单词 | 喝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 喝verb—drinkv喝—shout loudly My goodness! Examples:吆喝—bawl shout slogans 吃喝—food and drink 吃喝v—takev
|
如果您不喝酒的话,带果汁、软饮料、汽水或水都是可以的。 studyinaustralia.gov.au | If you do not drink alcohol, it is acceptable to bring juice, soft drink or soda, or water. studyinaustralia.gov.au |
在大雄的房间里,她喝大量的果汁,然后她开始说在一种未知的语言,然后哆啦A梦拿出他的翻译果冻。 zh-cn.seekcartoon.com | In Nobita’s roomshedrinks a lot of juice [...] then she starts speaking in an unknown language and then Doraemon puts out his Translation Jelly. ja.seekcartoon.com |
但这些措施并不 妨碍申诉人的手和脚作有限的移动,也不妨碍他吃喝。 daccess-ods.un.org | These measures did not prevent him from moving his hands and feet to some extent [...] or fromeating ordrinking. daccess-ods.un.org |
减少喝酒所致健康损害的指 导方针也已经制订,以便采取有关措施。 daccess-ods.un.org | Guidelines for the reduction of damage to health caused by alcohol have also been prepared to take relevant measures. daccess-ods.un.org |
把牛奶当作饮料喝或在谷物中添加低脂奶酪来补充奶制品。 media.specialolympics.org | Add dairy by drinking milk as your beverage, or adding low fat cheese to your grains. media.specialolympics.org |
这一刻,人人屏息静气,直至火箭尾部的烟云消失 在漆黑的夜空时,在场工程人员及众多嘉宾一起欢呼喝采。 asiasat.com | Tension was high, but as the rocket’s fiery plume disappeared into the black night sky the engineers and assembled guests errupted into cheers and whistles. asiasat.com |
委员会听到 的证词涉及:儿童被警棍和枪托殴打,包括在以色列军车内被殴打,被带到以色 列定居点内接受审问;在那里,他们被关在厕所里,有人在他们身上小便,强迫 他们喝马桶水。 daccess-ods.un.org | The Committee heard testimony regarding children being beaten with batons and rifle butts, including inside Israeli military vehicles, and being taken to Israeli settlements to be interrogated, where they were confined in toilets, urinated on and forced to drink toilet water. daccess-ods.un.org |
酗酒人士应尽量减少喝酒,甚或戒酒,并应在日常饮食中额外多服食维他命B,以确保摄取足够的硫胺素。 hsbc.com.hk | People who drink heavily should cut down the amount or abstain from alcohol, and supplement their diets with vitamin B's to ensure appropriate intake of thiamine. hsbc.com.hk |
她不再喝水而且咳得很厉害,”韩女士一边说一边擦着脸上的泪水。 unicef.org | She stopped drinking and coughed heavily,” said Ms. Han, wiping tears from her cheek. unicef.org |
在讨论中还有代表提 出,下个 C/5 应加大解决使更多人喝上安全饮用水这一问题的力度,并优先解决缺水国家的问题。 unesdoc.unesco.org | The discussion also revealed that the challenge of increasing the number of people with access to safe drinking water would need to be addressed more vigorously in the next C/5 document, targeting primarily countries experiencing water scarcity problems. unesdoc.unesco.org |
很多传染病(如旅游者腹泻、A型肝炎和伤寒)都是因为 吃了污染的食物或喝了污染的水而患上。 nyc.gov | Many infectious diseases such as travelers’ diarrhea, hepatitis A and typhoid fever are caused by eating contaminated food or drinkingcontaminated water. nyc.gov |
避免吸烟和喝酒类饮品,因为这些都会使口腔更干燥, 进一步刺激口腔。 breastcancersingapore.com | Avoid tobacco and alcoholic drinks because they will dry and irritate the mouth further. breastcancersingapore.com |
如果您正在喝酒,同样应当小心,切勿放松警惕。 studyinaustralia.gov.au | Also take care that you don't let your guard down if you have been drinking. studyinaustralia.gov.au |
避免喝太烫或太冷的饮料和吃太烫或太冷的食物,以免刺激牙齿和牙龈。 breastcancersingapore.com | Avoid drinks and food that is piping hot or icy cold to prevent sensitivity to the teeth and gums. breastcancersingapore.com |
正在北京大学学习的来自奥斯陆大学的学生代表Tobias Judin分享了他们在中国学习的经历;挪威海外学生联合会中国分会新任会长Simen Johan Willgohs向与会者介绍了这个组织的相关情况;最后,北京外国语大学的刘思聪和勇春虹两位同学用挪威语以相声的形式分享了他们学习挪威语的经历,他们对挪威语的掌握博得了满堂喝彩。 norway.org.cn | Mr. Tobias Judin from the University of Oslo on a semester at Peking University followed up on this theme where he on behalf of the other students told about their enriching experiences in China, the new leader of the Association of Norwegian Students Abroad (ANSA), Mr Simen Johan Willgohs presented the organization, and finally two Chinese students from BFSU, Mr Liu Sicong and Ms Yong Chunhong, impressed the audience with their mastery of Norwegian in a xiangsheng style performance about learning Norwegian. norway.cn |
