| 单词 | 爆声 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 爆声 —popExamples:爆炸声 n—explosion n See also:爆 n—explosion n 爆—explode or burst • quick fry or quick boil 声 n—sound n • voice n • tone n 声—classifier for sounds
|
23 时 10 分 听到从被占领的 Shab‛a 农场传出几声爆炸 声。 daccess-ods.un.org | 2310 A number of explosions were heard within [...] the occupied Shab‛a Farms. daccess-ods.un.org |
这个星期，以色列儿童在十分熟悉的警报 和 爆 炸 声 中 开 始了新的学年，在加 沙的恐怖分子向以色列社区又发生了六枚火箭。 daccess-ods.un.org | This week, Israel’s children started [...] their school year with the [...] all-too-familiar sounds of sirens and explosions, as terrorists [...]in Gaza fired six more rockets into their communities. daccess-ods.un.org |
他 说冲突持续至晚 8 时左右，因为他听到枪声和爆炸声。 daccess-ods.un.org | He stated that the confrontation had gone on until around 8 p.m., as he [...] had heard gunfire and explosions. daccess-ods.un.org |
输入加法放大器A1和A4将左右声道的信号与中置输入信号以及低频效果（LFE）输入信号（它包含音量极高的低频效 果 声 音 ， 如 爆 炸 声 ） 进 行混频。 analog.com | Input summing amplifiers A1 and A4 combine the main left and right signals with the center input [...] and the low frequency effects (LFE) input (which accommodates very loud [...] low frequency effects sounds, such as explosions). analog.com |
02 时 00 分，一股武装恐怖团伙引爆爆炸装置，在 Cairo 大街附近可听到巨 大的爆炸声。 daccess-ods.un.org | At 0200 hours, an armed terrorist group detonated explosive [...] devices and the sound of powerful explosions was heard [...]in the vicinity of Cairo Street. daccess-ods.un.org |
22 时零分一武装恐怖团伙在 Hujayrah 地区 Ghazal 交叉路口引爆噪声炸弹并 安放爆炸装置。 daccess-ods.un.org | At 2200 hours, an armed terrorist group detonated a noise bomb and planted explosive devices at the Ghazal junction in the Hujayrah area. daccess-ods.un.org |
证词：2012 年 6 [...] 月 6 日星期三上午 10 时，他在家中听到激烈的枪声和爆炸 声。 daccess-ods.un.org | Stated that on Wednesday 6 June 2012 at 10 a.m., he was in his home when he [...] heard heavy gunfire and explosions. daccess-ods.un.org |
房间中愉快的气氛似乎与外面街道上的氛围相隔甚远，似乎要保护人们远离那些让人无法入睡的连续不断的炮击 和 爆 炸 声。 unicef.org | The cheerful atmosphere in the room seemed miles from that on the streets outside, [...] protected as it was against the continuous sound of [...] shelling and bombing that had prevented [...]us from sleeping the night before. unicef.org |
波利萨里奥阵线对摩洛哥皇家陆军提出指控涉及在缓冲区修建铁丝网围栏、在限 [...] 制区建造一座飞机场和一个仓库、增加护堤高度、挖掘新的反坦克壕沟、坦克调 动和爆炸声、无 人驾驶飞行器(无人机)进行侦查飞行以及以机械方式改善和加固 护堤。 daccess-ods.un.org | Frente Polisario allegations against the Royal Moroccan Army related to the construction of a barbed-wire fence in the buffer strip, the construction of an airfield and a warehouse in the restricted area, the raising of the height of the [...] berm, the digging of new [...] anti-tank trenches, sounds of tank movements and explosions, reconnaissance [...]overflights by unmanned [...]aerial vehicles and the improving and reinforcing of the berm by mechanical means. daccess-ods.un.org |
另一个例子是飞行中直升机火炮发射时的周期 性 爆 破 声 ， 此时在现有振动中添加了新模式。 bksv.cn | Another example is periodic bursts of gunfire from [...] a flying helicopter, which add new vibration patterns to the existing ones. bksv.com |
