单词 | 不快乐 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 不快乐 noun —unhappiness n快快乐乐 adjective —happy adjSee also:不快—unhappy • in low spirits • (of a knife) not sharp 快乐 n—joy n • delight n 快乐 adj—joyful adj • pleasant adj • cheerful
|
基拉得到一个实习的时髦的渔夫显示,只知道她是多么 的 不快乐 是 与 她的新工作。 zh-cn.seekcartoon.com | Kira gets an internship on the Funky Fisherman Show, only to realize how unhappy she is with her new job. seekcartoon.com |
彼得成为打乱了她,告诉她,如果她 不快乐 回 家。 zh-cn.seekcartoon.com | Peter becomes upset with her, and tells [...] her to go home if she’s not happy. seekcartoon.com |
西藏流亡政府发言人图登桑沛表示:“这是一个非常强烈而绝望的指标,表示那里的人民完 全 不快乐。 amccsm.org | It's a very strong and desperate indication that the people there are totally unhappy," said Thubten Samphel, a spokesman for the Tibetan government-in-exile. amccsm.org |
到达未来,伊甸园已经失去了她的名气变得如此之差,甚至Chuzzlewit的只有晚餐,大鼠,跑了! 她是不快乐的, 但精神用她的魔法打开一个窗口,工作人员告诉她,这是真正的。 zh-cn.seekcartoon.com | Arriving into the future, Eden has lost her fame and becomes so poor, even Chuzzlewit’s only dinner, a rat, runs away! seekcartoon.com |
特奥会不断为 智障人士提供发掘自身潜力、发展身体素质、展现勇气和体 验 快乐 和 友 谊的机会。 specialolympics.org | Special Olympics [...] provides people with intellectual disabilities continuing opportunities to realize their potential, develop physical fitness, demonstrate courage, and experience joy and friendship. specialolympics.org |
您可尽享私密快乐不必担 心被打扰,而一推门就可以看到孩子可爱的脸庞。 msccruises.com.cn | Enjoy your privacy or open the door – the kids are right next door! msccruises.com.eg |
我们 还认为,仅将国内生产总值作为国家进步和整体福利状况的指标 是 不 够 的 ,并敦 促国际社会,特别是政治领导人在其国民核算中纳入真正可持续发展指标,包括 生态足迹、可持续经济福利指数、真实进步指标 和 快乐 星 球 指数等作为实际可持 续发展的重要指标。 daccess-ods.un.org | We also suggest that GDP is insufficient as a national indicator of progress and general welfare and urge the world [...] community and political leaders, in [...] particular to include indicators of real sustainable development in their national accounting, including the Ecological Footprint, the Index of Sustainable Economic Welfare, the Genuine Progress Indicator and the Happy Planet Index. daccess-ods.un.org |
但传统的管理目标,例如产量最大化,可能对休闲渔业不是最合适的目标; 休闲捕鱼的主要目标是捕捞过程经历 的 快乐 , 这要 求 不 同 的 管理战略和手段58。 fao.org | However, traditional management objectives such as maximizing yield may not be the most appropriate goal for a recreational fishery – enjoyment of the fishing experience is the primary objective of recreational fishing, and this requires different management strategies and tools.58 An integrated monitoring [...] system in support of the [...] management of recreational fisheries should entail all the relevant components of the recreational fishery. fao.org |
游戏为“日常的、短暂的充满希望的形式”提供了时间-空间(Kraftl 2008: 88),其中游 戏时的愉悦和快乐—— 只为了做而做事情, 而 不 是 为 了完成成人任务——使儿童能对世界保 持开放,使儿童只是为了“继续”他们的生活而制造和利用环境资源。 ipaworld.org | Play becomes time–space for ‘everyday, momentary forms of [...] hopefulness’ [...] (Kraftl 2008: 88) in which the joy and pleasure of playing – of doing things [...]for the sake of them, rather than performing obligations to adults [...]– enable children to maintain an openness to the world, to create and take advantage of environmental resources to simply ‘go on’ with their lives. ipaworld.org |
这个安全的框架使得快乐的和兴 奋的混乱、无序和不确定 性能够逐渐引入;这些混乱、无序和不确定性需要一些解决方案或 需要返回到有序,这经常伴随着进一步惊奇的注入。 ipaworld.org | This safe frame allows [...] the graduated introduction of pleasurable and exciting disturbance, disorder, [...]and uncertainty that [...]require some resolution or return to order, often to be followed by further injections of surprise. ipaworld.org |
这些领域包括涉及到体育或运动消遣技能,并使 人 快乐 、 放 松、消遣或娱乐的活动。 unesdoc.unesco.org | These domains would include activities that involve sports or physical recreation skills and provide enjoyment, relaxation, diversion or recreation. unesdoc.unesco.org |
家庭舱由两间组成,由舱门连接。您可尽享私 密 快乐不 必 担心被打扰,而一推门就可以看到孩子可爱的脸庞。 msccruises.com.cn | Enjoy your privacy or open the door – the kids are right next door! msccruises.co.uk |
