| 单词 | ul | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:UL认证n—UL certificationn UL认证—UL listed
|
在短暂负责监督UL全球FUS 以及行政服务部的工作后，Schaefer 先生于 2005 [...] 年 1 月就任目前公共安全官的职位。 ul.com | After a brief [...] assignmentto overseeUL's GlobalFUS and Administrative [...]Services Operations, Mr. Schaefer was assigned to [...]his current position of Public Safety Officer in January 2005. ul.com |
元器件最终的认可情况取 决于它在提交给UL的整台设备中的 安装和使用情况。 leoni.com | The final acceptance of the component depends on its installation and use in or with [...] complete equipmentsubmittedtoUL. leoni.com |
正如UL认可元件标志一样，UL功能安全认可元件标志也有三种变异形式：其一为仅用於美国，其二为仅用於加拿大，其三则是可通用於美加两国。 ul.com | Just as with the ULRecognized Component Mark, there are three variationsof UL's Functional [...] Safety Recognized Component [...]Mark: one for the United States, one for Canada only and one for both the United States and Canada. ul.com |
在UL的管理人员培训计划下，Dosedlo 先生被调至UL电气 工程部管理一个工程师团队，负责测试信息技术设备、商业烹饪设备、电动工具以及输送系统。 ul.com | UnderUL's executive training program, Mr. Dosedlo was transferred to UL'sElectrical Engineering [...] Division to manage a section [...]of engineers that were responsible for testing information technology equipment, commercial cooking equipment, power tools and conveyor systems. ul.com |
除了在北美提供UL传统标志外，UL亦透过其全球网络，为那些销售美加市场以外的元件供应商提供服务。 ul.com | In additionto UL'straditional Marks for North America, ULcan, through [...] its global footprint, provide services to component [...]suppliers who sell their components beyond the United States and Canada. ul.com |
所有带有UL功能安全认可元件标志的元件或物料均须持续接受 UL後续检验服务计划的监控，以确认该元件是否继续符合相对应的UL安全要求。 ul.com | All components carryingtheUL Functional Safety Recognized Component Mark are covered by UL'sFollow-Up Services program to determine continued compliance withUL's requirements. ul.com |
所有UL性能测试计画中涵盖的产品制造商，均必须建立并维护一个品质计画，该计画应遵循公认品质标准（如国际标准组织的 [...] ISO 9000 系列中的 ISO 9002）中的品质保证指南。 ul.com | Product manufacturers [...] coveredunderanyof UL's performance-testing [...]programs must establish and maintain a quality program [...]that follows the quality assurance guidelines of recognized quality standards, such as ISO 9002 of the International Organization for Standardization ISO 9000 Series. ul.com |
此外，这个计画还为元件供应商提供一独立且客观的方法，向终端产品制造商证明其元件符合适用的元件标准， 买方亦可透过UL的线上认证目录取得相关的资讯。 ul.com | The program additionally creates value for component suppliers by providing them with an independent and objective means to demonstrate to end-product manufacturers that their components comply with the applicable [...] component requirements and enables their buyer's access to the [...] information through UL'sonline certification [...]directories. ul.com |
客户保证产品（包括任何转售或客户修改的产品）仅用于 [...] 设计该产品规定的特定用途，且除非已先行获得在危险应用或环境中使 用的合格认证（UL、FM或同类认证），不会将产品用于该等应用或环 境。 mts.com | Customer warrants that the Product, including any resale or Customer-modified Product, will only be used for the specific purpose intended in the design of that said Product and said Product will not be used in any hazardous application [...] or environment without first obtaining [...] qualifying certification(UL, FM or equivalent) of [...]said Product for that purpose. mts.com |
种类说明页包含额定温度和 [...] 电压、导体大小和材料、绝缘层及护 套材料和厚度、屏蔽层或包覆层以及 用以评估该导线的UL参考标准。 leoni.com | The style page includes temperature and voltage ratings, conductor size and material, [...] insulation and jacket materials and thicknesses, shields [...] or coverings andthe UL reference Standard used [...]to evaluate the wire. leoni.com |
