禁运武器和相关物资也不可能。 daccess-ods.un.org | Not having inspected cargoes, the [...] Burkinabé and Malian customs authorities [...] are unlikely to intercept embargoed weapons and related materiel, [...]should they wish to. daccess-ods.un.org |
据各国报告，接受培训的 官员传授并运用获得的知识，为确保缴获 和 拦截 非 法 武 器 作 出 了贡献。 daccess-ods.un.org | The knowledge imparted and applied by trained officials contributed to ensuring [...] the seizure and interception of illicit weapons, as reported by States. daccess-ods.un.org |
北约最近还在希腊苏达湾的北约海上拦截行动培训中心提供了一 项大规模毁灭性武器海上拦截行动 课程。 daccess-ods.un.org | NATO has also recently developed a weapon of mass destruction Maritime [...] Interdiction Operations course that takes place at [...] the NATO Maritime Interdiction Operations Training [...]Centre in Souda Bay, Greece. daccess-ods.un.org |
简单的日志查看工具 — 方便查看您服务器拦截的项以及原因。 parallels.com | Simple Log Viewing Tools — [...] Easily see what your server is blocking and why. parallels.com |
请禁用您的 Ad-Blocking （广告屏蔽）/Pop-up [...] Blocking （弹出框屏蔽）/Cookie-Blocking （Cookie 屏蔽）软件（您可能需要先关闭浏览 器 ， 然 后在关 闭 拦截 软 件 后重新打开浏览器）。 shoptoearn.hhonors.com | Please disable your Ad-Blocking/Popup [...] Blocking/Cookie Blocking software (you might need to [...] close your browser and re-start after you switch off your blocking software). shoptoearn.hhonors.com |
圆形电容就如同高通滤波器，有效 拦截 10 MHz左右的频率。 neutrik.com.cn | The circular capacitors act as high-pass filter with a cut-off frequency around 10 MHz. neutrik.com |
国际防扩散方案的目标有三重：协助设立一个边境、海关和执法 人员的专业队伍；加强边境、海关和执法官员发现 、 拦截 、 确认、调查和应对非 法贩运大规模毁灭性武器和有 关材料的能力；在美国政府各个机构和伙伴国家的 对应边境、海关和执法机构间建立长期互利的工作关系。 daccess-ods.un.org | The ICP Program’s objectives are threefold: assist with the establishment of a professional cadre of border, Customs, and law enforcement personnel; enhance [...] border, Customs, and law [...] enforcement officials’ abilities to detect, interdict, identify, investigate, and respond to the illicit [...]trafficking of [...]WMD and related materials; and establish long-term and mutually beneficial working relationships between United States Government agencies and the corresponding border, Customs, and law enforcement agencies of partner countries. daccess-ods.un.org |
法案反映了反 恐和安全权力审查的建议，之前的这些权力允许在没有嫌疑的情况 下 拦截 和搜 查，而没有适当的保障，应该由一个严格限定的权力所替代，规定警方只有在特 殊情况下才可以在没有嫌疑的情况下 拦截 和 搜 查人和车辆。 daccess-ods.un.org | The Bill reflects the recommendations of the review of counter-terrorism and security powers that previous powers which allowed stop and search without suspicion to be authorised without appropriate safeguards should be replaced with a severely circumscribed power that will enable the police to stop and search people and vehicles without suspicion in only exceptional circumstances. daccess-ods.un.org |
因此，我们无需强调黎巴嫩同叙利亚之间牢固 的双边关系。我们欢迎负责监督共同边界的黎巴嫩 当局采取措施，防止向叙利亚走私武 器 并 拦截 所有 恐怖分子。 daccess-ods.un.org | In that context, we do not need to stress the strong bilateral Lebanese and Syrian ties, and we welcome the measures taken by the [...] Lebanese authorities in charge of monitoring the common borders [...] to prevent arms smuggling to Syria and to stop all terrorists. daccess-ods.un.org |
巴西赞扬挪威承认在若干领域存在挑战，如针对少数群体的 仇恨罪行以及警察歧视性地拦截盘查 人员，并提出了一些建议。 daccess-ods.un.org | Brazil commented on Norway’s recognition that there are challenges in a number of areas such as hate crimes targeting minority groups and discriminatory police stops of persons and made a number of recommendations. daccess-ods.un.org |
该处协助拟订了前两项指南，其中涉 及“人员拦截和搜 寻”和“设计安全方面的基础设施”，并参加了 9 月 9 日在纽 约举行的该出版物推介活动。 daccess-ods.un.org | The Branch has contributed to the elaboration of the first two guides, which address “stopping and searching of persons” and “designing security infrastructure” and participated in the launch of the publications in New York on 9 September. daccess-ods.un.org |
2007 年 10 月，根据不扩散安全倡议，乌克兰与波兰和罗马尼亚合作，在其 领土上进行 2007 年“东方之盾”的多边军事演习，练习如何在恐怖分子可能利 用大规模毁灭性武器的过程中，拦截 海 上 、空中、铁路和公路运输的可疑货物。 daccess-ods.un.org | In October 2007, within the Non-Proliferation Security Initiative, Ukraine, in cooperation with Poland and Romania, conducted on its territory the multilateral military [...] exercises Eastern Shield 2007 [...] to practise the interception of suspicious cargos in maritime, air, railway and road transportation during potential terrorist use of the weapon of mass destruction. daccess-ods.un.org |
苏里南应美利坚合众国政府的要求，目前正在制定关于防扩散安全倡议 (PS1-2003 年)的立场以及旨在制止大规模杀伤性 武 器 扩 散的 9 月 4 日拦截原则声 明。 daccess-ods.un.org | Suriname, at the request of the government of the United States of America (U.S.A.), is currently in the process of formulating its position on the Proliferation Security Initiative [...] (PSI-2003) and the 4 [...] September Statement of Interdiction Principles (SOP) aimed at stopping weapons of mass destruction [...]proliferation. daccess-ods.un.org |
举例来说，一些控制装置（如湿法除 尘 器 ）可 适度拦截无机汞化合物（如氯化汞）的排放，然而对于多数排放控制装置来说，元素汞的捕获量往往 很低（UNEP 2002）。 zeromercury.org | For example, emissions of inorganic mercuric compounds (such as mercuric chloride) are captured reasonably well by some control devices (such as wet-scrubbers), while capture of elemental mercury tends to be low for most emission control devices (UNEP 2002) zeromercury.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。