请输入您要查询的英文单词:

 

单词 乐不可支
释义

See also:

不支

be unable to endure

可乐

entertaining
amusing
(loanword) cola

External sources (not reviewed)

比赛,稀有开关与苹果白兰地的地方使用一个泥坑,当浓情蜜意百丽发现,稀有实际上与她比赛,她更 乐不可支 , 两 个弥补。
zh-cn.seekcartoon.com
At the race, Rarity switches places with Applejack
[...]
using a mud pit; when Sweetie Belle finds out that Rarity actually
[...] raced with her, she is overjoyed and the two make amends.
seekcartoon.com
护理学学生所带来独具特色的舞蹈为活动掀开了序幕,在活力无限的宝莱坞舞蹈后马不停蹄的献上动感十足的街舞表演,来宾们都看 乐不可支。
systematic.edu.my
The event started with an extraordinary dance performance by the nursing students.
systematic.edu.my
如果您的手不支持这 项功能,请按“接听/结束”按钮将 乐 传 送到车载免提电话。
jabra.cn
If your phone does not allow this feature, press the answer/end button to transfer the music to the in-car [...]
speakerphone.
jabra.com
如果您的手机或乐播放器不支持蓝牙功能,这款耳机还配备了线缆。
jabra.cn
If your phone or music player doesn’t have Bluetooth, it comes with a cord too.
jabra.com
(B) 倘任何股東交出代表其所持股份之一張股票予以註銷,並要求本 公司按該股東可能指定之有關比例另發兩張或以上代表該等股份之股票替代,則董事可於就首張股票以外每張股支付 董事 會 不 時 釐 定的有關費用(倘為任何於香港證 券交易所上市的股本,則該費用不得超過有關證券交易所不時規定或准許的最高金 額,而倘為任何其他股本,則為董事會就有關股東名冊所在地區而言屬合理 可 能不 時釐定的以有關貨幣計值的有關款項,或否則於各情況下董事 可 能 不 時釐定的有關 其他款項)後酌情遵照有關要求。
asiasat.com
(B) If any member shall surrender for cancellation a share certificate representing shares held by him and request the Company to issue in lieu two or more share certificates representing such shares in such proportions as
[...]
he may specify, the Board may, if it thinks fit, comply with such request subject to the payment of such sum (not exceeding, in the case of any share capital listed on a stock exchange in Hong Kong, the maximum amount prescribed or permitted from time to time by such stock exchange, and, in the case of any other share capital, such sum in such currency as the Board may from time to time determine to be reasonable in the territory in which the relevant register is situate, or otherwise in each case such other sum as the Board may from time to time determine) for every certificate after the first, as the Board shall from time to time determine.
[...]
asiasat.com
它是一不支持路 由机制的广播“协议”,NETBIOS 通常在其他协 议上执行以允许可以在较大的现代 (路由)网络中继续使用。
graphics.kodak.com
A broadcast “protocol” that does not support a routing mechanism, NETBIOS is often carried over other protocols to allow its [...]
continued use in larger modern (routed) networks.
graphics.kodak.com
巴黎乐部成员支持经 济合作与发展组织(经合组织)关可持续 出口信用贷款(2008)的各项原则和准则,并利用债务可持续性框架确保 新的借贷以国家的偿还能力为限。
daccess-ods.un.org
Paris Club members supported the OECD principles and guidelines on sustainable export credit [...]
lending (2008) and used the
[...]
Debt Sustainability Framework to make sure that new lending did not exceed a country’s repayment capacity.
daccess-ods.un.org
斯洛 伐克代表乐于支持不影响 成本的解决方案,将在 不影响科学委员会工作效率的情况下帮助达成广泛 [...]
共识。
daccess-ods.un.org
Her delegation was ready to support any cost-neutral [...]
solution that would help achieve a broad consensus without compromising
[...]
the efficiency of the work of the Scientific Committee.
daccess-ods.un.org
(b) 達 成 任 何 保 證 、 保 障 或 擔 保 合 同 , 特 別 是不 損 害 以 上 一 般 性 的 情 況 下 , 無 論 是 通 過 個 人 義 務 還 是 通 過 抵 押 或 收 取 公 司 費 用 的 所 有 或 任 何 部 分 、 目 前 和 將 來 的 財 產 與 資 產 、 未 催 繳 的 股 本 抑 或 是 通 過 這 兩 種 方 式 或 者 任 何 其 他 方 式 來 保 證 、 支 援 或 確 保 履 行 義 務 或 承 諾 並 償 還 或 支 付 任 何 個 人 的 債 務 和 任 何 曾 經 是 本 公 司 的 附 屬 公 司 或 控 股 公 司 , 抑 或 是 本 公 司 的 其 他 附 屬 公 司 或 控 股 公 司 以 及 與 本 公 司 合 作 的 其 他 公 司 的 任 何 保 費 、 利 息 、 股 利 和 任 何 其可 支 付 的 有 價 證 券 。
easyknit.com