作为全球测试和认证的总工程师，Dosedlo 先生与区域首席工程师一道，为UL集团提供全球性的技术指导和监督，最终提高了员工的技术能力，促进了认证要求的一致应用，优化了UL标志项目的管理，实现了UL认证要求与相应安装规范、UL的数 据接受政策以及产品认证项目管理之间的互通性。 ul.com | As the global chief engineer for testing and certification, together with the regional chief engineers, Mr. Dosedlo provided [...] technical direction [...] and oversight for the UL family of companies on a global basis to facilitate staff technical competence, consistency in application of certification requirements, managementof theUL Mark program, compatibility of ULcertification requirements with applicable installation codes, UL's dataacceptance [...]policy, and product [...]certification program management. ul.com |
目前公司的产品产自其自主研发建造的25兆瓦卷对卷薄膜太阳能电池生产线，产品已通过UL1703和IEC 61646/EN 61730国际标准认证。 tipschina.gov.cn | These modules, produced in Xunlight's 25 MW roll-to-roll production line, [...] are certified to UL1703 and IEC 61646/EN [...]61730 standards. tipschina.gov.cn |
测试服务 - 利用UL先进的实验室网络和授权的合作实验室， UL可以同时满足您依据欧洲EN和ETAG标准及北美标准检测的需求。 ul.com | Testing Services - Utilizing UL's network of state of the art test facilities and qualified partner labs,UL has established a [...] portfolio of testing services [...]to meet your testing needs to EN and ETAG standards and coordinated with your testing needs to North American standards. ul.com |
这一支持网络的一个关键支柱是一个富裕的神职 [...] 人员兼商人社区，该社区与一小批因与极端主义挂钩而臭名昭着的宗教中心有关 联——特别是与在内罗毕第 6 街上的 Abubakar [...] as-Saddique 清真寺、Al-Hidaya 清真寺、Beit-ul-Mal 阿拉伯语学校和ul-Axmar 清真寺有关联。 daccess-ods.un.org | A key pillar of this support network is a community of wealthy clerics-cum-businessmen, linked to a small number of religious centres notorious for their links to radicalism — notably the [...] Abubakar as-Saddique mosque on 6th street, the Al-Hidaya [...] mosque,Beit-ul-Mal Madrassa and the Masjid-ul-Axmar in Nairobi. daccess-ods.un.org |
此外，Mader 先生还负责在全球范围内协调UL参与国际电工委员会 (IEC) 合格性评定方案的活动以及其他国际认证相关活动，并监督UL标准与 IEC 和 ISO 标准的协调工作。 ul.com | In addition, Mr. Mader had global coordination [...] responsibility forUL's participationin the International Electrotechnical Commission's (IEC) Conformity Assessment Schemes, other international certification-related activities, andoverseeingUL's standards harmonization [...]work with the IEC and the ISO. ul.com |
为了提高一致性、可靠性和工程质量，Dosedlo 先生建立了UL首席指定工程师组织，并且制定/维护了UL员工技术能力标准和数据库。 ul.com | To help drive consistency, integrity and engineering [...] quality, Mr. Dosedlo [...] established UL's Primary Designated Engineers organization, and he developed/maintained the UL staff technical [...]competency criteria and database. ul.com |
带有UL功能安全标志的产品皆是UL後续检验服务计划的涵盖范畴，以确认这些产品是否仍继续依相对应的UL安全标准所要求之方式进行制造。 ul.com | Products carrying a ULFunctional Safety Mark are coveredby UL's Follow-Up Services program to verify that products carrying the Mark continue to be manufactured in compliance withUL's safety requirements. ul.com |
除了专为元件提供的UL认可和列名服务外，UL还为终端产品制造商而非元件供应商提供限定用途的元件 (Unlisted Component)服务，亦称为特制的元件服务，其适用於在非UL认证的特定终端产品中使用特制元件的情况。 ul.com | In addition to UL Recognition and Listing Service for components, UL's Unlisted Component also know as Customized Component service is provided to end-product manufacturers, rather than component suppliers, for those situations where they have a customized component employed in a specific end-products that is notUL Certified. ul.com |
公司目前以 Microtherm GmbH [...] 的名义获得多项机构认证，所有产品均已经过UL、CSA、VDE、BEAB 和多个其它机构的认证，并且拥有符合 [...]IEC 要求和 EN 60730 规格的 CB 证书。 digikey.cn | We presently have agency approvals, under [...] the name of Microtherm GmbH, for all [...] of ourproducts with UL, CSA, VDE, BEAB and [...]several other agencies and also hold CB [...]certificates according to IEC requirements and EN 60730 specification. digikey.ca |
可满足 IEC 标准、UL标准、JIS 标准等全世界各地区的安全标准要求。 moriseiki.com | The NLX series complies with safety standards all over the world, [...] including IECStandards, UL Standardsand JIS [...]standards. moriseiki.com |
