| 单词 | 尖头 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 尖头 adjective —pointed adj尖头 noun—point nSee also:尖 adj—sharp adj • pointed adj 尖—shrewd • point (of needle)
|
球或盘可能停留 在注射器的尖头上成 为塞子，注射期间，当样品被强迫经过塞子或 [...] 在塞子周围流动时，样品可能发生溶血现象。 itcmed.com | The ball or disk may [...] become lodged in the tip of the syringe, [...]and the sample may hemolyze when it is forced through or around the plug during injection. itcmed.com |
在摆放时需确保刀具和尖锐锋利的餐具不要伸出刀叉篮范围 （尖头朝 下），以免割伤。 vzug.com | To avoid injury, place knives and [...] cutlery with sharp edges or points into [...]the cutlery basket in such a way that they do [...]not stick out (points facing downwards). vzug.com |
半平口切削刃具有轻微斜角，在切削导 线 尖头 时 所 需抓握力小。 digikey.cn | The semi-flush cutting edges have a slight bevel, which produces cuts with a small pinch on the tip of the cut wire. digikey.be |
在尖头斜齿 鲨肝油总脂肪酸组成中，饱和脂肪酸占15.3%～34.6 %，单不饱和脂肪酸占13.8%～25.6%，多不饱和脂肪酸（PUFA）占38.8%～68.1%。 actazool.org | Saturated, monounsaturated and polyunsaturated fatty acids represented 15.3%～34.6% 13.8%～25.6% and 38.8%～68.1% of the total fatty acids in the liver oils of Sharphead dogshark, respectively. actazool.org |
当毛孔是开放的，你可以使用Tweezerman拥有锋利 的 尖头 的 ， 专门为逆生毛发和倒刺准备的 Ingrown Hair Splintertweeze。 tweezerman.cn | When pores are open, you can use Tweezerman’s Ingrown Hair Splintertweeze with surgically sharp elongated points that are specially designed for removing hairs under the skin. tweezerman.com |
雌性尖头斜齿 鲨肝油22:6ω3的含量随着性腺的发育而逐渐增加，妊娠早期达到最高值(49.7±4.04，n=5)，显著高于未成熟期个体（25.7±0.64，n=3）和卵巢发育期个体（33.3±3.46，n=4），妊娠结束期肝油22:6ω3的含量显著下降(25.6±8.08，n=3)，提示 22:6ω 3 在 尖头 斜 齿 鲨胚胎的生长发育中可能起了重要作用。 actazool.org | Contents of 22:6ω3 in the liver oils in female increased during the development of the fish and reached maximun at the pre-gestation stage (49.7±4.04, n=5), which were significantly higher than that at the immature stage (25.7±0.64, n=3) and at ovary developing stage (33.3±3.46, n=4), respectively, and decreased remarkably at the end of gestation (25.6±8.08, n=3). actazool.org |
小枝纤细 叶脱落 叶柄2-3(-5)厘米，无毛； 叶片正面深绿色， 10-14 * 7-11 厘米，近革质，两面无毛，侧脉9-11 对，基部近心形或圆形，3裂； [...] 三角状心形的中间和侧裂片，边缘有粗锯齿具钝齿，除了全缘的 渐 尖头 ， 先 端渐尖。 flora.ac.cn | Leaves deciduous; petiole 2-3(-5) cm, glabrous; leaf blade adaxially dark green, 10-14 × 7-11 cm, subleathery, both surfaces glabrous, lateral veins 9-11 pairs, base subcordate or rounded, 3-lobed; middle [...] and lateral lobes triangular-ovate, margin coarsely serrate with obtuse teeth, except [...] for entire acumen, apex acuminate. flora.ac.cn |
Edizione Tecnica 前端带有一个尖头，其 上配备了两个用于冷却散热器的大型进气口，并于中央设置了一个气动扰流板，这些设计使其能够在众多车型之中立即脱颖而出。 lamborghini.com | Edizione Tecnica immediately stands out for its front end featured by a pointed nose with two large air intakes for cooling the radiator, and an aerodynamic spoiler at the center. lamborghini.com |
叶对生或3轮生； 叶柄3-5毫米； 长圆状椭圆形的叶片，长圆形，或倒披针形，1.7 6-10 X-3厘米，无毛，基部宽楔形，先端尾状渐尖，1.5厘米的约 渐 尖头； 脉多数，平行，纤细，凸起。 flora.ac.cn | Leaves opposite or in whorls of 3; petiole 3-5 mm; leaf blade oblong-elliptic, oblong, or oblanceolate, 6-10 X 1.7-3 cm, glabrous, base broadly cuneate, apex caudate-acuminate, acumen ca. 1.5 cm; veins numerous, parallel, slender, raised. flora.ac.cn |
适宜他们玩的玩具有：较为逼真的收银机、玩具钱币、医疗工具、厨房/烹调用具、电 话和移动通讯设备、玩具枪、枪套、头盔、低压水枪以及有吸 盘 尖头 的 小 弓箭。 cpsc.gov | Appropriate toys include more realistic cash registers and play money, medical kits, kitchen/cooking sets, telephones and mobile communication devices, toy guns, holsters, helmets, low-power water guns, and small bow and arrow sets with suction-cup tipped ends. cpsc.gov |
Desenzano [...] del Garda位于意大利北部中心，是访问意大利一些最具特色的地方的一个理想起点：只需很短的路程即可在威尼斯的运河上乘 坐 尖头 小 船，在维罗那的舞台上或在莎翁笔下的朱丽叶阳台上实现你的梦想，可闲逛米兰的时装街或参观大教堂，或访问加尔达湖周围的村庄，真实的珍珠会让你的意大利之行充满神奇。 colnago.com | Desenzano del Garda is in the very centre of the North of Italy, a position which makes it the ideal starting point for visiting the [...] most characteristic Italian [...] locations: it is just a short trip to go off [...]for a gondola ride on the canals of Venice, [...]to live your dreams in the Arena in Verona or under Juliet’s balcony from Shakespeare’s famous play, to stroll along the fashion streets of Milan or visit its Cathedral, or to take a trip to the villages and towns along Lake Garda, real pearls which will make your stay in Italy truly magic. colnago.com |
