| 单词 | 线型 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 线型 adjective —linear adjExamples:流线型—streamline 造型线 n—molding line n
|
回路的合理化可大大地简化您的温 度控制系统的使用：结构紧凑、易 接近、可识别、流线型，等。 staubli.com | rationalisation of your circuits considerably simplifies the use of your regulation systems: compactness, accessibility, identification, streamlining, etc. staubli.com |
两栋流线型造型的住 宅楼营造建筑周边缓和的氛围，位于其前的大尺度的开放空间则为人们提供“城市沙漠”中的一片绿洲。 chinese-architects.com | Two streamline shape residential towers [...] create a smooth wind around the buildings, [...] while as large-scale open space in [...]front of the buildings offers people an oasis within the city. chinese-architects.com |
Croso 女士表示，“好生活”关乎眼前，因此符合人权，而“好生活”的理念不是 直线型的， 而是具体的和特定的，没有蓝图。 daccess-ods.un.org | Ms. Croso expressed that “well living” is concerned with the present time, and therefore is [...] in tune with human rights, and that the idea of [...] “well living” is not linear but context-specific [...]and without a blueprint. daccess-ods.un.org |
平滑流线型枪柄，提供 多种设计形式，改善操 作舒适性，降低疲劳。 graco.com | Smooth curved handle and optional grip sizes improve operator [...] comfort and reduce fatigue. graco.com |
最后，我们知道，民主 的道路并非是直线型的。 daccess-ods.un.org | Finally, we know that the road [...] to democracy is not linear. daccess-ods.un.org |
这项运动担心，新型泳衣设计除其他方面之外，能让游泳运动员更有浮力和更具有流 线型，从 而使运动员以惊人的速度打破纪录。 unesdoc.unesco.org | The sport had become concerned that athletes wearing new swimsuit designs that, among other things, make swimmers more buoyant and streamlined were breaking speed records at an astonishing pace. unesdoc.unesco.org |
无源元件事业部主要经营表面贴装和 引 线型 陶 瓷 电容器、射频厚膜和薄膜元件、钽电容器、薄膜电容器、陶瓷和薄膜电力电容器、超级电容器、EMI 滤波器、厚膜和薄膜封装、压敏电阻、热敏电阻、电感器和电阻产品。 digikey.cn | The passive component segment consists primarily of surface mount and leaded ceramic capacitors, RF thick film and thin film components, tantalum capacitors, film capacitors, ceramic and film power capacitors, super capacitors, EMI filters, thick and thin film packages, varistors, thermistors, inductors and resistive products. digikey.ca |
蛋白质由长线型氨基酸链组成，其化学性质和相互作用决定了最后的折叠形状及所有生物细胞内酶的功能特性和结构。 shawprize.org | Each protein begins [...] its life as a long linear chain of amino acids [...]whose chemical properties and interactions dictate the [...]final folded shape and functional qualities of enzymes and structures within all biological cells. shawprize.org |
这些设备具有流 线型设计 ，占用空间少，能够充分地利用可用空间，是劳 教结构的理想选择。 safeviewinc.com | Ideal for correctional facilities, these units feature streamlined footprints to make the most of available space. safeviewinc.com |
然而，我们的经历表明，依照这样一种统 一的直线型顺序 行事，会阻碍我们在每个领域的进 [...] 展，导致效率低下现象。 daccess-ods.un.org | Our experience, however, suggests that pursuing such [...] a uniform and linear sequence holds [...]us back in each area and creates inefficiencies. daccess-ods.un.org |
人的 因素使这种计算方法更加复杂，因为需要量化个人的相对能力以及个人利用新获 得的能力在动态背景下沿着非线型职 业道路施加可衡量的影响的作用。 daccess-ods.un.org | This calculation is further complicated by the human element: quantifying an individual’s relative capacity and ability to deploy [...] newly acquired capacity to effect a measurable impact within a dynamic [...] context and along non-linear career paths.230 313. daccess-ods.un.org |
这里，性能表现与总体满足感是线型 对 称 的。 12manage.com | Here, the attribute performance-overall [...] satisfaction is linear and symmetric. 12manage.com |
曾经设计过 2236 型的工业设计师 Steve McGugan 被召来为这款全新型号的流线型设计造型，从而限制声场中的干扰。 bksv.cn | Industrial designer Steve McGugan, who had worked on the Type 2236, was called in to sculpt the new model’s streamlined design that would limit its interference in the sound field. bksv.com |
通过改进其填充母料产品（通常为碳酸钙- 均聚聚丙烯和碳酸钙- 线型低密度聚乙烯母料），提高冲击和撕裂强度、韧度和分散性的性能组合使得最终产品从中受益。 exxonmobilchemical.com.cn | By improving its filler masterbatch products, end-products can benefit from a combination of enhanced impact and tear strength, tenacity, and dispersion. exxonmobilchemical.com |