这次巨大爆炸的冲击力震碎了附近两辆公共汽车的车窗——整个耶路撒冷市 都听得到爆炸声。 daccess-ods.un.org | The impact of the large explosion blew out the windows of two nearby buses — and could be heard throughout the City of Jerusalem. daccess-ods.un.org |
摩洛哥皇家陆军提出的大多数指控涉及缓冲地带，具体而言是对波利萨里奥 士兵侵入、调动载有军警人员的车辆、修建住房以及缓冲地带内响 起 爆 炸 声 的指 控。 daccess-ods.un.org | Most of the allegations by the Royal Moroccan Army related to the buffer strip, specifically alleged incursions by Frente Polisario soldiers, [...] movement of vehicles with uniformed personnel, construction of [...] shelters and sounds of explosions inside the buffer strip. daccess-ods.un.org |
每当听到爆炸声时，他们就说，‘飞毛腿导弹来了，他们向我们发射飞毛腿导弹了。 unicef.org | Whenever they hear an explosion, they say, ‘It's [...] a scud, they fired scuds at us’. unicef.org |
波利萨里奥阵线对 摩洛哥王国陆军提出的指控涉及增加护堤高度 、 爆 炸 声 、 直 升机、无人驾驶飞行 器和战斗机进行侦察飞行以及采用机械方式改善和加固护堤。 daccess-ods.un.org | The Frente Polisario’s allegations against the Royal Moroccan Army [...] related to the raising of the [...] berm’s height, the sound of explosions, reconnaissance [...]overflights by helicopters, unmanned [...]aerial vehicles and fighter aircraft, and the improvement and reinforcement of the berm by mechanical means. daccess-ods.un.org |
我感到疼痛难忍 —— 可怕的爆炸声此起 彼伏，整个房子摇摇欲坠。 unicef.org | I was in [...] pain – the sound of explosions was terrifying, [...]and the whole apartment was shaking. unicef.org |
幸存者表示，他们听到了一次或两次几乎同时发出 的 爆 炸 声 ， 海 水打到 军舰左舷了望员的脸部，他受到冲击后倒下 daccess-ods.un.org | (i) The survivors made a statement that they heard a [...] near-simultaneous explosion once or twice, [...]and that water splashed on the face of a [...]port-side lookout who fell from the impact daccess-ods.un.org |
社区意外听到爆炸声或者提前知道爆炸将在15:00开始，并在15:15结束之间存在很大差别。 bksv.cn | There is a vast difference between a community [...] hearing blast explosions out of the blue, or knowing [...]beforehand that they’re set to take [...]place at 15:00 and will be finished by 15:15. bksv.com |
定居点附近听到炮弹发 射和爆炸声。 daccess-ods.un.org | Artillery shells and explosions were heard in nearby [...] settlements. daccess-ods.un.org |
上月末，正当我们的《Haykakan Zhamanak》（《亚美尼亚时代报》）进入新一期收尾工作时，办公室外传 来 爆 炸 声。 project-syndicate.org | Late last month, while putting the finishing touches [...] on the next edition of our newspaper, [...] Haykakan Zhamanak (The Armenian Times), we heard an explosion outside our office. project-syndicate.org |
教科文组织总干事松浦晃一郎先生在其 2006 年 8 月 11 日星期五“关于中东危机的声 明”中，在评估打击黎巴嫩的灾害的程度时发问，“对于一个有这么多的人流离失所或在火 海、爆炸声和死亡中获得余生的国家来说，它会有什么样的未来呢？ unesdoc.unesco.org | The Director-General of UNESCO, Mr Koïchiro Matsuura, taking the measure of the disaster that had struck Lebanon, wondered in his “Declaration on the crisis in the Middle East”, on Friday, 11 August 2006: “What future for a country where so many people have been displaced, lived through fire, turmoil and death omnipresent? unesdoc.unesco.org |
