| 单词 | 腹部 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 腹部noun—abdomennless common: chestn bellyn 腹部adjective—abdominaladj腹部—flankExamples:下腹部—lower abdomen 腹部绞痛—abdominal cramping See also:腹n—abdomenn stomachn bellyn
|
通过它们腹部上部的红色条纹，可以很容易地将它们辨认出来。 studyinaustralia.gov.au | They are easily recognisable by the [...] red stripe on the top oftheir abdomen. studyinaustralia.gov.au |
呃逆通常是由腹部膨胀（拉伸）引起的，但是也可能是由于任何 异物压迫膈肌或肾功能衰竭导致的。 thewpca.org | They are usually caused by distension (stretching) of the stomach but may also result from anything pressing on the diaphragm or from renal failure. thewpca.org |
整容手术，如拉皮、腹部整形或抽脂 kmhp.com | Cosmetic surgery, such as face-lifts, tummy tucks or liposuction kmhp.com |
长时期站立及增加腹部内的压力都会加重情况。 lavedo.com | Prolonged standing and increased [...] pressure within the abdomen may increase [...]the development of varicose veins or aggravate the condition. lavedo.com |
当时巡逻队正在清点从其他省抵达的人数。警察 [...] Ahmad al-Muhammad 被子弹打伤腹部，被送往警察医院。 daccess-ods.un.org | Police officer Ahmad al-Muhammad was [...] wounded in the abdomen by a bullet and [...]taken to the police hospital. daccess-ods.un.org |
橙皮脂肪是脂肪积聚在皮肤之下，可分布於臀部、大腿、小腿、 腹部或甚至肩膊等地方。 lavedo.com | Cellulite is fat deposited just below the surface of the skin. It occurs around the hips, [...] thighs, lower legs,abdomen,and even on [...]the shoulder. lavedo.com |
另一名出示 [...] 了其病历手册，其中记载他请求进行爱克斯光检查，因为 腹部持续疼痛反射至背 部和臀部左侧；在手册中没有记录答复，只有囚犯的坚持要求。 daccess-ods.un.org | Another showed his healthcare booklet in [...] which he requests an X-ray because of [...] persistent painin theabdomen radiating to [...]the back and left hip; no response was noted [...]in the carnet other than the prisoner’s insistence. daccess-ods.un.org |
如果 你怀孕，请告诉你的医生或技师，他们会用一条铅围裙保护 你的腹部。 cbwchc.org | If you are pregnant, tell the person doing [...] the test your abdominal regionwill be [...]shielded by a lead apron. cbwchc.org |
这是一款孕妇专用的腹部按摩霜，从最初按摩到使用之后均可获得绵软浓稠的肤感。 cn.lubrizol.com | Designed especially to pamper the expectant mother, this tummy rub offers a cushiony and buttery feel [...] from initial rubout toafterfeel. lubrizol.com |
正如乌尔苏拉企图摧毁一个被困林依晨的漩涡中，Eric运行厄休拉船的分裂船首斜桅通过 腹部，杀死了她。 zh-cn.seekcartoon.com | Just as Ursula attempts to destroy [...] a trapped Ariel in the maelstrom, Eric runs [...] Ursula through the abdomenwith the ship’s [...]splintered bowsprit, killing her. seekcartoon.com |
电频紧肤(Thermage)：用电频引入热力，令皮 下 胶 原 [...] 增 生 及 收 紧 ， 收 紧 面 部 、 颈 部 、眼部及腹部松弛的皮肤。 hksh.com | Radiofrequency for Skin Tightening (Thermage) : Using radiofrequency to deliver heat deep into the [...] dermis to induce collagen modulation, whereby loose skin of the [...] face, eyelids and abdomen can be tightened [...]without surgery. hksh.com |
存在以下情况的患者：严重肥胖或病态肥 胖，妊娠超过 [...] 14 周，或具有多处创伤或大 创伤，急性腹部或胸 部损伤，患有任何与 胃排空障碍相关的疾病，或禁食前使用鸦 [...]片制剂药物。 vitaid.com | Patients who are grossly or morbidly obese, more than 14 weeks [...] pregnant or those with multiple or [...] massive injury, acute abdominalorthoracic injury, [...]any condition associated with delayed [...]gastric emptying, or using opiate medication prior to fasting. vitaid.com |
3 时 30 分， Samir Abdulmajid al-Ahmad 被送往 Dar‘a [...] 国家医院，在此 之前，他在 Shaykh Miskin 镇被流弹打伤腹部。daccess-ods.un.org | At 0330 hours, Samir Abdulmajid [...] al-Ahmad was taken to Dar‘a National Hospital after being [...] wounded in the abdomen by straygunfire [...]in the town of Shaykh Miskin. daccess-ods.un.org |
许多人体内的幽门螺杆菌感染不会引起任何症状，但是对于其他人而言这种感染可能会伤害胃壁，导致胃炎（炎症）和溃疡病，这两种病可能造成上 腹部（位于肚脐上方）的疼痛或灼烧感。 shanghai.ufh.com.cn | In many people, infection does not cause any symptoms, but in others it can hurt the stomach lining, leading to [...] gastritis (inflammation) and ulcers potentially causing pain or [...] burning inthe upperabdomen (thearea above [...]the belly button). beijing.ufh.com.cn |