(b) To enter into any guarantee, contract or indemnity or surety and in particular (without prejudice or secure, with or without consideration, whether by personal obligation or by mortgaging or charging all or any part of the undertaking, property and assets (present and future) and uncalled capital of the Company or both such methods or in any other manner, the performance of any obligations or commitments, of, and the repayment or payment of the principal amounts of and any premiums, interest, dividends and other moneys payable on or in respect of any securities or liabilities of, any person including (without prejudice to the generality of the foregoing) any company which is for the time being a subsidiary or a holding company [...]
of the Company or another subsidiary
[...]
or a holding company of the Company or otherwise associated with the Company.
easyknit.com
特奥会的持续发展部分归功于全球企业赞助商 支 持 , 其中包 可 口 可乐 公 司 、保洁公司、希尔顿全球、美泰和雄狮国际俱乐部。
specialolympics.org
Special Olympics continues to grow thanks in
[...] part to the support of global corporate sponsors including The Coca-Cola Company, [...]
Procter & Gamble,
[...]
Hilton Worldwide, Mattel and Lions Club International.
specialolympics.org
(C) 倘本公司將向任何股東作出有關股份之任何股息或其他分派或 任何其他付款為以有關貨幣向股東作出小額款項之付款,則董事會認為此舉就本公司 或股東而言不可行或 花費昂貴,而當時有關股息或其他分派或其他付款可於董事酌 情決定權以有關股東所在國家(按股東名冊上有關股東列示之地址)之貨幣作出派付 或作支付。
asiasat.com
respect of shares or any other payment to be made by the Company to any shareholder is of such a small amount as to make payment to
[...]
that
[...] shareholder in the relevant currency impracticable or unduly expensive either for the Company or the shareholder then such dividend or other distribution or other payment may, at the discretion of the Board, be paid or made in the currency of the [...]
country of
[...]
the relevant shareholder (as indicated by the address of such shareholder on the register).
asiasat.com
在这次讨论中,委员会除了可已采取的在平台四周加装安全栅栏、更新盥洗间全部 水龙头和家具,以及按东道国标准装备厨房、水房设施等措施外,还宣布经执行局同意的 40,000 美元拨款已支付给儿童乐部和 幼儿园。
unesdoc.unesco.org
On that occasion, it was confirmed that, in addition to the installation of security fencing around the terrace, the replacement of all toilet plumbing, the replacement of the furniture and the fitting out of the kitchen and laundry with new equipment meeting current standards in the host country, the Children’s Club and the Day Nursery had definitely received the allocation of $40,000 approved by the Executive Board.
unesdoc.unesco.org
由于联合国 要求各方实行最大限度的克制不得 违 反安全理事会 的决议并要求进行积极对话,联合国停战监督组织随 时准备乐于支持它们的积极交往。
daccess-ods.un.org
As the United Nations calls upon the parties to show maximum restraint, refrain from
[...]
violations of Security Council resolutions
[...] and engage in active dialogue, the United Nations Truce Supervision Organization remains ready and available to support their positive engagement.
daccess-ods.un.org
然而,有些与会者承认,如果不限于 2007 年,31 C/4 的战略目标从长远来看还是有效 的,并且建议教科文组织确定哪些目标中期内是可望实现的——因为教科文组 可支 配 的资 金有限——并且将它们与长期战略目标区分开来,因为长期战略目 不可 能 在 六年内实现。
unesdoc.unesco.org
Some participants however recognized the long-term validity of document 31 C/4 strategic objectives beyond the framework of 2007 and recommended UNESCO should identify what
[...]
could realistically be
[...] expected to be achieved in a medium-term perspective – given the limited means at the disposal of the Organization – and distinguish them from long-term strategic objectives, whose outcomes are unlikely to be attained in [...]
a six-year period.
unesdoc.unesco.org
不仅 妇可支配收 入一般比男子少,她们往往有更多与家庭相关的责任,比男子 [...]
更可能把收入花在教育、食品、衣物和其他基本需要上,而不是花在信息通讯 工具上。
daccess-ods.un.org
Not only do women in general have less [...]
disposable income than men, they tend to have more familyrelated responsibilities
[...]
and are more likely than men to spend their earnings on education, food, clothes and other basic needs than on information communications tools.