任何人如在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分之內或之上拾獲任何物品或物 體,須在切實可行的範圍內盡快將該 物品或物體交予人員;除人員外,任何 人 不 得 將 遺失或遺留 在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分的財物,移離任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處 [...] 所任何部分,但目的為在切實可行範圍內盡快將該財物交予人員則屬例外;而就拾獲者與公司之 [...] 間而言,拾獲的所有物品或物體均須當作由公司所管有。 legco.gov.hk | Every person who finds any article or object in or upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part [...] of the railway premises [...] shall hand over the same to an official as soon as is practicable and no person other than an official [...]shall remove [...]from any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises any property lost or left behind therein, save for the purpose of handing over the same as soon as is practicable to an official and all articles or objects so found shall as between the finder and the Corporation be deemed to be in the possession of the Corporation. legco.gov.hk |
然而,委員會就事實作出裁定時,卻 可能必須只接納一方的證供,亦即否定另一方的證供,這樣做無論是 那麼令人不快,也無法避免。 legco.gov.hk | Nevertheless, in making findings of fact, the Commission may have to prefer the evidence of one and reject that of the other, however distasteful such task is. legco.gov.hk |
此外,因为是从镜像中的标准HDD启 动,不是高速RAID,所以服务器的启动速度 并 不快。 adaptec.com | Additionally, the server does not boot particularly quickly as it is booting from standard HDD in [...] mirror, which is not a particularly fast form of RAID. adaptec.com |
尽管《条约》第六条规定了各项义务,而且核武器国家在不扩散条约 1995 年审 议和延期大会上做出了承诺,2000 年审议大会又明确保证彻底消除其核武库, 2010 年审议大会还承诺更快地采 取步骤实现核裁军,但核裁军领域的进展情况并 不乐观。 daccess-ods.un.org | Despite the obligations under article VI of the Treaty and the commitments made by the nuclear-weapon States at the 1995 Review and Extension Conference, and their unequivocal undertaking to accomplish the total elimination of their nuclear arsenal adopted at the 2000 Review Conference, as well as their [...] commitment made at the 2010 [...] Review Conference to accelerate progress on the steps leading to nuclear disarmament, developments in the area of nuclear disarmament have not been promising. daccess-ods.un.org |
尽管政策有了明显的改进,但是,由于人事管理规定得不到执行,故而结果令 人不 快,而且人员的士气也低落。 unesdoc.unesco.org | In spite of a clear improvement in policy, the non-application of staff management regulations has had disastrous results and led to the demoralization of the staff. unesdoc.unesco.org |
这包括但不限于青年才俊通过文字和图像表达对本组 织和本组织会员国领导人的期望;学者、学生和教师在他们的工作中看到联合国 带来的显著“影响”;大学生在完全属于他们自己的“全球模拟联合国”中模拟 大会的各种活跃潜能;非政府组织和个人从更加广泛的地域给长期争论的专题注 入新的生命并带来更多的参与机会;各国政府、研究机构和媒体寻求而且现在能 够以便捷的形式找到会员国对关键问题的立场的记录;创意社区在对本组织议程 至关重要的事务中看到以具有知识性和 娱 乐 性 的 方式联系受众的机会。 daccess-ods.un.org | These include, but are not limited to, talented young voices giving expression, through word and image, to their expectations of the Organization and those who lead its Member States; scholars, students and teachers who see in their work a discernible United Nations “impact”; college students who adapt the dynamism of the General Assembly’s possibilities to a “Global Model United Nations” that is entirely their own; non-governmental organizations and individuals who breathe new life into long-debated topics with the vigour of a vaster geographical base and greater opportunities for participation; Governments, research institutions and the media, which seek, and can now find, the recorded positions of Member States on key issues in readily accessible form; and the creative community, which sees in matters vital to the Organization’s agenda the chance to reach its audiences in a fashion that informs as it entertains. daccess-ods.un.org |
