| 单词 | 丁字街 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 丁字街—T-junctionSee also:丁字—T-shaped 丁—butyl eugenol cubes (of food) fourth in order surname Ding letter "D" or roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc 街n—streetn
|
登记车辆号牌或标志应由阿拉伯数字组成或由阿 拉伯数字加上大写的拉丁字符组成，如 [1968 年]《道路交通公约》中所定义 的那样。 daccess-ods.un.org | The registration number plates or marks [...] should be composed of [...] either Arabic numeralsor Arabic numeralsand capital Latincharacters, [...]as defined in the Convention on Road Traffic [1968]. daccess-ods.un.org |
在这种情况下必须拆下切换开关芯子，用一 把加长的丁字扳手（参见附录的图 890 182）拧开煤油放油塞，然后重新装入 [...] 切换开关芯子。 highvolt.de | In this case, the diverter switch insert must be [...] removed, the kerosene drain screw screwed on [...] with an extended socketwrench(see appendix, [...]drawing 890 182) and the diverter switch insert refitted. highvolt.de |
图书馆门户网站通过增加阿拉伯文和俄文的内容增加了非拉丁字符的可得资源，已作出计划，在 2004--2005 [...] 双年度期间扩展其他各语文的服务和内容。 unesdoc.unesco.org | The Libraries Portal increased the resources [...] available innon-Latin scripts through [...]the addition of content in Arabic and Russian [...]and plans have been made to expand the services and content in other languages during the 2004-2005 biennium. unesdoc.unesco.org |
同时，帕丁顿(Paddington)的牛津街(Oxford Street)被称为是悉尼的“时尚一英里”，而达令赫斯特(Darlinghurst)的众多商店则是本地街道购物时尚的指向标。 shangri-la.com | The numerous stores in Darlinghurst showcase local street fashion. shangri-la.com |
42大道与Kirk ham街的十字路口将有一名学童过路督导员当值，以确保学生过路安全。 sfusd.edu | A crossing guard is on duty daily at the intersection of 42nd Avenue and Kirkham to ensure the safety of children crossing. sfusd.edu |
媒体办证处常设于第 45 街和第一大道十字路 [...] 口的西北角第一大道 801 号 U-100 室。8 月 15 日至 9 月 30 日期间，办证处将搬 到北草坪上 48 街入口附近的帐篷内(第一大道和第48街十字路口东北角)。 daccess-ods.un.org | From 15 August to 30 September, the Media Accreditation Office will be located in a [...] tent on the North Lawn, near [...] the 48thStreet entrance (situated on the south-east corner of 1st Avenue and 48th Street. daccess-ods.un.org |
否则，需领取带有照片的证件的代表请携 带 [...] SG.6 表到位于第一大道与第45街十字路口的出入证和身份证股办理。 daccess-ods.un.org | Otherwise, delegates who are in need of a photo [...] identification are required to come with their SG.6 forms to the Pass and Identification Unit [...] located on 1st Avenue at 45th Street. daccess-ods.un.org |
这三个门户网站（档案、图书馆和免费软件）为专业信息团体和公众提供了各种特 别工具，包括新增的非拉丁字符的多语种工具，以及与免费软件基金会合作启动的镜象免费 [...] 软件目录。 unesdoc.unesco.org | The three portals which have been set up (Archives, Libraries and Free Software) offer a range of features for the professional information communities and the general [...] public, including the addition of multilingual [...] contentin non-Latinscripts, and mirroring [...]of the Free Software Directory initiated [...]in cooperation with the Free Software Foundation (FSF). unesdoc.unesco.org |
域名体系的状况正在进行很大的改 [...] 变，通用顶级域名（gTLD）的数量在扩大，引入了国际化的（非拉丁字符的）通用顶级域名和域 名。 wipo.int | The DNS landscape appears set to undergo considerable change, in the form of a broad expansion of the number [...] of generic top level Domains (gTLDs) and the introduction of [...] internationalized (non-Latin script) gTLDs and [...]domainnames. wipo.int |
委员会注意到，根据《劳动关系法》，最低准许就业年龄为15 岁，而且18 [...] 岁以下雇员有权得到特殊保护，但同时感到关切的是，童工法和政策的执行不 力，在非正规部门存在童工现象，特别是在十字路口、街角和餐馆的乞讨和沿街 兜售。 daccess-ods.un.org | While noting that, under the Law on Labour Relations, the minimum age for admission to employment is 15 and persons employed under the age of 18 years are entitled to special protection, the Committee is concerned about weak implementation of child labour laws and policies, and the incidence of child labour [...] in the informal sector, in particular [...] begging and street-vending at intersections, on street corners and in [...]restaurants. daccess-ods.un.org |
英国：– 伦敦Trophy，爱丁堡7街，“阿联酋航空”特使出发前往“韦伯•埃利斯杯”和“星期日泰晤士报”宣传活动，为获胜者提供担任英国第一届撞球比赛旗手的机会。 csm.com | UK – Trophy at London & Edinburgh7’s,Emirates [...] Ambassador at the departure of Webb Ellis Cup and Sunday Times promotion [...]offering the winner the opportunity to be a flag bearer at England’s first pool game csm.com |
这些短片还参加在巴西里约热内卢举行的拉丁美洲街头电影 大赛，并进入 10 部最佳影片行列。 daccess-ods.un.org | These short films were [...] entered inthe LatinAmericanstreet cinema contest [...]held in Rio de Janeiro, Brazil, and placed among the 10 best films. daccess-ods.un.org |