daccess-ods.un.org
而 且,长期巨大的外汇支不平衡 仍然令人关切,因为这 可 持 续性和全球汇率的 稳定构成威胁。
daccess-ods.un.org
Moreover, persistent large external imbalances remain a concern because of the threats they pose for sustainability and global exchange rate stability.
daccess-ods.un.org
(e) 总干事有权在 2004--2005 年内每次支不超过 50 万美元的款额,以垫付自动清 偿的开支,包括信托基金和特别帐户项下的支出;这笔款 可 在 尚未收到来自信 托基金、特别帐户、国际机构及其他预算外财源的足够收入之前预支;一可 能,预支款额即应偿还。
unesdoc.unesco.org
(e) that the Director-General is authorized
[...]
to advance during
[...] 2004-2005 sums not exceeding in total $500,000 at any one time, to finance self-liquidating expenditures, including those arising in connection with Trust Funds and Special Accounts; these sums are advanced pending availability of sufficient receipts from Trust Funds and Special Accounts, international bodies and other extrabudgetary sources; sums so advanced shall be reimbursed as [...]
rapidly as possible.
unesdoc.unesco.org
最佳范例应该就是Coca-Cola的中文名称“可 可乐 ” , 它 不 但 做到了音似,并且传达了品牌注重口味与趣味的本质,这是原名称都无法达到的。
labbrand.com
The paradigm
[...] probably is the Chinese name for Coca-Cola, Kekoukele, which not only sounds [...]
like Coke’s English name, but
[...]
conveys its essence of taste and fun in a way that the original name could not hope to match.
labbrand.com
各国官员已经面临耗费时间完成复杂的报告 要求负担可能不乐意再向议会提交报告,增加工作, 当然也是可以理解的。
daccess-ods.un.org
It is of course understandable that officials, already burdened by elaborate and timeconsuming MDG reporting requirements, might be disinclined to extend the process further by tabling the reports in parliament.
daccess-ods.un.org
现已组建了一些著名的乐团,证明 乐可 以 打 破一度被认 不可 逾 越 的障碍。
daccess-ods.un.org
Renowned orchestras have been created to demonstrate that music can break down barriers that were once considered impossible to overcome.
daccess-ods.un.org
作为特殊奥林匹克全球赞助计划的一部分,可 可乐 公 司 董事长兼首席执行官穆泰康先生(中)将500,000欧元(逾700,000美元) 支 票 赠 予2011年雅典世界夏季特殊奥林匹克运动会营销与传播主管Alexandra Oikonomidou(左)及国际特奥会主席兼首席执行官蒂莫西·施莱佛(右)。
businesswirechina.com
As part of a global sponsorship of Special
[...] Olympics, Mr. Muhtar Kent, Chairman and Chief Executive Officer, The Coca-Cola Company (center) presented a check for 500,000 euros (more than [...]
$700,000 USD) to
[...]
Alexandra Oikonomidou, Head of Marketing and Communications, Special Olympics World Summer Games Athens 2011 (left) and Tim Shriver, Chairman and Chief Executive Officer, Special Olympics International (right).
businesswirechina.com
该区域和该区域以外的另一些代表 不支 持 该 建议,因为在其国 内,辣椒酱系指以西红柿为主的产品,而不是项目文件中提出的以辣椒为主的产品,并 指出制定一项辣椒酱法典标准,无论是区域还是全球标准, 可 能 对相关产品的公平贸 易产生负面影响。
codexalimentarius.org
Some other delegations from the
[...] region and from outside the region did not support the proposal because in their countries chili sauce referred to tomato-based products, not to chili pepper-based products only as suggested in the Project Document, and stated that the establishment of a Codex Standard [...]
for Chili Sauce,
[...]
whether regional or worldwide, could have adverse impact on fair trade of the related products.
codexalimentarius.org
在本分析中,「肯定票源」是指擬投票選民中已決定如何投票者;「游離票源」是指擬投票選民中仍未決定如何投票者,或因 不支 持 任 何候選人 可 能 投 白票者。
hkupop.hku.hk
In this analysis, "firm votes" is defined as likely voters who have already decided how to vote, while "stray votes" is
[...]
defined as likely voters who have not decided how they would
[...] vote, or those who would not support any candidates and might [...]
cast blank votes.
hkupop.hku.hk
在讨论可持续哈龙 银行业务项目的必要性之后,执行委员会决定,暂 不支 付任何资金,等工发组织利用已经核准的剩余项目准备金完成确保项 可 持 续性的计划后再看 (第 47/11 号决定,附件二)。
multilateralfund.org