全国青年协会制定了一项国家青年政策草案,其中包含了由青年人 在 不 同场合提出的七条基本路线,即:青年人在参与民主进程中发挥主导作用;普遍实现 知识社会、信息融入以及多语言沟通;普遍参与大众文化、体育运动以及 娱 乐活 动 ,以此作为社会融合和青年发展的战略;通过参加体面的工作以及进行农村发 展,使青年人普遍享有经济权利;保持身体健康以及实现健康的生活方式;实现 针对暴力的社会保护功能;享有司法参与权,以此作为和平文化发展的基础。 daccess-ods.un.org | The National Institute for [...] Youth (INJ) has produced a preliminary draft of a national policy on youth containing seven basic lines of action for young people in various forums and workshops, namely empowerment of young people in participatory democratic processes, universal access to the knowledge society, digital inclusion and multilingual communication, popular culture, sport and recreation as a strategy [...]for social inclusion [...]and development, economic rights of young people through decent work and rural development, all-round health and a healthy lifestyle, social protection from violence and justice as a basis of a culture of peace. daccess-ods.un.org |
11月份的其他活动包括融入加麦兰音 乐 的 快乐 生活 —— 儿童音乐剧场、自闭症儿童的快乐色 彩 艺术和手工艺展示 、儿童倾诉反暴力虐待心声的电视节目和难民儿童才艺表演秀。 unicef.org | Other initiatives in November include the Bites of Delights children's music theatre with gamelan music, the Happy Colours arts and crafts showcase by autistic children, a TV programme with children speaking out against bullying and a refugee children’s talent time. unicef.org |
有 关‘全球经济一体化’的空谈掩盖不了这样一个事实,对一些工业品出口贸易极少并很 [...] 少(如果有的话)出售发明的国家来说,授予专利给在国外完成并获得专利的发明创造 完全是无利可图的,只能够避免其它方面一些令 人 不快 的 外 交报复。 iprcommission.org | No amount of talk about the “economic unity of the world” can hide the fact that some countries with little export trade in industrial goods and few, if any, inventions for sale have nothing to gain from granting [...] patents on inventions worked and patented abroad except the [...] avoidance of unpleasant foreign retaliation [...]in other directions. iprcommission.org |
联合国儿童基金会正与许多关键合作伙伴一起,为这些一直未能完全享受童 年 快乐 的 儿 童开展各项活动,让所有儿童都有机会生存、发展并开发自身的最大潜力。 unicef.org | Along with many key partners, UNICEF is conducting numerous activities for the children, who are kept from enjoying their childhood to the fullest, so that every single child will have an opportunity to survive, develop and reach her or his maximum potential. unicef.org |
儘管他們所提出的意見對負責教育改革或教育政 策及有關施政的人員來說會令人不快 及 可 能被視為不正確,但也應容 許他們發表意見,因為對不正確和令 人 不快 的 意 見採取寬容態度,是 認真追求真理的必要先決條件。 legco.gov.hk | Their proffered opinions, unpleasant and perhaps deemed erroneous to the individual in charge of the Education Reforms [...] or education policy and its [...] implementation, must be tolerated, as tolerance of erroneous and unpleasant views is a necessary pre-condition for the meaningful pursuit [...]of truth. legco.gov.hk |
各国官员已经面临耗费时间完成复杂的报告 要求负担,可能不乐意再向议会提交报告,增加工作, 当然也是可以理解的。 daccess-ods.un.org | It is of course understandable that officials, already burdened by elaborate and timeconsuming MDG reporting requirements, might be disinclined to extend the process further by tabling the reports in parliament. daccess-ods.un.org |
这些咨询中心的宗旨是:改善和加 强家庭生活,确保家庭幸福、快乐和 完 整,促进家庭关系协调,强化家庭联系, [...] 帮助家庭成员个性健康发展,加强他们成为独特个体的潜力,确保与他们社会生 活和谐,发展他们有关健康育儿的知识和技能,在家庭系统内实现自由、责任和 社会价值的平衡。 daccess-ods.un.org | These centres aim at improving and strengthening family life, [...] ensuring welfare, happiness, and integrity [...]of the family, contributing to compatibility [...]in family relations, strengthening the family ties, helping for the healthy development of members’ characters, strengthening their potential of becoming individuals, ensuring their harmony with social life, developing their knowledge and skills concerning healthy child raising, achieving a balance concerning liberty, responsibility, and social values in the family system. daccess-ods.un.org |
它能带来的好处便是产量的增加以及临床乳腺炎的减少,这让我想到一点,那就是每位牧场主都应该使用这款牛体刷,从而让奶牛和牧场主本身都能变得更 为 快乐 一 些。 delaval.cn | It was fun to watch their interaction with this grooming device. The added benefit of increased production and reduced clinical mastitis makes me think that every farmer should utilize the Cow Brush to make the cows and themselves a bit happier" said Ynte H. Schukken, Professor of Herd Health at Cornell University. delaval.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。