这包括位于系统各个点的传统加速度计，加上跟踪运动的 探 头尖 端 高速视频摄像头。 bksv.cn | These included conventional accelerometers [...] located at various points in the system, coupled with a high-speed video camera to track [...] the motion at the tip of the probe. bksv.ru |
外形– 如果苦瓜外形像大米粒的形状，两 头尖尖 的 ， 瓜身比较直，就说明这根苦瓜的质量比较好。 daydaycook.com | The shape –good balsam pear should be looked like a rice grain, which means the pear have two sharp point and astraight body. daydaycook.com |
此产品适合在标称电压为 120V 的电路上使用，其接地插头与下 图所示的 插 头 类 似。 graco.com | This product is for use on a nominal 120V circuit and has a grounding plug similar to the plug illustrated in the figure below. graco.com |
以下 因素合在一起，对用作恐怖武器的便携式防空系统的威胁更具体地作了量化：必要 物资的供应情况；需求(恐怖分子寻求武器)，以及潜在买家的经济手段；武器的能 力和射程(便携式防空系统的设计尖端 程 度)；武器各部件的运作状态(电池、自动 导引器和发射器的运作情况)；正确操作武器的能力；以及接触到潜在目标的能力。 daccess-ods.un.org | A combination of the following factors quantifies more specifically the threat of man-portable air defence systems used as a terrorist weapon: the availability of the necessary materiel; the demand (terrorists seeking weapons) and the economic means of potential buyers; the capacity and the range of the weapon (sophistication of design of the man-portable air defence systems); the operational status of the weapon’s various components (functionality of the batteries, seekers and launchers); the ability to operate the weapon properly; and the ability to access potential targets. daccess-ods.un.org |
如果教科文组织既要切实有效地开展实现全民教育目 [...] 标的工作，同时又要满足各国日益增长的需求，向诸如高等教育这样的领域提供援助，或开 展尖端科 学研究，那么就必须在正常计划内长期提供更多的资金，加强该计划和工作人员的 [...]预算。 unesdoc.unesco.org | If UNESCO is to work more efficiently to achieve EFA, while responding to the increasing demand of countries to also provide [...] assistance in areas such as higher education or be [...] at the cutting edge of research, significant [...]further resources must also be provided [...]on a permanent basis within the regular programme to reinforce both the programme and staff budgets. unesdoc.unesco.org |
本修訂令由行政長官會同行政會議根據《渡輪服務條例》 ( 第 104章 ) 第 19(1)條作出，以修訂《渡輪服務( 天星小輪有限公 司 )(船費釐定)令》(第 104章，附屬法例C)，分兩階段調高天星小 輪有限公司("天星小輪")就其來往尖沙 咀 與中環 及 尖 沙 咀 與灣仔 的兩條專營渡輪航線所收取的最高船費，同時亦修訂香港法例第 104章附屬法例C的附表，以更新對有關服務的描述。 legco.gov.hk | This Amendment Order is made by the Chief Executive in Council under section 19(1) of the Ferry Services Ordinance (Cap. 104). It amends the Ferry Services (The "Star" Ferry Company, Limited) (Determination of Fares) Order (Cap. 104 sub. leg. C) to increase in two phases the maximum fares chargeable by The "Star" Ferry Company, Limited (Star Ferry) on its two franchised ferry routes between Kowloon Point and respectively, Central and Wan Chai. legco.gov.hk |
(a) 加強教學及研究－招聘和挽留頂尖教 學 人員，以配合教學及 研究計劃的整體及長遠發展；以及採用和應用嶄新科技及方 法，改善教與學的環境。 legco.gov.hk | (a) Teaching and research enhancement – to recruit and retain top-notch academic staff for general and long term development of teaching and research programmes; and to adopt and apply new technologies and methodologies to improve the teaching and learning environment. legco.gov.hk |
a) 金鐘道政府合署43樓食物安全中心總部； b) [...] 西營盤醫院道4號食物標籤辦事處；以及 c) 尖沙咀 中間道停車場大廈閣樓小量豁免辦事處(二零零九年九月一日起投入 [...]服務)。 cfs.gov.hk | a) CFS Headquarter at 43/F, Queensway Government offices; b) Food Labelling Office at 4 Hospital Road, Sai Ying [...] Pun; and c) SVE Office at M/F, Middle Road [...] Carpark Building, Tsim Sha Tsui (operation [...]would start on 1 September 2009). cfs.gov.hk |
国家必须尊重和 增进贫困儿童的权利，包括为儿童保护战略和方案增加和拨出必要的资源，尤其 要把重点放在被边缘化的儿童身上，例如， 街 头 流 浪 儿童、儿童兵、残疾儿童、 被拐卖的儿童、家庭的儿童户主和生活在收容机构的儿童――所有这些儿童都有 受到剥削和虐待的更大的风险。 daccess-ods.un.org | States must respect and promote the rights of children living in poverty, including by strengthening and allocating the necessary resources to child protection strategies and programmes, with a particular focus on marginalized children, such as street children, child soldiers, children with disabilities, victims of trafficking, child heads of households and children living in care institutions, all of whom are at a heightened risk of exploitation and abuse. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。