这种高级、流线型的挤 奶点适用于全方位牛群管理，可连接到ALPRO™，使挤奶工能访问所有奶牛数据。 delaval.cn | This superior streamlined milking point for full herd management can connect to ALPRO™ to give the milker access to all cow data. delaval.ca |
这项技术形成流线型流体 ，通过缩小产品尺寸和重量得以提高效率、降低气蚀风险、减少噪音和方便安装，增加客户利益。 tahydronics.com | This technology streamlines flow and gives our [...] customers benefits such as enhanced efficiency, minimised risk of cavitation, [...]minimised noise and easier installation through reduced product size and weight. tahydronics.com |
截至 2008 年 6 月 30 日，正常预算活动（第 [...] I-IV 篇）总实施率为 30.5%，略高于 25%的线型 和理论开支进度目标。 unesdoc.unesco.org | The overall implementation of the regular budget activities (Parts I-IV) as at 30 June 2008 [...] stands at 30.5%, implying a level of expenditure slightly [...] higher than the linear and theoretical [...]time-elapsed target of 25%. unesdoc.unesco.org |
机芯具直线型槓桿 擒纵装置、並配备宝玑游丝的螺丝式合金摆轮。 vacheron-constantin.com | It is equipped [...] with a straight-line lever escapement [...]as well as a bimetallic balance wheel fitted with poising screws and a Breguet-overcoil spring. vacheron-constantin.com |
该计划的流程呈结构化和流线型，可与多种类型的业务职能部门和戴尔解决方案中心配合，在戴尔平台上板载并测试您公司的产品。 partnerdirect.dell.com | The program has structured and streamlined processes that works in conjunction with multi-discipline business functions and Dell Solution Centers to onboard and test your company’s products on Dell platforms. partnerdirect.dell.com |
使用准双曲面齿轮后，可降低底盘的高度，使其更接近地面，而汽车车身则可采用更为 流 线型 的 设 计，发动机也可为传动系提供更大马力。 cn.lubrizol.com | Through the use of hypoid gears, chassis could be lower to the ground, automotive body designs could be more streamlined, and engines could apply higher horsepower to the driveline. lubrizol.com |
自2000年起担任位于海格纳的舍弗勒INA [...] 法国公司的经理。2000年末起还兼任位于萨尔州霍姆堡的 I N A 线型 科 技的高级副总裁。 ski2.com | KG in Herzogenaurach and Schweinfurt, working from 2000 onwards as Managing Director for INA [...] France SAS, Haguenau and from the end of 2000 additionally as [...] Divisional Manager of INA Linear Technology, Homburg/Saar. ski2.com |
COAST摒弃市场上普遍存在的外观特点和功能特点，独特创新出包括含iPhone基座、USB通用插口的吊柜层板、完美集成的柜下墙面挂件系统、LED灯 流 线型 高 度 集成、3mm*2.5mm高精度钢琴烤漆拉槽（见图）等等业界亮点。 designsuccess.cn | COAST abandon the common features and appearances in the market,creating unique hanging cabinet shelves, which includes [...] the iPhone dock, USB universal jack , [...] perfectly integrated wall hanging system [...]under wallcabinet , highly integrated streamline [...]LED lights , 3mm * 2.5 mm precision piano paint trenching (see Figure), and so on. designsuccess.cn |
也许您可能已经猜到了，就这一点而言XtraGrid Suite并没有什么不同，而让XtraGrid在竞争中脱颖而出的是我们为了让设计时体验成 流 线型 和 确 保您每天都能提高生产力所做的一切。 evget.com | As you've probably guessed by now, the XtraGrid Suite is no different in this regard - but what makes the XtraGrid stand head and shoulders above its competition are the lengths to which we have gone to streamline the design-time experience and ensure that you are more productive, each and every day. evget.com |
该产品拥有精心设计的应用程序编程接口（API），允许您轻松地配置各种配置的向导——从简单 的 线型 流 程向导到具有多个交叉点以及决策的复杂进程向导。 evget.com | It features a carefully designed API that makes it a [...] breeze to configure all kinds of wizards - [...] from a simple linear flow to a complex [...]process with many junctions and decisions. evget.com |
再将电话线直接插入 Y 型线缆的附加接口。 jabra.cn | Now insert the phone's phone cable directly into the additional connector socket of the Y cable. jabra.com |
2011年推出的La Monégasque系列型线略显 修长，圆形表盘制造出拉伸表圈轮廓的效果，营造出新颖独特的造型美感。 wthejournal.com | Launched in 2011, the La Monégasque collection is [...] characterized by the slender lines of its case, its [...]round dial which seems to stretch the outlines [...]of the bezel, creating a novel and original shape. wthejournal.com |
Marvell的UPA电力线技术可在家庭现有的任何 类 型线 缆 上 运行，与无线解决方案不同，墙壁不会限制其覆盖范围。 marvell.com.cn | Marvell’s UPA Powerline [...] technology runs on any type of wire present in the home and, unlike wireless solutions, walls [...]do not restrict its reach. marvell.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。