委员会工作人员主要担心的是，如果没有妥善标识，和 该产品类似，可以产生爆炸力并发出 爆 炸 声 的 烟 花 爆 竹 装 置可能会给使用者造成严重伤 害。 cpsc.gov | The Commission staff’s primary concern is that fireworks devices similar to this product that have an explosive force that produces a “report” could seriously injure the user if they are not appropriately labeled. cpsc.gov |
这种工艺过程不是以其汽体渗入植物组织内部的方式，充注可爆发的压缩汽体能，并使其在短时间爆炸释放，故不具备“爆”的条件，也 无 爆 的 声 音 ，无法从分子水平上打破原有纤维素大分子晶格不符合工程热力学关于汽爆的解释。 gentle-st.com | This process is not a vapor infiltration of plant tissues in their way inside, filling the outbreak of the compressed gas [...] can be physical, [...] and make it explode in a short time release, so do not have the "explosive" conditions, no burst of sound , not the [...]original from the molecular [...]level to break the cellulose molecules on the lattice does not meet the engineering thermodynamics interpretation of steam explosion. gentle-st.com |
虽然来自音爆的直达声可能 会被建筑物削弱，但是建筑墙面和窗户可能会产生振动，并发出类似哒哒的噪声。 bksv.cn | Whilst the direct audible noise from a sonic boom may be [...] reduced by filtering by the building structure, building walls [...]and windows may vibrate, generating added noise in the form of rattling or the like. bksv.ru |
人类活动产生的海洋噪音源于商业和非商业航 运、进行地震测量时使用的气枪、军 事 声 纳 、水 下 爆 炸 和 施工、资源采掘和捕鱼 等活动。 daccess-ods.un.org | Sources of anthropogenic ocean noise include commercial and non-commercial shipping, air guns used to [...] carry out seismic surveys, military [...] sonar, underwater detonations and construction, [...]resource extraction and fishing activities. daccess-ods.un.org |
苏格 兰场小组的分析表明，从第一声枪 响到 引 爆 炸 弹 用了 1.6 秒。 daccess-ods.un.org | The Scotland Yard team’s analysis shows that it took 1.6 seconds from the time of [...] the first shot to the detonation of the bomb. daccess-ods.un.org |
讲述世界不同地区新闻媒体的新声音 以 及媒 体 爆 炸 带 来的深层社会影响。 unesdoc.unesco.org | A look at some of [...] journalism’s new voices from different regions of the world – and the deeper social impacts of this media explosion. unesdoc.unesco.org |
2012 年 5 月 [...] 26 日 23 时，一个武装恐怖团体引爆了两个噪 声 炸 弹 ，第一个是 在 Nahr 街，第二个在 [...]Thum 街心转盘附近的学校西边，并在街头开火乱射，警告 老百姓。 daccess-ods.un.org | At 2300 hours on 26 May 2012, an [...] armed terrorist group detonated two noise bombs, the [...]first in Nahr Street and the second [...]west of the schools near the Thum roundabout, and opened random fire in the streets to alarm the population. daccess-ods.un.org |
通过使用我们认证工程师的专长，结合您自己的产品专家知识，我们可以通过成功认证您的 防 爆 设 备 以 声 明 AT EX和/或IECEx合规。 nemko.com | By using the expertise of our certification engineers, coupled with your own expert knowledge of your product, we can enable you to declare ATEX and/or IECEx compliance by successful certification of your Ex equipment. nemko.com |
此外，也由于此站正是我家乡的Grand Prix赛事，加上此赛道是我最熟悉的一站，所以德国站对我而言别具意义！在家乡车迷们的面前竞速驰骋，能真正的感受到充 满 爆 发 力 的引 擎 声 与 支 持 声 浪 ， 届时场上将会充满热情喧哗的赛车氛围。 oris.ch | Going to Germany is a bit special for me as it’s my home Grand Prix and the circuit is the one that I know the best. oris.ch |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。