为此，将为文物总局（文化部）的工作人员以及黎巴嫩大学（ UL）修复系和地形测量系的学生举办培训。 unesdoc.unesco.org | To this end, training will be provided to the staff of the General Directorate of Antiquities (Ministry of Culture), as well as to studentsrespectively from the faculty of restoration and from the faculty of topography of the Lebanese University (UL). unesdoc.unesco.org |
上述所有Littelfuse保险丝系列的相关信息都可在“ UL/CS A保险丝级别与应用图表”中找到，该资料包含在POWR-GARD产品目录结尾处的“技术应用指南”里。 littelfuse.cn | Information on all the Littelfuse fuse series referenced above [...] can befoundon the UL/CSAFuse Classes and [...]Applications Charts found in the Technical [...]Application Guide at the end of the POWR-GARD products catalog. littelfuse.com |
根据ULFCC (15.203部分)的规定，带有可拆卸天线的无线射频设备必须具有一个标准化的接口。 hubersuhner.com | According UL FCC(part 15.203) regulations, [...] wireless radio equipment with removable antenna must not have a standardized interface. hubersuhner.com |
我们提供五种不同的仅限 IEC 框架规格以及八种UL和IEC 框架规格。 ab.rockwellautomation.com | We offer five different IEC-only [...] frame styles andeight UL andIEC framestyles. ab.rockwellautomation.com |
与用於最终产品的UL能源标志一样，UL能源元件认可标志会出现在符合UL安全标准和美国及加拿大能源效率标准的元件上。 ul.com | Similar to UL's Energy Mark for end products, theUL Energy Component Recognition Mark appears on components that meet UL's requirements [...] for safety as well [...]as appropriate U.S. and Canadian energy efficiency standards. ul.com |
Talka 先生通过自己的贡献帮助UL实现 创始人威廉斯·梅瑞尔先生的愿景，他努力采用一流的技术来制定安全标准，为新技术的应用制定安全规范，开发和实施技术培训项目，领导UL在全 球开发和推广产品安全认证项目，并协调和领导了UL有史以来最全面的 Gage R＆R 计划。 ul.com | Mr. Talka's contributions to public [...] safety as envisioned by UL'sfounder William Henry Merrill are evidenced through his efforts in developing safety requirements utilizing state of the art technology, establishing safety requirements for the use of new technology, developing and implementing technical training programs, providing leadership in thedevelopment and expansion of product safety certification programs on a global basis, and coordinating and leading the most comprehensive Gage R&Rinitiative in UL's history. ul.com |
UL研发部门 (Corporate Research [...] Center) 现正积极着手研究 PV AFCI 的测试方法，基于 PV AFCI 必须要能够在各种不同的情境下及时准确地侦测到故障电弧并切断系统电源，研究的首要工作是设计可模拟各种真实故障电弧状况的测试机具，包括接点松脱、接触不良、接线断裂、绝缘材碳化、电线受潮、绝缘材破裂…等；另研发的工作尚涵盖仿真一些伪讯号，如系统启动时的突波、直流开关切换、变频器的相变化等，由于这类的讯号特征十分接近故障电弧，而良好的 [...]PV AFCI 则必须能分辨出两者的不同。 xiyuchina.com | UL R& D department ( Corporate [...] Research Center ) is actively working on PV AFCI test methods, based on the PV AFCI must [...]be able to in a variety of different situations timely and accurately detect the fault arc and cut off the power supply system, the primary research work is the design can simulate a variety of real fault arc status testing equipment, including contact loose bad contact, connection, fracture, insulating material, insulating material moisture, carbide wire rupture ... ; other R & D work still covers some pseudo signal simulation, such as the system startup surge, DC switching converter, phase change, because this kind of signal characteristic is very close to the arc fault, and good PV AFCI must be able to distinguish between the two different. xiyuchina.com |
所有通过UL列名标志的产品都必须接受UL的後续检测服务，以证明附有UL列名标志的最终产品或元件在生产过程中都持续符合UL的安全标准。 ul.com | All of the [...] products carrying aUL ListingMark are covered by UL'sFollow-Up Services program to verify that end products and components carrying the ULListing Mark continue to be manufactured in compliancewithUL's safety requirements. ul.com |
第三个案件涉及 ShamsUlDin Shams Baloch 先生，据称他于 [...] 2010 年 7 月 1 日在 Mia Ghundia 边境部队检查站(从卡拉奇到奎达的入口)被身着制服和便衣 的工作人员绑架。 daccess-ods.un.org | The third case [...] concerned Mr. Shams Ul DinShams Baloch, allegedly [...]abducted on 1 July 2010, by uniformed and plain-clothed [...]officials at the Mia Ghundia Frontier Corps check post (entrance to Quetta from Karachi). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。