疾病的一些并发症可能是可以治疗的，例 [...] 如用抗生素治疗肺炎以改善病人的咳嗽， 或治疗便秘以改善腹部的疼痛。 thewpca.org | Some complications of an illness may be treatable, [...] eg treating pneumonia with antibiotics to improve a patient’s cough, or treating [...] constipation toimproveabdominal pain. thewpca.org |
但颈部的白色和腹部二头羊的白色相称，使全体统一，颈部的白色并不损外观。 e-yaji.com | On the other hand, the white layer here nicely balances the white layer on two of the sheep below, unifying the whole. e-yaji.com |
故对中年以上患者有下列表现时应提高警惕，考虑患上结肠癌的可能：近期内出现排便习惯改变(如便秘、腹泻或排便不畅)、持续 腹部不适、隐痛或腹胀；粪便变稀，或带有血液和粘液；粪便隐血试验持续阳性；原因不明的贫血、乏力或体重减轻等； 腹部可触摸到肿块。 asiancancer.com | Therefore, it should be alerted for middle aged people or above with symptoms as follow, which could be colon cancer: change of habit of bowel movement over a [...] short period of time, such as diarrhea, constipation, or unsmooth bowel movement, [...] persistent abdominal discomfort, vague pain or bloating; loose stool, the presence of blood or mucus in stool; repeated positive in occult blood test; unidentified anemia, week or weight loss, mass palpable in abdomen. asiancancer.com |
登革热本为轻微的疾病，且会自行消退，但会出现严重甚至致命的情况，称之为登革出血热：食慾不振、呕吐、 腹部剧痛、休克、鼻孔或皮内出血。 hsbc.com.hk | While the disease is often mild and self-limiting, a more severe lethal form called Dengue [...] haemorrhagic fever can occur: Loss of appetite, [...] vomiting, intenseabdominal pain,shock and [...]bleeding from the nose or under the skin. hsbc.com.hk |
Genashilkin 先生在 Surakhan区第33 警察管 区时腿部和腹部受到 毒打使他失去知觉至少两次，而Pavlov 先生则是头部、脸 部和腿部被打。 daccess-ods.un.org | While in police precinct No. 33 in the Surakhan district, Mr. Genashilkin was beaten on the legs and stomach causing him to lose consciousness at least twice and Mr. Pavlov was beaten on his head, face and legs. daccess-ods.un.org |
通常胸口会感到挤压性或压迫性的疼痛，而肩膊、手臂、颈部、颌部或背部都可能感疼痛， 腹部亦可能有消化不良的感觉。 hsbc.com.hk | The pain appears in the chest, feeling like constricting or squeezing. It may also occur in the shoulders, arms, neck, jaw, or back, or in the stomach that feels like indigestion. hsbc.com.hk |
越南当地的一个社区保健中心内，一名保健员正检查测量孕妇的 腹部大小。 unicef.org | A health worker measures theabdomen ofa pregnant woman during an examination at a community health centre. unicef.org |
由地雷造成的事故每22分 [...] 钟就会发生一宗，意外会造成不同种类的伤 害，例如是失去四肢、腹部、胸部和脊骨受 伤、失明、失聪、严重烧伤、弱视(less [...]visible)，更会令在意外中受伤的伤者以至受影 响的家庭心理受创伤。 worldinfo.org | Landmines claim a casualty every 22 minutes and [...] can cause various injuries including [...] the lossof limbs,abdominal,chest andspinal [...]injuries, blindness, deafness, severe [...]burns, and less visible, psychological trauma not only to the person injured in the incident, but to the families of those affected. worldinfo.org |
提交人成为特殊目标；他被带到一个房间里，警察和军人 用脚踢他，并用警棍打他的背部、腹部、脚 和头，而他的手被铐在背后。 daccess-ods.un.org | The author was particularly targeted; he was taken aside to a room [...] where police officers and [...] militarypersonnel kicked him and beat him with batonson theback,feet, stomach [...]and head while he was [...]handcuffed with his hands behind his back. daccess-ods.un.org |
Treasury 2 编号362 也是天然图画玛瑙泼墨师的作品，腹部刻有“行有恒堂”一款，行有恒堂为亲王载铨专用的堂名款，载铨1854年薨，Treasury 2 编号362无论是为载铨作的还是载铨收藏以後刻的款，它显然是1854年以前作的。 e-yaji.com | There is also the one in this collection(Treasury2, no. 362) marked with the hall name of the Fifth Prince Ding, who died in 1854, but this name, while it is inscribed on the bottle itself rather than on the foot, is of the incised type of mark that can be added to a work of art at any time after its manufacture. e-yaji.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。