Following discussion about the need for sustainable halon banking projects, the Executive Committee decided that no funds would be disbursed until UNIDO had completed a plan to ensure the sustainability of the project [...]
utilizing remaining
[...]
project preparation funds already approved (decision 47/11, Annex II).
multilateralfund.org
他提醒當局,
[...] 在當前的經濟狀況下,公眾或會認為公務員附帶福利的 支不 可以接 受,他並詢問有否空間把有關開支調低至某水平,或就 [...]
有關開支設定某水平的上限。
legco.gov.hk
He cautioned that the public
[...] might find the expenditure on civil servants' [...]
fringe benefits unacceptable amid the current
[...]
financial situation, and asked if there was room to reduce or cap the related expenditure to a certain level.
legco.gov.hk
该项审查提出了有关根本性变化的建议,其中 包括:(a) 计算费用回收不再区 分固定间接费用和可变间接费用,以便计算费 用回收时可考虑所有的间接费用;(b) 发展实效活动及其相关费用由核心资源和 非核心资源直接提供资金,以便回收的费 可支 付 按 比例分摊的管理费用和可比 特殊目的费用(UNW/2012/13,第 2 和 11 段)。
unwomen.org
The review recommended a number of
[...]
fundamental changes, including
[...] (a) that the distinction between fixed and variable indirect costs no longer be used in calculating cost-recovery so that all indirect costs would be considered in calculating cost recovery; and (b) that development effectiveness activities and associated costs be directly funded from core and non-core resources, so that recovered costs would pay [...]
their proportional share of management and comparable special purpose costs (UNW/2012/13, paras. 2 and 11).
unwomen.org
我有两个女儿的头发非洲的头发和一个超光滑的的头发光滑 不 知 道 还能做些什么来摆脱JA科所做的一切,直 可乐 度 过 了她的头吸烟和其他的东西,我被教导的虱子最后说会员她虱子死者,谁最终有没有想过柯甚至更多的血是甜的PQ她的妹妹quaze没有处理虱内服JA科,我说更多的TBM影响的儿童非常。
zh-cn.arteblog.net
I have two daughters a hair african hair and
[...]
a hyper smooth the
[...] hair smooth ke not know what else to do to get rid of the lice ja ke did everything I was taught until [...]
Coke spent her head
[...]
smoking and other things finally say she has louse deceased who end up not ever think ke has even more blood is sweet pq to her sister quaze not handle the lice medicine orally ja ke I say more tbm affect the child goes very much.
en.arteblog.net
这包括不限于青年才俊通过文字和图像表达对本组 织和本组织会员国领导人的期望;学者、学生和教师在他们的工作中看到联合国 带来的显著“影响”;大学生在完全属于他们自己的“全球模拟联合国”中模拟 大会的各种活跃潜能;非政府组织和个人从更加广泛的地域给长期争论的专题注 入新的生命并带来更多的参与机会;各国政府、研究机构和媒体寻求而且现在能 够以便捷的形式找到会员国对关键问题的立场的记录;创意社区在对本组织议程 至关重要的事务中看到以具有知识性和 乐 性 的 方式联系受众的机会。
daccess-ods.un.org
These include, but are not limited to, talented young voices giving expression, through word and image, to their expectations of the Organization and those who lead its Member States; scholars, students and teachers who see in their work a discernible United Nations “impact”; college students who adapt the dynamism of the General Assembly’s possibilities to a “Global Model United Nations” that is entirely their own; non-governmental organizations and individuals who breathe new life into long-debated topics with the vigour of a vaster geographical base and greater opportunities for participation; Governments, research institutions and the media, which seek, and can now find, the recorded positions of Member States on key issues in readily accessible form; and the creative community, which sees in matters vital to the Organization’s agenda the chance to reach its audiences in a fashion that informs as it entertains.
daccess-ods.un.org
2011 年的创新包括与百可 乐和美 国国际开发署建立了公共-私营伙伴关系,在埃塞俄比亚生产和销售鹰嘴 豆,研制即可食用的补充食物来消除营 不 良。
daccess-ods.un.org
Innovations in 2011 included a publicprivate partnership with PepsiCo and the United States Agency for International Development to produce and market chickpeas in Ethiopia and to develop ready-touse supplementary foods to address malnutrition.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 6:27:23