可随意喝原装的罐装或瓶装饮料—包括水、 含二氧化碳的饮料、啤酒或酒—只要是您自己打开 容器的封条即可。 nyc.gov | Feel free to drink canned or bottled drinks in their original containers—including water, carbonated beverages, beer or wine—as long as you break the seals on the containers yourself. nyc.gov |
除 了供应清 洁 饮水 和进行 环境卫生教育之 外,农村发展部计划的活动还 包括教育人民了解艾滋病 毒/艾滋病 、 禽 流感 [...] 和其他传染 病 的 预防知 识和基本保健 预防知 识 ,教育人民使用家庭 厕 所 不 随 地 小 便 ,展示建造厕 所 方法,并教育人们 饭 [...] 前便后都要用清 洁 剂 洗 手,喝开水或 瓶 装 水 或无病 [...]毒 水 等 放 心 水 。 daccess-ods.un.org | Besides clean water and sanitation education, the Ministry of Rural Development plans activities include educating people about HIV/AIDS, bird flu and other infectious diseases and basic health prevention, educating people to use home WC to prevent urinating disorderly, presenting WC construction method, and educating people to clean [...] their hands with detergent after using WC and [...] before having meals, drink boiled [...]or safe water like bottled water, decanted or virus-free water. daccess-ods.un.org |
调查显示本地白领人士在工作中感到精神不振时,接近半数 (47%) 选择喝饮品作为提升精神状态的方法。 hkupop.hku.hk | To boost mental energy in times of mental slumps at work, the survey revealed that almost half of the respondents concerned (47%) chose to have a drink. hkupop.hku.hk |
昆虫,然而丑恶和有毒,可能不会被杀死,水可能不是喝醉了,直到它第一次紧张,以免分钟的生命形式予以销毁;木工,篮子的决策,在皮革加工和其它类似职业的人蒙羞举行因为他们不能在没有进行的动物和植物的生命一定损失。 mb-soft.com | Insects, however repulsive and noxious, might not be killed; water [...] mightnot be drunk till itwas first [...]strained, lest minute forms of life be [...]destroyed; carpentry, basket-making, working in leather, and other similar occupations were held in disrepute, because they could not be carried on without a certain loss of animal and plant life. mb-soft.com |
保持均衡饮食,切勿偏食,避免吃喝过量发酵食物和饮品,特别是 酒精饮品。 cfs.gov.hk | Avoid overindulgence of fermented foods and beverages, in particular alcoholic beverages. cfs.gov.hk |
如果你觉得难以放弃喝汽水,可尝试喝用苏打水稀释的果汁。 cancer-asian.com | If you find it hard to give up soft drinks, try diluting fruit juice with sparkling water. cancer-asian.com |
风干的龙牙草是中古时代的一种常见药物,泡茶喝(木茶)可以助消化、益肝肾、缓解咽喉痛。 clarinsusa.com | The dried plant was a common remedy throughout the Middle [...] Ages and was drunk as an infusion [...](wood tea) to enhance digestion, liberate [...]the liver and kidneys and soothe soar throats. clarinsusa.com |
午餐时喝牛奶或在三明治中加入低脂的奶酪。 media.specialolympics.org | Try drinking milk at dinner or putting low fat cheese on your sandwich. media.specialolympics.org |
尽管存在2004 年的《大麻和滥用药物法》,委 员会仍然关注缺乏有关毒品贩运的立法,并且关注绝大多数青年人吸毒,如大麻 等,并且经常性地喝酒。 daccess-ods.un.org | Despite the Narcotics and Misuse of Drugs Act of 2004, the Committee remains concerned about the lack of legislation concerning drug trafficking and the high proportion of young people who use drugs such as marihuana and who drink alcohol on a regular basis. daccess-ods.un.org |
2) 少喝软饮料:此外,最新研究(包括《肝脏病学》杂志2009年刊登的一项研究在内)显示,饮用软饮料(普通饮料和减肥饮品)是导致人们患上酒精性脂肪肝的一个重要因素,并且不受其他风险因素的影响。 shanghai.ufh.com.cn | 2) Consumeless soft drinks: In addition, recent studies, including one published in 2009 in the Journal of Hepatology, have shown that soft-drink consumption (both regular and diet), to be a strong predictor of developing NAFLD, independent of other risk factors. beijing.ufh.com.cn |
在 2011 年 5 月 20 [...] 日的达格罗贝寺 “友谊日”那天,双方士兵喝着泰国啤酒和柬埔寨威 士忌,在有争议的古寺废墟上玩着法国保龄球,但 [...]有些军官则一言不发。 crisisgroup.org | At a Ta Krabei “friendship day” on 20 May 2011, troops [...] from bothsides drank Thai beer, Khmer [...]whisky and played French bowls in the disputed [...]temple’s ruins, but some commanders were not talking. crisisgroup.org |
调查亦发现大部份被访者 (22%) 指出即使工作时并无精神透支情况,亦选择喝东西来增强脑力,因为对於白领人士,这个方法非常简单方便。 hkupop.hku.hk | The survey also found that most respondents (22%) preferred to have a drink to further enhance their mental energy even when they were not experiencing mental tiredness at work, which is easy and convenient for the white-collars. hkupop.hku.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。