(f) 於二零零四年十二月三日，本公司全资附属公司始都 有限公司 (「始都」) 委任富联之全资附属公司富联 [...] 地产物业管理有限公司 (「富联地产管理」) 为香港 观塘巧明街102 号写字楼发展项目之项目经理。 wingtaiproperties.com | (f) On 3 December 2004, Begin Land Limited (“BLL”), a wholly-owned subsidiary of the Company, appointed USI Property Management Limited (“USIPML”), a [...] wholly-owned subsidiary of USI, as the project manager of BLL’s office [...] development at 102 HowMing Street, KwunTong, Hong Kong. wingtaiproperties.com |
这草是作为一块草坪草地(奥古斯丁?格拉斯街)的在潮湿的热带里的广泛栽培。 flora.ac.cn | This grass is widely cultivated in the moist [...] tropics as a lawn grass (St. Augustine Grass). flora.ac.cn |
申请人的名称使用非拉丁字符的，填写名称时要按国际申请语言的发音方法 音译为拉丁字符；申请人是法律实体的，可以用国际申请语言的译文代替 音译。 wipo.int | Where the name of the [...] applicant isin characters other than Latin characters, the name must be indicated as a transliteration intoLatin characters,followingthe phonetics [...]of the language [...]of the international application; where the applicant is a legal entity, the transliteration may be replaced by a translation into the language of the international application. wipo.int |
帕帕斯或帕帕斯，教皇，是一个着名的尊重塞浦路斯圣主教和圣奥古斯丁字母（例如术语 - 这些作家都似乎用在解决其他主教，除了它写在罗马的圣奥古斯丁）。 mb-soft.com | Papas or Pappas, Pope, was a term [...] of respect for eminent [...] bishops (eg inletters toSt. Cyprian and to St. Augustine -- neither [...]of these writers seems to use [...]it in addressing other bishops, except when St. Augustine writes to Rome). mb-soft.com |
纳西语具有古老的图像式文字，但是也可以使用拉丁字母书写，或是用称为Geba的音节式纳西文字书写。 amccsm.org | The Naxi language has an ancient pictographic script, but can also be [...] written with the Latin alphabetor the [...]syllabic Naxi script called Geba. amccsm.org |
常规分析吸烟模拟使用一个单端口的吸烟装置，如图1所示，在室温下进行，由水抽吸或GAST真空泵DOA - P104 - BN /空气压缩机（Benton Harbor的，MICH）连接自旋捕获大会通过的一端开一个丁字路口。 jove.com | Smoking simulation for routine analysis was performed at ambient temperature using a single-port smoking device which, as shown in Fig.1, consists of a water aspirator or GAST DOA-P104-BN Vacuum Pump/Air Compressor (Benton Harbor, Mich) connected to the spin-trapping assembly through a T-junction with one end open. jove.com |
默认情况下，扫描仪以标准的拉丁字体字符进行打印。 graphics.kodak.com | By default, the scanner [...] prints standard, Latin font characters. graphics.kodak.com |
由于好奇心可能会提到一个阿拉伯字在希伯来文摩西五经大英博物馆，目前在;在Bodleian图书馆五经在拉丁字符，以及最后，倒在字母表的书面摩西五书家片段的发现最近在开罗举行。 mb-soft.com | As curiosities may be mentioned a Hebrew Pentateuch in Arabic characters, now in [...] the British Museum; the [...] Pentateuch in Latin characters in the Bodleian Library; and, finally, the fragments of the Pentateuch written in inverted alphabet discovered [...]lately in the Cairo genizah. mb-soft.com |
英语 (美国)、英语 (英国)、简体中文 (手写、拼音、笔画)、繁体中文 (手写、拼音、注音、仓颉、笔画)、法语、法语 (加拿大)、法语 (瑞士)、德语 (德国)、德语 (瑞士)、意大利语、日语 [...] (罗马字、假名)、韩语、西班牙语、阿拉伯语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、切罗基语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、表情符号、爱沙尼亚语、芬兰语、佛兰芒语、希腊语、夏威夷语、希伯来语、印地语、匈牙利语、冰岛语、印尼语、拉脱维亚语、立陶宛语、马其顿语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、葡萄牙语 [...] (巴西)、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语 (西里尔字母/拉丁字母)、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、藏语、土耳其语、乌克兰语、越南语 apple.com.cn | English (U.S.), English (UK), Chinese - Simplified (Handwriting, Pinyin, Wubihua), Chinese - Traditional (Handwriting, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Wubihua), French, French (Canadian), French (Switzerland), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Emoji, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Polish, [...] Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, [...] Russian, Serbian (Cyrillic/Latin), Slovak, Swedish, [...]Thai, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Vietnamese apple.com |
确认某些正式语文使用非拉丁文字，并且是双向书写，而联合国的技术 基础结构和辅助应用程序以拉丁字母为基础，从而使非拉丁文字和双向书写的处 理遇到困难，因此敦促信息和通信技术厅进一步与新闻部合作，继续努力确保联 合国的技术基础结构和辅助应用程序充分支持拉丁和非拉丁文字及双向书写，以 使联合国网站更加平等地使用所有正式语文 daccess-ods.un.org | Recognizes that some official [...] languagesuse non-Latin andbidirectional scripts and that technological infrastructures and supportive applications in the United Nations are basedon Latin script, which leads to difficulties in processing non-Latin andbidirectional scripts, and urges the Office of Information and Communications Technology to further collaborate with the Department of Public Information and to continue its efforts to ensure that technological infrastructures and supportive applications in the United Nations fully support Latin, non-Latin [...]andbidirectional scripts in order [...]to enhance the equality of all official languages on the United Nations website daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。